PCAP方式タッチパネル搭載 プログラマブル表示器 HG1J／HG2J形

PCAP方式タッチパネル搭載 プログラマブル表示器 HG1J／HG2J形 機能性と美しさがシンクロ 新時代のタッチパネル 耐環境性に優れ様々なアプリケーションに対応 豊富な機能で装置のIoT化に貢献

美しさと機能性が調和し、　 耐環境性にも優れた　 ガラストップデザイン　 装置のIoT化に貢献する　 ネットワーク機能も搭載　 HG1J 4.3 インチワイド HG2J 7.0 インチワイド 123.8 mm 186 mm CLEAR! 明るい場所でも画面確認が容易、 表面が強化ガラスのタッチパネルは透明度が高く、優れた視認性を実現 UV 紫外線により経年劣化で白濁化しない強化ガラス MQTT対応、 広い温度範囲に対応 クラウドプラットフォームと接続 優れた防水性能、 EtherNet/IP™対応 水がかかる環境でも使用可能 各社PLCとプログラムレスで接続 2 86.5 mm 128 mm

狭額ベゼルデザインで小さなボディに大きな画面 ベゼル幅を徹底的に狭くした狭額ベゼルデザインを実現。 一回り小さなサイズを設置していたパネルにも、違和感なく画面をサイズアップしてのご使用が可能です。 HG1J形 4.3インチワイド 従来品FT1A形 3.8インチ HG2J形 7.0インチワイド 従来品HG2G形 5.7インチ 画面解像度 ： 約5.45 倍 盤面の面積 ： 約1.2倍 画面解像度 ： 約 5 倍 盤面の面積 ： 約1.06 倍 表示部面積 ： 約1.55 倍 表示部面積 ： 約1.35 倍 奥行 ： 約0.68 倍 • 当 社従来品FT1A形（Touch）との比較 • 当 社従来品HG2G-5T形との比較 PCAP方式タッチパネル マルチタッチに対応し、 操作による機械的劣化が無いタッチパネル 機械的劣化なし 保護ガラス センサ基板 アナログ抵抗膜方式タッチパネルは、操作のたびに透明 検出配線 電極やフィルムが可動するため、機械的劣化が避けられ 液晶モジュール ませんでした。一方、PCAP方式タッチパネルでは、 センサ基板で電荷の変化を検出して位置を特定します。 そのため、操作面を固い強化ガラスにでき、可動部がな アナログ抵抗膜方式タッチパネル いため機械的劣化がなく、軽快な操作が可能です。さら に、水滴による誤動作を防止し、 フィルム 1.5mm厚以下の手袋や 機械的劣化あり 絶縁体 ゴム手袋（*1）でも操作できるようになっています。 *1） 1.5mm厚以下の手袋でも、素材や環境により反応しない場合があります。 ご使用の環境に合わせて動作をご確認いただきご使用ください。 ドットスペーサー 透明電極膜 ガラス 液晶モジュール 衛生面に優れた ガラストップ構造 強化ガラス採用 操作面は傷が付きにくく、 通常のガラスより強度が 水分・油分を弾き、汚れの 高い強化ガラスを採用し 染込みがありません。消毒 ています。鋼球1kg落下 液を吹きかけての拭取り 試験（高さ60cmからの や、アルコールなどの高濃 中央部へ落下）をクリア。 度な薬品が染み込んだ • 当社内での試験結果であり、性能 ウェットティッシュでの拭取 を保証するものではありません。 破損した際にガラスの飛散を防止 りにも対応しています。 するために表面保護フィルム（アク セサリ）もご用意しております。 • 消毒方法と消毒液による製品への 影響の確認結果につきましては当社 ホームページをご確認ください。 3

耐環境性に優れ、幅広いアプリケーションに対応 幅広い使用温度範囲 高い防水性能 －20～＋60℃（ *1）（ *2）の IP66F、IP67Fの保護構造 温度範囲に対応し、温暖地 +60℃ を持ち、強い直接噴流に –20℃ や寒冷地に設置される装置 よる洗浄にも対応可能です。 でご使用いただけます。 *1） ただし、氷結しないこと。 *2） HG1J形の上限は55℃です。 美しい見た目を長期間維持 紫外線で白くならない! 表面が透明樹脂製の製品では、長期間使用すると、紫外線により表面が白濁化し視認性が落ち てしまいます。本製品の表面は、ガラストップ構造のため、ガラス部分は紫外線で白濁化せず、 高い視認性が長期間維持されます。（*3） *3） 窓際でのご使用など、長時間、紫外線が当たる可能性がある場合は、LCDなどガラス部分以外の劣化を防止するために、 UV保護フィルム（アクセサリ）をご使用ください。 優れた接続性 豊富な外部インターフェイス シリアル Ethernet インター USB A RS232C、 RS422/485、Ethernet、USB-Aポートの各種通信用インターフェイスを備えており、PLC フェイス やバーコードリーダなどの外部機器と簡単に接続可能です。また、シリアルインターフェイスや電源の 端子には、安全性と作業性を両立したPush-inタイプを採用。配線はOneステップ、差し込むだけで完了。 汎用的なUSB機器とも簡単接続（*4） USB-AポートにUSBスピー USB-Aポートに汎用的なWi-Fドi ングル カーを接続することで、音声を を接続することにより、無線を介してPC 出力できます。 やタブレットとの通信が可能になります。 コンベヤが 停止しました。 使用シーンのご提案 タッチパネルを組み込んだ機械装置の近くにいる作業者に、 音声を用いて機械装置の状況を伝えることができます。 作業者は手元から目を離さず、機械装置の状態を確認でき るので、作業効率が上がります。 *4）当社が検証した特定の汎用的なUSB機器のみ使用可能です。詳細はホームページをご確認ください。 4

