デザイナー監修台車　DANDY Xシリーズ

NEW DANDY “X SERIES” 2018.10 DEBUT DANDY IS STABLE TEL/FAX 東京 03-3643-5271/03-3643-4886 大阪 06-6305-3322/06-6305-5013 HANAOKASHRYO CO.,LTD 名古屋 052-683-7351/052-683-7352 HANAOKASHARYO CO.,LTD TOKYO,JAPAN TOKYO,JAPANMAIL salestyo@hanaoka-corp.co.jp XA1808-A4B 当カタログは予告なく内容を変更する可能性がございます。ご了承ください。

ダンディはより多くの人から信頼されるブランドへ THE NEW DANDY ただの荷物なんてない DANDY は 1962 年に誕生した日本で初めての台車ブランドです。 開発・生産・販売を一貫して手がけることで、 お客様の声に耳を傾けながら製品のアップデートを重ねて参りました。 今回誕生した Xシリーズの品質は "stable"（しっかりしている） -PLASTIC- という言葉に表されます。荷物を積み、運び、降ろす中で、"stable" だからこそ安定して操作しやすく、 もちろん安全に仕事をすることができます。 丈夫な荷台はたくさんの荷物を積むことができるのはもちろん、 クロスメッシュ構造となっていることで、美しさと軽さ、 移動の際の静音性を兼ね備えたデザインとなっています。 DANDY IS STABLE 台車を折りたたむと中央のセントラルグリップを手で持てるため、階段などでも楽に移動することができます。 またハンドルはユニバーサルデザインを採用しており、 長時間の操作でも扱いやすく疲れにくいのが特徴です。 物流における荷物は「ただの荷物」ではなく、 ひとつひとつにお客様の "想い " が込められています。 未来へ、"想い " を運ぶ台車を目指して、 X series はさらなる信頼と安心を実現する製品として進化します。 -BRAND CONCEPT- "DANDY" とは "stable"（しっかりしている）である。 DANDY はしっかりと荷物を固定し、しっかりと運び、しっかりと降ろす。 "stable" だからこそ真面目で、頼れる存在。 “stable” だからこそ安定・安全、そして安心。 “stable” だからこそ堅実で確実。 "stable" の源泉となるのは、85年以上の歴史が培った高い技術力。 DANDY は “stable” の精神を通じて、 より多くの人から信頼されるブランドとなります。 花岡車輌株式会社 未来へ "想い "を運ぶ。 私たち花岡車輌は創業 85年を超える歴史があります。 長きに渡る会社の歴史は「モノを運ぶこと」を追求する歴史でもありま した。1965 年に誕生した我が国初の規格量産型運搬車である SINCE 1962 「ダンディ」シリーズをはじめとした製品の数々は、運搬量、安全性、使いやすさ、環境への影響など、時代の変化に応じた様々な課題と向き合っ てきました。時代は 21世紀に入り、国際化や情報革命の影響で物流の 役割も変革の時を迎えています。 しかし、そうした中でも変わらない「モノを運ぶ」ことの本質は 「未来へ、"想い " を運ぶ」ことにあります。 大切に梱包された貨物は、未来をつくるために送り手が受け手へと届け たい "想い " そのものです。 だからこそ「モノを運ぶ」を支える物流機器は、荷物を積み、運び、 降ろす中で、送り手から信頼され、使い手の ”相棒 ”となり、受け手に 笑顔をもたらす存在でなくてはなりません。 私たちは開発・生産・販売を一貫して手がけることで、常にお客様の声 に耳を傾けながら、細部に至るまで品質を追求した製品づくりを続けて 参りました。「物流」から世の中を支える製品を生み出すために、 これからも自らの姿勢を妥協せずに貫き、企業としてのさらなる社会的 進化を遂げてゆきます。

