小型自家発電装置　Cute Powerシリーズ

小型自家発電装置 シリーズ SGDS 環境にやさしく、災害につよい SEGS SGDS SGDS

Cute Power SEGS series ●「CutePowerシリーズ」が防災製品等推奨品に認定 特　長 　「CutePowerシリーズ」は、一般社団法人　防災安全協会様の  第 12 回防災製品等推奨品審査会で、災害時の必要性、安全性、耐久性等の  ガイドラインに基づき、厳正なる審査の結果、防災製品等推奨品に認定されました。 地震に耐える 東日本大震災規模（震度７相当）の 耐震試験をクリアしていますので、 地震による発電装置本体の故障が 発生しにくい構造です。 72時間連続運転 コンパクト設計ながら大容量燃料 タンクを搭載していますので、標準で72時間※の連続運転が可能です。 ※SEGS160 のみ対応。詳細は主要諸元をご覧ください。 耐塩塗装 電着塗装による塩害仕様により、塩害地区の設置にも対応できます。 ※防食を保証するものではありません。 静かな低騒音モデル 三友工業独自の特殊消音技術により、住宅地や夜間の連続運転でも安心です。 オールインワン構造 停電対策に必要な自動始動盤、電源切替器などの機器はすべて パッケージ内に搭載しています。 自動保守運転で安心 自動保守運転機能を搭載しておりますので予め設定した時刻に テスト運転し、常に最良の状態で待機します。 タイムスケジュール 単線結線図 発電機電圧 エンジン回転数 10秒以内 ～V ～A 過回転 116% 51 100% 100% 83 DE GS 商用電源 80% CT MCCB1 SM AVR 30% ZNR GF －V Hz 1～3 MR デジタル表示 ＊ AC Ex F+ 27 90R R 27 F- N 外部始動信号 0 ExGF 自動制御盤 外部入出力信号 セル 2S 電源切換 停電確認 運転 0.5S 1S MCCB01 保護回路遅延 復電確認 無負荷運転 停止 BB 30S 60S 60S 30S EE MCCB3 MCCB2 停保手試 始 始 発電保 復 電 停 始 P/S 負荷 電守動験 動 動 電源護 電 源 止 動 BT 充電装置 検運運運 信 検 検切回 検 切 信 準 出転転転 号 出 出替路 号 始動補助装置回路 発・ 出 替 形 ・ 備 88H MCCB5 商 完 電成 用 了 機 側 側 ＊SEGS3150 ／3200は ZNR1～ 6 一般条件と規格 ⃝周囲温度：－５℃～ 40℃ ⃝日本産業規格（JIS） 周囲 （－15℃寒冷地仕様はオプション）  準拠 ⃝日本電気工業会標準規格（JEM） 条件 ⃝相対湿度：80％以下 ⃝高　　度：海抜 300m以下 規格 ⃝電気学会電気規格調査会規格（JEC） ⃝設置場所：屋外、屋内 2 3

Cute Power SEGS オプション ▪50dB仕様（SEGS160SP-K／SEGS1100SP-K） 非常用発電装置は設置の地域によっては騒音に対する条例・規制の対象となる場合があります。 当社は、長年の防音技術で培われた経験を基に、国内トップクラスの低騒音化を実現し、 地域の環境に配慮した製品です。 優れた防音性能 軽量コンパクト設計 機器本体より機側 1mで 50dB（A）の低騒音 軽量・コンパクト設計により、現地組立・ 据付作業も容易に行う事ができます。 ▪168 時間（７日間）連続運転仕様　 燃料確保が困難な災害時にも対応できるように、発電装置内に潤滑油増量タンクを搭載し、 ●50dB 仕様 外部に別置きタンクを設ける事により、168時間（ ７日間）の連続運転が可能です。 ※分割構造のため、搬入、据付についてはご相談ください。 実機検証済 SEGS160 シリーズの場合、外部タンク容量460L SEGS1100 シリーズの場合、外部タンク容量840L ▪積雪仕様（ 三角屋根） 山岳地などの豪雪地帯でも設置できるように、発電装置上部の積雪が緩和される加工を施します。 ▪寒冷地仕様 ●168時間（７日間）連続運転仕様 ※発 電装置とタンクの保有距離は所轄消防署へご相談ください。 設置可能周囲温度が-15℃～ 40℃となります。 ▪亜鉛ドブ付け（ 架台） 塗装などのように補修工事の必要も少なく、錆びや腐食が発生しづらい、耐食性に優れた 表面処理になります。 ▪重耐塩塗装 潮風が直接あたる地域の塗装に適しています。（標準仕様で耐塩塗装となっています。） ●積雪仕様（三角屋根） ▪燃料残油警報 燃料の残量が設定値に達した場合に、ブザーと表示パネルのランプ表示でお知らせします。 ▪遠隔監視システム　SEGW-20 210 遠隔地でもコントローラ操作パネルの表示状態を webブラウザ画面で確認することが可能です。遠 アナログ信号 隔から運転履歴や警報履歴、バッテリーの状態を監 入出力用 USBコネクタ 電源用コネクタ 視することができます。（OP：フロートスイッチを取り付 ●亜鉛ドブ付け ける事で燃料残量の監視ができます。） 通信用コネクタ LANコネクタ ▪Reco（レコ）モード仕様 ディーゼルエンジンを運転する事なくオイルを循環させます。 ▪消音器出口フランジ加工 屋内設置に対応します。 ●その他の特殊仕様につきましてはお問い合わせください。 ●遠隔監視システム 2 3 40 112

主要諸元 ＊SEGS130（75h）／SS-K ／SP-K はオプションになります。 　SEGS 115 130 130（75h）* 160 1100 定 格 出 力 kVA 1.5 3.0 5.0 6.0 9.0 9.8 定 格 電 圧 V 100 100 200／100 100 200／100 100 200／100 100 200／100 100 200／100 100 200／100 定 格 電 流 A 15 30 15 30 15 50 25 60 30 90 45 98 49 定 格 力 率 1.0 発 　 相 数 単相２線 単相２線 単相３線 単相２線 単相３線 単相２線 単相３線 単相２線 単相３線 単相２線 単相３線 単相２線 単相３線 電 定 格 周 波 数 Hz 50/60 50 60 50 60 　 機 定 格 回 転 数 min-1 2,300 3,000 3,000 3,600 3,000 3,600 定 格 種 類 連続 極 数 2 絶 縁 種 別 Ｆ種 励 磁 方 式 ブラシレス 機 関 名 称 OC60 （クボタ） Ｌ100（ ヤンマー） Z482（クボタ） Ｄ905（クボタ） 機 関 型 式 4サイクルディーゼルエンジン デ 過 給 機 無 ィ シ リ ン ダ 数 1 2 3 ー 内 径 × 行 程 mm 72×68 86×75 67×68 72×73.6 ゼ 総 排 気 量 L 0.276 0.435 0.479 0.898 ル エ 定 格 出 力 kW 3.16 5.7 6.9 8.1 13.0 15.2 ン 定 格 回 転 数 min-1 2,300 3,000 3,000 3,600 3,000 3,600 ジ 始 動 方 式 電気セルモータ式 ン 冷 却 方 式 空冷式 冷却ラジエータ方式 潤 滑 油 容 量 L 1.3 1.6 　2.1 5.1 使 用 燃 料 JIS軽油 燃 料 消 費 量 L/h 0.8 1.6 2.3 2.7 4.0 4.9 燃 料 タ ン ク 容 量 L 20 40 120 195 連続運転可能時間 h 25 25 75 84 72 48 39 蓄 電 池 容 量 DC12VHSE-40-12 DC12VHSE-60-6（２個） 制 御 方 式 全自動方式（自動始動―電源切換―自動停止） 始 動 時 間 停電より送電開始まで10秒以内 騒 音 値 （機側1m・4方向平均値） dB（A） 75 Ｋ型：85　　S-K型：75　　SS-K型：70 *　　SP-K型：50 * 特 記 事 項 インバータ搭載 － 電子ガバナ搭載 　SEGS 1150 3150 3200 定 格 出 力 kVA 15.0 16.0 13.0 15.0 18.0 20.0 定 格 電 