ステンレス容器 総合カタログ｜医薬品メーカーも採用する国産＆高品質のステンレス製品

01 貯 蔵 容 器 02 温 調 容 器 03 排 出 容 器 04 圧 力 容 器 05 ホ ッ パ ー 06 継の 手ぞ 関き 連窓・ 07 器ボ 具ト 類ル・ 08 交 換 部 品 09 加オ 工プ シ ョ ン ステンレス容器 10 ユ ニ 総合カタログ ッ ト 製 品 STAINLESS STEEL CONTAINER 技 術 PRODUCTS CATALOG 資 料 MONOVATE_catalog_00-1_本扉.indd 1 2024/10/17 12:47:43

挑戦心も、 さびつかせない。 沿革 なにかに挑み、なにかと戦うとき、誰だって不安を抱えるだろう。 1957年 6月 ステンレス製の家庭台所用品の製造販売を目的に「日東金属工業株式会社」を設立 これでよいのか。これで本当に大丈夫なのだろうかと。 1959年 4月 業務用厨房用品の製造開始 1965年 7月 埼玉県八潮市に八潮工場(第1工場)の建設 挑戦は、人をときに孤独に、臆病にする。 1969年11月 八潮工場(第2工場)の建設 1972年 3月 プラズマ自動溶接ライン、ステンレス自動研磨ラインの導入 しかし、挑戦はひとりでするものではない。 1979年 4月 手すり自動溶接設備を導入し、建設金物の製造販売開始 互いの‶unique"を持ち寄り、共創していく。 1980年 3月 八潮工場(第3工場)の建設 そのほうが、はるかに大きな価値を生み出せる。 1984年12月 自動洗浄装置の導入 1988年 3月 プラズマ自動溶接装置を導入し、ステンレス容器製造ラインの増設 MONOVATE株式会社のものづくり。 1988年 4月 八潮工場(第1工場)の増設 1990年 8月 アメリカ製薬企業向けのステンレス容器販売開始 それは、お客さまの挑戦を支えるもの。 1991年 4月 NY INTERPHEX USAに出展 挑戦の歯車をさびつかせることなく、回し続けるためのもの。 1991年11月 福島県双葉町に双葉工場の建設 1994年10月 八潮工場　埼玉県彩の国工場指定 私たちは1957年の創業以来、何千何万というトラブルを経験しながら 2000年 8月 基幹業務システム運用開始 12万枚以上の図面を作り、製品を世に生み出してきた。 2003年 5月 八潮工場および双葉工場ISO認証を取得 その主たる現場は、医薬・化学・食品などの、厳しい衛生管理が求められる場所。 2005年 3月 双葉工場　新倉庫棟完成 2005年 4月 双葉工場　特注品生産ライン新設のための設備増強 数多くの実績から体得した、求められる「品質」。 2006年 7月 双葉工場　緑化推進運動功労者内閣総理大臣表彰 それに応える「技術力」もまた、私たちにはある。 2008年 2月 八潮工場　第1・2工場改修 2009年 6月 基幹業務新システム運用開始 愚直に品質を追い求める「人」が、それを紡ぎ続けてきたからだ。 2011年 3月 東日本大震災による原子力発電所事故のため双葉工場休止 MONOVATE株式会社－ 2013年 8月 八潮工場　増強工事実施 2018年 5月 つくば工場　稼働 技術を守り、伝統を紡ぐ ステンレス容器・撹拌装置メーカー 2019年 5月 優良申告法人として日本橋税務署より連続9回目の表敬 私たちの信念は、お客さまとともに挑戦し続けること。 2024年 4月 社名を「MONOVATE株式会社」へと変更 そしてその心を、絶対にさびつかせないこと。 002 STAINLESS STEEL CONTAINER PRODUCTS CATALOG MONOVATE_catalog_00-2_ブランドコンセプト.indd 2 2024/10/17 12:48:12

挑戦心も、 さびつかせない。 沿革 なにかに挑み、なにかと戦うとき、誰だって不安を抱えるだろう。 1957年 6月 ステンレス製の家庭台所用品の製造販売を目的に「日東金属工業株式会社」を設立 これでよいのか。これで本当に大丈夫なのだろうかと。 1959年 4月 業務用厨房用品の製造開始 1965年 7月 埼玉県八潮市に八潮工場(第1工場)の建設 挑戦は、人をときに孤独に、臆病にする。 1969年11月 八潮工場(第2工場)の建設 1972年 3月 プラズマ自動溶接ライン、ステンレス自動研磨ラインの導入 しかし、挑戦はひとりでするものではない。 1979年 4月 手すり自動溶接設備を導入し、建設金物の製造販売開始 互いの‶unique"を持ち寄り、共創していく。 1980年 3月 八潮工場(第3工場)の建設 そのほうが、はるかに大きな価値を生み出せる。 1984年12月 自動洗浄装置の導入 1988年 3月 プラズマ自動溶接装置を導入し、ステンレス容器製造ラインの増設 MONOVATE株式会社のものづくり。 1988年 4月 八潮工場(第1工場)の増設 1990年 8月 アメリカ製薬企業向けのステンレス容器販売開始 それは、お客さまの挑戦を支えるもの。 1991年 4月 NY INTERPHEX USAに出展 挑戦の歯車をさびつかせることなく、回し続けるためのもの。 1991年11月 福島県双葉町に双葉工場の建設 1994年10月 八潮工場　埼玉県彩の国工場指定 私たちは1957年の創業以来、何千何万というトラブルを経験しながら 2000年 8月 基幹業務システム運用開始 12万枚以上の図面を作り、製品を世に生み出してきた。 2003年 5月 八潮工場および双葉工場ISO認証を取得 その主たる現場は、医薬・化学・食品などの、厳しい衛生管理が求められる場所。 2005年 3月 双葉工場　新倉庫棟完成 2005年 4月 双葉工場　特注品生産ライン新設のための設備増強 数多くの実績から体得した、求められる「品質」。 2006年 7月 双葉工場　緑化推進運動功労者内閣総理大臣表彰 それに応える「技術力」もまた、私たちにはある。 2008年 2月 八潮工場　第1・2工場改修 2009年 6月 基幹業務新システム運用開始 愚直に品質を追い求める「人」が、それを紡ぎ続けてきたからだ。 2011年 3月 東日本大震災による原子力発電所事故のため双葉工場休止 MONOVATE株式会社－ 2013年 8月 八潮工場　増強工事実施 2018年 5月 つくば工場　稼働 技術を守り、伝統を紡ぐ ステンレス容器・撹拌装置メーカー 2019年 5月 優良申告法人として日本橋税務署より連続9回目の表敬 私たちの信念は、お客さまとともに挑戦し続けること。 2024年 4月 社名を「MONOVATE株式会社」へと変更 そしてその心を、絶対にさびつかせないこと。 MONOVATE Co., LTD. 003 MONOVATE_catalog_00-2_ブランドコンセプト.indd 3 2024/10/17 12:48:12