装置のIoT化に貢献 多彩な IoT機能を搭載 様々なIoT関連機能を備えており、 組み込んだ装置のIoT化に 貢献します。 iOS & Android WindEDIT Lite Eメール機能 遠隔 メンテナンス MQTT通信 SNS （X：旧Twitter） FTPサーバー/ （*1） クライアント Wi-Fi 接続 Webサーバー 機能 *1） SNSの仕様変更や、サービス終了等により機能がご利用いただけなくなる場合があります。 Webサーバー機能によるタブレットからのリモート監視／操作 タブレット、パソコン、スマートフォンの汎用Webブラウザから、プログラマブル表示 器の画面を確認し操作できます。特別なアプリのインストールや追加ライセンスは不要 です。また、カスタムWebページ機能によりプログラマブル表示器に表示している 画面とは別の画面をブラウザに表示可能です。 使用シーンのご提案 物流倉庫など、広いスペースに装置が複数配置されている 設備において、それぞれの装置の前に移動して状況を確認 し、操作することは非常に手間がかかります。Webサーバー 機能を用いれば、装置の前に移動しなくてもタブレットから 装置の状況確認、操作が可能です。 5

様々な通信機能に対応 MQTT対応 ・IoTアプリケーションに最適なMQTT通信に対応。 ・ゲートウェイ不要で、直接サーバーに接続可能。 ・IDとパスワードによる認証の他に証明書による認証に対応。 製造現場とクラウドのゲートウェイに EtherNet/IP、Modbus TCPなどのオープンプロトコル や、各社PLCとの通信プロトコルに対応しているので、 EtherNet/IP™対応 PLCなど様々な機器の情報を読み出すことができます。 読み出した情報をMQTT通信でクラウドへ送信すること ・本体のみでEtherNet/IPに対応。 で、製造現場とクラウドのゲートウェイとしてもご使用い ・スキャナ機器、アダプタ機器両方と通信可能。 ただけます。 SNS機能、 Eメール送信機能 装置の状態をEメールで送信したり、複数のX（旧Twitter） アカウントに送信可能です。 使用シーンのご提案 各地に分散されている駐輪場やコインパーキングなどの装置 の状況を一括で確認することは、独自のWebシステムなど が必要となり簡単ではありませんでした。ツイート機能によ り、複数の装置それぞれに状況をつぶやかせることで、 X（旧Twitter）の画面から状況の一括確認が可能になります。 電池交換メンテナンス不要 バッテリレスでデータ保持、電池交換メンテナンス不要 × データは、不揮発性の磁気メモリに保持し、時計情報の保持は、大容量コンデンサ の電力で行うバッテリレス構造。バッテリを含む製品を海外へ輸送する際に求められ ることがある、わずらわしい書類での手続きも必要ありません。 磁気メモリ コンデンサ 6

使いやすいソフトウェア • Automation Organizerに収録。 メニューバーにはリボンを採用、 オブジェクト情報を一覧で確認 簡単に作画 プロジェクト内の構成が 直観的なダイアログで 多言語切替画面も簡単作成 一目でわかるワークスペース 部品の動作条件設定を簡易化 複雑な処理もスクリプト機能で簡単プログラミング ユーザー通信機能で独自プロトコルにも対応可能 7

4.3インチワイド HG1J 形 プログラマブル表示器 小型表示器の領域を超える充実した機能。 装置のHMIを進化させて効率アップに貢献。 高輝度 TFT LED 調光 No. 名称 500 1677万色 5万時間 32段階 （1）表示部 （1）（2） （5）（4） （2）タッチパネルリアル アウトライン WQVGA シリアル パーツ フォント 480×272 インターフェイス （3）POWER LED （4）USBインターフェイス（USB1） ユーザーメモリ Ethernet USB A USB （5）USBインターフェイス（USB2） 2ポート メモリ 24MB （6）Ethernetインターフェイス（LAN） 盤面 使用電圧 使用温度 縦 （7）電源端子 メンテナンス DC12/24V －20 置 ～＋55℃ き （8）RESETスイッチ （8） ベゼル色 （9）シリアルインターフェイス（COM） （3） （9） ブラック シルバー （6） （7） （本体ユニット単体での認証となります。） 種類［形番］ 販売単位：1個 表示画面 操作仕様 通信 インターフェイス ベゼル色 認証 形番（ご注文形番） UL 61010-1 4.3インチワイド COM ブラック UL 61010-2-201 HG1J-4FT22TG-B TFTカラー液晶 PCAP（投影型静電容量）方式 LAN UL 121201 1677万色 USB1 CSA C22.2 No.61010-1-12 USB2 シルバー CSA C22.2 No.61010-2-201 HG1J-4FT22TG-S CSA C22.2 No.213 外形寸法図 123.8 8.7 （単位：mm） 61.4 112.8 • 上 記外形寸法図中、青色表示はケーブル取付寸法です。 　 USB、LANのインターフェイスは上記外形寸法図の通りです。 ご使用のUSB機器やLANケーブルの挿抜スペースを考慮して取付けてください。 • パ ネルへの取付けは付属の取付金具を用いて、推奨締付トルク0.3～0.4N･mで2か所を均一に締め付けてください。 推奨締付トルク範囲外で締め付けると本体ユニットに"ゆがみ"が発生し、防水性能を損なう恐れがあります。 取付穴加工図 （単位：mm） +1 113.2 0 • パ ネル厚：1.0～5.0mm 8 標準価格についてはホームページをご覧ください。 75.9 +1 10.2 86.5 0 75.5 5.4 35.9 46.6 75.5

