Power of powder Technology　粉体機器製品カタログ

POWER OF POWDER TECHNOLOGY 〒475-8550 愛知県半田市中午町178番地　TEL(0569)22-5111　FAX(0569)21-1001 2022.3

新しい価値の創造 Power of powder Technology 最先端の 妥協なき製造技術 粉体テクノロジー エネルギー 化　学 関連 バイオ 医薬品 テクノロジー 食　品 環境 エレクトロニクス リサイクル 「粉体」とテクノロジーを融合させて、お客さま と社会に貢献する新しい価値を創造します。 暮らしに身近な食品や医薬品をはじめ、エレクトロニクスやロケットの最先端分野まで、 ツカサ工業は粉体技術のリーディングカンパニーとして 幅広い市場に新しい価値を提供することをめざします。現状に満足することなく、 ツカサ工業の強みは、先進の粉体テクノロジーを創出する技術者たちと他の追随を許さない板金・機械加工技術を持つ つねに飽くなき技術改革に取り組み、生産プロセスを革新する複合粉体機器の提供や、 技能者たちの融合から生み出されています。創業以来、培ってきたツカサ工業のものづくりとお客さまのニーズが深く 芸術性までも兼ね備えたプラントデザインを通して、 結びつくことで、国内はもちろん世界に認められる新しい製品やサービスを創造していくことを約束します。企業ビジョ お客さまとともに未来をひらく新しい価値の創造を追及します。 ンは、お客さまや株主様、社員を含めたすべてのステークホルダーへの約束です。

プラントのすべてを網羅する多彩な機器 原料受入・供給工程 5 食品プラントには、原料受入・供給、計量、集塵、解砕・粉砕、混合や乾燥など、多くの工程が 計量工程 7 それぞれの役割を果たしながら機能しています。 ツカサ工業にはオリジナリティーの高い技術を備えた多種多様な粉体機器がラインナップされ、 それらは個々に優れた性能を有する製品であるのみならず、高度なエンジニアリングにより、それぞれの機器が ストック工程 9 適切な位置に配され機能することで、プラント全体がシステムとして調和し、その能力を発揮しています。 ツカサ工業では様々な食品プラントに対応することでお客様のニーズにお応えします。 集塵工程 11 混合工程 13 ふるい分け・異物除去工程 15 解砕・粉砕工程 17 乾燥・調温工程 19 ハンドリング工程 21 トレーサビリティ 23 バルブ＆配管部品 24 施工事例 25 テスト環境 29 WEBサイト 30

原料受入・供給工程 製品ラインナップ スピーディでムダのない原料受入・供給を実現 自動開袋システム フレコンオープナー フレコンオープナー （デパレタイザーロボ・パウオープナー） （ストック型） （小型ホッパー型） 袋の供給、開袋、異物除去の機能 飛散しやすい粉体に対応したフレコ グラニュー糖や精製塩などの粒体に を備えたシステム ンバッグ用の開袋機 対応したフレコンバッグ用の開袋機 粉体原料受け入れは様々な形式があり、大きく分けて紙袋、フレキシブルコンテナ、ローリー車という3つの受け入れ形式 があります。形式ごとに自動もしくは手動にて原料を受け入れ、次工程に搬送します。 自動開袋機 自動開袋機は紙袋に入った粉を自動で取り出し、次の工程に送るための機器で ダンピングサーバー ダンピングサーバー ダンピングサーバー す。パレットに積まれた紙袋を持ち上げて移動させる「デパレタイザーロボ」や、 （コニカル型） （プレミックス型） （ホッパー型） 紙袋内部の粉を取り出し、空袋を自動で折り畳み排出する「パウオープナー」な 切込み口の高さにこだわり、原料投 4枚のパドルにより原料のプレ コンパクトで限られたスペースに 入の負担を減らした手切込み装置 ミックスが可能な手切込み装置 も設置可能な手切込み装置 どがございます。 フレコンバッグ開袋機 フレキシブルコンテナ用の開袋機です。 集塵機を内蔵しており、粉塵の飛散を防ぎ、作業スペースを衛生的に保つこと ができます。 「ストック型」と「小型ホッパー型」の2種類があります。 手切込み装置 手動で袋を開けて原料を投入するための装置です。集塵機を内蔵しており、切 ダンピングサーバー 込み時の粉塵飛散を抑制し、原料の歩留まりも向上させます。 （ラインシフター®一体型） 異物除去と原料のダマ解砕が同時 に可能な手切込み装置 5 6