圧 V 100 200／100 100 200／100 200 定 格 電 流 A 150 75 160 80 37.5 43.3 52 57.7 定 格 力 率 1.0 0.8 発 　 相 数 単相2線 単相3線 単相2線 単相3線 三相3線 電 定 格 周 波 数 Hz 50 60 50 60 50 60 　 定 格 回 転 数 min-1機 3,000 3,600 3,000 3,600 3,000 3,600 定 格 種 類 連続 極 数 2 絶 縁 種 別 Ｆ種 励 磁 方 式 ブラシレス 機 関 名 称 Ｄ1105（クボタ） Ｄ905（クボタ） Ｄ1105（クボタ） 機 関 型 式 4サイクルディーゼルエンジン 過 給 機 無 デ シ リ ン ダ 数 3 ィ ー 内 径 × 行 程 mm 78×78.4 72×73.6 78×78.4 ゼ 総 排 気 量 L 1.123 0.898 1.123 ル 定 格 出 力 kW 18.1 19.4 13.0 15.2 18.1 19.4 エ ン 定 格 回 転 数 min-1 3,000 3,600 3,000 3,600 3,000 3,600 ジ 始 動 方 式 電気セルモータ式 ン 冷 却 方 式 冷却ラジエータ方式 潤 滑 油 容 量 L 5.1 使 用 燃 料 JIS軽油 燃 料 消 費 量 L/h 6.3 6.7 4.0 5.2 6.3 6.7 燃 料 タ ン ク 容 量 L 195 連続運転可能時間 h 30 29 48 37 30 29 蓄 電 池 容 量 DC12VHSE-60-6（２個） 制 御 方 式 全自動方式（自動始動―電源切換―自動停止） 始 動 時 間 停電より送電開始まで10秒以内 騒 音 値 （機側1m・4方向平均値） dB（A） Ｋ型：85　S-K型：75 Ｋ型：85 S-K型：75 SS-K型：70 * Ｋ型：85　S-K型：75 特 記 事 項 － 電子ガバナ搭載 － 4 5

Cute Power SEGS 寸法図 85dB ● SEGS160-K ● SEGS1100／3150-K ● SEGS1150／3200-K 774 1,270 774 1,400 774 1,670 75dB ● SEGS115 ● SEGS130 ● SEGS130（75h） ● SEGS160S-K 800 710 800 710 675 700 774 1,600 　　 ● SEGS1100／3150S-K ● SEGS1150／3200S-K ●乾燥重量 774 1,760 774 1,900 型　　式 SEGS115 約375㎏ SEGS130 約400㎏ SEGS130（75h） 約450㎏ SEGS160-K 約550㎏ SEGS160S-K 約600㎏ SEGS160SS-K 約650㎏ SEGS160SP-K 約2,150㎏ 70dB 50dB SEGS1100-K 約650㎏ SEGS1100S-K 約700㎏ ● SEGS160／1100／3150SS-K ● SEGS160／1100SP-K SEGS1100SS-K 約750㎏ 774 1,760 SEGS1100SP-K 約2,250㎏ 1,711 3,050 SEGS1150-K 約700㎏ SEGS1150S-K 約750㎏ SEGS3150-K 約650㎏ SEGS3150S-K 約700㎏ SEGS3150SS-K 約750㎏ SEGS3200-K 約700㎏ SEGS3200S-K 約750㎏ 基礎参考図 ● SEGS115 ● SEGS130 ●SEGS160／1100／3150／3200 ● SEGS160／1100SP-K 800 1,200 1,700 2,940 500 1,000 1,500 690 1,120 690 500 600 ケミカルアンカー穴 200 GL 600 GL 200 500 GL 200 GL 200 600以上 300以上 350 300以上 300 200 200 400以上 100 100 100 3,140 4 5 470 1,825 1,825 1,495 1,825 800 640 1,595 1,000 1,200 1,825 1,825 630 2,015 2,400 1,200 1,400 630 1,825 1,825 1,620 1,820 2,020

