水用小形パイロット式電磁弁 FWDシリーズ

New Products 水用小形パイロット式電磁弁 FWDシリーズ COMPACT PILOT OPERATED SOLENOID VALVE FOR WATER 軽量・大流量・低消費電力 従来比 で省エネに貢献 1/3 さらに耐食性も向上！ PILOT OPERATED SOLENOID VALVE FOR WATER ご使用前に裏面の「使用上の注意事項」を必ずお読みください。 CC-1057 3

水用小形パイロット式電磁弁 FWD XXXXX Series Series ○○○○○○○ ● NC（通電時開）形 ● 接続口径：Rc1/4～Rc1 仕様 項 目 FWD11-8A FWD11-10A FWD11-15A FWD11-20A FWD11-25A 作動区分 NC（通電時開）形 使用流体 水（汚水･農業用水･液肥・不凍液は除く） 作動圧力差範囲 MPa 0.02〜0.7 最高使用圧力 MPa 0.7 耐圧（水圧にて） MPa 1.05 流体温度 ℃ 5 〜 60（ 凍結のないこと） 周囲温度 ℃ -10 〜 60（ 流体の凍結のないこと） 雰囲気 腐食性ガス･爆発性ガスのない場所 弁構造 パイロット式ポペット構造　ダイアフラム駆動 弁座漏れ cm3/min 0（水圧にて）(注1) 取付姿勢 自在 保護特性 IPX5 接続口径 Rc1/4 Rc3/8 Rc1/2 Rc3/4 Rc1 オリフィス径 mm 15 (注2) 22 (注2) Cv値 2.8 4.2 6.0 11.0 12.0 質量 g 340 320 390 730 950 定格電圧 AC100V50/60Hz、AC200V50/60Hz、DC24V 電圧許容変動 定格電圧 ± 10% 皮相電力 VA 保持時(50/60Hz)：5/4、起動時(50/60Hz)：9/8 保持時(50/60Hz)：9.5/7、起動時(50/60Hz)：23/20 消費電力 W AC(50/60Hz)：2.7/2、DC：4 AC(50/60Hz)：4/3.2、DC：4 コイル耐熱クラス B 注1：弁座漏れ0cm3/minとは、1分間に水滴が出てこないことを示します。 注2：オリフィス径とは、弁座部の径を示します。 3

FWD Series 形番表示方法 記号 内　　容 イ 接続口径 FWD11 15 A 0 2GS B AC100V 8 1/4 10 3/8 15 1/2 20 3/4 機種形番 25 1 イ 接続口径 ロ ねじ種類 ロ ねじ種類 A Rcねじ G Gねじ N NPTねじ ハ ボディ・シール材質組合せ ハ ボディ・シール材質組合せ ボディ シール 黄銅・PPS（接続口径：8、10、15） 0 NBR 青銅・PPS（接続口径：20、25） ニ コイルオプション D ステンレス・PPS NBR 形番選定にあたっての注意事項 ニ コイルオプション 注1： 接続口径8、10、15の場合は、Pg9、 2C グロメットリード線 20、25の場合はPg11になります。 2CS グロメットリード線・サージキラー付 注2： 定格電圧は、AC110V50/60Hzおよび 2G DIN端子箱付 （注1） AC220V50/60Hzも対応いたしますので 2GS DIN端子箱・サージキラー付 （注1） お問合せください。 2H DIN端子箱・ランプ付 （注1） 〈形番表示例〉 2HS DIN端子箱・ランプ・サージキラー付 （注1） FWD11-15A-02GSB-AC100V ホ 取付板ホ 取付板 イ 接続口径 ：1/2 無記号 なし ロ ねじ種類 ：Rcねじ B 取付板（接続口径：8、10、15のみ対応） ハ ボディ・シール材質組合せ：黄銅・PPS、NBR ヘ 定格電圧 ニ コイルオプション ：DIN端子箱・サージキラー付(Pg9) ヘ 定格電圧 注2 AC100V AC100V 50/60Hz、AC110V 60Hzホ 取付板 ：取付板付 AC200V AC200V 50/60Hz、AC220V 60Hz ヘ 定格電圧 ：AC100V 50/60Hz、AC110V 60Hz DC24V DC24V 内部構造および部品リスト ● FWD11-8・10・15 ● FWD11-20・25 1 1 2 2 3 3 4 94 5 9 5 10 6 10 6 11 7 11 7 12 8 12 8 13 13 品番 部品名称 材 質 品番 部品名称 材 質 1 コアー組立 SUS ステンレス 8 フィルタ SUS ステンレス 2 シェーディングコイル ※1 Cu（ボディステンレス時：Ag） 銅（ボディステンレス時：銀） 9 弁ばね SUS ステンレス 3 コイル − − 接続口径：8、10、15； ポリフェニレンサルファ 10 ダイアフラム組立 PPS・NBR イド・ニトリルゴム 4 プランジャ SUS・NBR ステンレス、ニトリルゴム 接続口径：20、25；SUS・NBR ステンレス・ニトリルゴム 5 押さえ板 PPS ポリフェニレンサルファイド 11 バルブボディ PPS ポリフェニレンサルファイド 6 プランジャばね SUS ステンレス 12 ガスケット NBR ニトリルゴム 7 スタフィング組立 PPS・SUS・NBR ポリフェニレンサルファイド・ 接続口径：8、10、15；C3771（SCS13） 黄銅（ステンレス） ステンレス・ニトリルゴム 13 メインボディ 接続口径：20、25；CAC408（SCS13） 青銅（ステンレス） （ ）内はオプション 注：ねじ材質は、鋼になります。 ※1：DCコイルの場合、シェーディングコイルは使用されません。 4

