ロータリージョイント　DQシリーズ

ロータリージョイント DQ シリーズ 1

DQ シリーズのロータリジョイント DQ ロータリージョイント 冷却ユニットの監視エレメントによるロータリー サーマルオイル400℃まで、そして回転数2000回／ ジョイントの機能監視により、漏れがあった場合、 分までの使用に適しています。コーティングやラミ 次に計画している停止時期まで継続して生産を続 ネート装置、紙や不織布のカレンダー加工、および けることが可能です。 ドライヤーや回転リアクターなどへの使用に適して います。 その他の技術仕様 熱いサーマルオイルが空気の酸素と結合すると、化学 ノジュラー鋳鉄製ハウジング、350 ℃ 以上の場合は 反応を起こし炭化あるいはクラッキングを起こします。 耐熱性の高いスチール製。 シーリングは破損し、高温のオイルあるいはオイル蒸 DN25～ 40はボールベアリング。DN50～150は 気が漏出します。 自然調整式のテーパーロールベアリング。各、冷却 国際特許を取得している DQ システムは上記の様 オイル部で。 な現象を防ぐ優れた特長を持っています。空気中酸 DQLのベアリングは高温度グリースで、DQおよび 素は遮断媒体を使うことにより熱いオイルから隔離 DQTは冷却オイルで潤滑を行います。 されます。遮断媒体を冷却するために（メイン循 冷却オイル接続部QのスクリュープラグはM6の 環と同じ熱媒体）、DQ および DQT シリーズでは冷 ネジ山付き、ベアリング監視用センサーを取り付 却ユニットを使用しています。DQL タイプでは冷 けることができます。 却ユニットは不必要です。このタイプの温度限界は 250℃です。 Kフランジとテーパーインナーリングにより、回転 圧力装置と連結します。 第 5世代 DQシリーズには、独立した冷却ユニット DIN2633 仕様のフランジを使った放射状および軸 は不要です。冷却ユニットの代わりに、生産設備に備 上のハウジング接続部。例えばANSI のような他の わっている循環給油式の潤滑装置に接続します。その フランジ規格も使用可能です。 ため、大幅な高速化が可能になります。DQLシリーズ の作動温度の上限は 250℃なので、冷却ユニットは シーリング媒体の接合部は内部ネジ ISO 228を使い 必要ありません。 ます。 回転止めは止め金を使って行い、8x45° 毎に回転が 可能です。 長所と特徴 回転インナーパイプでは、ローターの中に静圧軸 他のロータリージョイントよりもはるかに長い寿命。 受けがあり、この箇所の摩滅を防ぎます。 冷却ユニットのあるロータリージョイントはメン 多数のロータリージョイントと１台の冷却ユニット テナンスの計画が適切に立てられ、より長い機械 の場合、冷却オイルの分配は特別な分配システムを の稼動時間を可能にします。 使うことをお勧めします。 サーマルオイルの流出およびオイル蒸気による危険 その他の情報および安全に関する注意は弊社の設 は遥かに少くなります。 置、メンテナンスのマニュアルをご参照ください。 一次シーリングには加圧がなく、軽く動きます。 製品の詳細および安全上の注意事項については、 シールディスクが大きな汚れを防ぎます。外部設 www.maier-heidenheim.de 置のメカニカルシールでさらに安全性が増します。 に掲載された取扱説明書をご参照ください。ダウン 二次シーリングは冷却された遮断媒体により負荷 ロードにあたっては、ユーザー ID とパスワードを が軽くなっています。 ご請求ください。 ローターのところの絶温対策はベアリングを高温度 から守り、エネルギーの損失を防ぎます。 予告なく技術的変更を加えることがあります。 2

仕様データ シリーズ DQL DQ DQT DQTX DQ5 製造タイプ 1、B2 1、B2 1、B2 1、B2 1、B2 公称径DN mm 25～150 25～200 25～150 25～150 25～200 冷却および潤滑のための 循環給油式の 追加装置 –– KE、KEW KE、KEW KE、KEW 潤滑装置は お客様側で用意 媒体 サーマルオイル サーマルオイル サーマルオイル サーマルオイル サーマルオイル 温度 最高 ℃ 250 300 350 400 300 200（DN 50） 圧力PN 最高 bar 10 10 10 13 10 最高 psi 145 145 145 189 145 回転数 最高 rpm 55000 100000 100000 100000 130000 DN DN DN DN DN DN50 200 ℃ 以上： 35000* DN * 回転数は温度に依ります。200 ℃ 以上の場合は弊社にご相談ください。 最高値と最高値の組み合わせは避けること。 いずれかの値が 100%に達したら、残りの値の上限は 80%になります。 DN 125 には、Nmax = 430 rpmの制限が適用されます。220 ℃ 以上の温度では、より頻繁に再潤滑する必要があります。 発注時の仕様内容 例： DQ T B 2 50 K –100 シリーズ DQ DQL 200 ℃ まで DQ・DQ5 300 ℃ まで DQT 350 ℃ まで DQTX 400 ℃ まで B 回転インナーパイプ用Bタイプ 流入口および流出口の間にガスケット付き ハウジング接続部の数 1 1 方向タイプ（ご要望にのみ対応） 2 2 方向タイプ 公称径DN mm（=̂ 寸法 A） 25、32、40、50、65、80、100、125、150、200 K ローター接合部Kフランジ用 –100 欧州規格 >100 特別仕様のシリアル番号はメーカーから提出します。 3