Cute Power SEGS 導入事例 ケーブルテレビ モニタリングポスト 医療機関 薬品研究所 SEGS3200S-K SEGS160SS-K SEGS160-K SEGS3150S-K 薬品工場 会社事務所 工場 寺院 SEGS3200-K SEGS160S-K SEGS3150S-K SEGS1100SS-K 避難所 金融機関 通信基地局 物流センター SEGS1100-K SEGS160SS-K SEGS1100SP-K SEGS1100S-K 放送局 養鶏場 消防無線 防災無線 SEGS160-K SEGS160S-K SEGS160S-K SEGS160-K ⃝使用燃料は軽油です。軽油以外は使用しないでください。 ⃝軽油、不凍液、燃料フィルタ、バッテリは「特別管理産業廃棄物」ですので、指定された方法で廃棄してください。 発電装置に関する なお、使用済みバッテリはリサイクルすることが法律で規制されています。 注意事項 ⃝設 置の際は、各市町村条例における「火を使用する設備等の設置の届出」が必要です。又、72時間運転用別置タンクを 設置した場合は、燃料タンク容量が200Lを越えるため「、指定数量未満の危険物等の貯蔵及び取扱いの届出」が必要です。 ⃝内蔵されている部品には寿命があります。定期的に交換が必要です。（有償） ⃝発電装置にはメンテナンスが必要です。常に最良の状態を保つ為にも、定期点検の実施をお薦めします。 ⃝発電装置の期待寿命は15年です。期待寿命を経過した場合は、発電装置の性能が保障できない場合がありますので、 期待寿命について 装置の更新をお薦め致します。 発電装置の寿命は、使用環境、運転時間、整備状況により異なります。 ⃝［経済産業局 申請手続き］ 　　工事開始前までに、主任技術者選任等の届出および保安規定（変更）の届出が必要です。 　　※ SEGS130、160、1100シリーズは 10kw未満の小出力発電設備のため該当しません。 ⃝［消防署 申請手続き］ 　　発電機の設置には、消防法、政令などにより設置前（工事開始３日前）までに届出が必要です。 関係官庁手続き 　　１. 電気設備設置（変更）届出書 　　２. 仕様書または説明書（添付図書） 　　□案内図（設置付近図）　　　　　□設置場所の平面図、立面図　　　　　□機器の配置図（平面図、立面図） 　　□運転制御図（シーケンス図）　　□負荷設備系統図（単、三線結線図）　　□出力計算書 　　※申請にあたっては所轄の消防署へ確認をお願いします。 6 7

Cute Power SGDS series 特　長 太陽光発電システム 自家消費・BCP補完用ガスDC発電装置 燃料にガスを使用 安定した燃料供給が可能なガスを燃料にしたDC発電機ですので、災害にも 強いです。（全国 342カ所の LPG中核充填所が整備済み） 簡単なシステム構成 DC発電機のため、PV用 PCS と直接接続が可能で、システム構成が 簡単です。 自由な設置 省スペース・軽量構造、低振動・低騒音設計で且つ排気量最少限なので、 設置上の制約も少ないです。 経　済　的 ランニングコストが低く、常時稼働も可能で、設置コストも低減可能です。 AC発電機のように定回転速度での運転はせず、負荷電流の増減に応じて 回転速度を変化させ運転をするため、燃費の大幅な改善が可能です。 長　寿　命 国産ガスエンジンと高信頼性部品の採用により長寿命化を実現します。 