アリウムMini 小型超純水製造装置

アリウムMini 小型超純水製造装置 （～ 10 L/日）

アリウムMini – 研究の効率を高めるイノベーション 超純水は分析を成功させるうえで欠かせません。しかしながら、分析手法はますます高感 度となってきており、そのため干渉を一層受けやすくなっています。一貫して質の高い水は、 分析結果の再現性を確保し、時間のかかる分析の繰り返しを防ぐ決め手となります。 実験用アリウムMiniシリーズは、常に最高品質の水を提供します。 供給水の種類にかかわらず、弊社独自のバッグタンク技術を用いたアリウムMiniまたはア リウムMini Plusを使用することもでき、必要に応じてアリウムMini Essentialをお手持ち の純水ラインに直接つなぐこともできます。 機種 供給水* アリウムMini 容器から前処理水を供給 アリウムMini Essential 前処理水（RO水/DI水）ラインに直接接続 アリウムMini Plus 水道水に直接接続 * 詳細は供給水の仕様をご確認ください。

アリウムMiniのメリット 信頼性 革新的 一貫して質の高い水を提供し、信頼性かつ再現性のあ 機種に応じて、独自のバッグタンク技術により、面倒 る分析結果を引き出します。UVランプ付装置もご購入 で時間のかかるタンク洗浄は不要です。 いただけます。 直感的 コンパクト カラータッチパネルで操作が簡単です。重要な採水オ 幅がわずか28 cmと設置面積が小さく場所を取らない プションにはすべて直接アクセスすることができます。 ため、どのようなラボ環境にも容易にフィットします。

ユーザーの要望に着目 便利な操作と最高品質基準 アリウムMiniは、カラータッチパネルと一目瞭然のアイコンで操作が簡単です。実験用手 袋を着用していても操作可能です。そのため、ワークフローをスピードアップできるほか、 エラーを積極的に防止でき、より高精度で信頼性の高い結果が得られます。毎日の実験作 業がもっと楽になり、効率も上がります。 また、最高品質の超純水と、実験プロセスの信頼性を確保するため、あらゆる機能に最高 品質基準を採用しています。例えば、精製水の水質制限値を設定することができます。こ の制限値を超えると、選択されているメニュー設定に応じて、それ以上採水できなくなるか、 警告メッセージが表示されます。 一--- 体化された照明で装置の状態が分かり易い 採水時にランプが点滅 エラーメッセージを示すパルス信号スタンバイモード時は減光 最- 高品質の超純水を精製するScientificカートリッジパック -- 効率的な精製素材により、最高の精製能力 半導体グレードのミックスベッド樹脂で最適なフローを実現品質基準のASTM Type 1を満たすように設計 微- 生物を効果的に除去するSterilePlusファイナルフィルター - HIMAとASTM F-838-0 - 5に準拠して検証済 USPに準拠した品質基準に適合 0.22 µmの膜で微生物を確実に0.001 CFU/mL未満まで除去

表面が拭き取りやすい カラータッチパネル 現在のバッグの充填量を表示 （アリウムMiniとMini Plus） 精製水の質と 温度を表示 各種設定やお手入れ手順にアクセスする ためのメニュー／ホーム機能 手動採水 お気に入り機能により、 50 mL単位での 前回の採水量を保存 定量採水設定にアクセス 直- 感的なメニューナビゲーションで、操作が容易- タッチパネルにアイコン式インターフェース- 最新の測定値とメッセージを表示お気に入り機能で繰り返し同じ容量を採水 重- 要な分析に欠かせないUVランプ（185/254 nm） - 水平取付による最適な温度勾配UV照射で全有機炭素を分解（TOC値 < 5 ppb） 効--- 果的な精製を可能にするプレトリートメントカートリッジ 高品質の活性炭で効果的に吸着 特殊な触媒がオキシダントを除去逆浸透により不純物を除去

アリウムMiniとMini Plusの内蔵バッグタンク技術 実験用水の精製における革命 実験用水製造装置に革新的なバッグタンク技術を取り入れたことで、バイオ医薬品分野の シングルユース製品製造におけるパイオニアかつマーケットリーダーである弊社のサクセス ストーリーに新たな章が加わりました。 アリウムMiniとアリウムMini Plusの側面にタンクシステムとして組み込まれているシングル ユースバッグは、もともと製薬業界向けに開発されたもので、一時的に保管される純水を 二次汚染から確実に守ります。 弊社独自の特製S71フィルム素材から成るこの5 Lバッグは、多層構造になっており、ISOと USPの生体適合性基準に準拠しています。アリウムバッグの質と組成により、前処理純水 をType 1（A4グレード）超純水製造まで最適に貯水することができます。 さらには、一体型Aqua Stopシステムの漏れ防止機能にもご満足いただけることでしょう。