計量工程 製品ラインナップ 大容量の主原料から少容量の添加物まで正確に計量 ディバイダースケール・ ディバイダースケール・ ディバイダースケール・ ハイブリッド型（200L) ハイブリッド型（300L） シンプルタイプ 手投入によって原料を供給し、ス 手投入によって原料を供給し、ス 副原料や添加物の小分け計量に トックした原料を小分けする計量機 トックした原料を小分けする計量機 最適な自動小分け計量機 ストックされた原料を計量する工程です。様々な原料を加工（混合、混錬、溶解等）する前にレシピに沿って必要重量を計量 します。また、混合等で加工した粉体を製品もしくは中間製品として小分け計量する設備も提供しています。副資材や添加 物用の人手で運ぶような少量の計量から、主原料用の大容量まで多くのパターンに対応しています。 計量機 ディバイダースケール・ ディバイダースケール・ ディバイダースケール・ 計量機能に集塵、ふるい掛け、磁性異物の除去など他の機能を組 レシーバー型 レシーバー型 パッカー仕様 機器取付型 み合わせた「ディバイダースケール（自動小分け計量装置）」や重 空気輸送で搬送された原料をス ビニール袋、クラフト袋等の充填 サイロやミキサーの排出口に取り トックし、自動供給できる計量機 に最適なふるい機一体型充填機 付け可能な計量機 量の多い主原料用ホッパー型の「パウスケール」など、用途に合わ せて最適な製品をご提案します。 制御システム タッチパネルによって簡単に正確 な計量ができる制御システムで す。トレーサビリティシステム「パ ウトレース」と同期してレシピや生 ディバイダースケール・ ディバイダースケール・ パウスケール・ホッパー型 産指示の通信、計量履歴などの記 ターミナルタイプ コンビネーションタイプ ストッカを着脱・固定の選択可能 自動で多品種の計量を行うことが シンプルで無駄のないデザイン 録を行うことができます。 な自動小分け計量機。 できる自動小分け計量機 のホッパー型計量機 7 8

ストック工程 製品ラインナップ 原料、工程に合わせて最適なストック、排出方法をご提案 パウサイロ テーブルフィーダー パウディスチャージャー 小型タンクから大型サイロまで、 サイロの下に設置するブリッジ防 サイロの下に設置する振動型排 使用状況に合わせた貯槽装置 止用排出装置 出装置 生産工程において、受け入れた原料自体のストック、また加工した中間製品、製品のストックを行う工程です。 ツカサ工業のストック工程機器は粉粒体の安定した連続排出を可能にし、製品の品質を保持します。 貯槽装置 パウサイロ パウサイロ（屋外大型） パウサイロ（屋内大型） 屋内に設置する数百kg用の小型タンクやローリー車 から大量の粉体を受け入れる大型サイロなど、使用状況 に合わせたサイロを製作します。 排出装置 サイロの下に設置する排出装置です。ブリッジ現象を 防ぐ「テーブルフィーダー」や振動によって安定した 連続排出が可能な「パウディスチャージャー」など、 用途に合わせてご提案します。 9 10

集塵工程 製品ラインナップ 優れた集塵効率と省スペース化を実現 パウフィルター・ビルトイン型 パウフィルター・レシーバー型 パウフィルター・コンパクト型 タンクなどの機器に直接組み込むこ 空気輸送のレシーバーとして使用 汎用の小型集塵機として様々な とができる集塵機 する集塵機 用途に使用可能 空気輸送において原料受け側で粉体と空気の分離や、飛散粉体を回収する工程です。ツカサ工業の集塵機は、長円形リ テーナー＋封筒型濾布（バッグフィルター）により、優れた集塵効率と省スペース化を実現します。 パウフィルター・ パウフィルター・サクション型 セントラルクリーナータイプ 集塵機本体から配管しフロア各所 集中集塵用の中～大型フィルター での集塵が可能 集塵機 粉体を扱う現場では、さまざまなシーンで集塵機が 必要となります。タンクなどの機器に組み込める「ビ ルトイン型」や空気輸送のレシーバーとしての集塵 機など、様々な用途に合わせた製品がございます。 11 12