FWD Series 外形寸法図 外形寸法図（接続口径 8A、10A、15A） ● グロメットリード線タイプ FWD11-8A/10A-※2C FWD11-15A-※2C 15.5 19.5 (300) 15.5 19.5 (300)22 22 45 38 56 27 2-Rc1/2 5 2-A 38 2-M5 深さ8 5 2-M5 深さ8 形 番 A FWD11-8A Rc 1/4 FWD11-10A Rc 3/8 オプション付外形寸法図（接続口径 8A、10A、15A） ● グロメットリード線サージキラー付 ● DIN端子箱付 ＦWD11-8A/10A/15A-※2CS FWD11-8A/10A/15A-※2G/2GS/2H/2HS 53 26.5 （300） 44 Pg9 ● 取付板 FWD11-8A/10A-※※B FWD11-15A-※※B 8 8 5 2 2 2-φ6 2-φ6 5 62 50 18 11 63.5 85 70 58 28 14 66.5 91 (38)

FWD Series 外形寸法図（接続口径 20A、25A） ● グロメットリード線タイプ FWD11-20A-※2C FWD11-25A-※2C 18.5 22.5 (300) 28 18.5 22.5 (300) 28 2-Rc3/4 2-Rc1 80 32 90 41 53 53 オプション付外形寸法図（接続口径 20A、25A） ● グロメットリード線サージキラー付 ● DIN端子箱付 ＦWD11-20A/25A-※2CS FWD11-20A/25A-※2G/2GS/2H/2HS 58.5 29.5 (300) 47 Pg11 6 16.5 91 118.5 20 95 126 (42)

本製品を安全にご使用いただくために ご使用になる前に必ずお読みください 当社製品を使用した装置を設計製作される場合には、装置の機械機構と空気圧制御回路または水制御回路と これらをコントロールする電気制御によって運転されるシステムの安全性が確保できる事をチェックして安全な 装置を製作する義務があります。 当社製品を安全にご使用いただくためには、製品の選定及び使用と取扱い、ならびに適切な保全管理が重要です。 装置の安全性確保のために、警告、注意事項を必ず守ってください。 なお、装置における安全性が確保できることをチェックして安全な装置を製作されるようにお願い申し上げます。 警告 1 本製品は、一般産業機械用装置･部品として設計、製造されたものです。 よって、取り扱いは充分な知識と経験を持った人が行ってください。 2 製品の仕様範囲内でのご使用を必ずお守りください。 製品固有の仕様外での使用は出来ません。また、製品の改造や追加工は絶対に行わないでください。 なお、本製品は一般産業機械用装置・部品での使用を適用範囲としておりますので、屋外での使用、および次に示すよ うな条件や環境で使用する場合には適用外とさせていただきます。 （ただし、ご採用に際し当社にご相談いただき、当社製品の仕様をご了解いただいた場合は適用となりますが、 万一 故障があっても危険を回避する安全対策を講じてください。） ❶原 子力･鉄道･航空･船舶･車両･医療機械、飲料・食品などに直接触れる機器や用途、娯楽機器･緊急遮断回路･ プレス機械･ブレーキ回路･安全対策用など、安全性が要求される用途への使用。 ❷人や財産に大きな影響が予想され、特に安全が要求される用途への使用。 3 装置設計･管理等に関わる安全性については、団体規格、法規等を必ずお守りください。 ISO4414、JIS B 8370（空気圧システム通則） JFPS2008（空気圧シリンダの選定及び使用の指針） 高圧ガス保安法、労働安全衛生法および その他の安全規則、団体規格、法規など。 4 安全を確認するまでは、本製品の取り扱いおよび配管・機器の取り外しを絶対に行わないでくだ さい。 ❶機械 ･ 装置の点検や整備は、本製品が関わる全てのシステムにおいて安全であることを確認してから行ってください。 ❷運 転停止時も、高温部や充電部が存在する可能性がありますので、注意して行ってください。 ❸機 器の点検や整備については、エネルギー源である供給空気や供給水、該当する設備の電源を遮断し、システム 内の圧縮空気は排気し、水漏れ・漏電に注意して行ってください。 ❹空 気圧機器を使用した機械･装置を起動または再起動する場合、飛び出し防止処置等システムの安全が確保されて いるか確認し、注意して行ってください。 5 事故防止のために必ず、次頁以降の警告及び注意事項をお守りください。 ■ここに示した注意事項では、安全注意事項のランクを「危険「」警告」「注意」として区別してあります。 危険: 取扱いを誤った場合に、死亡または重傷を負う危険な状態が生じることが想定され、かつ （DANGER） 危険発生時の緊急性（切迫の度合い）が高い限定的な場合。 警告: 取扱いを誤った場合に、死亡または重傷を負う危険な状態が生じることが想定される場合。 （WARNING） 注意: 取扱いを誤った場合に、軽傷を負うかまたは物的損害のみが発生する危険な状態が生じる （CAUTION）ことが想定される場合。 なお「注意」に記載した事項でも、状況によっては重大な結果に結び付く可能性があります。 いずれも重要な内容を記載していますので必ず守ってください。 ご注文に際しての注意事項 1 保証期間 当社製品の保証期間は、貴社のご指定場所への納入後1年間といたします。 2 保証範囲 上記保証期間中に明らかに当社の責任と認められる故障を生じた場合、本製品の代替品または必要な交換部品の 無償提供、または当社工場での修理を無償で行わせていただきます。 ただし、次の項目に該当する場合は、この保証の対象範囲から除外させていただきます。 ①カタログまたは仕様書に記載されている以外の条件・環境での取扱いならびにご使用の場合 ②故障の原因が本製品以外の事由による場合 ③製品本来の使い方以外の使用による場合 ④当社が関わっていない改造または修理が原因の場合 ⑤納入当時に実用化されていた技術では予見できない事由に起因する場合 ⑥天災、災害など当社の責でない原因による場合 なお、ここでいう保証は、納入品単体に関するものであり、納入品の不具合により誘発される損害については 除外させていただきます。 3 適合性の確認 お客様が使用されるシステム、機械、装置への当社製品の適合性は、お客様自身の責任でご確認ください。 7