Photo Index Other Info P008 安全上の注意 P010 マーク・用語の設定 P126 会社案内 フォトインデックス 01 04 貯蔵容器 P012 P014 P016 P018 P020 圧力容器 P068 P069 P070 P071 汎用容器 密閉容器 密閉容器 吊り下げ式 SUS316L 容器 加圧容器 フランジオープン へルールオープン アクセサリー P011-P038 (取っ手式) (キャッチクリップ式) (レバーバンド式) 汎用容器/密閉容器 P067-P072 加圧容器 加圧容器 （加圧容器用） 05 P022 P024 P026 P028 P029 P030 ホッパー P074 P075 P076 P078 P080 サニタリー容器 テーパー型容器 積み重ね式密閉容器/ PTFE パッキン付保存容器 透明アクリル蓋付 コーティング容器 ステンレスホッパー ホッパー型容器 ホッパー型容器 脚付 排出シュート シャッター弁 積み重ね式テーパー型密閉容器 カラーパッキン付密閉容器 ステンレス密閉容器 P073-P080 06 P031 P032 P034 P036 P037 のぞき窓・ 南京錠付密閉容器 粉体回収 容器運搬用台車 容器運搬用台車 容器運搬用台車 継手関連 P082 P083 P085 のぞき窓・ アクセサリー アクセサリー リブ付き密閉容器 ステンレス容器 （SSゴム車/SUSウレタン車）（導電車輪/帯電防止車輪） （テーパー用） P081-P085 フラッシュライト （ヘルール継手類） （配管用継手） 02 07 P040 P041 P042 P043 ボトル・ 温調容器 P044 平底型 片テーパー型 ホッパー型 片テーパー型 ホッパー型 器具類 P088 P090 P091 P092 P093 ステンレスボトル 危険物輸送容器 ステンレスビーカー 液だれ防止ビーカー ステンレスバケツ・ P039-P052 ジャケット容器 ジャケット容器 ジャケット容器 ジャケット容器 脚付 ジャケット容器 脚付 P086-P093 バット・柄杓 08 P045 P046 P048 P049 P050 交換部品 P096 P098 P100 鏡板型 カクハン機座付 ジャケット型 ジャケット型フランジ ジャケット型へルール 容器蓋 パッキン 規格部品 ジャケット容器 脚付 ジャケット容器 加圧容器 オープン加圧容器 オープン加圧容器 P094-P100 03 09 オプション 排出容器 P054 P055 P056 P058 P060 P102 P106 P107 P108 蛇口付 ステンレス 片テーパー型容器 片テーパー型容器 片テーパー 加工 特注加工例 レベル計・リブ加工 材質/高さ/板厚違い加工 電解研磨・コーティング P053-P066 ステンレス容器 ボールバルブ付容器 脚付 急傾斜型容器 脚付 P101-P108 角フランジのぞき窓 目盛り加工・シール座 マーキング 10 ユニット P061 P062 P064 製品 P110 P111 P112 鏡板型容器 鏡板型容器 脚付 カクハン機座付容器 ベルヌーイ流撹拌機･ ベルヌーイ流 ベルヌーイ流 技術資料 P109-P112 撹拌ユニット 撹拌温調ユニット 撹拌加圧ユニット P113-P125 004 STAINLESS STEEL CONTAINER PRODUCTS CATALOG MONOVATE_catalog_00-3-1_フォトインデックス.indd 4 2024/10/17 12:56:02

Photo Index 01 Other Info P008 安全上の注意 P010 マーク・用語の設定 P126 会社案内 貯 フォトインデックス 蔵 容 器 02 01 04 温 調 容 器 貯蔵容器 P012 P014 P016 P018 P020 圧力容器 P068 P069 P070 P071 汎用容器 密閉容器 密閉容器 吊り下げ式 SUS316L 容器 加圧容器 フランジオープン へルールオープン アクセサリー 03 P011-P038 (取っ手式) (キャッチクリップ式) (レバーバンド式) 汎用容器/密閉容器 P067-P072 加圧容器 加圧容器 （加圧容器用） 排 出 容 器 05 04 圧 P022 P024 P026 P028 P029 P030 P074 P075 P076 P078 P080 力 サニタリー容器 テーパー型容器 積み重ね式密閉容器/ PTFE パッキン付保存容器 透明アクリル蓋付 コーティング容器 ホッパー 容 ステンレスホッパー ホッパー型容器 ホッパー型容器 脚付 排出シュート シャッター弁 器 積み重ね式テーパー型密閉容器 カラーパッキン付密閉容器 ステンレス密閉容器 P073-P080 06 05 ホ ッ パ ー P031 P032 P034 P036 P037 のぞき窓・ 南京錠付密閉容器 粉体回収 容器運搬用台車 容器運搬用台車 容器運搬用台車 継手関連 P082 P083 P085 のぞき窓・ アクセサリー アクセサリー リブ付き密閉容器 ステンレス容器 （SSゴム車/SUSウレタン車）（導電車輪/帯電防止車輪） （テーパー用） P081-P085 フラッシュライト （ヘルール継手類） （配管用継手） 06 継の 手ぞ 02 07 関き 連窓・ 07 P040 P041 P042 P043 ボトル・ P044 器ボ 温調容器 平底型 片テーパー型 ホッパー型 片テーパー型 ホッパー型 器具類 P088 P090 P091 P092 P093 ステンレスボトル 危険物輸送容器 ステンレスビーカー 液だれ防止ビーカー ステンレスバケツ・ 具ト 類ル P039-P052 ジャケット容器 ジャケット容器 ジャケット容器 ジャケット容器 脚付 ジャケット容器 脚付 P086-P093 バット・柄杓 ・ 08 08 交 換 部 品 P045 P046 P048 P049 P050 交換部品 P096 P098 P100 鏡板型 カクハン機座付 ジャケット型 ジャケット型フランジ ジャケット型へルール 容器蓋 パッキン 規格部品 ジャケット容器 脚付 ジャケット容器 加圧容器 オープン加圧容器 オープン加圧容器 P094-P100 09 加オ 03 09 工プ シ ョ ン オプション 排出容器 P054 P055 P056 P058 P060 P102 P106 P107 P108 10 蛇口付 ステンレス 片テーパー型容器 片テーパー型容器 片テーパー 加工 特注加工例 レベル計・リブ加工 材質/高さ/板厚違い加工 電解研磨・コーティング ユ ニ P053-P066 ステンレス容器 ボールバルブ付容器 脚付 急傾斜型容器 脚付 P101-P108 角フランジのぞき窓 目盛り加工・シール座 マーキング ッ ト 製 品 10 技 術 ユニット 資 P061 P062 P064 製品 P110 P111 P112 料 鏡板型容器 鏡板型容器 脚付 カクハン機座付容器 ベルヌーイ流撹拌機･ ベルヌーイ流 ベルヌーイ流 技術資料 P109-P112 撹拌ユニット 撹拌温調ユニット 撹拌加圧ユニット P113-P125 MONOVATE Co., LTD. 005 MONOVATE_catalog_00-3-1_フォトインデックス.indd 5 2024/10/17 12:56:27

Order made Index 各種特注加工、新規製品の設計・製作承ります。 当社が今までに作成した特注製品の図面は12万枚以上｡設計から製図･ オーダーメイドインデックス 製造に至るまで､お客様との綿密な打ち合わせの上､責任を持っておこないます。 素材や技術についての豊富な知識で､お客様の｢こんなモノが欲しい！｣に 応えます。 蓋に追加工を施したい 袴・脚を付けたい 腐食性の高い溶液に使用したい ノズル(継手)をつけたい P104 P102 P108 P102 割蓋 パイプ脚 電解研磨 ノズル加工 蓋を外さずに内容物の確認・投入ができます。 アングル脚に比べてデットスペースが少なく洗浄が 電解液中で電気的に金属イオンを溶出させ、ステン 投入･排出用や機器との接続に合わせて､ノズル(ヘルール､ソケット､ 容易です。 レスの表面を平滑にする研磨です。 ニッブル､フランジ等)を取り付けることができます。 脚のピッチが広いので容器の安定性が向上します。 P104 P108 ノズル付蓋 P102 コーティング容器 機器との接続に合わせて、ノズルを取り付けます。 アングル脚 用途に合わせて、コーティングの材質や膜厚を選定 パイプ脚に比べて脚のピッチが狭いので、省スぺースに できます。 P105 なります。 穴あけ切り欠き蓋 P102 投入用や撹拌機のシャフトに合わせて切り欠き加工が できます。 袴 容器管理をしたい 容器の高さや容量を変更したい 容器の底上げをして、容器の底をガードします。 P105 また、容器側面にノズルを付けた場合の底上げ用に 取り付けます。 P108 P107 短管付 レーザーマーキング 高さ変更／容量変更 投入用や受け用に短管を取り付けます。 表面を僅かに削るマーキングの為、剥がれたりせず、 使用したい容量に合わせて、容器の高さ変更ができます。 コンタミになりません。 P108 電食マーキング 容器の材質を変更したい 取っ手を追加したり､取っ手の形状を変えたい P102 P102 P102 電気的に焼き付けるマーキングの為、剥がれたりせず､ キャスター 据え付け座 アジャスター コンタミになりません。 P107 P103 材質変更 規格取っ手 標準材質はSUS304材ですが､SUS316L材に変更することができます。 プレスで成形した当社オリジナルの取っ手です。 手になじみやすく持ちやすい構造です。 内容物・残量を確認したい ブラケット（金具）を取り付けたい その他の加工 P103 P106 P103 丸棒取っ手（サニタリー） 角フランジのぞき窓 ブラケット 丸棒を使用した取っ手です。 容器の側面に取り付ける長方形型のぞき窓です。 架台に固定したり､フォークで持ち上げる為の金具です｡ 容器との溶接は全周溶接にてシールしてあります。 架台付容器 P103 容器と架台が分離できます。 P103 P106 カクハン機取付座 丸棒取っ手（折りたたみ式） レベル計 クランプ式撹拌機の取付座です。 丸棒を使用した取っ手です。 容器の側面に取り付けるチューブ型のレベル計です。 P103 ヒーター付容器 折りたたみができるので省スペースになります。 吊りラグ 容器を吊り上げる為の金具です。 P103 P107 パイプ取っ手 目盛り P103 パンチング容器 パイプを使用した握りやすい取っ手です。 容器に直接ラインを入れたものです。 アースラグ 容器を移動したりするのに使用します。 アース取り付け用の金具です。 006 STAINLESS STEEL CONTAINER PRODUCTS CATALOG MONOVATE_catalog_00-3-2_オーダーメイドインデックス.indd 6 2024/10/17 12:58:54

