十川産業ホース総合カタログ2024

Guide of Togawa Product 十川産業 ホース総合カタログ 認証範囲：京都工場、東京工場 認証範囲：京都工場 togawa-sangyo.co.jp 支店・営業所 代理店 本 社 〒183-0026　東京都府中市南町6-18 TEL:042-362-4331　FAX:042-362-0844 大 阪 支 店 〒550-0015　大阪府大阪市西区南堀江4-1-18 TEL:06-6538-5202　FAX:06-6538-5206 東 京 支 店 〒183-0026　東京都府中市南町6-18 TEL:042-362-1761　FAX:042-362-0866 名古屋営業所 〒454-0871　愛知県名古屋市中川区柳森町2117 TEL:052-353-5600　FAX:052-353-8602 福岡営業所 〒812-0007　福岡県福岡市博多区東比恵3-11-18 TEL:092-432-7346　FAX:092-432-7347 工　　　場 東 京 工 場 〒183-0026　東京都府中市南町6-18 TEL:042-362-4335　FAX:042-362-0877 京 都 工 場 〒622-0056　京都府南丹市園部町埴生中島21-1 TEL:0771-65-0272　FAX:0771-65-0275 上 海 工 場 上海十川橡塑制品有限公司 Building2-3, No.218 Cao Sheng Rd, Xuhang Town, Jiading District, Shanghai City, China. TEL:+86-21-59101685　FAX:+86-21-59101622 ご注意 カタログに記載した参考資料及び各種情報は、本カタログ作成時点で入手された資料・情報・データに基づいて作成されたものであり、新しい知見や情報により改訂・変更される ことがあります。カタログ記載の危険性並びに有害性情報や内容は、参考資料であっていかなる保証をなすものではありません。 本カタログの商品内容は、改良のため予告なしに仕様変更することがあります。 2024. April 十川産業株式会社 表4 表1 背幅1.7mm 工工業業用用ホホーースス 食食品品用用ホホーースス 塗塗装装用用ホホーースス エエアアーーツツーールル用用ホホーースス 農農・・園園芸芸用用ホホーースス 土土木木・・配配管管・・空空調調用用ホホーースス 技技術術デデーータタ・・安安全全上上のの注注意意

お問い合せ、ご質問は e-mail:eigyo@togawa-sangyo.co.jp Global Standard Natural Environment 検査事項 先進の技術による世界水準の製品づくりと、 1）日常使用前にホース、チューブの外観検査（外傷、硬化、軟化、変色等）を必ず実施してください。 2）ホース、チューブのご使用期間中には、必ず1ヶ月に1度定期点検を実施してください。 自然環境を考慮した、人と自然にやさしい製品開発が 3)日常点検・定期点検で次のような異常が認められた場合は、直ちに使用を中止し、新しいホース、チューブと交換してください。 　①金属付近の異常…局部的な伸び、膨れ、湾曲、漏れ 私たちの目標です。 　②外傷の有無…外面の傷、ひび割れ、補強層への浸水 　③内層と外層の剥離 　④その他劣化が著しい場合（硬化、膨油、ひび割れ、膨れ、べたつき、変形、折れ等） つねに時代のニーズを先取りし、先端の技術力で応える… 保管に関する事項 これが　　　　　　　 の根底に脈打つポリシーです。 ご使用後はホース、チューブの残留物を除去し、水洗後直射日光の当らない、風通しのよい場所に保管してください。また、ホース、チューブを極端に曲げた 状態での保管や、何段にも積重ねたり、ホース、チューブの上に物を置いたりしないでください。 21世紀に入った現在、時代は様々な分野で 技術のめざましい進歩を求めています。 使用後の廃棄について 1）使用後に、ホース、チューブを廃棄する場合には、それぞれの自治体が定める分別方法にしたがって処理してください。 　　　　　　　 は合成樹脂ホースを通じて 2）ポリ塩化ビニールを含む製品は800℃未満で焼却するとダイオキシンが発生する恐れがあります。 世界水準の品質と技術力に基づいた、 免責事項 「環境に優しい製品づくり」をつねに目指しています。 1）故意または過失、当社製品以外の不具合に起因する事故・天災等により発生した損害に対して当社は一切の責任を負いません。 2）当製品ガイド（製品説明書含む）で説明、あるいは規定している使用方法以外で生じた損害に対して、当社は一切の責任を負いません。 3）当社製品を使用、または使用不能によって発生した二次的・付随的な損害（事業中断・事業利益損失等）に関して当社は一切の責任を負いません。 4）当社へお問い合わせ頂いた内容によって生じた不具合・損害についても当社の責任である明確な記録がない場合には当社は一切の責任を負いません。 品質第一でお客様の満足向上に努め、環境に優しい企業を目指しています。 ISO9001「品質マネジメントシステム」と、 ISO14001「環境マネジメントシステム」への取組み 十川産業は、平成13年7月に京都工場、平成15年11月に東京工場でISO9001の 認証取得をしました。品質方針に「顧客第一主義」を掲げ、全員参加による品質保証 活動を推進しています。変動する社会環境の中でお客様の要求を見極めつつ、 お客様に適した商品をタイムリーに提案・生産・納品し、日々「顧客満足向上」に努めて おります。 また平成17年3月には、京都工場でISO14001を取得。「環境に優しい企業」を 目指し、環境方針を定めて、環境対策を実施しています。 京都工場 法令を遵守し、人と自然の調和をはかりながら「環境にやさしい製品」を提供させて 頂きます。 認証範囲：京都工場、東京工場 認証範囲：京都工場 東京本社／東京工場 34 表2 背表紙1.7mm 表3 技術データ・安全上の注意

おお問問いい合合せせ、、ごご質質問問はは ee-m-maaili:le:eigigyyoo@@totoggaawwaa-s-saannggyyoo.c.coo.j.pjp Global Standard Natural Environment INDEX 十川産業 ホース総合カタログ 工業検用査ホ事ー項ス エアツール用ホース MEGA耐油サンブレーホース　T　B …………… 3 ポリウレタンホース（TPH）　T　PH　 ………… 19 先進の技術による世界水準の製品づくりと、 1）日常使用前にホース、チューブの外観検査（外傷、硬化、軟化、変色等）を必ず実施してください。 MEGAサンブレーホース　S　B ………………… 4 スーパーウィンソフトホースⅡ　S　W　H ……… 20 2）ホース、チューブのご使用期間中には、必ず1ヶ月に1度定期点検を実施してください。 自然環境を考慮した、人と自然にやさしい製品開発が ME3G)日A常タ点ッ検チ TH スーパートムスパッタホース　S　TH・定　期　点検で…次…の…よ…うな…異…常…が認…め…ら…れた…場…合4は、直ちに使用を中止し、新しいホース、チューブと交換してく　ださ…い…。…… 20 スー　パ①金ー属サ付ン近スの異プ常リ…ン局グ部ホ的なー伸スび　、膨S　れP、湾…曲…、漏…れ… 5 サンテックエアーホース　S　TC ……………… 21 私たちの目標です。 　②外傷の有無…外面の傷、ひび割れ、補強層への浸水 スー　パ③内ー層トとム外フ層レのッ剥離クスホース　T　P …………… 5 匠のエアーホース　T　A　C …………………… 21 ME　G④Aそ発の泡他劣ホ化ーがス著し　Fい　B場合…（…硬化…、…膨油…、…ひび…割…れ…、膨…れ、6べたつき、変形、折クれア等ト）ロPROホース（高圧専用）　Q　HC　 …… 22 つねに時代のニーズを先取りし、先端の技術力で応える… スーパーエアーホース　S　A …………………… 6 匠のエアーリール　　TA R …………………… 23 保管に関する事項 これが　　　　　　　 の根底に脈打つポリシーです。 スーパーウォーターホース　S　W ……………… 6 クアトロPROリール（高圧専用）　Q　H　R …… 23 MEごG使Aバ用イ後オはホサーンスブ、レチーューホブーのス（残バ留イ物オを除マ去スし）　、水B　洗SB後　直…射日7光の当らない、風サ通しンのテよッいク場所エにア保ー管しリてーくルださ　いS　T。まR　た…、ホ…ース…、…チュ…ー…ブを2極3端に曲げた 透明状ビ態でニのー保ル管やチ、ュ何段ーにブも　積T重　Vねた…り…、ホ…ー…ス、…チ…ュー…ブ…の上に物を置いたりしないでください。7 コネクトチューブ（CH）　C　H ………………… 23 21世紀に入った現在、時代は様々な分野で MEGAハイプレッシャーホース M 　B ………… 8 コネクトコイル　C　HU　………………………… 24 技術のめざましい進歩を求めています。 スー使パ用ー後トムのフ廃ッ棄ソにチつュいーてブ　F　ST　 …………… 8 サンテックコイル　S　CH　……………………… 24 スー1）パ使ー用ト後にム、フホーッスソ、eチaュsーyブホをー廃棄スす　るF　場E合…には…、…それ…ぞ8れの自治体が定める分別方法にしたがって処理してください。 　　　　　　　 は合成樹脂ホースを通じて 2）ポリ塩化ビニールを含む製品は800℃未満で焼却するとダイオキシンが農発・生園す芸る恐用れがホあーりまスす。 食品用ホース 防藻エコグリーンホース　E　HG　 …………… 25 世界水準の品質と技術力に基づいた、 耐熱免エ責コ事ホ項ース　　TE　H ………………………… 9 ファミリー　F　TG　……………………………… 26 「環境に優しい製品づくり」をつねに目指しています。 ピュ1ア）故フ意ーまたズはホ過失ー、ス当社　製P　品FH　以外の…不…具…合に…起…因…する…事故1・天0 災等により発生しゴたー損害ルにデ対ンしてフ当ァ社ミはリ一ー切の　責F　H任Gを 負…い…ませ…ん…。……… 26 ピュ2ア）当フ製ー品ズガイスド（プ製リ品ン説グ明ホ書ー含むス）　でP説　F明S　、あ…る…いは…規…定して10いる使用方法以外防で生藻じニたュ損害ーにソ対フしトて、 当　N社 Tは G 一…切の…責…任…を負…い…ま…せん…。… 26 シリ3コ）当ー社ン製品ホをー使ス用、　まSた　Hは　使…用不…能…に…よっ…て…発…生し…た…二次的1・0付随的な損害（事防業中藻断ゴ・事ー業ル利益デ損ン失ソ等フ）にト関　してN　H当 G社 は一…切…の責…任…を…負…いませ2ん7 。 4）当社へお問い合わせ頂いた内容によって生じた不具合・損害についても当社耐の責油任チでュあるー明ブ確　なT記　F録 が…な…い場…合…に…は当…社…は…一切…の…責…任を負27いません。 塗装用ホース 吸水管・余水管　　WH　G　R　H　G ……………… 27 品質第一でお客様の満足向上に努め、環境に優しい企業を目指しています。 FA plus-easyチューブ　F　Ap l u s - e a s y …… 13 FAチューブ（バイオマス）　F　A ……………… 14 土木・配管・空調用ホース ISO9001「品質マネジメントシステム」と、 サンペイントホース　F　UB　-e　as　y-7 …………… 14 エコフラットホース　E　CO　 …………………… 28 ISO14001「環境マネジメントシステム」への取組み サンペイントホース　P　B　-ea　sy　-7 …………… 15 ゴールドフレックスL（軽量型）　G　FL　 ……… 29 サンペイントホース　P　B-7 …………………… 15 二重管ドレンホース P H …………………… 29 十川産業は、平成13年7月に京都工場、平成15年11月に東京工場でISO9001の 認証取得をしました。品質方針に「顧客第一主義」を掲げ、全員参加による品質保証 UB-easy エアーホース　U　B ……………… 16 サンスパイラルチューブ　S　PT　 …………… 29 活動を推進しています。変動する社会環境の中でお客様の要求を見極めつつ、 導電エアーホース　S　E　H …………………… 16 お客様に適した商品をタイムリーに提案・生産・納品し、日々「顧客満足向上」に努めて サンペイントチューブ　P　-7 ………………… 技術データ 17 おります。 塗装用ホース継手　T　05 - 6 5 1 0 ……………… 17 耐圧データ …………………………………… 30 また平成17年3月には、京都工場でISO14001を取得。「環境に優しい企業」を 塗装用Y型継手 E S - Y ……………………… 17 シリーズ選定表 ……………………………… 31 目指し、環境方針を定めて、環境対策を実施しています。 技術データ・安全上の注意…………………… 32 京都工場 法令を遵守し、人と自然の調和をはかりながら「環境にやさしい製品」を提供させて 頂きます。 WEBサイトにて各種資料のダウンロードが可能です。 https://www.togawa-sangyo.co.jp メニュー「資料ダウンロード >」または、各製品ページからアクセスいただけます。 認証範囲：京都工場、東京工場 認証範囲：京都工場 東京本社／東京工場 34 表2 背表紙1.7mm 表3 工業用ホース 食品用ホース 塗装用ホース エアーツール用ホース 農・園芸用ホース 土木・配管・空調用ホース 技技術術デデーータタ・・安安全全上上のの注注意意 P.3～8 P.9～12 P.13～18 P.19～24 P.25～27 P.28～29 P.30～34