DQB2　DN 25 ～ 40 媒体の 2 方向フロー用、回転式インナーパイプ仕様 DN 25 32 40 タイプ DQLB 225 K DQLB 232 K DQLB 240 K 注文番号 1110097 1110172 1110247 タイプ DQB 225 K DQB 232 K DQB 240 K 注文番号 1110081 1110156 1110231 タイプ DQTB 225 K DQTB 232 K DQTB 240 K DQL 注文番号 1110091 1110166 1110241 Ø A 25 32 38 B2 DN 20 DN 25 DN 32 C DN 20 DN 25 DN 32 Ea 71 76 88 F2 280 285 325 Ø J 150 150 170 Ø K G7/h8 45 50 65 M±3 120 120 140 N 77 82 96 O 20 25 25 P±3 140 140 155 Q (4x90°) G 1/2 G 1/2 G 1/2 Qa 100 105 121 Qe 183 188 228 R 102 102 120 S 24 24 25 T 10 10 10 Ø W G7/e8 18 24 29 X 30 30 40 Z 325 330 383 GB 20 20 20 重量（kg） 25 25 35 4

DQB2　DN 50 ～ 150 媒体の 2 方向フロー用、回転式インナーパイプ仕様 DN 50 65 80 100 125 150 タイプ DQLB 250 K-100 DQLB 265 K-100 DQLB 280 K-100 DQLB 2100 K-100 DQLB 2125 K-100 DQLB 2150 K 注文番号 1110322-700 1110397-100 1110472-100 1110547-100 1110622-100 1110697 タイプ DQB 250 K-100 DQB 265 K-100 DQB 280 K-100 DQB 2100 K-100 DQB 2125 K-100 DQB 2150 K 注文番号 1110306-100 1110381-100 1110456-100 1110531-100 1110606-100 1110681 タイプ DQTB 250 K-100 DQTB 265 K-100 DQTB 280 K-100 DQTB 2100 K-100 DQTB 2125 K-100 DQTB 2150 K DQL 注文番号 1110316-100 1110391-100 1110466-100 1110541-100 1110616-100 1110691 Ø A 50 66 81 99 119 146 B2 DN 40 DN 50 DN 65 DN 80 DN 100 DN 125 C DN 40 DN 50 DN 65 DN 80 DN 100 DN 125 Ea 101 116 119.5 134.5 138.5 152 F2 400 425 455 502 560 600 Ø J 186 204 234 265 310 352 Ø K G7/h8 85 105 114 135 170 204 M±3 145 170 180 195 230 260 N 83 125 131.5 146.5 149 160 O 30 35 40 45 50 50 P±3 170 180 205 225 280 315 Q (4x90°) G 1/2 G 1/2 G 1/2 G 1/2 G 1/2 G 1/2 Qa 277 308.5 325 362 401 410 Qe 124.5 154 164.5 179.5 189.5 200 R 115 130 155 177 20 232 S 23 25 36.5 55 50 55 T 10 10 15 15 15 20 Ø W G7/e8 37 45 60 75 88 105 X 50 50 40 50 80 90 Z 460 500 535 587 676 720 GB 22 22 26 30 30 30 重量（kg） 50 68 95 130 208 284 5