HG1J 形 プログラマブル表示器 一般仕様 操作仕様 定格電圧 DC12/24V タッチスイッチ方式 PCAP（投影型静電容量）方式 電圧許容範囲 DC10.2～28.8V 複数押し 最大2点 USB1、USB2未使用時 4W以下 確認音 電子ブザーによる 電 気消費電力 バックライトオフ時 3W以下 的 最大 12W以下 仕 様許容瞬時 10ms以下（電源電圧DC20.4V） 動作仕様 停電時間 1ms以下（電源電圧DC10.2V） 画面の種類 ベース画面、サブ画面、システム画面 電源突入電流 40A以下 設定画面 ベース画面：最大3000画面 絶縁耐圧 AC500V 5mA　1分間（電源端子と機能接地端子間） サブ画面：最大3015画面 動作周囲温度 －20～＋55℃（ただし、氷結しないこと） ユーザーメモリ容量 約24Mバイト 動作周囲湿度 10～95%RH（ただし、結露しないこと） ビットスイッチ、ワードスイッチ、画面切替スイッチ、 保存周囲温度 －20～＋70℃（ただし、氷結しないこと） 特殊スイッチ、印刷スイッチ、マルチスイッチ、キーパッド、 数値入力器、文字入力器、ランプ、マルチステートランプ、 保存周囲湿度 10～95%RH（ただし、結露しないこと） 設定動作機能 図形表示器、メッセージ表示器、メッセージ切替表示器、 汚損度 2 アラームリスト表示器、アラーム履歴表示器、 データ履歴表示器、数値表示器、棒グラフ、トレンドグラフ、 5～8.4Hz 片振幅3.5mm 円グラフ、メータ、時計、ビット書込、ワード書込、 環振動 8.4～150Hz 加速度9.8m/s2 画面切替、印刷、タイマ、スクリプトコマンド、マルチコマンド 境 （Ｘ、Ｙ、Ｚ各方向10回）（IEC 61131-2） 仕 時計機能 年／月／日／時／分／秒／曜日　月差±60秒（＋25℃） 様衝撃 147m/s2　11ms （Ｘ、Ｙ、Ｚ3軸6方向 各3回）（IEC 61131-2） バックアップデータ 保持対象：カレンダ時計、履歴データ、 HMIキープリレー、HMIキープレジスタ ファーストトランジェント／バースト試験 バックアップ時間 20日間（Typ.）（*1）耐ノイズ 電源部：2kV 通信ライン：1kV（IEC/EN 61131-2） *1） 電源遮断がバックアップ時間を経過した場合、次回起動時に時計データは「2000年 1月1日00:00:00」に初期化されます。履歴データ、HMIキープリレー、HMIキー 耐静電気放電 接触：6kV プレジスタは不揮発性メモリで保持されるためバックアップ時間の制限がありません。 気中：8kV（IEC/EN 61131-2） 使用雰囲気 腐食性ガスなきこと 取付構造 パネルマウント方式（パネル厚：1.0～5.0mm） インターフェイス仕様 パネル厚が1～1.6mmの時： 電気的特性 EIA RS232C 規格準拠 構 1200／2400／4800／9600／ 造保護構造 IP65F（IEC 60529） パネル厚が1.6～5mmの時： 仕 伝送速度 19,200／38,400／57,600／ 様 IP66F、IP67F（ IEC 60529）、TYPE 4X、TYPE 13 RS232C 115,200／187,500bps（*3） 外形寸法 123.8（W） × 86.5（H） × 41.3（D）mm 同期方式 調歩同期 質量（約） 260g 通信方式 半2重／全2重 シリアル 交信制御方式 ハードウェア制御／なし インターフェイス （COM） 電気的特性 EIA RS422／485規格準拠 （*2） 1200／2400／4800／9600／ 伝送速度 19,200／38,400／57,600／ 表示仕様 RS422／ 115,200／187,500bps（*3） 485 表示素子 TFT方式カラーLCD（TNタイプ） 同期方式 調歩同期 表示色、階調 1677万色（ 24ビットカラー） 通信方式 半2重／全2重 有効表示寸法 95.04（W）×53.856（H）mm 交信制御方式 なし 表示分解能 480（W）×272（H）ドット 接続部 着脱式　10ピン端子台 ドットピッチ 0.198（W）×0.198（H）mm IEEE802.3u Ethernet 視野角 上下左右各80° インターフェイス仕様 （10BASE-T/100BASE-TX） インターフェイス 規格準拠 バックライト 白色LED （LAN） 接続部 モジュラージャック（RJ-45） バックライト寿命 標準50,000時間 USB 輝度 500 cd/m2（Typ.） インターフェイス仕様 USB2.0 High speed インターフェイス （480Mbps） 輝度調整 32段階 （USB1）（*4）接続部 USB タイプAコネクタ バックライト交換 ユーザー交換不可 USB インターフェイス仕様 USB2.0 High speed Shift_JIS （日本語） ANSI1250（ 中央ヨーロッパ） インターフェイス （480Mbps） ISO8859-1（ 欧文） ANSI1257（ バルト諸国言語） （USB2）（*4）接続部 USB タイプAコネクタ フォント名 GB2312 （簡体字中国語）ANSI1251（ キリル言語） *2）RS232CとRS422/485は同時に使用可能。 BIG5 （繁体字中国語）ASCII （7セグ） *3） 187,500bpsは、SIEMENS SIMATIC S7-300/400シリーズ（MPIポート直結用）専用。 KSC5601 （ハングル） *4）USBの出力電流は、取付方向および使用周囲温度で変わります。別途ご確認ください。 表示文字数 文字サイズ16（デフォルト）時：60字×11行 文字属性 ブリンク、リバース（ブリンクは1秒または0.5秒周期） 図形種類 直線、連続直線、矩形、円、円弧、扇形、楕円、 シリアルインターフェイスコネクタ端子配列 正多角形（3、4、5、6、8）、ビットマップ図形 名称 I/O 機能 通信種別 ウィンドウ表示 サブ画面×3画面+システム画面 SD OUT 送信データ RD IN 受信データ RS OUT 送信要求 RS232C SDA SDB RDA RDB SG CS IN 送信可 SG – 信号グランド SDA OUT 送信データ“ ＋” SDB OUT 送信データ“ －” RDA IN 受信データ“ ＋” RS422/485 SD RD RS CS SG RDB IN 受信データ“ －” SG – 信号グランド 9