工業用ホース Industrial Hose 工場設備配管・各種機械組込み用（成型機・印刷機等）、工作機械・掘削機・橋梁工事のセメントミルク注入用など各種流体に対応 可能。柔軟性・透明性・耐圧性・負圧性・耐油性に優れ、工業用の用途に適したラインナップです。 MEGA耐油サンブレーホース RoHS2 特殊樹脂の使用により耐油性抜群！ 適合 サンブレーホースとの色分けにもお使いください。 流　体 注： 燃料油には使用できません。 使用温度範囲 -5℃～＋60℃ 材　質 軟質ポリ塩化ビニール製品 用　途 工場・機械の給排水、土木・建築現場での給排水 特　長 耐油性抜群、潤滑油の配管に最適。 サンブレーホースとの色分けにも可。 カットマーク入り ［構造］ S-PVC ポリエステル糸 S-PVC 白ライン OIL 黒ライン 呼 称 内 径 外 径 定 尺 最高使用圧力 最小曲半径 定尺重量 呼 称 内 径 外 径 定 尺 最高使用圧力 最小曲半径 定尺重量 （mm） （mm） （m） MPa at20℃ （mm） （kg） （mm） （mm） （m） MPa at20℃ （mm） （kg） TB-6 6.0 11.0 100 1.5 24 9 TB-19 19.0 26.0 50 1.0 76 16 TB-8 8.0 13.5 100 1.5 32 12 TB-25 25.0 33.0 50 1.0 100 23 TB-9 9.0 15.0 100 1.5 36 15 TB-32 32.0 41.0 50 0.7 128 33 TB-12 12.0 18.0 100 1.2 48 18 TB-38 38.0 48.0 50 0.6 152 43 TB-15 15.0 22.0 100 1.0 60 26 TB-50 50.0 62.0 40 0.6 200 55 ご注意ください！ 使用上のご質問・お問い合せは、当社お客様相談室まで。 ● ホース、チューブは周囲温度、流体温度により大きく影響を受けます。温度、流体に応じたホースをご使用ください。 ● 最小曲げ半径以下に曲げてのご使用は、ホース、チューブの性能を低下させ、ホース、チューブの耐用期間を短くします。 ● 振動や衝撃の加わる機器に使用される場合は、最高使用圧力上限でのご使用は避けてください。 3 ● ホース、チューブのご使用前には、必ずねじれや折れた箇所がないかご確認ください。　※詳しくはP33、P34の安全上の注意事項をご覧ください。 工業用ホース

お問い合せ、ご質問は e-mail:eigyo@togawa-sangyo.co.jp MEGAサンブレーホース RoHS2 適合 高弾性樹脂使用でラバーライクな感触。流体の目視確認が容易です。 流　体 注： 燃料油には使用できません。 使用温度範囲 -5℃～＋60℃ 材　質 軟質ポリ塩化ビニール製品 用　途 工場・機械の給排水、土木・建築現場での給排水 カットマーク入り 特　長 高弾性樹脂を使用。流体確認が容易。 ［構造］ S-PVC ポリエステル糸 S-PVC 白ライン 黒ライン 呼 称 内 径 外 径 定 尺 最高使用圧力 最小曲半径 定尺重量 呼 称 内 径 外 径 定 尺 最高使用圧力 最小曲半径 定尺重量 （mm） （mm） （m） MPa at20℃ （mm） （kg） （mm） （mm） （m） MPa at20℃ （mm） （kg） SB-4 4.0 9.0 100 1.5 16 7 SB-25 25.0 33.0 50 1.0 100 23 SB-6 6.0 11.0 100 1.5 24 9 SB-32 32.0 41.0 50 0.7 128 33 SB-8 8.0 13.5 100 1.5 32 12 SB-38 38.0 48.0 50 0.6 152 43 SB-9 9.0 15.0 100 1.5 36 15 SB-50 50.0 62.0 40 0.6 200 55 SB-10 10.0 16.0 100 1.2 40 16 SB-63 63.0 80.0 20 0.4 252 52 SB-12 12.0 18.0 100 1.2 48 18 SB-75 75.0 92.0 20 0.3 300 60 SB-15 15.0 22.0 100 1.0 60 26 SB-90 90.0 108.0 20 0.3 450 73.8 SB-19 19.0 26.0 50 1.0 76 16 SB-100 100.0 118.0 20 0.3 500 77.8 SB-22 22.0 29.0 50 1.0 88 18 ※SB-90、SB-100はラインが入っていません MEGAタッチ 漏れない　抜けない　外れないホース用継ぎ手。 MEGAサンブレー MEGAタッチ ホース 呼称 型　式 R a b φd L SB-4 TH4－1/8 1/8 17 19.6 4.0 34.8 TH4－1/4 1/4 4.0 35.8 SB-6 TH6－1/4 1/4 5.0 45.3 TH6－3/8 3/8 21 24.3 5.0 47.3 SB-8 TH8－1/4 1/4 7.0 44.7 TH8－3/8 3/8 22 25.4 7.0 46.7 SB-9 TH9－1/4 1/4 24 27.7 7.0 46.4 TH9－3/8 3/8 7.0 48.4 TH10－1/4 1/4 8.0 46.4 使用可能ホース： MEGAサンブレーホース SB-10 TH10－3/8 3/8 24 27.7 8.0 48.4 　　　　　　　　MEGA耐油サンブレーホース 　　　　　　　　MEGAバイオサンブレーホース TH10－1/2 1/2 8.0 50.4 TH12－1/4 1/4 8.0 46.3 SB-12 TH12－3/8 3/8 26 30.0 10.0 48.3 TH12－1/2 1/2 10.0 50.3 特　長 TH15－1/4 1/4 8.0 47.7 TH15－3/8 3/8 10.0 49.7 独自の密着構造でホースを SB-15 TH15－1/2 1/2 30 34.6 14.0 51.7 ガッチリ掴んで離さない TH15－3/4 3/4 14.0 53.7 ホースを傷めない優れたシール性 TH19－1/2 1/2 14.0 59.8 SB-19 TH19－3/4 3/4 35 40.5 17.4 63.8 締め過ぎによるホースの破損がない TH19－1 1 17.4 64.8 取付・取り外しが簡単でメンテナンスが容易 TH22－1/2 1/2 14.0 61.0 SB-22 TH22－3/4 3/4 38 43.9 19.4 65.0 材質はSUS、BsBM選択可能。 TH22－1 1 21.0 66.0 RoHS対応のカドミレスBsBMもあり。 SB-25 TH25－3/4 3/4 18.0 65.8 TH25－1 1 42 48.5 24.0 67.8 （注）ホース及びＭＥＧＡタッチの使用圧力範囲内でご使用 　　下さい。ＭＥＧＡタッチの最高使用圧力は1ＭＰａです。 SB-32 TH32－1 1/4 1 1/4 54 62.4 28.0 74.3 TH32－1 1/2 1 1/2 28.0 75.3 材質選択はSUS=S、BsBM=B、カドミレスBsBM＝Ro を型式の末尾にご指定下さい。 ※TH-22に関して受注生産になります。　※上記以外のサイズやＭＥＧＡタッチ 4 　シリーズのサイズについては弊社営業までお問い合わせ下さい。 工業用ホース