KE + KEW　冷却ユニット 冷却ユニット KE/KEW DQおよびDQTシリーズのロータリージョイントは冷却用に、追 加設備としての冷却ユニットが使用するシーリング媒体（メイン 循環と同じ伝熱媒体を使うことをお勧めします）を必要とします。 KEはオイル・エア・クーラー付き、KEWはオイル・水・クーラー 付き。ロータリージョイントの監視、シーリング媒体の冷却と フィルター機能の監視には監視ユニットが取り付けられていて、 お客様の制御装置にシグナルを発信します。ロータリージョイント に漏れがある場合、次の予定停止時まで続けて作業をすることが できます。 一つの冷却ユニットで複数のロータリージョイントに対応すること ができます。各ロータリージョイントが冷却ユニットから均一に 供給をうける為には、冷却オイル分配ユニットを取り付けます。 機能原理 高熱のサーマルオイルがロータリージョイント中を流れ、メカニカルシール（一次シーリング P）で密封します。 高熱のサーマルオイルがシーリングの隙間 P で空気中の酸素と接触した場合、化学反応を起こし、炭化現象が 起こり、シーリング Pおよびベアリング Lは破損します。従って、シーリング媒体（第二の オイル循環）がロータリージョイントのベアリングとシーリングエリアをカバー し、冷却および潤滑をします。さらに、シーリング Pは空気中の酸素 から隔離します。シーリング媒体は第二のシーリング（二次シー リング S）により大気から隔離され、冷却ユニット KW/KEW が冷却されます。特殊絶温対策 I はシーリング媒体の効果 をサポートします。 この対策により、ロータリー ジョイントの摩滅および 稼動時の信頼性は従来の 物に比べはるかに改善 されています。 6

２個或いはそれ以上のロータリージョイントにおける冷却循環回路 ２個或いはそれ以上のロータリージョイントの場合、 min G15 冷却循環を左記の回路に従って行ってください。異 なる配管の長さや直径によるバラつきを均等化する ために、冷却オイル分配装置 KV をお勧めします。 ロータリージョイントへの均等なオイル供給 V1 を 確保し、限界値よりも下がった場合には制御システム に電気信号を送ります。 min G15 配管の最大の長さは 25m、配管の最小直径は回路図 min G20 を参照し、注意してください。 全システムにおいて可能な最大許容圧力損失は 5 バールまでです（ポンプの圧力 P0）。更なる事項 は設置、メンテナンスのマニュアル IKE をご参照 ください。 冷却ユニットの特徴 a, b, c 温度、流量、最高／最低レベルおよびフィルター状況の監視ユニット G 3/4 は障害があった場合、制御装置に電気信号を発信します。電気関係は 前もって配電盤まで配線されていますが、メインスイッチ、安全装置 および制御装置は含まれません。 ポンプ l/min 8 16 28 タイプ KE 28-34 KE 28-16 KE 28 発注番号： 1192058-034 1192058-016 1192058 タイプ KEW 28-39 KEW 28-42 KEW 28 470 発注番号： 1192059-039 1192059-042 1192059 a, b, c 公称タンク容量 l 35 35 35 モータ出力 50 Hz 0.37 kW・380～420 V 0.75 kW・380～420 V 0.75 kW・380～420 V 循環ポンプ l/min 8 16 28 冷却能力 * kW 8 (KE) / 10 (KEW) 12.5 (KE) / 16.5 (KEW) 15.5 (KE) / 20 (KEW) モータ出力 60 Hz 0.44 kW・440～480 V 0.9 kW・440～480 V 0.9 kW・440～480 V 循環ポンプ l/min 9.6 19.2 33.6 冷却能力 * kW 8 (KE) / 10 (KEW) 12.5 (KE) / 16.5 (KEW) 15.5 (KE) / 20 (KEW) 制御電圧は 24 V あるいは 220 V。仕様は 2006/42/CE の EG機械原則に準拠。 595 a, b, c 標準色RAL 7032、フリント グレー。 * 流入時の空気あるいは水温度は最大 30℃。 ８ページの予備部品リストを参照ください。 7 430 1110

冷却ユニットの特徴 M1 ポンプ用DSモーター 0.75/0.9 kW、熱遮断クラスF、保護クラス54 380～420V、2,1～1.9A、50Hz、1400回転数 440～485V、2.0～1.8A、60Hz、1680回転数 M2 エアクーラー用DSモーター 0.18kW、熱遮断クラスF、保護クラス44 KE28 の場合のみ 380～ 420V/0.31 50Hz/2600 回転数 FS1 FA- 流量監視 保護クラス 65、AC/DC 流量到達 = 1 最高値 250V、2A、60W TS1 TA+ 温度監視 保護クラス65、AC/DC、最高250V オイル温度が高すぎる = 0 12V：最高値 10A 24V：最高値 5A LS1A LA- レベル監視　最低 オイルのレベル、最低値に到達 = 0 最高値 250V、55W LS1B LA+ レベル監視　最高 オイルのレベル、最高値に到達 = 0 保護クラス 65、AC/DC TS2 TS オイル／エアー冷却装置の 保護クラス65、AC/DC、最高値250V レギュレーター 12V：最高値 10A KE28 の場合のみ 24V：最高値 5A FC オイル／水冷熱交換器の