混合工程 製品ラインナップ ツカサ独自の特殊形状により素早い混合が可能 パウミキサー・コニカル横型 パウミキサー・コニカル竪型 パウミキサー・ロータリー型・ コンテナ脱着式 短時間での高精度混合が可能な パドルへの原料の付着が少なく、 着脱式のコンテナを混合・運搬・ パドルミキサー ソフトな混合が可能なミキサー 貯蔵用として使用可能 粉体原料を混ぜる工程です。数種類の粉体を混ぜて均一な状態にするために、粉体特性に合わせた混合方法が必要となり ます。ツカサ工業の混合工程機器は様々な粉体原料に適した混合機をご提案いたします。 パウミキサー・ パウミキサー・ バッターミキサー クロスロータリー型 クロスロータリー型・ラボ仕様 微量・少量の分散均一混合が可能 実験や研究用に最適な小型のク 液体と粉体を混合するバッター製 なミキサー ロスロータリーミキサー 造用ミキサー 混合機 混合機には粉粒体を混合する「パウミキサー」と粉体 と液体を混合する「バッターミキサー」があります。 原料や用途に合わせて最適なミキサーをご提案いた します。 13 14

ふるい分け・異物除去工程 製品ラインナップ 効率良いふるい分け・異物除去が可能 ラインシフター® パウシフター パウシフター・特殊仕様例 （標準型・レシーバー型・二種ふるい型） （標準型・二種ふるい型・三種ふるい型） 空気輸送ラインに設置するインライ シュート輸送経路に設置するイン 医薬品や食品素材の研究開発試 ン型ふるい装置 ライン型ふるい装置 作に最適な特殊仕様 製品受け入れ時やミキシング等の加工後のふるい分けや、マグネットによる鉄などの金属異物除去、粒度による選別などを 行う工程です。 パウマグネット パウマグネット マグネットスポート （インライン型・インライン型バータイプ） （ロータリー型・ゲート型） ふるい機 異物除去装置 空気輸送ラインに設置可能な磁 付着性が強い粉体に対応した磁 シュート輸送配管内に設置可能な 性異物除去装置 性異物除去装置 磁性異物除去装置 ふるい機は、円筒型シーブ（網）内部撹拌方式により、低騒 空気輸送ラインなどに設置可能な異物除去装置です。 音で高効率なふるい分けを実現します。多様なラインナッ マグネットの機能がある製品は磁性異物の除去が可能です。 プで各種用途に対応いたします。 マグキャップ マグキャップ・リムーバブルタイプ シュート輸送配管点検口に設置す る磁性異物除去装置 15 16

解砕・粉砕工程 製品ラインナップ 用途・原料によって最適な機器をご提案 パウカッター パウクラッシャー ラインミル 様々な粒度・形状の原料に対応可 凝集粉体やスナック菓子などの解 粒度調整が容易に可能な粉砕機 能な解砕機 砕に最適な解砕機 パンやビスケットなどの大きな原料を粗く砕く「解砕」、砂糖や塩などの原料の粒径を細かくする「粉砕」を行う工程です。数 ミクロンの超微粉砕～ミリ単位の粗粉砕まで、様々な用途に対応いたします。 解砕機 スクリーンの交換により、様々な粒度、形状の解砕に 対応できる解砕機がございます。 ウェーブミル・横型 ウェーブミル・竪型 パウジェット・横型 処理能力の高い気流式粉砕機 精度の高い微粉砕が可能な気流 処理能力の高い気流体エネル 式粉砕機 ギーを使用した乾式粉砕機 粉砕機 空気輸送ラインに設置できる「ラインミル」、高精度 な粉砕が可能な「ウェーブミル」、微粉砕に対応した 「パウジェット」など、原料や用途に合わせて多彩なラ インナップをご用意しています。 パウジェット・竪型 精度の高い微粉砕が可能な気流体 エネルギーを使用した乾式粉砕機 17 18

乾燥・調温工程 製品ラインナップ 年間を通して品質を安定させる乾燥・調温 コニカル横型 コニカル竪型 パウコンディショナー（コニカル横型/コニカル竪型） 温度調整と同時に原料のプレミックスが可能な粉温調整機 乾燥工程は粉に含まれる水分を熱風により除去します。調温工程では夏の冷却、冬の加温を短時間で効率よく行い、粉の温度 を調整して年間を通じて後工程の品質を安定させます。原料の特性や生地加工工程により、任意の温度調整が可能です。 粉温調整機 パウドライヤー 集塵機が一体となったコンパクトな流動乾燥機 パウコンディショナー 粉体原料の温度調整装置です。夏は冷却、冬は加温を行います。ミキシ ング機能により、温度調整と同時に原料のプレミックスも可能です。 乾燥機 パウドライヤー 集塵機（パウフィルター・ビルトイン型）が一体となったコンパクトな流 動乾燥機です。熱風によって粉の水分を除去します。 19 20