Order made Index 各種特注加工、新規製品の設計・製作承ります。 01 当社が今までに作成した特注製品の図面は12万枚以上｡設計から製図･ 貯 オーダーメイドインデックス 製造に至るまで､お客様との綿密な打ち合わせの上､責任を持っておこないます。 蔵 素材や技術についての豊富な知識で､お客様の｢こんなモノが欲しい！｣に 容 器 応えます。 02 温 蓋に追加工を施したい 袴・脚を付けたい 腐食性の高い溶液に使用したい ノズル(継手)をつけたい 調 容 器 P104 P102 P108 P102 割蓋 パイプ脚 電解研磨 ノズル加工 03 排 蓋を外さずに内容物の確認・投入ができます。 アングル脚に比べてデットスペースが少なく洗浄が 電解液中で電気的に金属イオンを溶出させ、ステン 投入･排出用や機器との接続に合わせて､ノズル(ヘルール､ソケット､ 出 容易です。 レスの表面を平滑にする研磨です。 ニッブル､フランジ等)を取り付けることができます。 容 器 脚のピッチが広いので容器の安定性が向上します。 P104 P108 ノズル付蓋 P102 コーティング容器 04 機器との接続に合わせて、ノズルを取り付けます。 アングル脚 圧 用途に合わせて、コーティングの材質や膜厚を選定 力 パイプ脚に比べて脚のピッチが狭いので、省スぺースに できます。 容 器 P105 なります。 穴あけ切り欠き蓋 P102 05 投入用や撹拌機のシャフトに合わせて切り欠き加工が ホ できます。 袴 容器管理をしたい 容器の高さや容量を変更したい ッ パ 容器の底上げをして、容器の底をガードします。 ー P105 また、容器側面にノズルを付けた場合の底上げ用に 取り付けます。 P108 P107 短管付 レーザーマーキング 高さ変更／容量変更 06 投入用や受け用に短管を取り付けます。 継の表面を僅かに削るマーキングの為、剥がれたりせず、 使用したい容量に合わせて、容器の高さ変更ができます。 手ぞ コンタミになりません。 関き 連窓・ P108 電食マーキング 容器の材質を変更したい 07 取っ手を追加したり､取っ手の形状を変えたい P102 P102 P102 器ボ 電気的に焼き付けるマーキングの為、剥がれたりせず､ 具ト キャスター 据え付け座 アジャスター コンタミになりません。 P107 類ル・ P103 材質変更 規格取っ手 標準材質はSUS304材ですが､SUS316L材に変更することができます。 08 プレスで成形した当社オリジナルの取っ手です。 交 手になじみやすく持ちやすい構造です。 内容物・残量を確認したい ブラケット（金具）を取り付けたい 換 部 品 その他の加工 P103 P106 P103 丸棒取っ手（サニタリー） 角フランジのぞき窓 ブラケット 09 丸棒を使用した取っ手です。 容器の側面に取り付ける長方形型のぞき窓です。 架台に固定したり､フォークで持ち上げる為の金具です｡ 加オ 工プ 容器との溶接は全周溶接にてシールしてあります。 架台付容器 シ ョ P103 容器と架台が分離できます。 ン P103 P106 カクハン機取付座 丸棒取っ手（折りたたみ式） レベル計 クランプ式撹拌機の取付座です。 10 ユ ニ 丸棒を使用した取っ手です。 容器の側面に取り付けるチューブ型のレベル計です。 P103 ヒーター付容器 ッ ト 折りたたみができるので省スペースになります。 製 品 吊りラグ 容器を吊り上げる為の金具です。 P103 P107 技 パイプ取っ手 目盛り P103 パンチング容器 術 資 パイプを使用した握りやすい取っ手です。 容器に直接ラインを入れたものです。 アースラグ 料 容器を移動したりするのに使用します。 アース取り付け用の金具です。 MONOVATE Co., LTD. 007 MONOVATE_catalog_00-3-2_オーダーメイドインデックス.indd 7 2024/10/17 12:59:08

安全上のご注意 注意（CAUTION） 本カタログの全製品に対する注意事項です。 必ずお守りください。 （1） 内容物の注意 ● 容器へ腐食性物質（特に塩酸や塩化物水溶液）を入れた場合、 短期間で腐食する恐れがありますので注意してください。 ※ご使用の前に、この『安全上のご注意』をよくお読みの上、正しくお使いください。 ● 危険物を貯蔵・運搬する場合は、法規により規制されている場合がありますので注意してください。 　そして、注意事項のすべてに習熟してからご使用ください。 （詳細はP.120, 121を参照してください。） ※ここに示した注意事項は、お使いになる人や他の人への危害、財産の損害を未然に防止する為の内容を ● 容器へ熱いものを入れ密閉すると、 その後内容物が冷却されることにより容器内外の圧力差が生じる為、容器が破損したり、 　記載していますので、必ずお守りください。 蓋が開かなくなったりしますので注意してください。 （2） クランプ（バンド）及びクリップの取り付け、取り外しの注意 ● クランプ（バンド）及びクリップを締める際には、 指を挟まないように注意してください。 ● クランプ（バンド）及びクリップを外す際には、跳ね返りに注意してください。 ● クランプ（バンド）及びクリップは衝撃で破損しますので倒したり、ぶつけたりしないでください。 〈表示の説明〉 （3） パッキンの選定及び取り付け、取り外しの注意 ● 下記の表示区分は、表示内容を守らず誤った使用をした場合に生じる危害や損害の程度を説明しています。 パッキンの材質は、内容物に合ったものを選定してください。 必ずお読みください。 ● 取り付ける際には、パッキン及びシール面のホコリや汚れ等の異物を除去し、 清潔にしてからおこなってください。 ● 取り付け及び取り外しの際には、爪等でパッキンに傷をつけないように注意してください。 ● パッキン類は消耗品ですので、使用状態により交換してください。 危険（DANGER） この表示を無視して誤った取り扱いをすると、人が死亡または重傷を負う危険が 差し迫って生じることが想定される内容を示しています。 （4） 保管及び持ち運びの注意 ● 積み重ねて保管する際には、 安定や重量に注意してください。 警告（WARNING） この表示を無視して誤った取り扱いをすると、人が死亡または重傷を負う可能性が ● 容器を持ち運ぶ際には、 落下等取り扱いに注意してください。 想定される内容を示しています。 ● 台車を使用する際には、 耐荷重に注意してください。 ● 積み重ねには当社容器以外のものを乗せないでください。 注意（CAUTION） この表示を無視して誤った取り扱いをすると、人が傷害を負う可能性または 物的損害が想定される内容を示しています。 使用上のご注意 ［ご使用前に］ ［圧力容器の使用上のご注意］ ● 本体などに貼ってあるラベル等は取り除いて、中性洗剤でよく ● 安全弁、圧力計を必ず取り付けて使用してください。 危険（DANGER） 洗ってからご使用ください。 ● 加圧にはレギュレーター等を使用して徐々に行ってください。 ● 内圧があるときに、クランプ等を絶対に緩めないでください。 ［ご使用後］ ● ● 本カタログに記載されているステンレス容器すべてに対し、爆発物は絶対に入れないでください。 蒸気、あるいは加熱、化学反応によって蒸気の発生する容器とし ● 中性洗剤と柔らかいスポンジで内容物や汚れを良く洗い落とし ● 加圧容器以外の容器への加減圧は絶対におこなわないでください。 ては、絶対に使用しないでください。 てください。 ● ● 加圧容器は蒸気を受ける、または加熱あるいは化学反応によって蒸気の発生する用途には絶対に使用しないでください。 耐圧強度以上の圧力は絶対に掛けないでください。 ● 金属や樹脂タワシなど硬いものは、キズの原因になります。 ● ● 加圧容器に内圧がある場合は、クランプ（バンド）は絶対にゆるめないでください。 加圧中の移動などは衝撃等でクランプが外れたりして危険です。 ● 乾いた柔らかい布で水分を良く拭き取り、乾燥させてから保管 ● 密閉容器に蓋をしたまま火にかけることは絶対におこなわないでください。 してください。 ● 鉄やアルミなど異なった金属製品と重ねて保管するとサビの原 因になります。 警告（WARNING） 免責事項 ● 容器の取っ手部分にクレーンやフォークリフト等を引っ掛けて持ち上げないでください。 1. 地震及び当社の責任以外の火災、 第三者による行為、その他の事故、 お客様の故意又は過失、誤用その他異常な条件下での使用により ● ぐらついた台の上や傾斜があるなど不安定な場所には置かないでください。 生じた損害に関して、当社は一切責任を負いません。 2. 改造や不当な修理及び追加工した商品に関して、当社は一切責任を負いません。 008 STAINLESS STEEL CONTAINER PRODUCTS CATALOG MONOVATE_catalog_00-4_安全上のご注意.indd 8 2024/10/17 12:59:39