7.0インチワイド HG2J 形 プログラマブル表示器 目を引く美しさに新機能を併せ持ったIDECの新しいタッチパネル。 省スペース設計で装置の小型化にも貢献。 高輝度 TFT LED 調光 No. 名称 500 65,536色 5万時間 48段階 （1）表示部 （1） （2） （4（）5） （2）タッチパネルリアル アウトライン WVGA シリアル パーツ フォント 800×480 インターフェイス （3）POWER LED （4）USBインターフェイス（USB1） Ethernet USB A USB ユーザーメモリ （5）USBインターフェイス（USB2） 2ポート メモリ 24MB （6）Ethernetインターフェイス（LAN） 盤面 使用電圧 使用温度 縦 （7）電源端子 メンテナンス DC12/24V －20～＋60 置 ℃ き （8）RESETスイッチ ベゼル色 （9）シリアルインターフェイス（COM） （3） （6） （7） （8）（9） ブラック （本体ユニット単体での認証となります。） 種類［形番］ 販売単位：1個 表示画面 操作仕様 通信 インターフェイス ベゼル色 認証 形番（ご注文形番） UL 61010-1 7.0インチワイド COM UL 61010-2-201 TFTカラー液晶 PCAP（投影型静電容量）方式 LAN ブラック UL 121201 65,536色 USB1 CSA C22.2 No.61010-1-12 HG2J-7UT22TF-B USB2 CSA C22.2 No.61010-2-201 CSA C22.2 No.213 外形寸法図 （単位：mm） 186.0 176.2 • 上 記外形寸法図中、青色表示はケーブル取付寸法です。 　 USB、LANのインターフェイスは上記外形寸法図の通りです。 ご使用のUSB機器やLANケーブルの挿抜スペースを考慮して取付けてください。 • パ ネルへの取付けは付属の取付金具を用いて、推奨締付トルク0.5～0.6N･mで4か所を均一に締め付けてください。 推奨締付トルク範囲外で締め付けると本体ユニットに"ゆがみ"が発生し、防水性能を損なう恐れがあります。 取付穴加工図 176.6+1 （単位：mm） 0 • パ ネル厚：1.0～5.0mm 10 標準価格についてはホームページをご覧ください。 118.6 +1 0 128.0 6.0 24.4 15 118.2