ハンドリング工程 製品ラインナップ 定量搬送・定量供給、安定排出を実現 パウローター・ライト パウローター・ライト・ブロースルー パウローター・コンパクト 軽量サニタリー仕様 軽量サニタリー仕様 パウフィルターやストレージビン 独自の精密板金加工で製作された 空気輸送における送り元専用モデ などのための定量排出装置 定量排出装置 ルの定量排出装置 粉体を次工程に送るために空気輸送や自重落下でのシュート輸送、スクリューフィーダーなどにより水平搬送する工程です。 定量搬送・定量供給、安定排出が可能で、排出時に問題となるブリッジ現象にも対応。 定量供給装置 粉体原料の空気輸送と定量供給を行うための機器 ロータリーバルブ・ ロータリーバルブ ロータリーバルブ・偏芯型 定量排出型 （エアーロック型・ブロースルー型 です。一般的には「ロータリーフィーダー」と呼ばれ ることもあります。 上下の圧力差のない場所用の定 /モーター直結型） 偏芯構造による粒体の噛み込み 量排出装置 空気輸送におけるレシーバーやサイ を防止する定量排出装置 クロンの下用の定量排出装置 輸送装置 食品・化学・薬品などの粉粒体を高濃度で空気輸送 するための機器です。 ロータリーバルブ・ スクリューフィーダー パルスフィーダー サイクロン直結型 （ミニ・ツイン） 吸引式空気輸送におけるサイクロ 原料の定量供給に最適なフィー 造粒物などの壊れやすい粉体輸 ンに直結する専用モデル ダー 送に適した輸送装置 21 22

トレーサビリティシステム バルブ＆配管部品 工場の「見える化」を実現 互換性に優れた多種多様なバルブ・配管部品 ツカサ工業のニューマ部品、ダクトン部品はその全てが規格化されており、互換性に優れた製品です。また、ワンタッチ組み 立て機構により、着脱が容易で、保守管理や工期を短縮できます。他にも配管の行先を変更する切換弁や粉体の経路を遮断 するゲートなど様々な製品をラインナップしています。 ニューマ部品 ダクトン部品 二方切換弁 空気輸送配管に使用する部品です。 シュート輸送配管に使用する部品 粉粒体の流れ方向をダンパーに です。 よって切り替え、行き先を変える 部品です。 原料受け入れから計量充填まで生産管理システムと連動することにより、できた製品の原料受け入れから包装までの工程を 追跡できるシステムです。システム化による工場での管理業務の効率化と作業性の改善及び製造コストを削減するととも に、製品クレーム発生時の責任を明確化します。 パウトレース ツカサ工業では粉体プラントで培われたノウハウをもとに制御するソフトと生産管理システムとを結びつけたプログラムの 多方分配機 粉粒体用スライドゲート 粉粒体用フラップゲート 設計、開発を行っています。 粉粒体の排出口が複数ある場合に分 粉粒体用のスライドゲートです。 集塵機、サイクロン下、タンク、サ 配を行うための部品です。 モータータイプと手動タイプがあ イロ下、スクリューフィーダー、ミ ります。 キサーなどの排出口にとりつける フラップゲートです。 サンプリング装置 空気輸送配管に設置し、管内に流れ る粉体をサンプリングする装置です。 23 24

施工事例 洋菓子生産自動給粉設備 1. ローリー車受入口 自動計量側 原料投入側 タンクローリーで入荷された主原料（砂糖、小麦粉等）を原 料貯槽サイロへ送るための受け入れ口です。 2. 原料貯槽サイロ設備 空気輸送されてきた主原料（砂糖、小 少量原料の手計量設備 麦粉等）を、集塵機で空気と分離しサ イロに貯槽します。 4. 少量原料計量設備 サイロを屋内に設置することにより、 作業者がタッチパネルに表示されたトレーサビリティシステムのレシピに従い、少量原料の手計量及び単独自動計量を行います。スッキリと サイロ内の結露を防止し、粉温管理 した清掃しやすいデザインになっています。 を容易にすることができます。 3. サイロ下計量機と ふるい機及び マグネット サイロ底部のテーブルフィーダーか らスクリューフィーダーにより排出さ れた主原料を自動計量し、ラインシフ ターとマグネットにて異物除去を行い ます。テーブルフィーダーとラインシ フターの採用により振動が無くなり、 オフィス並みに静かな工場環境を実 5. ミキサー上レシーバー 6. 給粉要求・ミキサー操作盤 現しました。 砂糖系と小麦粉系、それぞれ独立したレシーバーにすることにより給粉 給粉要求とミキサーの操作を行うと共に、生地の温度や を効率化し、且つ砂糖系と小麦粉系の混同を防ぎます。排気ファンをス 重量（比重）の測定データを入力します。 テンレスカバーで覆い、本体には大型の点検口を設け、機内外の清掃 性を高めています。 25 26