レギュレータ、電気の補助エネルギー レギュレーターバルブ を使いません KEW28の場合のみ PS1 PDA+ フィルターの状態監視 保護クラス65、AC/DC、最高値250V フィルター交換 = 0 220V：最高値5A、24V：最高値8A 予備部品 タイプ KE KEW タイプ KE KEW 1a ポンプ 8 l/min 3516157-001 3516157-001 8 フィルターカートリッジ 3516166 3516166 1b ポンプ 16 l/min 3516157-001 3516157-001 9 オイル冷却器のレギュレーター 3636032-004 – 1c ポンプ 28 l/min 3516157-002 3516157-002 10 レベル監視 3636031-001 3636031-001 2a 1a 用の電気モーター 3631011-003 3631011-003 11a 1a 用の流量監視 3636026-001 3636026-001 2 b 1b 用の電気モーター 3631017-001 3631017-001 11b 1b 用の流量監視 3636030-001 3636030-001 2c 1c 用の電気モーター 3631017-001 3631017-001 11c 1c 用の流量監視 3636030-002 3636030-002 3 1a・1b用のクラッチ 3514092-001 3514092-001 12 KWレギュレーター弁 – 3516002-003 3 1c 用のクラッチ 3514092-002 3514092-002 13 ボールバルブ 3516171-001 3516171-001 4 オイル冷却器、全体 3516156-001 3516153-101 14 温度監視 3636032-005 3636032-005 5 ホース 1 3513001-001 3513001-001 6 ホース 2 3513001-002 3513001-001 お問合わせ・ご注文時には、冷却ユニットのタイプおよび部品番号を正確に 7 ホース 3 3513001-003 3513001-006 お伝えください。 8

システム設計データ 初期データ ロータリージョイント幅 DN mm サーマルオイルの温度 T1 ℃ サーマルオイル圧力 p1 bar 回転数 n 分 ‒1 冷却ユニット1つに対する ロータリージョイントの数 z 個 計算 図 1 各ロータリージョイントにかかる機械的摩擦 機械能力 Pm = 0.105  n  機械的摩擦 (Mr)/1000 ( 図１の機械的摩擦Mr） = kW 各ロータリージョイントの熱容量 ( 図 2の熱容量 Pt） = kW 各ロータリージョイントの冷却能力 冷却力 (Pv) = 機械出力 (Pm) + 熱容量 (Pt) = kW 必要な冷却能力 冷却ユニット能力（Pke）  ロータリー ジョイント数（Z）  冷却能力（Pv） = kW 冷却ユニットに必要なオイル流量 オイル流量（Q）  1.35  ロータリー 図 2 ジョイント数（Z）  冷却能力（Pv） = l/min オイル分配器 ロータリージョイントの数 z オイル分配器／ ロータリー z = 2 z = 3 z = 4 z = 5 ジョイント数V1 4～ 10 l ／分 KV 10-3 KV 10-4 KV 10-5 3516158-103 3516158-104 3516158-105 10～ 20 l ／分 KV 20-2 3516158-202 L 152 380 380 380 A 11 76 76 76 B 11 15 15 15 オイル分配器の容量サイズは、ポンプの性能に合わせて 個別に調整する必要があります。上記のオイル分配器は 吐出量 28リットルのポンプ用に設計されています。 9

ジャーナルフランジ接合およびフラットシーリング K フランジおよびインナーリング　材料： スチール DN K フランジ 発注番号 インナーリング 発注番号 フラットシーリング Ø A Ø AD Ø LK AZ x Ø KD Ø ID KB Ø K O EB 発注番号 Ø DB H8/h8 G7/h8 25 KF 32-500 1190434-500 IR 32-500 1190404-500 3512234 25 115 90 4 x 11 48 43 15 45 20 16 32 KF 40-500 1190435-500 IR 40-500 1190405-500 3512235 32 120 95 4 x 11 53 48 18 50 25 20 40 KF 50-500 1190436-500 IR 50-500 1190406-500 3512236 38 145 115 4 x 14 69 63 20 65 25 22 50 KF 65-500 1190437-500 IR 65-500 1190407-500 3512237 50 165 135 4 x 14 89 82 25 85 30 28 65 KF 80-500 1190438-500 IR 80-500 1190408-500 3512238 