HG2J 形 プログラマブル表示器 一般仕様 操作仕様 定格電圧 DC12/24V タッチスイッチ方式 PCAP（投影型静電容量）方式 電圧許容範囲 DC10.2～28.8V 複数押し 最大2点 USB1、USB2未使用時 5W以下 確認音 電子ブザーによる 電 気消費電力 バックライトオフ時 3W以下 的 最大 13W以下 仕 様許容瞬時 10ms以下（電源電圧DC20.4～28.8V） 動作仕様 停電時間 1ms以下（電源電圧DC10.2～20.4V） 画面の種類 ベース画面、サブ画面、システム画面 電源突入電流 40A以下 絶縁耐圧 AC500V 10mA　1分間（電源端子と機能接地端子間） 設定画面 ベース画面：最大3000画面 サブ画面：最大3015画面 動作周囲温度 －20～＋60℃（ただし、氷結しないこと） ユーザーメモリ容量 約24Mバイト 動作周囲湿度 10～90%RH（ただし、結露しないこと） ビットスイッチ、ワードスイッチ、画面切替スイッチ、 保存周囲温度 －20～＋70℃（ただし、氷結しないこと） 特殊スイッチ、印刷スイッチ、マルチスイッチ、キーパッド、 数値入力器、文字入力器、ランプ、マルチステートランプ、 保存周囲湿度 10～90%RH（ただし、結露しないこと） 設定動作機能 図形表示器、メッセージ表示器、メッセージ切替表示器、 汚損度 2 アラームリスト表示器、アラーム履歴表示器、 データ履歴表示器、数値表示器、棒グラフ、トレンドグラフ、 5～8.4Hz　片振幅3.5mm、8.4～150Hz 円グラフ、メータ、時計、ビット書込、ワード書込、 環振動 加速度9.8m/s2 画面切替、印刷、タイマ、スクリプトコマンド、マルチコマンド 境 （Ｘ、Ｙ、Ｚ各方向3回）（IEC 61131-2） 仕 時計機能 年／月／日／時／分／秒／曜日　月差±90秒（＋25℃） 様衝撃 147m/s2　11ms （Ｘ、Ｙ、Ｚ3軸6方向 各3回）（IEC 61131-2） バックアップデータ 保持対象：カレンダ時計、履歴データ、 HMIキープリレー、HMIキープレジスタ ファーストトランジェント／バースト試験 バックアップ時間 20日間（Typ.）（*1）耐ノイズ 電源部：2kV 通信ライン：1kV（IEC/EN 61131-2） *1） 電源遮断がバックアップ時間を経過した場合、次回起動時に時計データは「2000年 1月1日00:00:00」に初期化されます。履歴データ、HMIキープリレー、HMIキー 耐静電気放電 接触：6kV プレジスタは不揮発性メモリで保持されるためバックアップ時間の制限がありません。 気中：8kV（IEC/EN 61131-2） 使用雰囲気 腐食性ガスなきこと 取付構造 パネルマウント方式（パネル厚：1.0～5.0mm） インターフェイス仕様 パネル厚が1～5mmの時： 電気的特性 EIA RS232C 規格準拠 構 IP65F（IEC 60529） 造保護構造 1200／2400／4800／9600／ パネル厚が1.6～5mmの時： 仕 伝送速度 19,200／38,400／57,600／ 様 IP66F、IP67F（ IEC 60529）、TYPE 4X、TYPE 13 RS232C 115,200／187,500bps（*3） 外形寸法 186（W） × 128（H） × 30.4（D）mm 同期方式 調歩同期 質量（約） 500g 通信方式 半2重／全2重 シリアル 交信制御方式 ハードウェア制御／なし インターフェイス （COM） 電気的特性 EIA RS422／485規格準拠 （*2） 1200／2400／4800／9600／ 伝送速度 19,200／38,400／57,600／ 表示仕様 RS422／ 115,200／187,500bps（*3） 485 表示素子 TFT方式カラーLCD（TNタイプ） 同期方式 調歩同期 表示色、階調 65,536色（16ビットカラー） 通信方式 半2重／全2重 有効表示寸法 154.08（W）×85.92（H）mm 交信制御方式 なし 表示分解能 800（W）×480（H）ドット 接続部 着脱式　9ピン端子台 ドットピッチ 0.1926（W）×0.179（H）mm IEEE802.3u Ethernet 視野角 左右上各80°、下60° インターフェイス仕様 （10BASE-T/100BASE-TX） インターフェイス 規格準拠 バックライト 白色LED （LAN） 接続部 モジュラージャック（RJ-45） バックライト寿命 標準50,000時間 USB 輝度 500 cd/m2（Typ.） インターフェイス仕様 USB2.0 High speed インターフェイス （480Mbps） 輝度調整 48段階 （USB1）（*4）接続部 USB タイプAコネクタ バックライト交換 ユーザー交換不可 USB インターフェイス仕様 USB2.0 High speed Shift_JIS （日本語） ANSI1250（ 中央ヨーロッパ） インターフェイス （480Mbps） ISO8859-1（ 欧文） ANSI1257（ バルト諸国言語） （USB2）（*4）接続部 USB タイプAコネクタ フォント名 GB2312 （簡体字中国語）ANSI1251（ キリル言語） *2）RS232CとRS422/485は同時に使用可能。 BIG5 （繁体字中国語）ASCII （7セグ） *3） 187,500bpsは、SIEMENS SIMATIC S7-300/400シリーズ（MPIポート直結用）専用。 KSC5601 （ハングル） *4）USBの出力電流は、取付方向および使用周囲温度で変わります。別途ご確認ください。 表示文字数 文字サイズ16（デフォルト）時：100字×20行 文字属性 ブリンク、リバース（ブリンクは1秒または0.5秒周期） 図形種類 直線、連続直線、矩形、円、円弧、扇形、楕円、 シリアルインターフェイスコネクタ端子配列 正多角形（3、4、5、6、8）、ビットマップ図形 名称 I/O 機能 通信種別 ウィンドウ表示 サブ画面×3画面+システム画面 SD OUT 送信データ RD IN 受信データ RS232C RS OUT 送信要求 CS IN 送信可 SG － 信号グランド RS232C、 RS422/485 SDA OUT 送信データ“ ＋” SDB OUT 送信データ“ －” RS422/485 RDA IN 受信データ“ ＋” RDB IN 受信データ“ －” 11