施工事例 粉末スープ生産設備 1.主原料受入、粉砕、貯槽・計量及びふるい設備 4.副原料切込み及びミキサー設備 2.フレコン受入及び原料輸送設備 3.粉砕・貯槽・計量及びふるい設備 5.副原料切込み及び輸送設備 6.レシーバー及びミキサー設備 フレキシブルコンテナー原料をフレコンオープナーで受け、パウ 空気輸送されてきた主原料を粉砕し、集塵機が内蔵されたサイロ 計量された副原料をダンピングサーバーへ切込み、プレミックス 空気輸送された主原料及び副原料を、計量機能を備えたミキサー ローターステンレス軽量タイプで次工程へ空気輸送します。 で貯槽します。その後、サイロ底部のテーブルフィーダーからスク した後、ラインシフターにて異物除去とダマの解砕を行い、集塵 で混合します。同時にミキサー上部の投入口から液体原料を投入し リューフィーダーにより、計量ホッパーへ排出され、計量された後、 機を内蔵したミキサーへ空気輸送します。 ますが、ミキサーにはチョッパーも搭載されている為、短時間でダマ ラインシフターにて異物除去を行い、ミキサー上のレシービング がなく、色ムラなどの無い混合が可能です。 ホッパーへ空気輸送します。 27 28

テスト環境 WEBサイト ツカサでは実機をご用意し、工程をよりわかりやすくご説明します いつでも、どこでも手軽にショールーム体験。「VRショールーム」。 ツカサでは、各種の工程で使用される実機を豊富にご用意しています。 WEBサイトお問い合わせフォームから申し込み スケール感あふれる大迫力の仮想空間で、ツカサの最新機器を閲 お客さまのニーズにあわせたシミュレーション加工を体験していただけ 覧できるツカサ「VRショールーム」へお越しください。高精細にモ ます。これにより、機器設計の妥当性を確実に検証しながら開発を進める 担当者からご連絡 デリングされた製品は、細部まで実物に限りなく近い状態でご覧 ことが可能になります。また、導入検討をしている機器で生産されるお客 いただく事ができ、動画やWebサイトへのリンクによる製品説明 さまの製品の品質についても早い段階で確かめることができます。 テストの実施 と合わせて、よりリアルな製品体験が可能です。VRショールーム 皆さまとの双方向コミュニケー ションを実現するarea3を拡張。 はパソコンはもちろん、お使いのスマートフォンやタブレット端末 ますます充実するVRショールーム でもお気軽にバーチャル体験がお楽しみいただけます。 にご期待ください。（2022年6月予定） テストが可能な機器 原料受入・供給工程 ふるい分け・異物除去工程 webでは詳細な製品情報と「ものづくり」へのメッセージを発信しています 開袋給粉工程に必要な袋の供給、開袋、空袋処理の機能を一 異物除去のふるい分けテストを承っております。またマグネッ つのユニットに組み込んでおり、それら一連のテストを承って トによる鉄などの金属異物除去などにも対応しております。 おります。 計量工程 解砕・粉砕工程 流動性、付着性のある原料の計量テストも承っております。 粉砕・解砕に関するテストを承っております。ナノレベルの超 中間製品としての小分け計量や、主原料用ホッパー計量型な 微粉砕～ミリ単位の粗粉砕まで対応いたします。 ど、用途に合わせた計量に対応をしております。 混合工程 乾燥・調温工程 様々な工程に合わせた各製品の詳細をはじめ、ツカサ工業が目指 事例集 粒度や比重の異なる粉体も容易に精度良く混合するテストを パウコンディショナー（エアーブレンド方式、ジャケット方式） すものづくりへの姿勢や食品安全衛生への取り組みなど、粉体を また、企業様の様々な課題・問題に対する改善点やリノベー 承っております。また混合物の粒度・形状を変化させない工夫 を用いて、様々なものを乾燥・調温のテストを承っておりま 扱うパイオニア企業としての強みなどをご紹介しています。 ションを、各工程ごとにわかりやすくご紹介しています。 や付着残量が少なくロスのない加工を行うことが可能です。 す。 粉末形成に必要な流動性、高密度及び残留水分等のアド バイス、また乾燥造粒後のサンプルの粒度分布測定、SEM、 粒子の流動性及び残留水分等をご希望により測定致します。 https://www.tsukasa-ind.co. jp/ 29 30