スーパーサンスプリングホース RoHS2 硬鋼線入り構造で減圧に耐え、バキューム用途に最適！ 適合 耐油性に優れ、透明性が向上し作業油配管に最適です。 流　体 注： 燃料油には使用できません。 使用温度範囲 -5℃～＋60℃ 材　質 軟質ポリ塩化ビニール製品 用　途 工場・機械の給排水、エアー配管、 土木・建築現場での給排水 カットマーク入り 特　長 鋼線入構造により粉体等の輸送の際、 アース線として使用可能。 ［構造］ S-PVC 鋼線 S-PVC SUPER SUN-SPRING HOSE 呼 称 内 径 外 径 定 尺 使用圧力 最小曲半径 定尺重量 呼 称 内 径 外 径 定 尺 使用圧力 最小曲半径 定尺重量 （mm） （mm） （m） MPa at20℃ （mm） （kg） （mm） （mm） （m） MPa at20℃ （mm） （kg） SP-6 6.0 11.0 100 -0.1～0.9 30 10 SP-32 32.0 41.0 40 -0.1～0.4 160 31 SP-8 8.0 13.5 100 -0.1～0.9 40 14 SP-38 38.0 48.0 40 -0.1～0.4 190 39 SP-9 9.0 15.0 100 -0.1～0.8 45 16 SP-50 50.0 62.0 40 -0.1～0.3 250 59 SP-12 12.0 18.0 100 -0.1～0.7 60 23 SP-63 63.0 80.0 20 -0.1～0.3 315 54 SP-15 15.0 22.0 100 -0.1～0.6 75 32 SP-75 75.0 92.0 20 -0.1～0.3 375 63 SP-19 19.0 26.0 50 -0.1～0.5 95 22 SP-90 90.0 108.0 20 0.3 450 76.2 SP-25 25.0 33.0 50 -0.1～0.5 125 27 SP-100 100.0 118.0 20 0.3 500 84 ※－0.1ＭＰａは近似値です。ご使用用途・条件(温度・圧力・動き)によってはホースの劣化を早め性能が低下する可能性がございます。 スーパートムフレックスホース RoHS2 適合 内外面の平滑性に富み、耐油性も抜群です。 流　体 注： 燃料油には使用できません。 使用温度範囲 呼称TP-9～TP19 -5℃～+70℃ 呼称TP-25 -5℃～+60℃ 材　質 軟質ポリ塩化ビニール製品 用　途 工作機械・印刷機械・成形機・各種工場配管。 （バキューム用途にも使用可能） 特　長 ホースのカットがスムーズ！ツブレにくい。 ［構造］ S-PVC 樹脂硬線 S-PVC SUPER TOM-FLEX HOSE 呼 称 内 径 外 径 定 尺 最高使用圧力 最小曲半径 定尺重量 呼 称 内 径 外 径 定 尺 最高使用圧力 最小曲半径 定尺重量 （mm） （mm） （m） MPa at20℃ （mm） （kg） （mm） （mm） （m） MPa at20℃ （mm） （kg） TP-9 9.0 15.0 40 0.8 36 5.6 TP-19 19.0 26.0 50 0.4 76 15.2 TP-12 12.0 18.0 60 0.5 48 10.4 TP-25 25.4 33.0 20 0.4 100 9 TP-15 15.0 22.0 60 0.5 60 15 RoHS2 適合 マークについて ●欧州ＲｏＨＳ指令は、電気・電子機器に対して特定有害物質の使用を制限する欧州連合（ＥＵ）による指令です。対象となる特定有害物質６物質に対し、４物質追加 　となり現在では１０物質（RoHS2)の使用が規制されております。RoHS2適合マークの製品は塩化ビニール樹脂を素材とするホースの製造において可塑剤を 　使用しておりますが、RoHS2規制物質に該当するフタル酸エステル等の物質の使用はしておりません。 　尚、RoHS2への適合は、製品に使用する原材料への規制物質不使用を以って判断しておりますが、意図しない不純物については、この限りではありません。 5 　上記内容は、弊社がカタログ作成時点で入手可能な範囲の最新情報を基に作成しております。 工業用ホース

お問い合せ、ご質問は e-mail:eigyo@togawa-sangyo.co.jp MEGA発泡ホース RoHS2 適合 断熱能力向上、耐結露性能アップ。 流　体 使用温度範囲 -5℃～＋60℃ 材　質 軟質ポリ塩化ビニール製品 用　途 印刷機、成形機の冷却水用（結露防止） 特　長 発泡材使用で、ホースの表面に水滴がつきにくい。 ［構造］ S-PVC ポリエステル糸 S-PVC 発泡PVC 呼 称 内 径 外 径 定 尺 最高使用圧力 最小曲半径 定尺重量 呼 称 内 径 外 径 定 尺 最高使用圧力 最小曲半径 定尺重量 （mm） （mm） （m） MPa at20℃ （mm） （kg） （mm） （mm） （m） MPa at20℃ （mm） （kg） FB-12 12.0 24.0 50 1.2 48 12 FB-19 19.0 32.0 50 1.0 76 20 FB-15 15.0 29.0 50 1.0 60 17 FB-25 25.0 39.0 50 1.0 100 28 スーパーエアーホース RoHS2 適合 ゴムホースに比べ軽く抜群の作業性。直射日光に強く、ひび割れ現象を抑えます。 流　体 使用温度範囲 -5℃～＋60℃ 材　質 軟質ポリ塩化ビニール製品 用　途 コンプレッサー・自動車整備・板金塗装・ 採石・エアー配管など 特　長 ゴムホースに比べ軽く抜群の作業性。 ［構造］ S-PVC ポリエステル糸 SUPER AIR HOSE S-PVC 呼 称 内 径 外 径 定 尺 最高使用圧力最小曲半径定尺重量 色 調 （mm）（mm） （m） MPa at20℃ （mm） （kg） 呼 称 内 径 外 径 定 尺 最高使用圧力最小曲半径定尺重量 色 調 SA-6 6.5 13.0 100 1.0 32.5 12 ● ー （mm）（mm） （m） MPa at20℃ （mm） （kg） SA-7 7.0 13.5 100 1.0 35 12.5 ● ー SA-12 13.0 21.5 100 1.0 65 28 ● ● SA-8 8.0 15.0 100 1.0 40 15 ● ● SA-19 19.0 27.5 100 1.0 95 39 ー ● SA-9 9.5 16.5 100 1.0 47.5 17 ● ● SA-25 25.0 34.5 100 1.0 125 55 ー ● スーパーウォーターホース RoHS2 適合 船舶・ガソリンスタンド・工場内・農業・ゴルフ場などの洗浄、散水に最適です。 流　体 使用温度範囲 -5℃～＋60℃ 材　質 軟質ポリ塩化ビニール製品 用　途 船舶・工場・農業・ゴルフ場、土木現場などの洗浄、散水 特　長 ゴムホースに比べ軽く抜群の作業性。 ［構造］ S-PVC ポリエステル糸 S-PVC SUPER WATER HOSE 呼 称 内 径 外 径 定 尺 最高使用圧力 最小曲半径 定尺重量 色 調 呼 称 内 径 外 径 定 尺 最高使用圧力 最小曲半径 定尺重量 色 調 （mm）（mm） （m） MPa at20℃ （mm） （kg） （mm）（mm） （m） MPa at20℃ （mm） （kg） SW-12 12.7 19.0 100 0.7 63.5 19.5 ● SW-25 25.0 33.5 100 0.7 125 48 ● SW-15 15.0 22.5 100 0.7 75 25.5 ● SW-32 32.0 43.0 60 0.5 160 48 ● SW-19 19.0 27.0 100 0.7 95 38 ● SW-38 38.0 50.0 60 0.5 190 61.2 ● 6 工業用ホース