HG1J／HG2J 形 プログラマブル表示器 アクセサリ 品名・外観 形番 （ご注文形番） 入数 仕様 システム統合ソフトウェア SW1A-W1C 1 Automation Organizer （作画ソフトウェア WindO/I-NV4収録） ／ HG9Z-2D7PN05 HG2J 外形寸法 ：182.4×124.4mm FT2J形用 パネル表面を覆う シート厚 ：0.153mm 表面保護フィルム 保護フィルム、 5枚1セット HG9Z-1E4PN05 HG1J／ 外形寸法 ：120.8×83.5mm FT1J形用 シート厚 ：0.153mm 5 FT9Z-2D7PN05 HG2J／ 外形寸法 ：181.4×123.4mm FT2J形用 パネル表面を覆う シート厚 ：0.153mm UV表面保護フィルム UVからの保護フィルム、 ／ 水貼り、5枚1セット FT9Z-1E4PN05 HG1J 外形寸法 ：119.8×82.5mm FT1J形用 シート厚 ：0.153mm CW1X-USB20-1M ベゼル色：黒 パネル面に取り付けて、USBを中継・延長 できます。 USB中継ポート 1 ケーブル長さ:1m CW4X-USB20-1M ベゼル色：メタル調 USB2.0Type A CW1X-RJ45 ベゼル色：黒 パネル面に取り付けて、RJ45コネクタの RJ45中継ポート 1 LANケーブルを中継・延長できます。 Ethernetインターフェイス CW4X-RJ45 ベゼル色：メタル調 USB中継ポート、RJ45中継ポートの保護用ゴムキャップ ゴムキャップ（ 材質 *1） CW9Z-D1X1 1 ：TPE 色 ：黒 保護構造 ：IP65、IP67 USB中継ポート、RJ45中継ポートの保護用プラスチックカバー 材質 ： ＜レンズ＞ポリカーボネート樹脂 プラスチック ＜本体＞ポリアミド樹脂 カバー（*1） CW9Z-D1X2 1 ＜パッキン＞NBR 色 ：半透明 保護構造 ：IP65、IP67 通常方向 HG1J形用、着脱式端子台3ピン 電源用着脱式 端子台コネクタ FT9Z-1X03V 1 Push-in式 （配線方向変更用） 配線方向変更用の 本体ユニットには付属していません。 コネクタ使用時 配線方向を変更する際にご使用ください。 *1） 本アクセサリは、CWシリーズ中継ポート（CW1X／CW4X形）専用です。他機種にはご使用できません。 ご使用方法については、右記QRコードより取扱説明書をご確認ください。 12 標準価格についてはホームページをご覧ください。

HG1J／HG2J 形 プログラマブル表示器 保守用部品 品名 外観 形番 （ご注文形番） 入数 仕様 HG1J／HG2J形用 取付金具 HG9Z-4K2PN04 2 （4） 本体ユニットには2個（HG1J形）、または4個（HG2J形） 付属しています。 HG2J／FT2J形用 HG9Z-XT09P 1 着脱式端子台9ピン、Push-in式 本体ユニットには1個付属しています。 シリアルインターフェイス用 コネクタ HG1J／FT1J形用 FT9Z-1T10P 1 着脱式端子台10ピン、Push-in式 本体ユニットには1個付属しています。 HG1J／FT1J形用 電源用着脱式端子台コネクタ FT9Z-1X03P 1 着脱式端子台3ピン、Push-in式 本体ユニットには1個付属しています。 接続可能なPLC一覧 メーカー シリーズ名 メーカー シリーズ名 MICROSmart FC6A S7-200 SmartAXIS FT1A Pro／Lite S7-300（CPU ユニットに接続） IDEC MICROSmart FC6A（Ethernet） SIEMENS S7-300（リンクユニット） SmartAXIS FT1A Pro／Lite（Ethernet） S7-400 MELSEC-A（リンクユニット） S7-1200（Ethernet） MELSEC-QnA（リンクユニット） KV-700／1000／3000／5000／7000 MELSEC-Q（リンクユニット） KV Nano 三菱電機 MELSEC-Q（ Ethernet） キーエンス KZ MELSEC-FX KV-10／16／24／40 MELSEC-FX（Ethernet） KV（Ethernet） SYSMAC-C TC200 芝浦機械 SYSMAC-CS TCmini SYSMAC-CJ1 Modbus RTU Master（*1） オムロン SYSMAC-CJ2 Modbus RTU Slave（*2） SYSMAC-CP1 Modicon Modbus ASCII Master（*1） SYSMAC（Ethernet） Modbus TCP Client（*1） PLC-5（ Half Duplex） Modbus TCP Server（*2） SLC-500（ Half Duplex） パナソニック FPシリーズ（MEWNET） MicroLogix（ Full Duplex） MP 安川電機 ControlLogix（ Full Duplex） MP（Ethernet） CompactLogix（ Full Duplex） MICREX-SX 富士電機 FlexLogix（ Full Duplex） MICREX-SX（Ethernet） Allen-Bradley ControlLogix Totalflow G4/G5（RS232C／485） （Ethernet／IP, Ethernet／IP（Logix Native Tag）） ABB Totalflow G4/G5（Ethernet） CompactLogix • 表 中の他社製品の記載については、情報の提供のみを目的としており、そ （Ethernet／IP, Ethernet／IP（Logix Native Tag）） の製品の正常な動作を当社が保証または推奨するものではありません。 PLC-5（ Ethernet／IP） 他社製品をお使いの場合は、各社の製品仕様や取扱説明書などを十分にご 確認いただき、お客様の責任でご使用ください。 SLC 500（Ethernet／IP） • 記 載の会社名、製品名は、それぞれの会社の登録商標または商標です。 MicroLogix（Ethernet／IP） *1） HG1J／HG2J形からスレーブまたはサーバーとなる機器に対して接続で きます。 *2） マスタまたはクライアントとなる機器からHG1J／HG2J形に対して接続で きます。 標準価格についてはホームページをご覧ください。 13