66 205 170 4 x 18 109 102 30 105 35 34 80 KF 100-500 1190439-500 IR 100-500 1190409-500 3512239 81 220 185 6 x 18 120 110 30 114 40 32 100 KF 100-41 1190439-041 IR 100-10 1190409-010 1190045 98 228 195 8 x 18 144 130 30 135 45 32 125 KF 125-9 1190450-009 IR 125-6 1190410-006 1190026 120 250 215 8 x 18 175 165 35 170 50 38 150 KF 150-19 1190451-019 IR 150-10 1190411-010 1190047 143 305 260 8 x 22 205 200 40 204 50 45 フランジ接合部 B2 および C 用の フラットシーリング（DIN 2633） DN 接合部 B2・C 用の O リングを使ったジャーナル フラットシーリング フランジ接続 25 3512265 32 3512266 40 3512267 高回転数を調整することなくロータ 50 3512268 リージョイントを取り付ける場合、 65 3512269 ０リングを使ってシーリングをする 80 3512270 ことをお勧めします。 100 3512271 125 3512272 ご注意！０リングは媒体および温度 150 3512273 注：DNは、ロータリージョイントのDNを を考慮にいれて選択してください。 指します。 10

DQ シリーズ　DN 25 ～ 40 用予備部品 DN 25 32 40 DN 25 32 40 30 ハウジングDQB2／ DQLB2 1110102 1110177-120 1110252-090 230 スペーサーリングDQ／DQT 1110208 1110208 1110283 30 a ハウジングDQTB2 1110102-068 1110177-155 1110252-114 230 a スペーサーリングDQL 1110208-151 1110208-151 1110283-082 40 ベアリングケースDQ／DQT 1110184-145 1110184-145 1110259 240 スナップリング 1 3501023 3501023 3501024 40 a ベアリングケースDQL 1110184-150 1110184-150 1110259-122 260 スナップリング 2 3501239 3500697 3501225 60 ローターブッシュ 1110119 1110194 1110269 280 スナップリング 3500696 3500696 3500706 80 ローターK DQB2／ DQLB2 1110115 1110190-146 1110265 290 ロックピン 1 3500886 3500886 3500904-004 80 a ローターK DQTB2 1110115-072 1110190-157 1110265-116 300 ロックピン 2 3500890 3500890 3500890 100 一次バネ付きユニットGLRD 3511188-011 3511188-011 3511190-011 320 レデューサーフィッティングDQ／DQT 3513354 3513354 3513354 102 一次カウンターリング 1110202-133 1110202-133 1110277-101 330 締めネジ 1 3500658 3500658 3500658 110 二次滑りシーリングリング全部 1110201-141 1110201-141 1110276 332 センサープラグ 3500658-063 3500658-063 3500658-063 110-10 カウンターリング 3511404-077 3511404-077 3511405-046 350 Oリング 3511871-001 3511871-001 3511719-001 110-20 メカニカルシール 1110201-139 1110201-139 1110278 360 フラットシーリング 1 1110143-050 1110143-050 3512013 110-40 圧力バネ 3511681 3511681 3511682 370 フラットシーリング 2 3512012 3512012 3212014 110-50 Oリング 1 3511701-001 3511701-001 3511894-001 380 シーリングリング 1 3502116-001 3502116-001 3502116-001 110-60 Oリング 2 3511696-001 3511696-001 3511708-001 400 6 角ネジ 1 3500053-007 3500053-007 3500128-007 120 カバー 1110210-092 1110210-092 