お問い合せ、ご質問は e-mail:eigyo@togawa-sangyo.co.jp MEGAバイオサンブレーホース（バイオマス） RoHS2 持続可能な社会の実現を目指し、 適合 ヒトに優しい 地球に優しい新世代ホース！ 流　体 注： 燃料油には使用できません。 使用温度範囲 -5℃～＋60℃ 材　質 軟質ポリ塩化ビニール製品 用　途 工場設備・各種機械の組込配管、土木建築現場の 給排水配管 特　長 柔軟性に優れ、配管取り回し性が抜群。透明度が 高く、流体確認が容易。従来品※と同等耐久・耐圧性 ※MEGAサンブレーホース MEGAバイオサンブレーホースは バイオマス度15％を満たす製品です。 バイオマスマークは生物由来の資源（バイオマス）を活用 し、品質及び安全性が関連する法規、基準、規格等に適合 バイオマス している環境商品の目印です。 呼 称 内 径 外 径 定 尺 最高使用圧力 最小曲半径 定尺重量 No.230183 （mm） （mm） （m） MPa at20℃ （mm） （kg） ［構造］ S-PVC BSB-15 15 22 100 1.0 60 26 ポリエステル糸 S-PVC BSB-19 19 26 50 1.0 76 16 白ライン BSB-25 25 33 50 1.0 100 23 緑ライン 透明ビニールチューブ RoHS2 適合 細物から太物まで用途に合わせて幅広いサイズをラインナップ！ 流　体 使用温度範囲 -5℃～＋60℃ 材　質 軟質ポリ塩化ビニール製品 用　途 工場設備配管、農・園芸の散水、カバー材 特　長 細物から太物まで幅広いサイズをラインナップ！ 呼 称 内径（mm）定尺（m） 梱 包（本） 呼 称 内径（mm）定尺（m） 梱 包（本） 呼 称 内径（mm）定尺（m） 梱 包（本） TV-3×5 3.0 200 ドラム巻5本/ケース TV-9×12 9.0 100 ドラム巻4本/ケース TV-22×26 22.0 50 リング巻 TV-4×6 4.0 200 〃 TV-9×13 9.0 100 〃 TV-25×29 25.0 50 〃 TV-5×7 5.0 200 〃 TV-10×12 10.0 100 〃 TV-25×30 25.0 50 〃 TV-5×8 5.0 200 〃 TV-10×13 10.0 100 〃 TV-25×31 25.0 50 〃 TV-6×8 6.0 200 〃 TV-10×14 10．0 50 ドラム巻5本/ケース TV-32×37 32.0 50 〃 TV-6×9 6.0 200 ドラム巻4本/ケース TV-12×14 12.0 50 〃 TV-32×38 32.0 50 〃 TV-6×10 6.0 100 ドラム巻5本/ケース TV-12×15 12.0 50 〃 TV-38×44 38.0 50 〃 TV-7×9 7.0 200 ドラム巻4本/ケース TV-12×16 12．0 50 ドラム巻4本/ケース TV-45×51 45.0 30 〃 TV-7×10 7.0 100 ドラム巻5本/ケース TV-15×17 15.0 50 〃 TV-50×58 50.0 30 〃 TV-7×11 7.0 100 〃 TV-15×18 15.0 50 〃 TV-63×73 63.0 30 〃 TV-8×10 8.0 100 〃 TV-18×21 18.0 50 ドラム巻3本/ケース TV-75×86 75.0 30 〃 TV-8×11 8.0 100 〃 TV-18×22 18.0 50 〃 TV-90×104 90.0 20 〃 TV-8×12 8.0 100 ドラム巻4本/ケース TV-19×23 19.0 50 〃 TV-100×114 100.0 20 〃 TV-9×11 9.0 100 ドラム巻5本/ケース TV-19×25 19.0 50 リング巻 7 工業用ホース

お問い合せ、ご質問は e-mail:eigyo@togawa-sangyo.co.jp MEGAハイプレッシャーホース グラウトデリバリーに最適 流　体 注： 燃料油には使用できません。 使用温度範囲 -5℃～＋60℃ 用　途 トンネル・ダム建設、工事現場、 土木・建設工事のグラウトデリバリー 特　長 高弾性特殊配合と高圧補強構造にて低圧から高圧まで幅広く使用可能。 透明なので流体の目視確認が容易に可能、保守管理作業効率が格段に向上。 ●当社各種専用継手を加締めた ［構造］ S-PVC 　ホースにてご提供致します。 ポリエステル糸 S-PVC ※呼称MB-32はロット生産（受注生産）になります。 HIGH PURESSURE HOSE 呼 称 内 径 外 径 最高使用圧力 最小曲半径 参考重量 長 さ （mm）（mm） MPa at20℃ （mm） （kg/m） （m） 参考金具： ＳＲ-01 参考金具： ＳＲ-05 R G 参考金具 呼び径 ねじ MB-19 19.0 28.0 4.0 90 0.408 100 SR-01 19 Ｒ3/4 MB-25 25.0 35.0 4.0 100 0.579 100 25 Ｒ1 SR-05 19 G3/4 MB-32 32.0 42.0 2.0 160 0.715 50 25 G1 スーパートムフッソeasyホース RoHS2 非粘着・低溶出・耐薬品性に優れ、導電性も兼ね備えた 適合 スーパーソフトフッソホースです。 流　体 使用温度範囲 -20℃～＋60℃ 材　質 内面フッ素樹脂製品 用　途 塗料・溶剤配管・化学薬品・飲料水・食品配管 特　長 抜群の耐溶剤・薬品・低抽出性を誇ります。 特 長 ●導電帯が外層に有り、金属継手を締め付けるだけでアースが 呼 称 内 径 外 径 定 尺 最高使用圧力 最小曲半径 定尺重量 （mm） （mm） （m） MPa at20℃ （mm） （kg） 　可能です。（抵抗値9×106Ω以下、但し全長15m以下の場合） FE-9 9.0 15.0 20 1.1 45 2.8 ［構造］ ポリウレタン樹脂 FE-12 12.0 18.0 20 1.0 60 3.5 ポリエステル糸 FE-15 15.0 22.0 20 0.8 75 5.1 ポリアミド樹脂 FE-19 19.0 26.0 20 0.7 95 6.2 フッ素樹脂 SUPER TOM-FUSSO easy HOSE FE-25 25.0 33.0 20 0.6 125 9.0 導電性樹脂ライン スーパートムフッソチューブ RoHS2 適合 非粘着・低溶出・耐薬品性に優れたスーパーソフトフッソチューブです。 流　体 使用温度範囲 -20℃～＋80℃ 材　質 内面フッ素樹脂製品 用　途 塗料・溶剤配管・化学薬品・飲料水・食品配管 特　長 抜群の耐溶剤・薬品・低溶出性を誇ります。 特 長 ●有機溶剤等に対する耐薬品性・低透過性に優れ 呼 称 内 径 外 径 定 尺 最高使用圧力 最小曲半径 定尺重量 　かつ柔軟性・透明性も併せ持った多目的に使えるチューブ （mm） （mm） （m） MPa at20℃ （mm） （kg/m） ［構造］ ポリウレタン樹脂 FST-4 4.0 6.0 20・100 0.9 17 0.019 フッ素樹脂 FST-6 6.0 9.0 20・100 0.7 26 0.041 FST-8 8.0 12.0 20・100 0.7 46 0.072 SUPER TOM-FUSSO TUBE 8 工業用ホース

食品用ホース Food Hose フタル酸エステル、ノニルフェノールを始めとする環境ホルモン等の物質を含まない食用品ホース。耐熱、耐寒性に優れ、 無毒の安心ホースです。 耐熱エコホース RoHS2 適合 非塩ビで油脂食品の使用が可能。また耐熱性に優れ、耐薬品性にも優れています。 流　体 使用温度範囲 -5℃～＋80℃ 材　質 ポリオレフィン製品 用　途 食品 特　長 非塩ビで油脂食品の使用が可能。また耐薬品性 にも優れています。外面層抗菌配合です。 ［構造］ 熱可塑性エラストマー ポリエステル糸 熱可塑性エラストマー ポリプロピレン 耐熱エコホース 呼 称 内 径 外 径 定 尺 最高使用圧力 最小曲半径 定尺重量 （mm） （mm） （m） MPa at20℃ （mm） （kg） TEH-12 12.0 18.0 60 1.0 48 7.8 使用温度と最高使用圧力に関する注意事項 TEH-15 15.0 22.0 60 0.8 60 11.4 TEH-19 19.0 26.0 50 0.7 76 11.5 常温以外の温度域でご使用の際には、P30の耐圧データのグラフ TEH-25 25.0 33.0 40 0.6 100 13.6 に示されている最高使用圧力変化率を参照し、その数値以下での TEH-32 32.0 41.0 40 0.5 128 19.2 ご使用をお願いいたします。 また、最高使用圧力（使用温度を考慮した）以上でのご使用は、 TEH-38 38.0 48.0 40 0.4 152 24.8 破裂などの危険やホース使用期間の著しい短縮を生じさせますので TEH-50 50.0 62.0 40 0.3 200 38.8 ご注意ください。 ご注意ください！ 使用上のご質問・お問い合せは、当社お客様相談室まで。 ● ホース、チューブは周囲温度、流体温度により大きく影響を受けます。温度、流体に応じたホースをご使用ください。 ● 最小曲げ半径以下に曲げてのご使用は、ホース、チューブの性能を低下させ、ホース、チューブの耐用期間を短くします。 ● 振動や衝撃の加わる機器に使用される場合は、最高使用圧力上限でのご使用は避けてください。 9 ● ホース、チューブのご使用前には、必ずねじれや折れた箇所がないかご確認ください。　※詳しくはP33、P34の安全上の注意事項をご覧ください。 食品用ホース 工業用ホース