安全上のご注意 01 貯 蔵 容 器 02 温 注意（CAUTION） 調 容 本カタログの全製品に対する注意事項です。 器 必ずお守りください。 （1） 内容物の注意 03 ● 容器へ腐食性物質（特に塩酸や塩化物水溶液）を入れた場合、 短期間で腐食する恐れがありますので注意してください。 排 ※ご使用の前に、この『安全上のご注意』をよくお読みの上、正しくお使いください。 ● 危険物を貯蔵・運搬する場合は、法規により規制されている場合がありますので注意してください。 出 容 　そして、注意事項のすべてに習熟してからご使用ください。 （詳細はP.120, 121を参照してください。） 器 ※ここに示した注意事項は、お使いになる人や他の人への危害、財産の損害を未然に防止する為の内容を ● 容器へ熱いものを入れ密閉すると、 その後内容物が冷却されることにより容器内外の圧力差が生じる為、容器が破損したり、 　記載していますので、必ずお守りください。 蓋が開かなくなったりしますので注意してください。 04 （2） クランプ（バンド）及びクリップの取り付け、取り外しの注意 圧 力 ● クランプ（バンド）及びクリップを締める際には、 指を挟まないように注意してください。 容 器 ● クランプ（バンド）及びクリップを外す際には、跳ね返りに注意してください。 ● クランプ（バンド）及びクリップは衝撃で破損しますので倒したり、ぶつけたりしないでください。 05 〈表示の説明〉 （3） パッキンの選定及び取り付け、取り外しの注意 ホ ● 下記の表示区分は、表示内容を守らず誤った使用をした場合に生じる危害や損害の程度を説明しています。 パッキンの材質は、内容物に合ったものを選定してください。 ッ パ ー 必ずお読みください。 ● 取り付ける際には、パッキン及びシール面のホコリや汚れ等の異物を除去し、 清潔にしてからおこなってください。 ● 取り付け及び取り外しの際には、爪等でパッキンに傷をつけないように注意してください。 ● パッキン類は消耗品ですので、使用状態により交換してください。 危険（DANGER） この表示を無視して誤った取り扱いをすると、人が死亡または重傷を負う危険が 06 差し迫って生じることが想定される内容を示しています。 継の（4） 保管及び持ち運びの注意 手ぞ ● 積み重ねて保管する際には、 安定や重量に注意してください。 関き 連窓・ 警告（WARNING） この表示を無視して誤った取り扱いをすると、人が死亡または重傷を負う可能性が ● 容器を持ち運ぶ際には、 落下等取り扱いに注意してください。 想定される内容を示しています。 ● 台車を使用する際には、 耐荷重に注意してください。 ● 積み重ねには当社容器以外のものを乗せないでください。 07 注意（CAUTION） この表示を無視して誤った取り扱いをすると、人が傷害を負う可能性または 器ボ 具ト 物的損害が想定される内容を示しています。 類ル・ 使用上のご注意 08 ［ご使用前に］ ［圧力容器の使用上のご注意］ 交 換 ● 本体などに貼ってあるラベル等は取り除いて、中性洗剤でよく ● 安全弁、圧力計を必ず取り付けて使用してください。 部 危険（DANGER） 品 洗ってからご使用ください。 ● 加圧にはレギュレーター等を使用して徐々に行ってください。 ● 内圧があるときに、クランプ等を絶対に緩めないでください。 ［ご使用後］ ● 蒸気、あるいは加熱、化学反応によって蒸気の発生する容器とし 09 ● 本カタログに記載されているステンレス容器すべてに対し、爆発物は絶対に入れないでください。 ● 中性洗剤と柔らかいスポンジで内容物や汚れを良く洗い落とし ては、絶対に使用しないでください。 加オ ● 加圧容器以外の容器への加減圧は絶対におこなわないでください。 てください。 工プ ● 耐圧強度以上の圧力は絶対に掛けないでください。 シ ● 加圧容器は蒸気を受ける、または加熱あるいは化学反応によって蒸気の発生する用途には絶対に使用しないでください。 ョ ● 金属や樹脂タワシなど硬いものは、キズの原因になります。 ン ● ● 加圧容器に内圧がある場合は、クランプ（バンド）は絶対にゆるめないでください。 加圧中の移動などは衝撃等でクランプが外れたりして危険です。 ● 乾いた柔らかい布で水分を良く拭き取り、乾燥させてから保管 ● 密閉容器に蓋をしたまま火にかけることは絶対におこなわないでください。 してください。 10 ● 鉄やアルミなど異なった金属製品と重ねて保管するとサビの原 ユ ニ 因になります。 ッ ト 製 品 警告（WARNING） 免責事項 技 ● 容器の取っ手部分にクレーンやフォークリフト等を引っ掛けて持ち上げないでください。 1. 地震及び当社の責任以外の火災、 第三者による行為、その他の事故、 お客様の故意又は過失、誤用その他異常な条件下での使用により 術 資 ● ぐらついた台の上や傾斜があるなど不安定な場所には置かないでください。 生じた損害に関して、当社は一切責任を負いません。 料 2. 改造や不当な修理及び追加工した商品に関して、当社は一切責任を負いません。 MONOVATE Co., LTD. 009 MONOVATE_catalog_00-4_安全上のご注意.indd 9 2024/10/17 12:59:40