インテリジェント技術 体系的な精製により超純水を得る アリウムバッグが常に二次汚染を防止するので、いつでも最高品質の水が得られます。密 閉状態のバッグタンクシステムが圧力を自動調節し、CO2の侵入を防ぎます。それにより、 さらにイオン性不純物による汚染も防いで、絶えず低伝導率を維持します。付加的な利点 として、カートリッジのイオン交換体への負荷を軽減することができます。 さらに、永続的なバイオフィルムの形成を防ぐことができるため、さらなるTOC負荷を排除 できます。必要に応じて、6ヵ月ごとにバッグを交換するだけで、新品同様のタンクになり ます。 メ- ンテナンスがほぼ不要な5 Lバッグ - 5分足らずで簡単にバッグを交換 - 化学薬品を用いた洗浄は不要簡単に接続できる結合部は実用的に漏れを防止 二- 次汚染を防止する革新的な技術-- 永続的なバイオフィルム形成を防いで最適な水質を確保 密閉型のシステムが純度を保証特殊な多層構造S71バッグ素材による安定した品質 確- 実なパフォーマンスを約束する考え抜かれた機能- 一体型ポンプで水圧を上昇- アリウムMiniの前処理水充填時間：2分 アリウムMini PlusのRO水充填時間：8 L/h

日々の作業に適したアリウムMini製品をお選びください 供給水 アリウムMini アリウムMini Essential アリウムMini Plus 水道水 前処理水（RO水/DI水ライン） 前処理水（供給容器） 精製水 アリウムMini アリウムMini Essential アリウムMini Plus Type 1水（A4グレード） Type 3水（A2グレード） アプリケーション アリウムMini / Mini Essential / アリウムMini UV / アリウムMini / Mini Essential / Mini Plus Mini Essential UV / Mini Plus ＋ CellPlus Mini Plus UV ウルトラフィルター 全般 緩衝液・培養液調製 組織学 試薬、ブランクなどの調製 ELISA（酵素結合免疫測定法） AAS / GF-AAS（原子吸光分析法） 測光法

アプリケーション アリウムMini / Mini Essential / アリウムMini UV / アリウムMini / Mini Essential / Mini Plus Mini Essential UV / Mini Plus ＋ CellPlus Mini Plus UV ウルトラフィルター 分析法 SPE（固相抽出） IC（イオンクロマトグラフィー） ICP-MS（誘導結合プラズマ質量分析） GS-MS（ガスクロマトグラフィー質量分析） HPLC（高速液体クロマトグラフィー） LC-MS（液体クロマトグラフィー質量分析） アプリケーション アリウムMini / Mini Essential / アリウムMini UV / アリウムMini / Mini Essential / Mini Plus Mini Essential UV / Mini Plus ＋ CellPlus Mini Plus UV ウルトラフィルター ライフサイエンス/分子生物学* 電気泳動 エンドトキシン分析 免疫細胞化学 PCR / RT-PCR（ポリメラーゼ連鎖反応） DNA塩基配列決定 哺乳類細胞培養用栄養培地調整 * アリウムCellPlusウルトラフィルターを併用する場合のみ。

ザルトリウスの各種サービス 分析結果の品質を確保します ザルトリウスでは、高品質の製品と、プロフェッショナルなサービスを提供しています。 幅広いサービスにより、お客様がアリウムMini製品を安全に、確実に、そして最適にご使 用いただけるようサポートいたします。ご相談いただければ、試運転から機器適格性確認 や保守点検に至るまで、お客様の実験用水製造装置の全ライフサイクルを通してご対応い たします。お客様と共に、一貫して質の高い実験用水の精製に努めてまいります。 サ- ービス一覧- 設置と試運転 利点：初日から確実に作動し、ベストな性能を発揮します。機器適格性確認（IQ/OQ） - 利点：規制上のすべての要件（GMP/GLP）を満たすことができます。 保守点検（ご使用機器のキャリブレーション・点検・テスト、消耗品交換など） 利点：ご使用機器が最適に作動します。信頼性のある結果が得られます。ダウンタイムや、 場合によっては機器の故障さえも防止できます。

お問合せ先 ザルトリウス・ジャパン株式会社 名古屋営業所 東京本社 〒461-0002　名古屋市東区代官町35-16 〒140-0001 Phone: 03 6478 5204　Fax: 03 6478 5497 東京都品川区北品川1-8-11 Daiwa品川Northビル4階 大阪営業所 Phone: 03 6478 5200　Fax: 03 6478 5494 〒532-0003　大阪市淀川区宮原4-3-39 Email: hp.info@sartorius.com Phone: 03 6478 5203　Fax: 03 6478 5496 F or further contacts, visit www.sartorius.com 仕様は予告なしに変更される可能性があります。 Copyright Sartorius Lab Instruments GmbH & Co. KG. Publication No. SL-1542-e Status: 10 | 2020