1110285-086 410 6 角ネジ 2 3500052-007 3500052-007 3500127-007 130 軸シーリングリングDQL 3511781-001 3511781-001 3511782-001 420 6 角ネジ 3 DQ／ DQL 3500085-007 3500085-007 3500123-007 140 止めワッシャー 1110206 1110206 1110281-057 420 a 棒ネジ 1 DQT 3500275 3500275 3500232 150 エルボーDQ／DQL 1110139 1110214-123 1110289-092 430 6 角ネジ 4 DQ／ DQL 3500084-007 3500084-007 3500123-007 150 a エルボーDQT 1110139-064 1110214-152 1110289-119 430 a 棒ネジ 2 DQT 3500275 3500275 3500232 160 方向変えブッシュDQT 1110209 1110209 1110295-123 450 6 角ナット 1 DQT 3500301 3500301 3500303 170 軸ブッシュDQL 1110223-154 1110223-154 1110298 460 6 角ナット 2 DQT 3500301 3500301 3500303 180 回転止め金 1110212-066 1110212-066 1110287 480 テーパーグリースニップルDQL 3500914 3500914 3500914 190 スライドブッシュ 3510482 3210482 3510532 200 溝付ボールベアリング 3510135-005 3510135-005 3510206-005 200 a 溝付ボールベアリングDQL 3510135-010 3510135-010 3510206-010 220 フローセンサー板 1110174 1110174 1110282-058 お問合わせ・ご注文時には、 正確なタイプ番号をお知らせください。 11

DQ シリーズ　DN 50 ～ 150 用予備部品 DN 50 65 80 100 125 150 30 ハウジングB2 1110327-135 1110402-142 1110477-209 1110552-148 1110627 1110702 40 ベアリングケースDQ／DQT 1110334-137 1110409-141 1110484-210 1110559-135 1110634 1110709 40 a ベアリングケースDQL 1110334-151 1110409-145 1110484-224 1110559-159 1110634-160 1110709-146 60 ローターブッシュ 1110344-080 1110419 1110494-140 1110569-109 1110644 1110719 80 ローターK DQB2／ DQLB2 1110340-138 1110415-108 1110490-214 1110565-136 1110640-132 1110715 80 a ローターK DQTB2 1110340-141 1110415-159 1110490-232 1110565-166 1110640-165 1110715-171 100 一次バネ付きユニットGLRD 3511191-011 3511192-011 3511193-011 3511194-011 3511195-011 3511196-011 102 一次カウンターリングGLRD 1110352-119 1110399-102 1110502-198 1110549-130 1110652-113 1110727-126 110 二次メカニカル・シールリング全部 1110351 1110426 1110501 1110576 1110651 1110726 110-10 カウンターリング 3511406-043 3511407-049 3511408-077 3511409-043 3511410-043 3511411-041 110-20 メカニカルシール 1110353 1110399-092 1110503-111 1110578 1110653 1110728-153 110-40 圧力バネ 3511683 3511685 8 x 3511553 8 x 3511550 8 x 3511551 8 x 3511551 110-50 Oリング 1 3511871-001 3511716-001 3511873-001 3511703-001 3511725-001 3511727-004 110-60 Oリング 2 3511869-001 3511715-001 3511874-001 3511702-001 3511712-001 3511726-004 120 カバー 1110360 1110435-144 1110510-212 1110585-145 1110660-125 1110735 130 