お問い合せ、ご質問は e-mail:eigyo@togawa-sangyo.co.jp ピュアフーズホース RoHS2 適合 塩ビ食品用ホース 流　体 使用温度範囲 -5℃～＋70℃ 材　質 軟質ポリ塩化ビニール製品 用　途 食品飲料水搬送 特　長 食品衛生法に適合しており、有害物質を含まず 安心です。 ［構造］ ポリエステル糸 S-PVC S-PVC 青ライン 呼 称 内 径 外 径 定 尺 最高使用圧力 最小曲半径 参考重量 （mm） （mm） （m） MPa at20℃ （mm） （kg） 呼 称 内 径 外 径 定 尺 最高使用圧力 最小曲半径 参考重量 PFH-12 12.0 18.0 50 1.0 48 9 （mm） （mm） （m） MPa at20℃ （mm） （kg） PFH-15 15.0 22.0 50 0.8 60 13 PFH-32 32.0 41.0 50 0.5 128 33 PFH-19 19.0 26.0 50 0.7 76 16 PFH-38 38.0 48.0 50 0.4 152 43 PFH-25 25.0 33.0 50 0.6 100 23 PFH-50 50.0 62.0 40 0.3 200 55 ピュアフーズスプリングホース RoHS2 適合 硬線入り塩ビ食品用ホース 流　体 使用温度範囲 -5℃～＋70℃ 材　質 軟質ポリ塩化ビニール製品 用　途 食品飲料水搬送 特　長 食品衛生法に適合しており、有害物質を含まず 安心です。 ［構造］ 鋼線 S-PVC S-PVC PURE FOODS SPRING HOSE 呼 称 内 径 外 径 定 尺 最高使用圧力 最小曲半径 参考重量 （mm） （mm） （m） MPa at20℃ （mm） （kg） 呼 称 内 径 外 径 定 尺 最高使用圧力 最小曲半径 参考重量 PFS-12 12.0 18.0 50 -0.1～0.7 60 11.5 （mm） （mm） （m） MPa at20℃ （mm） （kg） PFS-15 15.0 22.0 50 -0.1～0.6 75 16 PFS-32 32.0 41.0 40 0.4 160 31 PFS-19 19.0 26.0 50 -0.1～0.5 95 22 PFS-38 38.0 48.0 40 0.4 190 39 PFS-25 25.0 33.0 50 -0.1～0.5 125 27 PFS-50 50.0 62.0 40 0.3 250 59 ※-0.1MPaは近似値です。ご使用用途・条件（温度・圧力・動き）によってはホースの劣化を早め性能が低下する可能性がございます。 シリコーンホース RoHS2 適合 －30℃～150℃まで、幅広い温度範囲で使用できます。 流　体 使用温度範囲 -30℃～＋150℃ 高温水：100℃以下、スチーム：短時間130℃以下 材　質 シリコーン製品 用　途 清涼飲料水、冷暖房・トランス・FA機器等の 高温低温機器 特　長 -30℃～150℃まで、幅広い温度範囲で使用できます。 ［構造］ シリコーンゴム 合成繊維 シリコーンゴム 呼 称 内 径 外 径 定 尺 最高使用圧力 最小曲半径 定尺重量 発送単位 （mm）（mm） （m） MPa at20℃ （mm） （kg） （本） 呼 称 内 径 外 径 定 尺 最高使用圧力 最小曲半径 定尺重量 発送単位 SH-5 4.8 10.6 10 1.0 70 0.8 5 （mm）（mm） （m） MPa at20℃ （mm） （kg） （本） SH-6 6.3 12.3 10 1.0 80 1.1 5 SH-19 19.0 28.2 10 0.5 180 4.1 1 SH-8 7.9 14.3 10 1.0 90 1.3 4 SH-25 25.4 35.6 10 0.5 300 5.9 1 SH-9 9.5 16.5 10 1.0 100 1.7 3 SH-32 32.0 43.8 10 0.5 360 8.4 1 SH-12 12.7 20.1 10 0.5 130 2.3 2 SH-38 38.1 50.7 10 0.5 430 10.5 1 SH-15 15.9 24.1 10 0.5 150 3.1 1 SH-50 50.8 65.0 6 0.3 550 9.3 1 10 食品用ホース

食品用ホースの重点注意 臭い・味 ホースと流体（水・食品・洗浄剤など）との反応により、まれに臭い・味への影響が発生する場合があります。臭い、味は個人差がありますので ご使用前、ご使用後に必ずご確認ください。 食品用ホース早見選定表 70℃まで 軟質塩化ビニール 補強糸入り 圧送 ピュアフーズホース 鋼線入り 負圧 ピュアフーズスプリングホース 80℃まで ポリオレフィン 圧送 耐熱エコホース 150℃まで シリコーンゴム 圧送 シリコーンホース 改正食品衛生法と弊社食品用ホースについて 「食品衛生法」は飲食による健康被害の発生を防止する法律です。 前回の法改正から15年が経過しており、食を取り巻く環境の変化や国際化等に対応して食品の安全を確保するため、改正が行われました。 2020年6月1日食品衛生法等の一部を改正する法律が施行。（平成30年6月13日公布　法律第46号。以下「改正法」という。） 改正法の概要（7項目）の中で係る項目（4）「食品用器具、容器包装」にポジティブリスト制度が導入されました。 「ポジティブリスト制度」とは、食品用器具と容器包装について、安全性を評価した物質のみを使用可能とする制度です。弊社食品用ホースは、 「食品用器具」に該当します。 従前は、食品、添加物等の規格基準である食品衛生法（昭和34年厚生省告示370号）において材質別規格が定められ、適合することで法的 適合と定められておりましたが、新たに改正後の新法第18条第3項により、定める材質を「合成樹脂」とし、ポジティブリスト制度が導入され、 国が定めたポジテイブリストに収載された物質のみを使用する事が原則とされました。 これを踏まえ、改正後の合成樹脂製の器具又は容器包装等の規格を食品、添加物等の規格基準である食品衛生法370号に規定されました。 弊社は、改正後の食品衛生法370号「厚生労働省告示第196号 ただし書き(2025年5月31日までの経過措置期間）」後を見据えた、完全 施行後の「ポジティブリスト適合」の材料設計を精査検討して実施に移しております。 弊社は、改正後の食衛法370号に係る「ポジティブリスト制度に関する自己宣言書」をご用意しております。 対象製品と特性は次の通りです。（10製品） 　品　区　分 製　品　名 内層材質 使用温度 食 範囲（℃） 透明性 20％アルコール へプタン 4％酢酸 水 十川MEGAサンブレーホース（油脂脂肪性食品は除く） PVC -5～60 ◎ 〇 ー 〇 〇 十川スーパーサンスプリングホース（油脂脂肪性食品は除く） PVC -5～60 ◎ 〇 ー 〇 〇 十川MEGA耐油サンブレーホース（油脂脂肪性食品は除く） PVC -5～60 〇 〇 ー 〇 〇 十川MEGAバイオサンブレーホース（油脂脂肪性食品は除く） PVC -5～60 〇 〇 ー 〇 〇 十川スーパートムフレックスホース PVC -5～60 〇 〇 〇 〇 〇 TOGAWAピュアフーズホース PVC -5～70 〇 〇 〇 〇 〇 TOGAWAピュアフーズスプリングホース PVC -5～70 〇 〇 〇 〇 〇 耐熱エコホース TPE -5～80 〇 〇 〇 〇 〇 十川スーパートムフッソeasy ホース フッ素 -20～60 〇 〇 〇 〇 〇 シリコーンホース シリコーン -30～150 △ 〇 〇 〇 〇 食品区分【20%エタノール：酒類の疑似溶媒、へプタン：油脂及び脂肪性食品の疑似溶媒、4%酢酸：（左記以外の）pH5以下の食品の疑似溶媒、水：（左記以外の）pH5を超える食品の疑似溶媒】 併して「合成樹脂製の器具又は容器包装の規格食品、添加剤等の規格基準（昭和34年厚生省告示第370号）の第3のDの2」最終改正：令和 2年厚生労働省告示第380号　別紙の通りの規格基準による試験評価方法は実施しております。 11 食品用ホース 工業用ホース