HG1J／HG2J 形 プログラマブル表示器 使用上のご注意 HG1J／HG2J形の取付け、配線作業、運転および保守、点検を行う前に、マニュアルをよくお読みいただき、正しくご使用ください。 取付方法や配線、保守に関する詳細は、下記URLよりユーザーズマニュアルをご確認ください。 • HG1J形 ----- https://product.idec.com/?product=HG1J • HG2J形 ----- https://product.idec.com/?product=HG2J-7U HG1J HG2J • HG1J／HG2J形は当社の厳しい品質管理体制のもとで製造され • HG1J／HG2J形の前面に組み込んでいるタッチパネルはガラス製 ておりますが、万一本製品の故障により重大な故障や損害の発生 です。衝撃を加えると割れたり破損したりする恐れがありますので、 する恐れがある用途へご使用の際は、バックアップやフェールセー 取扱いに際しては十分注意してください。 フ機能をシステムに追加してください。 • HG1J／HG2J形の表示部に貼られた保護フィルムは、輸送時に製 • 取付け、取外し、配線作業および保守、点検は必ず電源を切って行っ 品を傷から保護するためのものです。保護フィルムを剥がしてから てください。機器の破損のみならず、感電や火災の危険があります。 ご使用ください。保護フィルムを剥がさずに使用すると、使用環境 • HG1J／HG2J形にて非常停止スイッチおよびそのための回路やイ によっては、フィルムが白濁して表示部に固着し、剥がれなくなる ンタロック回路を構成する場合は、HG1J／HG2J形の外部にて構 ことがあります。 成してください。 • タッチパネルまたは保護フィルムが傷がつきますので、工具などの • 非常停止回路やインタロック回路をタッチスイッチやファンクション 固いもので押したり、擦ったりしないでください。 キーにより構成しないでください。HG1J／HG2J形の内部回路が • 直射日光や、強い紫外線下での使用および保管は避けてください。 故障した場合、外部設備機器に重大な損傷を招く場合があります。 • 液晶の表示画面には、微細な斑点（黒点、輝点）が生じることが • カタログ、マニュアルに記載の環境下で、ご使用ください。高温、 あります。これは不良または故障ではありませんので、あらかじめ 多湿、結露、腐食性ガス、過度の衝撃のある所で使用すると、感電、 ご了承ください。 火災、誤動作の原因となります。 • バックライト寿命は輝度が初期値の50%となる時間です。周囲温度 • HG1J／HG2J形の汚損度は「汚損度2」です。汚損度2の環境下 25℃時の液晶単体の期待寿命であり、保証値ではありません。 で使用してください。（IEC 60664-1の規格に基づく） 実際の寿命は、使用環境、使用条件によって異なります。 • 取扱説明書、マニュアルに記載の指示に従って取り付けてくださ • 保護構造の記載はパネル取付け後の操作部に対するものです。 い。取付けに不備があると落下、故障、誤動作の原因となります。 各試験条件に適合していますが、すべての環境下での動作を保証 • 定格にあった電源を接続してください。定格と異なる電源を接続す するものではありません。IP66F/IP67Fの防油構造については、 ると火災の原因となる恐れがあります。 日本産業規格JISC0920の付属書の防油試験条件に適合してい • HG1J／HG2J形のDC入力電源のタイプは“PS2”です。 ます。油環境下での長期間のご使用や、規格外の油をご使用され （IEC／EN61131の規格に基づく） る場合などを保証するものではありません。事前にテストなどで • HG1J／HG2J形の外側に、IEC 60127承認のヒューズをご使用 ご確認ください。 ください。（プログラマブル表示器を組み込んだ機器を欧州に出荷 • 分解、修理、改造等は行わないでください。火災や感電、故障の する場合に適用） 原因となります。 • HG1J／HG2J形のサーキットブレーカーは、EU承認品をご使用く ださい。（プログラマブル表示器を組み込んだ機器を欧州に出荷す る場合に適用） 14