軸シーリングリングDQL 3511180-001 3511953 3511972 3511178-001 3511181-001 3511165 140 止めワッシャー 1110356-144 1110431-120 1110506-219 1110581-150 1110656-059 1110731-054 150 エルボー 1110364 1110439-143 1110514-138 1110589-097 1110664 1110739 160 方向変えブッシュDQT 1110348-146 1110423 1110522-231 1110597-149 1110648 1110723 170 軸ブッシュDQL 1110373-145 1110448-134 1110523-222 1110598-139 1110673-139 1110729 180 回転止め金 1110362-083 1110437-115 1110512-220 1110587-146 1110662-140 1110737 190 スライドブッシュ 3510523 3510539 3510513 3510519 3510485 3510491 200 テーパーボールベアリング 1 3510142 3510044-250 3510027-250 3510025-250 3510072-250 3510024-250 202 テーパーボールベアリング 2 3510045 3510044-250 3510027-250 3510021-250 3510072-250 3510023-250 204 スペーサーリングDQ／DQT 1110358-147 1110433-113 1110508-217 1110583-144 1110658-136 1110733 204 a スペーサーリングDQL 1110358-148 1110433-132 1110508-225 1110583-162 1110658-162 1110733-140 206 アダプターリング 1110359-136 1110436 1110509-218 1110586-143 1110661 1110736 206 a アダプターリングDQL 1110359-152 1110436-135 1110509-226 1110586-169 1110661-168 1110736 220 フローセンサー板 1110357-149 1110432-065 1110507-180 1110582-151 1110657-061 1110732-056 230 ニロス リングDQL 3509060 3509076 3509075 3509062 3509058 1110738 240 溝つきナットDQ／DQT 3513513 3513512 3513508 3513505 1110624-137 1110699-138 240 a 溝つきナットDQL 1110324-150 1110399-133 1110474-223 1110549-160 1110624-137 1110699-138 250 スナップリング 1DQL 3500930 3500950 3501037 3500949 3500959 3500954 260 スナップリング 2 3501232 3501236 3501205 3501251 3501207 3501237 270 ベアリングセット用圧力バネ 3511525 3511558 3511560 3511558 3511587 3511557 280 スナップリング 3500870 3500874 3500693 3501050 3500709 3500871 290 締めネジ 1 3500909-004 3500909-004 3500890 3500922 3500922 3500896 300 締めネジ 2 3500909-004 3500909-004 3500922 3500922 3500922 3500922 310 締めネジ 3 3500940 3500940 3500940 3500940 3500940 3500940 320 締めネジG1/8 3500664 3500664 3500664 3500664 3500664 3500664 330 締めネジG1/2 3500655 3500655 3500655 3500655 3500655 3500655 332 センサープラグ 3500655-158 3500655-158 3500655-158 3500655-158 3500655-158 3500655-158 340 OリングDQL 3511701-001 3511569-001 3511871-001 3511776-004 3511780-004 3511758-001 350 OリングDQ／DQT 3511755-001 3511839-001 3511758-001 3511773-001 3511793-001 3511759-001 360 フラットシーリング 1 1110444-062 3512018 1110594-070 