THE NEW DANDY -PLASTIC- デザインで広がるシーン、 信頼をおけるプロ仕様。 道具を超えた存在へ ダンディ Xシリーズを開発するにあたり、ダンディシリーズのもつ「質実剛健さ」を継承 するのはもちろん、物流のプロが街中の配達や倉庫での運搬で使用しても長く相棒として 使える機能や信頼できる使用感を目指して開発してきました。 今回デザインを依頼したデザイナーである西村拓紀氏 ( 西村拓紀デザイン株式会社 ) とプロが台車を使用 する上での問題をどう解決するか、機能面やスペックといった開発は進んで いた中で機能と同じくらいこだわったのがデザインでした。 台車は荷物を楽に運んでくれる便利な道具。ただ、世の中に出ている台車の見た目は、 あまりにも安普請なもので溢れ、ホテルや商業施設といった綺麗な施設には「台車お断り」という文言ま で生まれてしまいました。本当は便利な道具でもっと多くの人の役に立てる はずなのに、シーンを選ぶという現象が起きておりました。もちろん走行時の走行音などの要因もあるの ですが、見た目も大きな要因と考えました。そこで今回製品化した Xシリーズはデザインもこだわり抜 いてどこでも胸を張って使用できるデザインのレベルに引き上げていこうということになり、西村氏にデ ザインを依頼いたしました。 機能面では軽量化・静かさが大きな問題があったためそこを解決するためにキャスター音の抜けや、本体 の重さをクリアするためにプラスチックの面を抜いた ”スケルトン構造 ”を 採用することになりました。ただスケルトン構造は既存の製品でも近年多く見られるようになってきまし たが、見た目として頼りなさが目立ちます。Xシリーズは見た目でも頼り甲斐があり美しく機能的なデザ インを目指し、たどり着いた形状が ”クロスメッシュ ”という X状に広がるルーバー式のスケルトン構造となりました。丈夫さ、軽さ、そして美しさを 追求した「クロスメッシュ」という名称はそれぞれの色の概念のクロスするポイントに自らが立っている というストーリーに基づいて名付けました。 また機能があるところに新たなダンディのイメージカラー「ダンディレッド」をあしらう ことにより品のあるツートンカラーのボディ構成となり、そこにクロームメッキのハンドルが加わること でより一層高級感を引き立てるしつらいになりました。 こうして完成したダンディ Xシリーズは、 道具としての機能は信頼をおけるプロ仕様まで仕上がり、見た目としても機能美を備えた 「道具を超えた、いつでもどこでも使いたい ”相棒 ”となりうる台車」になりました。 台車は倉庫や歩道や裏方だけで使うものではない、 いつでもどこでも、店舗や複合ビル、趣味の釣りやアウトドアにグランピング、 立てかければインテリアにだってなる。 スッと持ち運びやすいセントラルハンドルを握ってどこでも便利に連れ出してください。 いつでもどこでも使いたい ”相棒 ” STORE FISHING OUTDOOR INTERIOR

ダンディ Xシリーズ 5 つの大きな特徴 typeXA 1 機能性のあるデザインUSERVILITY DESIGN 2 軽量化・操作性の向上LIGHT & OPERABILITY 3 台車全体のサイレントALL SILENT DANDY IS STABLE 4 メンテナンス性の向上MAINTENANCE 5 機能性の高いオプションOPTION

DANDY X SERIES 18のこだわり 5 セントラルハンドルCENTRAL HANDLE 折りたたみ時、台車を中心で持てるから手軽 6 クロスグリップ グレーサイレントキャスター ボルトレス ストッパーCROSS GRIP 7 GRAY SILENT CASTER 8 BOLTLESS STOPPER クロスしたグロメットゴムがほどよくグリップ、 静かな走行性と床に跡が残りにくい 軽量化・消耗品交換容易に キャッチ ザ ハンドル ほどよくズラしやすく、荷運びをスムーズに 保管も省スペースで使うときに工具なしで組立可 1 DANDY BRAND since1962 3 CHATCH THE HANDLE日本で初めての台車ブランド強く質実剛健でしっかりとプロを支える ハンドル収納&折りたたみ音軽減 2 DESIGN　-USABILITY & NOBLENESS- 4 クロスメッシュ実用性と気高さを持ったデザイン CROSS MESH肉抜きで従来品比 15%軽量化&音の抜けにより静かな騒音を実現 ペダルブレーキ オーバー ザ ステップ 実用性・強度・軽量化を究極まで追い求めつつ、 9 10 保持しているだけでも喜びを感じる PEDAL BRAKE OVER THE STEP 気高さを持った美しいフォルム ワンペダル式ブレーキがフレームに搭載され運搬時邪魔にならない、 後部にテーパーが切られているため、踏めば段差を乗り越えやすい 後付け可能オプション PRODUCT DESIGNER Hiroaki Nishimura 西村 拓紀 ( 西村 拓紀デザイン株式会社 ) グッドデザイン賞 7件、iF product design award５件、Design Intelligence Award ２件、Design Intelligence Award Gloval Top22 など国内外の主要デザイン賞を 多数受賞。日本インダストリアルデザイナー協会員、武蔵野美術大学非常勤講師

11 イージーホールディングレバー ユニバーサルデザインハンドルEASY FOLDING LEVER 14 UNIVERSAL DESIGN HANDLE DANDY IS STABLE どこを踏んでもハンドルを折りたためるレバー スラローム走行も片手でも扱い易く疲れにくい、しかもハンドル高さは現代人に合わせて少し高くて押しやすい 12 メッキ加工PLATING 傷に強く錆びにくいメッキ加工で長く使える 13 段積み可能STACK UP 同じ方向での段積が可能で省スペース PUT ON A CAR GO UP THE STAIRS 15 オプションバンパーゴム 17 9 機種の豊富なバリエーションOPTION BUMPER 9 VARIATION 後付け可能なゴム素材のバンパーをオプションで用意建 折りたたみハンドルから固定ハンドル、両ハンドル、長尺タイプに二段式 , 三段式台車、 物や人を守ります さらにはカゴ台車まで幅広いタイプのバリエーションで、シーンに合わせて選べます 6→9 line up (従来品対比 ) NEW VARIATION 16 オプションガードフェンス 日本製OPTION GUARD FENCE 18 MADE IN JAPAN 後付けでガードフェンスをつけて 日本のメーカー技術を結集した信頼の日本製 荷物の落下を防ぎます TOKYO JAPAN ただの荷物なんてない