お問い合せ、ご質問は e-mail:eigyo@togawa-sangyo.co.jp 食品用ホースの重点注意 食品用ホースと適合規格 改正食品衛生法（厚生省告示第３７０号） 臭い・味 規　格 ホースと流体（水・食品・洗浄剤など）との反応により、まれに臭い・味への影響が発生する場合があります。臭い、味は個人差がありますので ポリ塩化ビニール（PVC） ご使用前、ご使用後に必ずご確認ください。 溶出条件 ポリエチレン（PE） 使用温度100℃以下 及び ナイロン（PA） 油脂又は脂肪性 ポリプロピレン（PP） 食品に接触する 器具又は 溶出条件 溶出条件 食品用ホース早見選定表 容器包装 使用温度100℃以下 使用温度100℃以下 試験項目 告示３８０号 告示２６７号 告示３８０号 告示３８０号 鉛 100μｇ/ｇ以下 - 100μｇ/ｇ以下 100μｇ/ｇ以下 70℃まで 軟質塩化ビニール 補強糸入り 圧送 ピュアフーズホース 材 カドミウム 100μｇ/ｇ以下 - 100μｇ/ｇ以下 100μｇ/ｇ以下 一 質 般 規 フタル酸ビス（2-エチルヘキシル） - 使用してはならない（0.1％以下） - - 格 鋼線入り 負圧 ピュアフーズスプリングホース 溶 重金属 1μｇ/ｍｌ以下 - 1μｇ/ｍｌ以下 1μｇ/ｍｌ以下 出 過マンガン酸カリウム消費量 10μｇ/ｍｌ以下 - 10μｇ/ｍｌ以下 10μｇ/ｍｌ以下 材 ジブチル錫化合物 50μｇ/ｇ以下 - - - 80℃まで ポリオレフィン 圧送 耐熱エコホース 質 試 クレゾールリン酸エステル 1000μｇ/ｇ以下 - - - 験 塩化ビニール 1μｇ/ｍｌ以下 - - - 個 別 ヘプタン 150μｇ/ｍｌ以下 - 150μｇ/ｍｌ以下 150℃まで シリコーンゴム 圧送 シリコーンホース 規 格 溶 20％エタノール - 出 蒸発残留物 30μｇ/ｍｌ以下 試 水 30μｇ/ｍｌ以下 - 30μｇ/ｍｌ以下 験 4％酢酸 - 改正食品衛生法と弊社食品用ホースについて カプロラクタム 20％エタノール 15μｇ/ｍｌ以下 - - 15μｇ/ｍｌ以下 「食品衛生法」は飲食による健康被害の発生を防止する法律です。 規格概要 前回の法改正から15年が経過しており、食を取り巻く環境の変化や国際化等に対応して食品の安全を確保するため、改正が行われました。 告示・規格呼称 内　容 対象食品 2020年6月1日食品衛生法等の一部を改正する法律が施行。（平成30年6月13日公布　法律第46号。以下「改正法」という。） 令和2年厚生労働省告示３８０号 合成樹脂製の器具または容器包装 改正法の概要（7項目）の中で係る項目（4）「食品用器具、容器包装」にポジティブリスト制度が導入されました。 改正食品衛生法 安全性を評価した物質のみを使用可能 油脂・脂肪性食品・酒類 ポジティブリスト制度 令和2年厚生労働省告示１９６号 とする仕組み。規格基準の別表第１に ・その他食品 「ポジティブリスト制度」とは、食品用器具と容器包装について、安全性を評価した物質のみを使用可能とする制度です。弊社食品用ホースは、 収載された物質。 「食品用器具」に該当します。 食品衛生法（厚生省告示第３８０号） 従前は、食品、添加物等の規格基準である食品衛生法（昭和34年厚生省告示370号）において材質別規格が定められ、適合することで法的 材質試験 適合と定められておりましたが、新たに改正後の新法第18条第3項により、定める材質を「合成樹脂」とし、ポジティブリスト制度が導入され、 2-メルカプトイミダゾリン Pb Cd 国が定めたポジテイブリストに収載された物質のみを使用する事が原則とされました。 ＮＤ（塩素系ゴムについて行う） 100μ g/g以下 100μ g/g以下 これを踏まえ、改正後の合成樹脂製の器具又は容器包装等の規格を食品、添加物等の規格基準である食品衛生法370号に規定されました。 弊社は、改正後の食品衛生法370号「厚生労働省告示第196号 ただし書き(2025年5月31日までの経過措置期間）」後を見据えた、完全 当社合格品 溶出条件 溶出試験 施行後の「ポジティブリスト適合」の材料設計を精査検討して実施に移しております。 フェノール ホルムアルデヒド Zn 重金属（Pbとして） 蒸発残留物 弊社は、改正後の食衛法370号に係る「ポジティブリスト制度に関する自己宣言書」をご用意しております。 1㎠あたり2mlの浸出用液で、60℃：30分間 水 水 4%酢酸 4%酢酸 水 4%酢酸 20%エタノール シリコーンホース 浸出し、これを試験溶液とする。 (100℃以上で使用するものにあっては PH5を越える PH5以下の 酒類・油脂 対象製品と特性は次の通りです。（10製品） 陰性 15μg/ml 1μg/ml 食品・水 食品 脂肪性食品 95℃：30分間） 5μg/ml以下 以下 以下 食　品　区　分 60μg/ml以下 製　品　名 内層材質 使用温度 範囲（℃） 透明性 20％アルコール へプタン 4％酢酸 水 当社適合商品及び試験項目 十川MEGAサンブレーホース（油脂脂肪性食品は除く） PVC -5～60 ◎ 〇 ー 〇 〇 食品用ホース 告示・通則 内 容 対象食品 規格基準 十川スーパーサンスプリングホース（油脂脂肪性食品は除く） PVC -5～60 ◎ 〇 ー 〇 〇 材 ポリ塩化ビニール 質 十川MEGA耐油サンブレーホース（油脂脂肪性食品は除く） PVC -5～60 〇 〇 ー 〇 〇 ピュアフーズホース 告示３８０号 油脂及び ・溶 配合剤の「フタル酸ビ（2-エチルヘキシル）」が基準以下。 ピュアフーズスプリングホース 厚 （令和2年） 樹脂製の器具 十川MEGAバイオサンブレーホース（油脂脂肪性食品は除く） PVC -5～60 〇 〇 ー 〇 〇 または容器包装 脂肪性食品 出 含有量：0.1%以下 溶出量：1μg/ml以下（。浸出条件：25℃、1時間） 生 試 労 験 十川スーパートムフレックスホース PVC -5～60 〇 〇 〇 〇 〇 働 油脂及び脂肪性食品 規格試験で溶出物が150μg/ml以下 浸出条件：25℃、1時間 浸出溶液:ヘプタン ピュアフーズホース 省 合成樹脂製の 溶 TOGAWAピュアフーズホース PVC -5～70 〇 〇 〇 〇 〇 ピュアフーズスプリングホース 告示３８０号 食 器具または 酒 類 出 規格試験で溶出物が30μg/ml以下 浸出条件：60℃、30分 浸出溶液:20%エタノール 耐熱エコホース （令和2年） TOGAWAピュアフーズスプリングホース PVC -5～70 〇 〇 〇 〇 〇 品 容器包装 試 衛 その他食品 験・ 規格試験で溶出物が30μg/ml以下 浸出条件：60℃、30分 浸出溶液:4%酢酸・水 耐熱エコホース TPE -5～80 〇 〇 〇 〇 〇 生 蒸 ゴム製の 油脂及び脂肪性食品 発 規格試験で溶出物が30μg/ml以下 浸出条件：60℃、30分 浸出溶液:20%エタノール シリコーンホース 法 告示３８０号 十川スーパートムフッソeasy ホース フッ素 -20～60 〇 〇 〇 〇 〇 （令和2年） 器具または 酒 類 残 留 規格試験で溶出物が30μg/ml以下 浸出条件：60℃、30分 浸出溶液:20%エタノール 容器包装 その他食品 物 規格試験で溶出物が60μｇ/ｍｌ以下　浸出条件：60℃、30分（使用温度が100℃を越える場合は95℃、30分）　浸出用液：４％酢酸・水 シリコーンホース シリコーン -30～150 △ 〇 〇 〇 〇 食品衛生法は「食品または添加物に直接接する器具または容器包装」についてのみ適用されます。 食品区分【20%エタノール：酒類の疑似溶媒、へプタン：油脂及び脂肪性食品の疑似溶媒、4%酢酸：（左記以外の）pH5以下の食品の疑似溶媒、水：（左記以外の）pH5を超える食品の疑似溶媒】 ※厚生労働省告示第３８０号 併して「合成樹脂製の器具又は容器包装の規格食品、添加剤等の規格基準（昭和34年厚生省告示第370号）の第3のDの2」最終改正：令和 昭和61年4月1日付厚生省告示第８５号によります。厚生省告示第２０号は、ゴム製品はほ乳器具のみしか規定が無く、新たに第８５号によりゴム製品としての 全般規定が下記によりなされましたが、平成24年に一部試験方法改定により、第５９５号が規定され、平成28年にポリエチレンナフタレートを主成分とする材質 2年厚生労働省告示第380号　別紙の通りの規格基準による試験評価方法は実施しております。 追加され第245号が規定され、令和2年12月4日施行第380号により乳等省令に定められた乳等の容器包装等の規格基準を規格基準告示が移行することで、 一元化することとしました。なお今般の改正は、規格値及び用語の定義の変更は伴いません。 12 食品用ホース 工業用ホース 食品用ホース

塗装用ホース Painting Hose “手吹き”から塗装ロボット・自動機用まで幅広いラインナップ。膨潤性を改善した商品、内面粗度を極限まで追求し、段取り時間の 短縮を実現させる商品、静電気除去用のアース機能を備えた商品等、プラスアルファを提供します。 FA plus-easyチューブ RoHS2 従来品に比べ、バリア性が格段に向上。水分から流体を守ります。 適合 耐薬品性にすぐれた内面フッソ樹脂製品 流　体 使用温度範囲 -20℃～＋60℃ 材　質 内面フッ素樹脂製品 用　途 塗料、溶剤配管　塗装ロボット配管 導電帯が外層に有り、金属継手を締め付けるだけ 特　長 でアースが可能です。従来品に比べ水分バリア 性に優れ2液式塗料にも最適です。 ［構造］ ポリアミド樹脂 呼 称 内 径 外 径 定 尺 最高使用圧力 最小曲半径 定尺重量 （mm）（mm） （m） MPa at20℃ （mm） （kg） フッ素樹脂 FA plus-easy-4 2.5 4.0 100 1.2 12 1.11 FA-plus-easy FA plus-easy-6 4.0 6.0 100 1.2 19 2.17 導電性樹脂ライン FA plus-easy-8 6.0 8.0 100 1.2 34 3.07 FA plus-easy-10 8.0 10.0 100 1.2 53 3.96 ご注意ください！ 使用上のご質問・お問い合せは、当社お客様相談室まで。 ● ホース、チューブは周囲温度、流体温度により大きく影響を受けます。温度、流体に応じたホースをご使用ください。 ● 最小曲げ半径以下に曲げてのご使用は、ホース、チューブの性能を低下させ、ホース、チューブの耐用期間を短くします。 ● 振動や衝撃の加わる機器に使用される場合は、最高使用圧力上限でのご使用は避けてください。 13 ● ホース、チューブのご使用前には、必ずねじれや折れた箇所がないかご確認ください。　※詳しくはP33、P34の安全上の注意事項をご覧ください。 塗装用ホース 工業用ホース