1110669-063 1110668-084 1110743-116 370 フラットシーリング 2 3512281 1103449-261 1110519-154 3512018 3512020 3512255 380 シーリングリング 3502115-001 3502115-001 3502115-001 3502115-001 3502115-001 3502115-001 390 スナップリングDQT 3500873 3500948 3500692 3500947 3500699 3500875 400 6 角ネジ 1 3500137-007 3500094-007 3500134-007 3500137-007 3500137-007 3500173-007 410 6 角ネジ 2 3500134-007 3500092-007 3500128-007 3500128-007 3500134-007 3500164-007 420 棒ネジあるいは６kt ネジ 3500123-007 3500164-007 3500274-007 3500271-007 3500271-007 3500271-007 420 a 棒ネジ 1 DQT 3500257 3500279 3500986 3500242-007 3500242-007 3500242-007 12

DN 50 65 80 100 125 150 430 6 角ネジ 3 3500123-007 3500123-007 3500165-007 3500161-007 3500166-007 3500204-007 430 a 棒ネジ 2 DQT 3500257 3500257 3500227-007 3500234 3500234 3500236 450 6 角ナット – – 3500285-007 3500287-007 3500287-007 3500287-007 450 a 6 角ナットDQT 3500303 3500285-001 3500285-001 3500300 3500300 3500300 460 6 角ナットDQT 3500303 3500303 3500285-001 3500285-001 3500285-001 3500300 470 リングネジ 3500668 3500668 3500668 3500668 3500668 3500668 480 テーパグリースニップル 3500914 3500914 3500914 3500914 3500914 3500914 お問合わせ・ご注文時には、正確なタイプ番号をお知らせください。 13

D 13414 jp print Christian Maier GmbH & Co. KG 関連会社 － 事業所・サービス拠点 日本代理店 Maschinenfabrik Wuerzburger Straße 67-69 Maier Italia Srl 89520 Heidenheim, Germany Via Enrico Toti 3 P.O.Box 1609 21040 Gerenzano (VA), Italia 大阪本社 89506 Heidenheim % + 39 (02) 96 24 82 88 〒 530‒6106 （代表） + 39 (02) 96 36 96 95 大阪市北区中之島 3‒3‒23 % + 49 (73 21) 317-0 （輸出部門） 中之島ダイビル 603 + 49 (73 21) 317-139 info@maier-italia.com + 49 (73 21) 317-239 www.maier-italia.com % (06) 6441-1503 vkd@maier-heidenheim.de (06) 6441-1916 www.maier-heidenheim.de Maier America LLC 東京営業所 〒 113‒0033 6669 Peachtree Industrial Blvd., Suite L / M 東京都文京区本郷 3‒5‒2 Norcross, GA 30092, USA 第二田中ビル 8F % + 1 (770) 409 0022 + 1 (770) 409 0069 % (03) 3815-6501 (03) 3816-4522 info@maieramerica.com www.maieramerica.com 名古屋営業所 〒 460‒0008 名古屋市中区栄 1‒22‒16 M aier Rotary Joints (Kunshan) Co., Ltd ミナミ栄ビル 610号 No. 329 Jujin Road, Jiangsu % (052) 203-1103 215321 Kunshan, P. R. China (052) 203-1104 % +86 (512) 36 85 38 30 mail@takeda-trade.co.jp +86 (512) 36 85 38 31 www.takeda-trade.co.jp sales@maierchina.com www.maierchina.com 14