マークの説明 蓋 食品衛生法 P012-038 蓋 容器内にゴミ等が入るのを防いだり､密閉状態にしたりします｡ 食衛法 規格容器に付属のシリコンパッキンは食品衛 生法に適合しています。 ク キャッチクリップ 非該当証明（輸出貿易管理令） リ ッ パチン錠ともいい､数カ所で蓋を固定し容器を密閉状態にする金具です｡ 非該当 規格容器の非該当証明書を発行します。 プ 貯蔵容器 レバーバンド 材料証明 バンド 円形のバンドで蓋と容器を締め付けて、容器を密閉状態にします。 材料証明 特注製品の材料証明書（ミルシート）を発 行します。 取っ手 RoHS2（ローズ）指令 取っ手 容器や蓋に取り付けて、持ち運びなどに利用します。 RoHS 規格製品のRoHS2（ローズ）指令適合証明 書を発行します。 ツル SUS ステンレス耐食表 P012 汎用容器（取っ手式） ツル 取っ手の代わりに容器に取り付けて、持ち運びなどに利用します。 耐食表 ステンレス鋼材の薬品に対する耐食表です｡ パッキン パッキン耐薬品表 P014 密閉容器（キャッチクリップ式） パッキン パッキン 密閉容器用のシールです。容器に取り付けるタイプ（A型）と蓋に取り 耐薬品表 パッキン材の薬品に対する耐薬品性及び物 付けるタイプ（B型）があります。素材はゴムが一般的です。 性等の特性表です。 P016 密閉容器（レバーバンド式） ハ ハカマ カ マ 容器に履かせるスカートのようなものです｡底にドレン用のノズルが付 いており自立できない場合や､容器の底を保護したい場合に履かせます。 P018 吊り下げ式汎用容器/密閉容器 P020 SUS316L 容器 用語の説明 密 閉 容 器 ゴミなどが容器内に入り込まないことが目的で、パッキンと蓋と固定金具で形成されます。 P022 サニタリー容器 加 圧 容 器 容器内をエアー等で加圧し、液送管で内容物を取り出したりします。 テ ー パ ー 容 容器の縁から底面にむけて細くなっている形状です。容器の縁から底方向に約1度の傾斜が付いています。 P024 テーパー型容器 器 片 テ ー パ ー 容器の底が斜めに傾斜しており、胴体の側面の下部より内容物を排出します。排出口を床面近くにする事ができます。 形 ホ ッ パ ー 容器の底をロート状(円錐)にして内容物を排出しやすくしています。粉体等によく使われます。 状 鏡 板 容器等の蓋や底面に使用されている、鏡餅形状に似ている皿型の板です。内容物の排出、撹拌に適しています。 P026 積み重ね式密閉容器/ ジ ャ ケ ッ ト 容器の外側を囲い、その内部にグラスウールや温水などを流して、内容物の保冷や保温をします。 積み重ね式テーパー型密閉容器 R 構 造 容器底の角に丸みが付いている構造のことです。R=5mmの場合、半径5mmの丸みが付いています。 カ ー ル 容器上部端面をカール状に丸め加工したものです。カール内に汚れの溜まらないカールシールもあります。 P028 PTFEパッキン付保存容器・ 容 器 カールシール カールした内部に汚れや洗浄液などが入り込まないように、カールの隙間を溶接でシール加工することです。 カラーパッキン付密閉容器 加 サニタリー仕様と呼ばれることもあります。【サニタリー容器（P.22, 23）】 工 マ ー キ ン グ 文字や記号などを電解腐食マーキングやレーザーマーキングで記します。識別管理に用いられます。（P.108） P029 透明アクリル蓋付 ステンレス密閉容器 へルール継手 組み立て分解がし易く、洗浄が容易な継手です。主に医薬、食品関連で使用されています。(P.83, 84) 部 クランプバンド へルール同士を接続固定するバンドです。 P030 コーティング容器 品 ド レ ン 排水口のことです。ドレン継手(排水口用の継手)やドレンバルブ(排水口用のバルブ)などと使います。 類 ノ ズ ル 様々な配管機器(バルブ、ホース口等)を取り付ける継手です。(P.85） の ぞ き 窓 容器の内部を直接見る為に容器の蓋や胴に枠を付けてガラス板を取り付けます。丸形や長方形があります。(P.82） P031 南京錠付密閉容器・リブ付密閉容器 コ ン タ ミ 汚染(コンタミネーションの略)のことです。 そ サ ニ タ リ ー 汚れが付きにくい、落ちやすい等の衛生的なという意昧で使われます。主に製薬、食品関連で使用されています。 の P032 粉体回収ステンレス容器 他 バリデーション 医薬品の製造や品質管理に必要な、設備や手順、工程を検証し、これを文書化することです。 品 質 検 査 外観検査や寸法測定、漏れ試験、浸透探傷試験等を行います。(P.114） P034 容器運搬用台車 （SSゴム車/SUSウレタン車） 掲載製品について P036 容器運搬用台車 （導電車輪/帯電防止車輪） ● 本カタログ掲載製品は2023年7月現在のものです。 製品の仕様は諸般の事情により予告なく変更したり､廃止したりする場合があります｡あらかじめご了承ください。 P037 容器運搬用台車（テーパー用） ● 本カタログ掲載製品は、写真撮影上の理由でその色合いが実物と異なる場合もあります。あらかじめご了承ください。 ● 各ページに記載されている納期は目安です。数口が2個以上の場合や遠隔地の場合は別途ご確認ください。 010 STAINLESS STEEL CONTAINER PRODUCTS CATALOG MONOVATE_catalog_01-1_010-011_貯蔵容器-扉.indd 10 2024/10/17 13:00:21

マークの説明 蓋 食品衛生法 P012-038 蓋 容器内にゴミ等が入るのを防いだり､密閉状態にしたりします｡ 食衛法 規格容器に付属のシリコンパッキンは食品衛 生法に適合しています。 ク キャッチクリップ 非該当証明（輸出貿易管理令） リ ッ パチン錠ともいい､数カ所で蓋を固定し容器を密閉状態にする金具です｡ 非該当 規格容器の非該当証明書を発行します。 プ 貯蔵容器 レバーバンド 材料証明 バンド 円形のバンドで蓋と容器を締め付けて、容器を密閉状態にします。 材料証明 特注製品の材料証明書（ミルシート）を発 行します。 取っ手 RoHS2（ローズ）指令 取っ手 容器や蓋に取り付けて、持ち運びなどに利用します。 RoHS 規格製品のRoHS2（ローズ）指令適合証明 書を発行します。 ツル SUS ステンレス耐食表 P012 汎用容器（取っ手式） ツル 取っ手の代わりに容器に取り付けて、持ち運びなどに利用します。 耐食表 ステンレス鋼材の薬品に対する耐食表です｡ パッキン パッキン耐薬品表 P014 密閉容器（キャッチクリップ式） パッキン パッキン 密閉容器用のシールです。容器に取り付けるタイプ（A型）と蓋に取り 耐薬品表 パッキン材の薬品に対する耐薬品性及び物 付けるタイプ（B型）があります。素材はゴムが一般的です。 性等の特性表です。 P016 密閉容器（レバーバンド式） ハ ハカマ カ マ 容器に履かせるスカートのようなものです｡底にドレン用のノズルが付 いており自立できない場合や､容器の底を保護したい場合に履かせます。 P018 吊り下げ式汎用容器/密閉容器 P020 SUS316L 容器 用語の説明 密 閉 容 器 ゴミなどが容器内に入り込まないことが目的で、パッキンと蓋と固定金具で形成されます。 P022 サニタリー容器 加 圧 容 器 容器内をエアー等で加圧し、液送管で内容物を取り出したりします。 テ ー パ ー 容 容器の縁から底面にむけて細くなっている形状です。容器の縁から底方向に約1度の傾斜が付いています。 P024 テーパー型容器 器 片 テ ー パ ー 容器の底が斜めに傾斜しており、胴体の側面の下部より内容物を排出します。排出口を床面近くにする事ができます。 形 ホ ッ パ ー 容器の底をロート状(円錐)にして内容物を排出しやすくしています。粉体等によく使われます。 状 鏡 板 容器等の蓋や底面に使用されている、鏡餅形状に似ている皿型の板です。内容物の排出、撹拌に適しています。 P026 積み重ね式密閉容器/ ジ ャ ケ ッ ト 容器の外側を囲い、その内部にグラスウールや温水などを流して、内容物の保冷や保温をします。 積み重ね式テーパー型密閉容器 R 構 造 容器底の角に丸みが付いている構造のことです。R=5mmの場合、半径5mmの丸みが付いています。 カ ー ル 容器上部端面をカール状に丸め加工したものです。カール内に汚れの溜まらないカールシールもあります。 P028 PTFEパッキン付保存容器・ 容 器 カールシール カールした内部に汚れや洗浄液などが入り込まないように、カールの隙間を溶接でシール加工することです。 カラーパッキン付密閉容器 加 サニタリー仕様と呼ばれることもあります。【サニタリー容器（P.22, 23）】 工 マ ー キ ン グ 文字や記号などを電解腐食マーキングやレーザーマーキングで記します。識別管理に用いられます。（P.108） P029 透明アクリル蓋付 ステンレス密閉容器 へルール継手 組み立て分解がし易く、洗浄が容易な継手です。主に医薬、食品関連で使用されています。(P.83, 84) 部 クランプバンド へルール同士を接続固定するバンドです。 P030 コーティング容器 品 ド レ ン 排水口のことです。ドレン継手(排水口用の継手)やドレンバルブ(排水口用のバルブ)などと使います。 類 ノ ズ ル 様々な配管機器(バルブ、ホース口等)を取り付ける継手です。(P.85） の ぞ き 窓 容器の内部を直接見る為に容器の蓋や胴に枠を付けてガラス板を取り付けます。丸形や長方形があります。(P.82） P031 南京錠付密閉容器・リブ付密閉容器 コ ン タ ミ 汚染(コンタミネーションの略)のことです。 そ サ ニ タ リ ー 汚れが付きにくい、落ちやすい等の衛生的なという意昧で使われます。主に製薬、食品関連で使用されています。 の P032 粉体回収ステンレス容器 他 バリデーション 医薬品の製造や品質管理に必要な、設備や手順、工程を検証し、これを文書化することです。 品 質 検 査 外観検査や寸法測定、漏れ試験、浸透探傷試験等を行います。(P.114） P034 容器運搬用台車 （SSゴム車/SUSウレタン車） 掲載製品について P036 容器運搬用台車 （導電車輪/帯電防止車輪） ● 本カタログ掲載製品は2023年7月現在のものです。 製品の仕様は諸般の事情により予告なく変更したり､廃止したりする場合があります｡あらかじめご了承ください。 P037 容器運搬用台車（テーパー用） ● 本カタログ掲載製品は、写真撮影上の理由でその色合いが実物と異なる場合もあります。あらかじめご了承ください。 ● 各ページに記載されている納期は目安です。数口が2個以上の場合や遠隔地の場合は別途ご確認ください。 MONOVATE_catalog_01-1_010-011_貯蔵容器-扉.indd 11 2024/10/17 13:00:21