お問い合せ、ご質問は e-mail:eigyo@togawa-sangyo.co.jp FAチューブ（バイオマス） RoHS2 従来のフッ素チューブよりソフト性、チューブ内面の 適合 平滑性をアップし抜群の作業性を実現させました。 流　体 使用温度範囲 -20℃～＋60℃ 材　質 内面フッ素樹脂製品 用　途 塗料、溶剤配管・塗装ロボット配管 特　長 チューブ屈曲後の破裂圧保持力は従来の フッ素チューブに比べ抜群にアップしています。 FAチューブ（FA-TUBE）は バイオマス度３５％を満たす製品です。 バイオマスマークは生物由来の資源（バイオマス）を活用 し、品質及び安全性が関連する法規、基準、規格等に適合 バイオマス No.230218 している環境商品の目印です。 最高使用圧力 小曲半径 定尺重量 ［構造］バイオマスポリアミド樹脂 呼 称 内 径 外 径 定 尺 最 （mm） （mm） （m） MPa at20℃ （mm） （kg） フッ素樹脂 FA-4 2.5 4 100 1.2 11 1.1 FA-SO ※ FA-6×3 3 6 100 1.2 12 2.6 FA-6 4 6 100 1.2 18 2.0 定尺重量 FA-8 6 8 100 1.2 30 2.8 呼 称 内 径 外 径 定 尺 最高使用圧力 最小曲半径 塗装用ホース （mm） （mm） （m） MPa at20℃ （mm） （kg） Painting Hose ※ FA-9 6 9 100 1.2 30 4.3 ※ FA-3/16 3.48 4.76 100 1.2 20 1.2 FA-10 8 10 100 1.2 35 4.9 ※ FA-1/4 4.57 6.35 100 1.2 28 2.0 “手吹き”から塗装ロボット・自動機用まで幅広いラインナップ。膨潤性を改善した商品、内面粗度を極限まで追求し、段取り時間の FA-12 9 12 100 1.2 50 3.6 ※ FA-3/8 6.99 9.53 100 1.2 40 4.1 短縮を実現させる商品、静電気除去用のアース機能を備えた商品等、プラスアルファを提供します。 ※ FA-10×7 7 10 100 1.2 50 6.0 ※ FA-1/2 9.56 12.7 100 1.2 52 6.6 ※マークのサイズはロット生産（受注生産）での製造が可能です。 FA plus-easyチューブ RoHS2 従来品に比べ、バリア性が格段に向上。水分から流体を守ります。 RoHS2 外層に特殊樹脂を使用することにより抜群の柔軟性を実現。 適合 耐薬品性にすぐれた内面フッソ樹脂製品 サンペイントホース（FUB-easy） 適合 接液層にはフッ素樹脂を使用し、水性塗料にも強さを発揮！ 流　体 流　体 使用温度範囲 -20℃～＋60℃ 使用温度範囲 -20℃～＋60℃ 材　質 内面フッ素樹脂製品 材　質 内面フッ素樹脂製品 用　途 塗料、溶剤配管　塗装ロボット配管 用　途 塗料、溶剤配管 導電帯が外層に有り、金属継手を締め付けるだけ 特　長 接液層にはフッ素樹脂を使用、油性及び水性 特　長 でアースが可能です。従来品に比べ水分バリア 塗料にも抜群の強さを発揮。 性に優れ2液式塗料にも最適です。 特 長 マニュアル塗装用ホースの決定版！ ●内面のフッ素樹脂は接触角が優れているため、色替えの段取り時間が 　短縮されます。 ［構造］ ポリアミド樹脂 呼 称 内 径 外 径 定 尺 最高使用圧力 最小曲半径 定尺重量 ●導電帯が外層に有り、金属継手を締め付けるだけでアースが可能です。 呼 称 内 径 外 径 定 尺 最高使用圧力 最小曲半径 定尺重量 （mm）（mm） （m） MPa at20℃ （mm） （kg） フッ素樹脂 （mm） （mm） （m） MPa at20℃ （mm） （kg） 　（抵抗値9×106Ω以下、但し全長15m以下の場合） FA plus-easy-4 2.5 4.0 100 1.2 12 1.11 FA-plus-easy FUB-easy-7 7.0 10.0 100 1.5 33 5.5 ［構造］ ポリウレタン樹脂 FA plus-easy-6 4.0 6.0 100 1.2 19 2.17 導電性樹脂ライン ポリエステル糸 FA plus-easy-8 6.0 8.0 100 1.2 34 3.07 ポリアミド樹脂 フッ素樹脂 FUB-easy HOSE FA plus-easy-10 8.0 10.0 100 1.2 53 3.96 導電性樹脂ライン ご注意ください！ 使用上のご質問・お問い合せは、当社お客様相談室まで。 ● ホース、チューブは周囲温度、流体温度により大きく影響を受けます。温度、流体に応じたホースをご使用ください。 ● 最小曲げ半径以下に曲げてのご使用は、ホース、チューブの性能を低下させ、ホース、チューブの耐用期間を短くします。 ● 振動や衝撃の加わる機器に使用される場合は、最高使用圧力上限でのご使用は避けてください。 ● ホース、チューブのご使用前には、必ずねじれや折れた箇所がないかご確認ください。　※詳しくはP33、P34の安全上の注意事項をご覧ください。 14 塗装用ホース 工業用ホース 塗装用ホース

サンペイントホース（PB-easy） RoHS2 ポリアミド樹脂の使用により、従来の塗料用ホースに比べ 適合 耐溶剤性が飛躍的に向上！ 流　体 使用温度範囲 -20℃～＋60℃ 材　質 ポリアミド/ポリウレタン樹脂製品 用　途 塗料、溶剤配管 特　長 柔軟性と耐圧性に優れ、作業効率が向上します。 特 長 オールマイティーな塗装用ホース登場！ ●導電帯が外層に有り、金属継手を締め付けるだけでアースが可能です。 　（抵抗値9×106Ω以下、但し全長15m以下の場合） ［構造］ ポリウレタン樹脂 呼 称 内 径 外 径 定 尺 最高使用圧力 最小曲半径 定尺重量 （mm） （mm） （m） MPa at20℃ （mm） （kg） ポリエステル糸 PB-easy-7 6.5 10.0 100 1.5 35 5.7 ポリウレタン樹脂 ポリアミド樹脂 PB-easy HOSE 導電性樹脂ライン サンペイントホース（PBアース線入り） RoHS2 ポリアミド樹脂の使用により、従来の塗料用 適合 ホースに比べ耐溶剤性が飛躍的に向上！ 流　体 使用温度範囲 -20℃～＋60℃ 材　質 ポリアミド/ポリウレタン樹脂製品 用　途 塗料、溶剤配管 特　長 柔軟性と耐圧性に優れ、作業効率が向上します。 呼 称 内 径 外 径 定 尺 最高使用圧力 最小曲半径 定尺重量 ［構造］ ポリウレタン樹脂 （mm） （mm） （m） MPa at20℃ （mm） （kg） アース線 ポリエステル糸 PB-7 6.5 10.0 100 1.5 35 5.7 ポリウレタン樹脂 ポリアミド樹脂 PB HOSE 15 塗装用ホース 工業用ホース