安全性を確保するための 制御機器：警告・注意事項 ご使用になる前に必ずお読みください。 「流体制御バルブ総合（カタログNo.CB-03-1S）」の使用上の注意事項も併せてお読みく ださい。 個別注意事項：水用小形パイロット式電磁弁 FWDシリーズ 設計・選定時 警告 注意 ■ 使用流体 ■ 安全のための設計 ● 水以外の液体は使用することはできません。 ● 他の制御機器からの漏れ電流について プログラマブルコントローラなどで電磁弁を作動させる ■ 使用環境 場合には、プログラマブルコントローラの出力の漏れ電 ● 雨 、水、直射日光を避けて設置してください。屋外では 流が、下記の仕様に入っていることをご確認ください。 使用できません。 電圧 AC DC 形番 100V 200V 24V FWD 3mA以下 1.5mA以下 1mA以下 CR回路 トライアック C 漏洩 電流 R プログラマブル コントローラ側 電磁弁 取付・据付・調整時 注意 ■ 配管 ● 流体中のゴミ、異物は製品の正常な機能を妨げます。 ■ 取付け 80メッシュ以上のフィルタを設置してください。 ● コイル部リード線に引張り力がかからないように設置し ● レギュレータと電磁弁を直結しますと相互に振動し合 てください。 い、共振状態となりチャタリングを生じる事がありま ● 製品を運ぶ際には、製品本体を持ってください。（リー す。 ド線を持ってぶら下げる持ち方はしないでください。） ● 流体供給側の配管断面積が絞られていると弁作動時の差 圧不良によって作動が不安定になります。流体供給側の 配管はバルブの接続口径と合致する配管サイズで使用し てください。 使用・メンテナンス時 注意 ● 圧力差について 弁開状態での1次側と2次側の圧力差が0.02MPaを下回 ■ 使用時 らない圧力設定をするようにご注意ください。 ● 瞬時漏れ現象について 下記のような場合には、1次側と2次側の圧力差が生じ パイロット式2ポート弁において、弁閉状態時ポンプ起 にくくなります。 動等により急激に圧力が加わった場合に、瞬時弁が開き ・2次側に絞り（ノズル等）を取付けた場合 流体が漏れる場合がありますので、使用の際にはご注意 ・複 数の電磁弁を並列に配管接続した状態で、同時に弁 願います。 開した場合 ● 作動について 逆圧を加えないでください。作動不良となる場合があり ■ 分解・組立 ます。 ● 締 付トルク ● ウォータハンマについて 分解・組立の際のねじの締付トルクは下記の値にて締付 ウォータハンマが生じて問題のある場合は弊社の「WHL てください。 形」「RSV形」電磁弁かモータバルブをご検討ください。 押さえ板取付ねじ ボディ取付ねじ 改訂内容 0.63〜0.77N・m 0.81〜0.99N・m（接続口径：8A、10A、15A） ・CEマーク追加 1.5〜1.8N・m（接続口径：20A、25A）