01 貯蔵容器 汎用容器（取っ手式） ST-565～100H 粉体・液体等の ST-18～47H 一時保管用として 最適な保存容器 POINT ■ 洗浄しやすい角R底 丸型のステンレス容器なのでカドがありません。 底の立ち上がり部分にはR(アール/丸み)を付けており､ 内容物が入り込まず汚れを落としや すくなっています。 内容物に直接触れる容器内部の洗浄性に優れているため､ 衛生的にお使いいただけます｡ ■ サイズにより付属する蓋が異なります ST-18～47Hサイズはストック蓋､ 565サイズ以上はヒラ蓋が標準付属となります。 ストック蓋：つまみの付いたかぶせ蓋です。ST-18～47Hサイズの標準付属品です。 ストック蓋 ヒラ蓋 ヒ　ラ　蓋： 上面がフラットなかぶせ蓋です。ST-565～100Hの標準付属品です。 ST-18～47Hサイズはオプションにてヒラ蓋に変えることもできます。 ■「 蓋」「容器本体」のみでもご購入いただけます B A：取っ手なし お見積もり時にご希望の仕様をご連絡ください。消耗品単品でのご注文も承っております。 B：容器本体のみ ※取っ手のみの販売は承っておりません。 A C C：取っ手・蓋なし 購入例 ■ ステンレス容器の運搬をサポートする専用台車（別売） 中身の入った重い容器や大型容器の移動には、MONOVATE製ステンレス容器専用台車「容 器運搬用台車」のご使用をおすすめします。 容器サイズにあわせたサイズ展開となっており、お客様のご希望や使用環境などにより仕様 を選択できます。 Q&A 容器の材質は変更できますか？ 容器の高さや容量は変更できますか？ できます。SUS316Lがあります｡（P.20, 21） できます。特注対応になります。（P.107） 耐食性が必要なのですが… 丸型ではなく角型のタンクは製作できますか？ フッ素樹脂コーティングの表面処理ができます。（P.108） お問い合わせください。 容器の製作方法は、プレスですか？ イラストなどでイメージをお送りいただけますと幸いです。 プレス加工ではありません。溶接加工です。 012 STAINLESS STEEL CONTAINER PRODUCTS CATALOG MONOVATE_catalog_01-2_012-019_貯蔵容器.indd 12 2024/10/17 13:02:57

P.110 01 貯 有償証明書 蔵 P.119 容 器 製品仕様/型式別一覧表 02 温 調 W2 W2 ［仕様］（ST-18～47H）・（ST-565～100H） 容 W1 W1 容器本体・袴…SUS304 器 蓋【SF】…SUS304　※565（150L）サイズ以上は【HF】 取っ手…SUS304 03 ●表面処理：内外面バフ研磨 排 φD t ●使用条件：大気圧（加減圧不可） 出 φD t 容 器 R R 04 ［ST-18～47H］ ［ST-565～100H］ 圧 力 容 ST-18（4L）～47H（100L） 器 　●は標準品、○はオプションです。長さの単位は（mm） P.96・97 P.100 型式 容量 質量 内径 内高 容器外径 最大幅 取っ手高 板厚 底 蓋 納期 （L） （kg） （D） （H1） （W1） （W2） （F） （t） （R） ストッ ヒ （日） RoHS ク ラ 05 ST-18 4 1.1 180 180 192 249 41 0.7 5 ● ○ 2 ～ 3 ○ ホ ッ ST-21 7 1.4 210 210 222 282 41 0.7 5 ● ○ 2 ～ 3 ○ パ ー ST-24 10 1.8 240 240 254 315 41 0.7 5 ● ○ 2 ～ 3 ○ ST-27 15 2.5 270 270 284 350 56 0.8 5 ● ○ 2 ～ 3 ○ ST-30 20 3 300 300 316 380 56 0.8 5 ● ○ 2 ～ 3 ○ 06 ST-33 25 3.7 330 330 346 436 63 0.8 5 ● ○ 2 ～ 3 ○ 継の ST-36 36 4.8 360 360 378 469 52 0.9 5 ● ○ 2 ～ 3 ○ 手ぞ 関き ST-39 45 5.3 387 390 405 496 67 0.9 5 ● ○ 2 ～ 3 ○ 連窓・ ST-39H 50 6.3 387 480 405 496 67 0.9 5 ● ○ 2 ～ 3 ○ ST-43 65 7.4 430 450 452 548 82 1.0 5 ● ○ 2 ～ 3 ○ 07 ST-43H 70 7.9 430 520 452 548 82 1.0 5 ● ○ 2 ～ 3 ○ 器ボ ST-47 80 9.8 470 470 492 592 101 1.2 5 ● ○ 2 ～ 3 ○ 具ト 類ル ST-47H 100 11.5 470 600 492 592 101 1.2 5 ● ○ 2 ～ 3 ○ ・ ST-565（150L）～100H（1000L）　長さの単位は（mm） P.96・97 P.100 P.100 08 型式 容量 質量 内径 内高 容器外径 最大幅 容器高 取っ手高 板厚 底 納期 交 （L） （kg） （D） （H1） （W1） （W2） （H2） （F） （t） （R） 蓋 （日） RoHS 換 部 ST-565 150 16.9 565 600 596 685 630 116 1.2 5 ヒラ 2 ～ 3 ○ 品 ST-565H 200 21.8 565 900 596 685 930 116 1.2 5 ヒラ 2 ～ 3 ○ ST-635 300 33 635 1000 660 750 1030 182 1.5 15 ヒラ 2 ～ 3 ○ 09 ST-77 400 50 770 900 800 887 930 182 2.0 15 ヒラ 20 ○ 加オ ST-77H 500 58 770 1100 800 887 1130 182 2.0 15 ヒラ 20 ○ 工プ シ ST-100 750 83 1000 1035 1034 1119 1065 181 2.0 20 ヒラ 30 ○ ョ ン ST-100H 1000 99 1000 1360 1034 1119 1390 181 2.0 20 ヒラ 30 ○ 10 ユ ニ ッ Order made ト 製 品 特注加工 困っていること、 技 やりたいことを 術 資 解決します。 目盛付容器（P.107） バルブ付容器（P.55） ニップル・袴付容器（P.102） コーティング容器（P.108） 料 MONOVATE Co., LTD. 013 MONOVATE_catalog_01-2_012-019_貯蔵容器.indd 13 2024/10/17 13:03:02 F H1 F H1 H2