お問い合せ、ご質問は e-mail:eigyo@togawa-sangyo.co.jp サンペイントホース（PB-easy） RoHS2 ポリアミド樹脂の使用により、従来の塗料用ホースに比べ 適合 耐溶剤性が飛躍的に向上！ UB-easy エアーホース RoHS2 適合 簡単・確実・安全にアースを取れるエアーホース 流　体 流　体 使用温度範囲 -20℃～＋60℃ 使用温度範囲 -20℃～＋60℃ 材　質 ポリアミド/ポリウレタン樹脂製品 材　質 ポリウレタン製品 用　途 塗料、溶剤配管 用　途 塗装、吹き付けエアー用 工場内エアーツール用 特　長 柔軟性と耐圧性に優れ、作業効率が向上します。 特　長 柔軟性と耐圧性に優れ作業効率が向上します。 特 長 特 長 オールマイティーな塗装用ホース登場！ ●導電帯が外層に有り、金属継手を締め付けるだけでアースが可能です。 ●導電帯が外層に有り、金属継手を締め付けるだけでアースが可能です。 　（抵抗値9×106Ω以下、但し全長15m以下の場合） 　（抵抗値9×106Ω以下、但し全長15m以下の場合） リウレタン樹脂 呼 称 内 径 外 径 定 尺 最高使用圧力 最小曲半径 定尺重量 ［構造］ ポ 尺 最高使用圧力 最小曲半径 定尺重量 ［構造］ ポリウレタン樹脂 呼 称 内 径 外 径 定 （mm） （mm） （m） MPa at20℃ （mm） （kg） ポリエステル糸 ポリエステル糸 （mm） （mm） （m） MPa at20℃ （mm） （kg） PB-easy-7 6.5 10.0 100 1.5 35 5.7 ポリウレタン樹脂 ポリアミド樹脂 PB-easy HOSE UB-6510 6.5 10.0 100 1.5 35 5.4 ポリウレタン樹脂 UB easy-AIR HOSE 導電性樹脂ライン 導電性樹脂ライン UB-8512 8.5 12.5 100 1.5 45 8.3 サンペイントホース（PBアース線入り） RoHS2 ポリアミド樹脂の使用により、従来の塗料用 適合 ホースに比べ耐溶剤性が飛躍的に向上！ 導電エアーホース RoHS2 適合 導電性原料を内層に使用しており、金属継手を接続するだけで完了。 流　体 流　体 使用温度範囲 -20℃～＋60℃ 使用温度範囲 -20℃～＋60℃ 材　質 ポリアミド/ポリウレタン樹脂製品 材　質 ポリウレタン製品 用　途 塗料、溶剤配管 用　途 塗装用帯電防止用配管 特　長 柔軟性と耐圧性に優れ、作業効率が向上します。 特　長 アース線の剥き出しが不用で作業効率アップ。 確実なアースが可能！ ［構造］ ポリウレタン樹脂 ポリエステル糸 導電性ポリウレタン樹脂 導電エアホース　SEH6 内 径 外 径 定 尺 最高使用圧力 最小曲半径 定尺重量 ［構造］ ポリウレタン樹脂 電気抵抗値（Ω） 呼 称 （mm） （mm） （m） MPa at20℃ （mm） （kg） アース線 ホースの長さ（m） ポリエステル糸 呼 称 PB-7 6.5 10.0 100 1.5 35 5.7 ポリウレタン樹脂 10m 20m 呼 称 内 径 外 径 定 尺 最高使用圧力 最小曲半径 定尺重量 ポリアミド樹脂 PB HOSE SEH-6 1.0×105 2.0×105 （mm） （mm） （m） MPa at20℃ （mm） （kg） SEH-8 1.0×105 1.5×105 SEH-6 6.5 10.0 100 1.5 35 5.7 ※1. 目的：導電エアーホース　6.5×10、8.5×12.5の10m、20mの電気抵抗値を測定 SEH-8 8.5 12.5 100 1.5 45 8.4 ※2. 試験方法：導電エアーホースSEH-6、SEH-8に継手（真鍮）を取り付けホース間の電気抵抗値を測定する。 16 塗装用ホース 工業用ホース 塗装用ホース

サンペイントチューブ（P） RoHS2 外層に耐溶剤性ポリウレタン樹脂を使用することにより、 適合 柔軟性を実現。塗装工程の作業性を重視したチューブです。 流　体 使用温度範囲 -20℃～＋60℃ 材　質 ポリアミド/ポリウレタン樹脂製品 用　途 塗料、溶剤配管 特　長 柔軟性に優れ作業効率が向上します。 ［構造］ ポリウレタン樹脂 呼 称 内 径 外 径 定 尺 最高使用圧力 最小曲半径 定尺重量 （mm） （mm） （m） MPa at20℃ （mm） （kg） ポリアミド樹脂 P-7 7.0 10.0 100 0.5 45 5.1 SUN PAINT-P7 塗装用ホース継手 塗装用Y型継手 ES-Y1/4×1/4 ES-Y3/8×1/4 内面状態 呼 称 継手種類 ネジサイズ ガードSP 適合ホース 材 質 呼　称 先端部 二股部 材質 （本体/ナット） T05-6510 1/4 SB メス G 1/4 × ES-Y 1/4×1/4 G1/4 G1/4 SUS303 PB-easy 7 T05-6510 1/4 SBGS メス G 1/4 ○ 接液部：SUS304 ES-Y 3/8×1/4 G3/8 G1/4 SUS303 PB-7 T05-6510 3/8 SB メス G 3/8 × ナット：真鍮 FUB-easy 7（無電解Niメッキ） ＜先端部＞ T05-6510 3/8 SBGS メス G 3/8 ○ 雌ネジ／30°外シート ＜二股部＞ ［塗装用継手構造図］ 雄ネジ／30°内シート 特　長 従来タイプに比べて接続箇所が少なく内面 フレアナット 本体（接液部） ナット ガードスプリング 凸凹が小さい。流路内面の粗度が小さい。 ペイントツインホース 受注生産品 例1： 例2： エアー側 塗料側 塗料側 塗料側 UB-easyホース FUB-easyホース FUB-easyホース FUB-easyホース 塗装用ホースのツイン加工を受注生産にて承ります。 17 塗装用ホース 工業用ホース

お問い合せ、ご質問は e-mail:eigyo@togawa-sangyo.co.jp 塗装用ホース選定表 エアーライン ペイントライン 静電塗装と非静電塗装とも、使 用するエアーホースは導電性の 塗装分類 ＜塗料＞装置 実質使用圧力（MPa） 製　品 ものをご使用ください。 アンダーボディ ＜防錆高粘度塗料＞ エアーレスガン 15～25 エアーレスホース ロ ストーンガード ＜ストーンガード塗料＞ 7～8 ボ A-Aガン エアーレスホース ッ 下塗り塗装 ト （プライマー塗装） 塗 導電エアーホース 装 FAチューブ 上塗り塗装 ＜塗料＞ ESガン 0.4～0.5 FA plus-easyチューブ クリア塗装 UB-easy エアーホース アンダーボディ ＜防錆高粘度塗料＞ エアーレスガン 15～25 エアーレスホース マ 実使用圧力(MPa） ニ 0.5～0.6 ストーンガード ＜ストーンガード塗料＞ ュ A-Aガン 7～8 エアーレスホース ア ル ＜一般塗料＞ 塗 エアースプレーガン 0.2～0.3 装 下塗り塗装 ESガン PB-easyホース （プライマー塗装） ＜一般塗料＞ FUB-easyホース HVLPガン 0.2～0.6 二液式 FA plus-easyチューブ ロボット 溶剤系 FAチューブ（内面フッ素/PA 2層チューブ） 塗 水性系 料 Pチューブ（コスト重視） 用 溶剤系 PB-easyホース（ソフト性重視・耐圧仕様・導電性能） 手吹き 水性系 FUB-easyホース（内面フッ素・耐圧仕様・導電性能） アース線 入り PBホース（コスト重視） エ ア ー PBホース（アース線入り・コスト重視） 用 導電樹脂 タイプ UB-easy エアーホース（継手接続のみでアース・コスト重視） 手吹き用ホース比較データ 溶剤系 水性系 項目（単位） チューブ 補強糸入 試験方法 Pチューブ PB-easyホース FUB-easyホース ホースサイズ（mm） 7×10 6.5×10 7×10 浸漬試験 +22%（△） +26%（△） +35%（△） 十川法：浸漬剤にホース（25mm)を20日間 ＜浸漬剤：溶剤シンナー＞ 浸漬し、重量変化率を測定。 たわみ量（mm） 49（○） 54（○） 41（○） 十川法：150mmチューブ先端に100gの荷重 を掛けたわみ量を測定。 塗料は若干 塗料は若干 塗料は 水性塗料適正確認 塗料状態 ドロドロ（△） ドロドロ（△） さらさら（◎） 20日間放置後、自然落下での抜け性比較。 ホース内に水性塗料ベース を封入し20日間放置する ホース内面 色残り 色残り 色残り 自然落下抜き取り後、水性シンナーを 状態 少（△） 少（△） 無し（○） 2cc×2回流し内面を観察する。 18 塗装用ホース

エアツール用ホース Air tool Hose 最高使用圧力毎に適したエアーチューブ・ホースのラインナップ。各種エアー工具・塗装吹付け用・工場内エアー配管に使用でき、識別 可能なカラーバリエーションが豊富です。 ポリウレタンホース（TPH） RoHS2 エアー工具用（エアータッカー、釘打機、インパクトレンチ）・ 適合 塗装、吹き付け用、工場内エアーツールに最適。 流　体 使用温度範囲 -20℃～＋60℃ 材　質 ポリウレタン製品 用　途 塗装、吹き付けエアー用、工場内エアーツール用 特　長 柔軟で軽量、建築作業には最適のホースです。 性能評価 呼 称 内 径 外 径 定 尺 最高使用圧力最小曲半径定尺重量 色 調 （mm）（mm） （m） MPa at20℃ （mm） （kg） 項 目 評 価 項 目 評 価 TPH-6510 6.5 10.0 100 1.5 30 5.7 ● ● 軽さ ★★★★★ 滑り性 ★★★★★ TPH-8512 8.5 12.5 100 1.5 40 8.3 ● ● ソフト性 ★★★★★ 耐スパッタ性 ★★★★★ TPH-1116 11.0 16.0 50 1.5 45 6.5 ● ※評価は全て自社評価です。 ご注意ください！ 使用上のご質問・お問い合せは、当社お客様相談室まで。 ● ホース、チューブは周囲温度、流体温度により大きく影響を受けます。温度、流体に応じたホースをご使用ください。 ● 最小曲げ半径以下に曲げてのご使用は、ホース、チューブの性能を低下させ、ホース、チューブの耐用期間を短くします。 ● 振動や衝撃の加わる機器に使用される場合は、最高使用圧力上限でのご使用は避けてください。 19 ● ホース、チューブのご使用前には、必ずねじれや折れた箇所がないかご確認ください。　※詳しくはP33、P34の安全上の注意事項をご覧ください。 エアーツール用ホース 工業用ホース