HG1J／HG2J 形 プログラマブル表示器 ご注文・ご使用に際してのご承諾事項 　平素は弊社販売の製品をご愛顧いただき誠にありがとうございます。 弊社発行のカタログ・仕様書等（以下「カタログ類」と総称します）に記載された製品をご注文いただく際、下記ご承諾事項に記載の条件 等を適用いたします。これらの内容をご確認・ご承諾のうえご注文ください。 1.カタログ類の記載内容についての注意事項 3.検査 （1） 本カタログに記載の弊社製品の定格値、性能値、仕様値は、単独検 ご購入いただきました弊社製品につきましては、遅滞なく検査を行っていただく 査における各条件のもとで得られた値であり、複合条件のもとで得 とともに、検査前または検査中の取り扱いにつきましては、管理保全に十分に られる値を保証するものではありません。 ご留意ください。 また、使用環境、使用条件によって耐久性が異なります。 （2） カタログ類に記載の参考データ、参考値はご参考用ですので、その 4.保証内容 範囲で常に正常に動作することを保証するものではありません。 （1） 保証期間 （3） カタログ類に記載の弊社製品の仕様・外観および付属品は、改善ま 本製品の保証期間は、ご購入後またはご指定の場所に納入後3年間と たはその他の事由により、予告なしに変更や販売の中止をすること いたします。ただし、カタログ類に別途の記載がある場合やお客様と があります。 弊社との間で別途の合意がある場合は、この限りではありません。 （4） カタログ類の記載内容は予告なしに変更することがあります。 （2） 保証範囲 2.用途についての注意事項 上記保証期間中に弊社側の責により弊社製品に故障が生じた場合 は、その製品の交換または修理を、その製品のご購入場所・納入 （1） 弊社製品を他の製品と組み合わせて使用される場合、適合すべき 場所、または弊社サービス拠点において無償で実施いたします。 法規・規制または規格をご確認ください。 ただし、故障の原因が次に該当する場合は、この保証の対象範囲 また、お客様が使用されるシステム、機械、装置等への弊社製品の から除外いたします。 適合性は、実使用条件にてお客様ご自身でご確認ください。弊社は、 ①カタログ類に記載されている条件・環境の範囲を逸脱した取り 弊社製品との適合性について責任を一切負いません。 　扱いまたは使用による場合 （2） カタログ類に記載の利用事例、アプリケーション事例はご参考用で ②弊社製品以外の原因の場合 すので、ご採用に際しては機器・装置等の性能や安全性をご確認の うえ、ご使用ください。また、これらの事例について、弊社製品を ③弊社以外による改造または修理による場合 使用する権利をお客様に許諾するものではなく、知的財産権を保有 ④弊社以外の者によるソフトウェアプログラムによる場合 することや第三者の知的財産権を侵害しないことを弊社が保証する ⑤弊社製品本来の使い方以外の使用による場合 ものではありません。 ⑥取扱説明書、カタログ類の記載に従って、保守部品の交換、 （3） 弊社製品をご使用の際には、次に掲げる事項に十分注意して実施し 　アクセサリー類の取り付けなどが正しくされていなかったこと てください。 　による場合 　①定格および性能に対し余裕のある弊社製品の利用 ⑦弊社からの出荷当時の科学・技術の水準では予見できなかった 　②弊社製品が故障しても他に危険や損害を生じさせない冗長設計、 　場合 　　誤動作防止設計などの安全設計 ⑧その他弊社側の責ではない原因による場合（天災、災害など不 　③お客様のシステム、機械、装置等に使用される弊社製品が、 　可抗力による場合を含む） 　　仕様どおりの性能、機能を発揮できるように、配電、設置され なお、ここでの保証は、弊社製品単体の保証を意味するもので、 　　ていること 弊社製品の故障により誘発される損害は保証の対象から除かれ （4） 性能が劣化した状態で弊社製品を引き続き使用されますと、絶縁 るものとします。 劣化等により異常発熱、発煙、発火等のおそれがあります。弊社 製品、およびそれを使用したシステム、機械、装置等の定期的な 5.責任の制限 保守を行ってください。 本ご承諾事項に記載の保証が弊社製品に関する保証のすべてであり、また、 （5） 弊社製品は、一般工業製品向けの汎用品として開発、製造された 弊社は、弊社製品に起因して生じた特別損害、間接損害、付随的損害、また 製品です。次に掲げる用途での使用は意図しておらず、お客様が は消極損害に関して、一切の責任を負いません。 これらの用途で弊社製品を使用した場合、お客様と弊社との間で 別途の合意がない限り、弊社は弊社製品について一切保証いたし 6.サービス範囲 ません。 弊社製品の価格には、技術者派遣等のサービス費用は含んでおりませんので、 　①原子力制御設備、輸送設備（鉄道・航空・船舶・車両・乗用機 次の場合は別途費用が必要となります。 　　器など）、宇宙設備、昇降設備、医療機器、安全装置、その他 （1） 取付調整指導および試運転立ち合い（アプリケーション用ソフトの 　　生命・身体に危険を及ぼす可能性のある設備・機器など高度 作成、動作試験等を含む） 　　な安全性が要求される用途での使用 （2） 保守点検、調整および修理 　②ガス・水道・電気等の供給システム、24時間連続運転システム、 （3） 技術指導および技術教育 　　決済システムなど高度な信頼性が要求される用途での使用 （4） お客様のご指定による製品試験または検査 　③屋外での設備、化学的汚染または電磁的な影響を受ける可能性 7.輸出管理 　　のある環境での用途など、カタログ類に記載された仕様や条件・ 　　環境の範囲を逸脱して取り扱われる、または使用される可能性 弊社製品または技術資料を輸出または非居住者に提供する場合は、安全保障 　　のある用途での使用 貿易管理に関する日本および関係各国の法令・規制に従ってください。 　　なお、お客様が上記の用途での使用を望まれる場合には、必ず 　　弊社の問合せ窓口までご相談をお願いいたします。 以上の内容は、日本国内での取引および使用を前提とするものです。日本以外 での取引及びご使用に関しては弊社の問合せ窓口までご相談をお願いいたしま す。また、海外のみで販売している弊社製品に関する保証は日本国内では一切 行いません。 15

HG1J／HG2J 形 プログラマブル表示器 関連製品ラインアップ スマートRFIDリーダ バスカプラモジュール KW2D 形 SX8R 形 IP65、IP67Fで水や油にかかる悪環境に対応したコンパクト 豊富なFC6A形I/Oモジュール群と組み合わせ、要求に なRFIDリーダ。LEDと補助ブザーにより動作状態をフィード 応じたリモートI/Oシステムを構築します。 バックします。 イーサネットスイッチ プログラマブルコントローラ SX5E 形 FC6A 形 堅牢性で幅広いアプリケーションに対応。多彩な機能を 大形機械や小規模の生産ライン全体を制御可能にする 備えたアンマネージド・イーサネットスイッチです。 Plusタイプと高性能と手軽さを一台で実現するAll-in- Oneタイプから選べます。 jp.idec.com 〒532-0004 大阪市淀川区西宮原2-6-64 お問合せはこちらから • X（旧 Twitter）および X（旧 Twitter）ロゴは、X Corp.の商標または登録商標です。 • This product includes software developed by the University of California, Berkeley and its contributors. • 本カタログ中に記載されている社名、商品名及び通信規格はそれぞれ各社が商標または登録商標として使用している場合があります。 • 仕様、その他記載内容は予告なしに変更する場合があります。 P1830-1　本カタログ記載の情報は、2024年7月現在のものです。