9 タイプXA標準スペック“type XA” STANDARD SPEC -PLASTIC- LINE-UP サイズ 最大荷重 素材 キャスター 車輪径size:935×605 cap:300kg material:PP caster:GRAY SILENT CASTER wheel:Φ130mm UXA-LSC UXA-LS UXA-LD 折りたたみ式 固定ハンドル式 固定両ハンドル式 type たたんだハンドルをフレームに ハンドルの太い軸がフレーム 両方に固定ハンドルがついて 固定でき、複数台積み上げる の中を通って固定されている いるため狭い通路などで使用 段積みも可能 ため長期間使用しても しやすい グラつきにくい ブレーキ付き ブレーキ付き ブレーキ付き UXA-LSC-PB UXA-LS-PB UXA-LD-PB D935×W605mm・cap300kg XA-F XA-BT2 XA-BT3 荷台のみ 2段式 3段式 ハンドルがないため大型の ものに合わせて積載量を ものに合わせて積載量を 荷物にも対応。 選べる多段台車の二段式 選べる多段台車の三段式。 中心のセントラルハンドルを ダンボールなどかさばるもの 高さが低いものをたくさん 握ってどこでも持ち運び楽に を分けるのに便利 置く際に便利 ブレーキ付き ブレーキ付き XA-BT2-PB XA-BT3-PB XA-P XA-BW XA-BWH 長尺式 カゴ台車 高カゴ台車 長手方向に長尺ものを 長手側のカゴが開けられ 長手側のカゴが開けられる。 積載することができる る。保管に最適 長手4枚中2枚が扉式。 UXA-LSC-PB 防災グッズの保管などにも便利な台車 折りたたみ式ブレーキ付 ブレーキ付き ブレーキ付き ブレーキ付きXA-P-PB XA-BW-PB XA-BWH-PB

935 タイプ XAオプション 寸法 “type XA” OPTION DIMENTIONS XA共通 PPフレームXA (FRAME) 605 130 OP ペダルブレーキ バンパーOPTION PEDAL BRAKE OP OPTION BUMPER OP ガードフェンスOPTION GUARD FENCE 後付可能なオプション 後付可能なゴム素材のバンパーをオプションで用意 後付可能なオプション 後フレームに搭載され運搬時邪魔にならない 建物や人を守ります ガードフェンスをつけて荷物の落下を防ぎます UXA-LSC UXA-LS UXA-LD HOW TO 折りたたみ式 固定ハンドル式 固定両ハンドル式 ATTACH BRAOKNE BRAOKFEF 605 988 605 996 605 1,067 キャスター取り外し および 取り替え方法 HOW TO CHANGE CASTER(2 STEP) 取り外しが工具なしで簡単、保管もフレームと車輪をわけることも可能 941 135 920 135 920 135 811( 有効 ) 222 857( 有効 ) 201 868( 有効 ) 201 1 赤色のノイズレスストッパーの爪を押して 2 キャスターを横に本体から取り外します スライドさせれば取り外し完了 218 301 218 218403 580 403 580 403 580 XA-F XA-BT2 XA-BT3 荷台のみ 2段式 3段式 605 984 605 984 872( 有効 ) 872( 有効 ) タイプ XA主要諸元 “type XA” SPECIFICATIONS 205 485 818( 有効 ) 1,000 1,000 782 818( 有効 ) 782605 935 200 497 218 218 218 403 580 403 580 403 580 XA-P XA-BW XA-BWH 長尺式 カゴ台車 高カゴ台車 ・積載面金網有効 :555×845mm ・積載面金網有効 :555×845mm ・金網材質：スチール ( ユニクロメッキ ) ・金網材質：スチール ( ユニクロメッキ ) ・長手片側開閉機能付き (1 箇所 ) ・長手片側開閉機能付き (2 箇所 ) 605 935 555( 金網有効 ) 845( 金網有効 ) 2開5閉0 605 935 605 935 1,376 555( 金網有効 ) 845( 金網有効 ) 開閉 863 開閉 513( 有効 ) 250 250505 505 824 ご使用の前にお手元の取扱説明書を熟読の上、 218 218 218 当社指示事項を守ってご使用ください。 403 580 403 580 403 580 Please carefully read the instruction manual on hand before using it and observe our instructions and use it. No Overload No Unbalanced Do not stop on Loading the slopes 100