主要諸元 寸法図 　SGDS 0100 ● SGDS0100 型 式 多極回転界磁型 774 1,710 約50 発 定 格 出 力 kVA 9.8 電 機 定 格 電 圧 V DC48 DC380 定 格 電 流 A 204 25 機 関 名 称 1KS（トヨタ） 機 関 型 式 4サイクル水冷エンジン 730 1,085 過 給 機 無 総 排 気 量 L 0.952 基礎参考図 エ 定 格 出 力 kW 17.2 1,700（割栗石） ン ジ ン 定格回転数 min－1 2,200 ～ 2,600 1,500 450 600 450 始 動 方 式 セルモータ式 冷 却 方 式 電動ファン型ラジエータ冷却方式 使 用 燃 料 LPガス〔供給圧力2.8kPa〕 燃料消費量 L/h 5.3 始 種 類 電気二重層キャパシタ 動 デ バ 容 量 F 500 GL 200 イ ス 電 圧 V DC13.0 ～ 14.4 300以上 300 割栗石 騒 音 値 （機側1m・4方向平均値） dB(A) 75 100 6 7 1,515 630 1,200 1,400（割栗石）    

消防法適合品 防災設備用 非常用発電装置シリーズの紹介 シリーズ 防災設備用　非常用発電装置　総合カタログ 消防法適合品 SQP SQPF SCF Cute Power SQP SQP series 非常用発電装置 SCF 消防法適合品 Cute Power SQPF series 非常用発電装置 SQPF 消防法適合品 Cute Power SCF series 定周波定電圧ディーゼル発電装置 www.sanyu-group.com 製品に関する充実したサポートをホームページ上でも展開しています。更に、当社ホームページ上のバナー、 QRコード、もしくはカタログ上のQRコードよりCutePower シリーズの御見積書、標準仕様書（参考）、 カタログ（PDF）の入手が簡単にできるようになりました。ぜひ一度ご覧ください。 ●ご使用の前に「取扱説明書」をよくお読みの上、正しくお使いください。 ●本製品は、消防法非認定品です。消防用設備の非常電源は、防災用自家発電装置をご検討ください。 ●機密機器への使用に関しては、エンジンノイズの影響の無い距離および他の電気製品との干渉が無い事を確認の上 ご使用願います。 ご使用上の ●本 装置は日本国内仕様品です。国外での使用については、別途お問合せください。日本国内仕様品を国外で使用すると、 電圧・使用環境が異なり発煙・発火の原因になることがあります。 注意事項 ●次のような用途には使用しないでください。（尚、使用に該当する場合は事前に当社へご相談ください）。  1．人命に直接かかわる医療機器などへの使用。２．人身の損傷に至る可能性がある電車、エレベータなどへの使用。 ●発電装置の故障により発生した二次的な補償には応じられませんのでご了承ください。 ●本カタログ記載のご使用条件、環境など遵守してください。 ●車載、船舶など振動が加わる環境では、防振対策が必要です。ご使用の場合は、事前に当社へご相談ください。 ●装置の改造・加工は行わないでください。 《本カタログについて》 2004年、『愛知ブ ■製品名・会社名等の固有名詞は、当社の商標または登録商標です。 ランド企業』認定 ■本製品の発表時には、改良のため予告なく仕様・デザイン・製品の色を変更することがあります。 （認定番号138）、 ■印刷の関係上、塗装色などは実際の製品と異なる場合がありますのでご了承ください。 『モノづくりブラ ■掲載している文章、イラスト、写真等を他の媒体（紙面、WEBサイトなど）に流用したり、複製することはお断りします。 ンドNAGOYA』 ■このカタログの記載内容は2023年12月現在のものです。 受賞 製　造 販売元 〒485-8531 愛知県小牧市大字舟津1360番地 ⃝TEL（0568）72-5601（ダイヤルイン）  ⃝FAX（0568）76-0888 ホームページアドレス http://sanyu-group.com/industry/ キュートパワー用ホームページアドレス ISO 9001 http://sanyu-group.com/dynamo/ ISO 14001 JQA-QMA15842 JQA-EM7445 2023.12.1000WV