01 貯蔵容器 密閉容器（キャッチクリップ式） CTH-565～100H 取り扱いが簡単な CTH-18～47H キャッチクリップ式 密閉容器 POINT ■ 簡単に密閉できるクリップ式 【CTH】シリーズは、容器に取り付けたキャッチクリップで簡単に密閉できるステンレス容器で す。クリップの個数や種類はサイズにより異なります（特注対応にて個数や種類の変更可能）。 ■ 洗浄しやすい角R底 丸型のステンレス容器なのでカドがありません。 底の立ち上がり部分にはR（アール/丸み）を付けており、内容物が入り込まず汚れを落とし やすくなっています。 内容物に直接触れる容器内部の洗浄性に優れているため、衛生的にお使いいただけます。 ■ 密閉蓋 密閉蓋 サイズにより付属するパッキンが異なります CTH-18～47HサイズはA型、565サイズ以上はB型が標準付属となります。 Ｂ型パッキン A型パッキン： A型パッキンは、容器の淵にセットするパッキンです。 Ａ型パッキン CTH-18～47Hサイズの標準付属品です。 容器本体 容器本体 B型パッキン： B型パッキンは、蓋側に取り付けるパッキンです。 A 型 B 型 容器の縁にかぶせてセットします。 蓋の溝に取り付けます。 CTH-565～100Hサイズの標準付属品です。CTH-18～47Hサイズはオプション A型パッキンは標準品です。 B型パッキンはオプション品です。 納期は、10日です。 にてB型パッキンに変えることもできます。 ■ ステンレス容器の運搬をサポートする専用台車（別売） 中身の入った重い容器や大型容器の移動には、MONOVATE製ステンレス容器専用台車「容 器運搬用台車」のご使用をおすすめします。 容器サイズにあわせたサイズ展開となっており、お客様のご希望や使用環境などにより仕様 を選択できます。 ■「 蓋」「パッキン」「容器本体」のみでもご購入いただけます B A：取っ手なし お見積もり時にご希望の仕様をご連絡ください。蓋のみ、パッキンのみなど、消耗品単品で B：蓋・パッキンなし のご注文も承っております。 A ＋ C C：蓋なし ※取っ手、クリップのみの販売は承っておりません。 購入例 Q&A 容器の材質変更はできますか？ 火にかけても大丈夫ですか？ できます。SUS316Lがあります。（P.20, 21） 蓋とパッキンを外し開放状態であれば可能です。ただし火にかける パッキンはシリコン以外の材質がありますか？ ことで変形や変色がおこりますのでご注意ください。 FKM（フッ素ゴム）・EPDM（エチレンプロピレンゴム）・NBR（ニ クリップの個数は変えられますか？クリップのみの販売はし トリルゴム）・CR（クロロプレンゴム）があります。ゴム以外では ていますか？ PTFEパッキン【PPA】がございます。 クリップの個数は変えられます（特注対応）。 圧力をかけられますか？ クリップのみの販売はしておりません。 加圧はできません。加圧容器をご使用ください。 014 STAINLESS STEEL CONTAINER PRODUCTS CATALOG MONOVATE_catalog_01-2_012-019_貯蔵容器.indd 14 2024/10/17 13:03:06

P.110 P.116 01 貯 有償証明書 蔵 P.119 容 器 製品仕様/型式別一覧表 02 温 調 W2 W2 ［仕様］（CTH-18～47H）・（CTH-565～100H） 容 W1 W1 容器本体…SUS304 器 蓋【MF】…SUS304 取っ手…SUS304 キャッチクリップ…SUS304 03 パッキン【PQA】…シリコンゴム（食品衛生法適合品） φD ｔ 排 出 φD t ※565（150L）サイズ以上は【PQB】 容 ●表面処理：内外面バフ研磨 器 ●使用条件：大気圧（加減圧不可） R R 04 ［CTH-18～47H］ ［CTH-565～100H］ 圧 力 容 CTH-18（4L）～47H（100L）　●は標準品、○はオプションです。長さの単位は（mm） 器 P.96・97 P.100 P.100 P.98・99 型式 容量 質量 内径 内高 容器外径 最大幅 全高 取っ手高 クリップ 板厚 底 パッキン 納期 （L） （kg） （D） （H1） （W1） （W2） （H2） （F） （数） （t） （R） A型 B型 （日） RoHS 05 CTH-18 4 1.3 180 180 192 249 184 41 3 0.7 5 ● ○ 2 ～ 3 ○ ホ ッ CTH-21 7 1.6 210 210 222 282 216 41 3 0.7 5 ● ○ 2 ～ 3 ○ パ ー CTH-24 10 2.1 240 240 254 315 247 41 3 0.7 5 ● ○ 2 ～ 3 ○ CTH-27 15 2.7 270 270 284 350 276 56 3 0.8 5 ● ○ 2 ～ 3 ○ CTH-30 20 3.2 300 300 316 380 306 56 3 0.8 5 ● ○ 2 ～ 3 ○ 06 CTH-33 25 4.0 330 330 346 436 336 63 4 0.8 5 ● ○ 2 ～ 3 ○ 継の CTH-36 36 5.2 360 360 378 469 366 52 4 0.9 5 ● ○ 2 ～ 3 ○ 手ぞ 関き CTH-39 45 5.9 387 390 405 496 397 67 4 0.9 5 ● ○ 2 ～ 3 ○ 連窓・ CTH-39H 50 6.9 387 480 405 496 496 67 4 0.9 5 ● ○ 2 ～ 3 ○ CTH-43 65 8.1 430 450 452 548 456 82 4 1.0 5 ● ○ 2 ～ 3 ○ CTH-43H 70 8.6 430 520 452 548 526 82 4 1.0 5 ● ○ 2 ～ 3 ○ 07 器ボ CTH-47 80 10.6 470 470 492 592 476 101 5 1.2 5 ● ○ 2 ～ 3 ○ 具ト 類ルCTH-47H 100 12.3 470 600 492 592 606 101 5 1.2 5 ● ○ 2 ～ 3 ○ ・ CTH-565（150L）～100H（1000L）　●は標準品、－は設定無し。長さの単位は（mm） P.96・97 P.100 P.100 P.98・99 P.100 08 型式 容量 質量 内径 内高 容器外径 最大幅 容器高 全高 取っ手高 クリップ 板厚 底 パッキン 納期 交 （L） （kg） （D） （H1） （W1） （W2） （H2） （H3） （F） （数） （t） （R） （日） RoHS A型 B型 換 部 CTH-565 150 17.8 565 600 596 685 630 636 116 6 1.2 5 － ● 2 ～ 3 ○ 品 CTH-565H 200 22.7 565 900 596 685 930 936 116 6 1.2 5 － ● 2 ～ 3 ○ CTH-635 300 34 635 1000 660 750 1030 1035 182 6 1.5 15 － ● 2 ～ 3 ○ 09 CTH-77 400 51 770 900 800 887 930 936 182 6 2.0 15 － ● 30 ○ 加オ CTH-77H 500 60 770 1100 800 887 1130 1136 182 6 2.0 15 － ● 30 ○ 工プ シ CTH-100 750 83 1000 1035 1034 1119 1065 1069 181 8 2.0 20 － ● 30 ○ ョ ン CTH-100H 1000 99 1000 1360 1034 1119 1390 1394 181 8 2.0 20 － ● 30 ○ 10 ユ ニ ッ Order made ト 製 品 特注加工 困っていること、 技 やりたいことを 術 資 解決します。 粉体回収容器 バルブ付容器 積み重ね式密閉容器 コーティング容器例 料 （P.32, 33） （P.55） （P.26, 27） MONOVATE Co., LTD. 015 MONOVATE_catalog_01-2_012-019_貯蔵容器.indd 15 2024/10/17 13:03:24 F H1 H2 F H1 H2 H3

01 貯蔵容器 P.110 P.116 密閉容器（レバーバンド式）有償証明書 P.119 CTL-565～100H ワンタッチ式 CTL-24～47H レバーバンドで 簡単密閉 POINT ■ 簡単に密閉できるレバーバンド式 【CTL】シリーズは、付属のレバーバンドで簡単に密閉できるステンレス容器です。 レバーバンドや蓋の種類はサイズにより異なります。 詳しい仕様は製品画像および図面をご覧ください。 ■ 24～47Hサイズは容器の積み重ね（スタッキング）ができます！ CTL-24～47Hサイズは蓋とバンドを締めた空の状態で積み重ねできます。CTL-565サイズ以 上は積み重ねできません。 ■ 洗浄しやすい角R底 丸型のステンレス容器なのでカドがありません。 底の立ち上がり部分にはR（アール/丸み）を付けており、内容物が入り込まず汚れを落とし やすくなっています。 内容物に直接触れる容器内部の洗浄性に優れているため、衛生的にお使いいただけます。 ■ サイズにより付属するパッキンが異なります CTL蓋 L型パッキン レバーバンド B型パッキン レバーバンド CTL-24～47HサイズはL型、565サイズ以上はB型が標準付属となります。 密閉蓋 L型パッキン： L型パッキンは、CTL蓋にセットするパッキンです。CTL-24～47Hサイズの 蓋の溝に取り付けます。 適用容器サイズ 標準付属品です。 容器本体 蓋の溝に取り付けます。 ：CTL－565 ～100H 適用容器サイズ 容器本体 ：CTL－24 ～47H B型パッキン： B型パッキンは、密閉蓋に取り付けるパッキンです。CTL-565～100Hサイズ の標準付属品です。 ■ サイズにより蓋の仕様が異なります CTL-24～47HサイズはCTL蓋、565サイズ以上は密閉蓋が標準付属となります。 CTL蓋：C TL蓋は、レバーバンド式密閉容器専用の蓋です。CTL-24～47Hサイズの標準付属品 CTL蓋 密閉蓋 です。 密閉蓋：密閉蓋は、大型密閉容器用の蓋です。CTL-565～100Hサイズの標準付属品です。 ■ ステンレス容器の運搬をサポートする専用台車（別売） 中身の入った重い容器や大型容器の移動には、MONOVATE製ステンレス容器専用台車「容 器運搬用台車」のご使用をおすすめします。 容器サイズにあわせたサイズ展開となっており、お客様のご希望や使用環境などにより仕様 を選択できます。 A B ■「 蓋」「パッキン」「容器本体」のみでもご購入いただけます A：取っ手なし お見積もり時にご希望の仕様をご連絡ください。蓋のみ、パッキンのみなど、消耗品単品で B：蓋・バンドなし のご注文も承っております。 ＋ ※取っ手のみの販売は承っておりません。 購入例 016 STAINLESS STEEL CONTAINER PRODUCTS CATALOG MONOVATE_catalog_01-2_012-019_貯蔵容器.indd 16 2024/10/17 13:03:30

Q&A 01 貯 容器の材質変更はできますか？ パッキンは取り外せますか？ 蔵 容 できます。SUS316Lがあります。（P.20, 21） 取り外しできます。 器 パッキンはシリコン以外の材質がありますか？ 4L（内径φ180mm）や7L（内径φ210mm）のサイズはありま FKM（フッ素ゴム）・EPDM（エチレンプロピレンゴム）・NBR（ニ せんか？ 02 トリルゴム）・CR（クロロプレンゴム）があります。 4Lと7Lのサイズはラインナップにありませんが、特注にて10L（内 温 圧力をかけられますか？ 径φ240mm）の容器の高さを低くして容量を減らすことができます。 調 容 加圧はできません。加圧容器をご使用ください。 器 製品仕様/型式別一覧表 03 排 W2 出 W2 ［仕様］（CTL-24～47H）・（CTL-565～100H） 容 W1 W1 容器本体…SUS304 器 蓋【CF】…SUS304　※565（150L）サイズ以上は【MF】 取っ手…SUS304 レバーバンド【LB】…SUS304　※上下逆には使用できません。 04 パッキン【PQL】…シリコンゴム（食品衛生法適合品） φD t ※565（150L）サイズ以上は【PQB】 圧 φD t 力 容 ●表面処理：内外面バフ研磨 器 ●使用条件：大気圧（加減圧不可） R R ［CTL-24～47H］ ［CTL-565～100H］ 05 ホ CTL-24（10L）～47H（100L）　長さの単位は（mm） ッ パ P.96・97 P.100 P.100 P.98・99 ー 型式 容量 質量 内径 内高 容器外径 最大幅 全高 取っ手高 板厚 底 （L） （kg） （D） （H1） （W1） （W2） （H2） （F） （t） （R） パッキン 納期 （日） RoHS CTL-24 10 2.1 240 240 254 315 257 41 0.7 5 L 型 2 ～ 3 ○ 06 CTL-27 15 2.8 270 270 284 350 287 56 0.8 5 L 型 2 ～ 3 ○ 継の CTL-30 20 3.4 300 300 316 380 317 56 0.8 5 L 型 2 ～ 3 ○ 手ぞ 関き CTL-33 25 4.2 330 330 346 436 348 63 0.8 5 L 型 2 ～ 3 ○ 連窓・ CTL-36 36 5.3 360 360 378 469 376 52 0.9 5 L 型 2 ～ 3 ○ CTL-39 45 6.1 387 390 405 496 407 67 0.9 5 L 型 2 ～ 3 ○ CTL-39H 50 7.1 387 480 405 496 497 67 0.9 5 L 型 2 ～ 3 ○ 07 器ボ CTL-43 65 8.2 430 450 452 548 466 82 1.0 5 L 型 2 ～ 3 ○ 具ト 類ルCTL-43H 70 8.7 430 520 452 548 536 82 1.0 5 L 型 2 ～ 3 ○ ・ CTL-47 80 10.8 470 470 492 592 486 101 1.2 5 L 型 2 ～ 3 ○ CTL-47H 100 12.5 470 600 492 592 616 101 1.2 5 L 型 2 ～ 3 ○ 08 交 CTL-565（150L）～100H（1000L）　長さの単位は（mm） 換 P.96・97 P.100 P.100 P.98・99 P.100 部 型式 容量 質量 内径 内高 容器外径 最大幅 容器高 全高 取っ手高 板厚 底 品 （L） （kg） （D） （H1） （W1） （W2） （H2） （H3） （F） （t） （R） パッキン 納期 （日） RoHS CTL-565 150 18.3 565 600 596 685 630 638 116 1.2 5 B 型 2 ～ 3 ○ CTL-565H 09 200 23.2 565 900 596 685 930 938 116 1.2 5 B 型 2 ～ 3 ○ 加オ CTL-635 300 35 635 1000 661 750 1030 1039 182 1.5 15 B 型 2 ～ 3 ○ 工プ シ CTL-77 400 52 770 900 800 887 930 938 182 2.0 15 B 型 20 ○ ョ ン CTL-77H 500 60 770 1100 800 887 1130 1138 182 2.0 15 B 型 20 ○ CTL-100 750 84 1000 1035 1119 1119 1065 1072 181 2.0 20 B 型 30 ○ CTL-100H 1000 100 1000 1360 1119 1119 1390 1391 181 2.0 20 B 型 30 ○ 10 ユ ニ ッ ト 製 Order made 品 特注加工 技 困っていること、 術 資 やりたいことを 料 解決します。 短管丸棒付容器（P.105） リブ付容器（P.31） 南京錠付容器（P.31） 排出シュート（P.78, 79） MONOVATE Co., LTD. 017 MONOVATE_catalog_01-2_012-019_貯蔵容器.indd 17 2024/10/17 13:03:34 F H1 H2 F H1 H2 H3

01 貯蔵容器 吊り下げ式汎用容器/密閉容器 STB-18～33 CTB-18～33 手軽に持ち運べる、 吊り下げタイプの 汎用・密閉容器 POINT ■ 持ち運びが多いときに最適な、片手で持てるステンレスタンク 両側に取っ手のある両取っ手式では、必ず両手で運搬しなければいけませんが、本製品は吊 り下げ取っ手を採用しており、片手で容器を持ち上げることができます。また、運搬しない ときには取っ手が倒れて幅を取りません。 ■ 運搬時の内容物の飛散を防ぐ簡易密閉構造【CTB】 この製品はクリップ式の密閉容器です。パッキンを装着し、蓋をかぶせたら、容器本体に付 いているキャッチクリップを蓋へ掛けて密閉します。 A B ■「 蓋」「パッキン」「容器本体」のみでもご購入いただけます A：容器本体のみ 消耗品単品でのご注文も承っております。お見積もり時にご希望の仕様をご連絡ください B：蓋なし （例：CTB-30のパッキンのみ欲しい）。 ＋ ※取っ手のみの販売は承っておりません。 購入例 ■ 洗浄しやすい角R底 丸型のステンレス容器なのでカドがありません。 底の立ち上がり部分にはR（アール/丸み）を付けており、内容物が入り込まず汚れを落とし やすくなっています。 内容物に直接触れる容器内部の洗浄性に優れているため、衛生的にお使いいただけます。 ■ オーダーメイド事例 1品からオーダーメイドで設計・製作いたします。お気軽にお問い合わせください。 Q&A 容器の材質変更はできますか？ 圧力をかけられますか？ できます。標準でSUS316L製の製品もございます。 加圧はできません。加圧がご希望の場合には、加圧容器をご使用く パッキンはシリコン以外の材質がありますか？［CTB-18～33］ ださい。 フッ素ゴムなどの材質があります。 ツルは取り外せますか？ 口付きタイプはありますか？［STB-18～33］ 安全性を考慮し、取り外しができない仕様となっています。ただし ステンレスバケツがございます。（P.93） ツルを強く引いたり、持ち手（パイプ部分）以外を掴んで持ち上げ るなどの使い方をされると外れることがありますので、取り扱いに 目盛りが付いているものが欲しい。 はご注意ください。 標準で目盛りが付いた製品がございます。特注も可能です。 ［CTB-M-18～33］［STB-M-18～33］ 018 STAINLESS STEEL CONTAINER PRODUCTS CATALOG MONOVATE_catalog_01-2_012-019_貯蔵容器.indd 18 2024/10/17 13:03:41