金属板搬送用カップ 高耐久・横滑り防止_PAシリーズ

Piab 金属板搬送用カップ H高e耐av久y・ d横ut滑y り防止 f　riPcAtiシonリ cーuズps

Piab 金属板搬送用カップ 高耐久・横滑り防止 　　　　　　PAシリ ーズ Piabは、自動車業界用カップに新シリーズを追加しました。 本製品は、車体、部品のアッセンブリラインならびに低～中速プレスラインに対応します。 簡単にサクションカップを設置できるよう、カップの寸法、イン は滑り止め用のクリートが付いています。すべてのカップは ターフェースは業界標準規格に適合するよう設計されています。 アルミニウムインサートでモールド成形されています。ユー 本製品は、木材、金属板、航空業界、家電業界におけるワーク ザー独自のフィッテ ィング、または豊富に用意されたPiab 搬送などの自動車産業以外の用途でもご利用いただけます。 独自のフィッテ ィングオプションで取付け可能です。オプ ションには、クイック接続システム–T-スロットもご用意し Lennart 本シリーズのカップは全てゴム硬度60（ショアA）のニトリル-PVC ています。当社は低真空度においても剪断力に耐え、滑 Ryberg 材質（シリコンフリー）で作られており、耐久性に優れます。オペ りを防止するサクションカップの開発に努めています。 サクションカップ レーション中の剪断力に耐えられるよう、サクションカップに プロダクトマネージャー Piab Automotive suction cups ページ2/12

PAF - Piab Automotive Flat PAF -PiabAutomotive Flatは、自動車業界のアプリケーション PAFは、円形フラットタイプのカップです。平らな金属板の吸着 で扱われる僅かにドーム状の金属板や、平らな金属板の吸着搬送 搬送に適します。凹凸面/曲面にも適応します。リップ吸着面の滑 に適したモデルです。カップ吸着面のクリートにより高い剪断力 り止め模様により、スリップを防止します。PAFは、吸着面が広 に耐えられます。また、薄型金属板の変形を防ぐ効果もありま く、優れた密閉性能を発揮します。自動車業界の標準規格フィッ す。乾燥したワークだけでなく、オイルが付着したワークにも対応し ティングならびにクイック接続システムT-スロットを利用できま ます。 す。 PAB - Piab Automotive Bellows PAB – Piab Automotive Bellowsは、円形ベローズタイプです。 内部サポートにより、あらゆる方向の動きに対して優れた安定性 自動車業界のアプリケーションで扱われる平型の金属板の吸着 とグリップ力を発揮します。リップ吸着面の滑り止め模様によりス 搬送に適します。平らな面だけでなく、凹凸面/曲面にも適応しま リップを防止します。吸着面が広く、優れた密閉性能を発揮しま す。デスタッキングアプリケーションなど、高さ補正が必要な用途に す。自動車業界の標準規格フィッティングならびにクイック接続 も適します。高い剪断力に耐え、乾燥したワークだけでなく、オイル システムT-スロットを利用できます。 が付着したワークにも対応します。 ページ3/12

PAXB - Piab Automotive X-tra Bellows PAXB - Piab Automotive X-tra Bellowsは、大幅な高さ補正が必要とされる 適します。凹凸面に対する適応能力も備えています。ワークにし っかりと吸着し 用途に向けて設計したモデルです。平らな金属板の他、凹凸面/曲面に対応し てスムーズなハンドリングを実現します。リップ吸着面の滑り止め模様により、 ます。自動車工場で扱われる乾燥した金属板、オイルが付着した金属板の吸 オイルによるスリップを防止します。吸着面が広く、優れた密閉性能を発揮し 着搬送に適した多段ベローズのフリクションカップです。PAXBは、円形多段ベ ます。このカップは、低真空度で作動します。また、ベローズ内部に設けられ ローズタイプです。垂直方向変化量が大きいため、高さにばらつきがある金 たリッジがパッドの伸縮スピードを早めます。自動車業界の標準規格フィッ 属ワークのハンドリングに ティングならびにクイック接続システムT-スロットを利用できます。 PAOF - Piab Automotive Oval Flat PAOF - Piab Automotive Oval latは、補強プレートなど自動車の車体工場 PAOFは、楕円形フラットタイプです。細長い形状の金属パーツの搬送向けで で扱われる細長い形状の金属パーツ向けに設計したカップです。高い剪断力 す。POAFは、垂直方向への変化が少なく、安定性に優れます。リップ吸着面 に耐え、乾燥したワークだけでなく、オイルが付着したワークにも対応しま の滑り止め模様により、オイルによるスリップを防止します。PAOFは、吸着面が す。クリートは、薄く繊細なワークの変形を防止すると共に、ワークを地面に対 広く、優れた密閉性能を発揮します。自動車業界の標準規格フィッティングな して垂直に吊り上げる場合の摩擦力を高めます。 らびにクイック接続T-スロットを利用できます。T-スロットは接続が容易で、 楕円形カップの位置決めをしやすいのが利点です。 Piab Automotive suction cups ページ4/12

PAOB - Piab Automotive Oval Bellows PAOB - Piab Automotive Oval Bellowsは、多様なサイズのパーツに対応で 薄型のワークを吸着する際、ワークの変形、凹みを防止します。リップ吸着面の きるよう設計したカップです。プレスラインのフ ィーダーシステムで扱われる 滑り止め模様により、オイルによるスリップを防止します。このカップは吸着面が ような、高さにばらつきがある細長いワークなどに特に適します。PAOBは、 広く、優れた密閉性能を発揮します。また、ベローズ内部に設けられたリッジが 高低差があるワーク、乾燥したワーク、オイルが付着したワークに対応できま パッドの伸縮スピードを早めます。自動車業界の標準規格フィッティングならび す。PAOBは、楕円形ベローズタイプです。細長い形状の金属パーツの搬送 にクイック接続T-スロットを利用できます。T-スロットは接続が容易で、楕円形 向けです。このカップは安定性に優れ、高さ補正が必要な場合に適します。 カップの位置決めをしやすいのが利点です。 フィッティングオプション 本シリーズの円形サクションカップは全てPiab独自のインターフェースでモー いるため、幅広い業界でご利用いただけます。お客様独自のフィッティングを取り ルド成形されています。豊富に用意されたフィッティングオプションから選 付けたい方や、カップインターフェースのメネジを利用したい方は、ゴムパーツだ 択してカップを構成可能です。フィッティングを選択しない場合でも、カップ けでカップを構成することが可能です。 サイズによっては接続部にG1/8"またはG3/8"メネジが付属します。自動車業界 だけでなく、他業界でも多く使われているフィッティング規格が採用されて ページ5/12

Piab 金属板搬送用カップ サクションカップのモデル サクションカップのサイズ 材質：ニトリルPVC　ゴム硬度60(ショアA) 24,4 フィッティングタイプ、サイズおよび形状 S . P A F. 6 0 N P 6 0 . G 3 8 M . 0 1 フィルターオプション 00 – なし S.PAF 60NP60.G38M.01 01 – メッシュフィルター付き 例：PAFモデル、サイズ60mm、G3/8"オネ ジ、メッシュフィルター付き。 フィッティングオプション & 取付時全高(mm) 技術データ BAF*（ 60 -kPa時） G3/8"オネジ G1/4"オネジ G3/8"メネジ G3/8"オネジ （NPSF 1/8"メネ Tスロット G1/4"メネジ G1/4"オネジ スイベル G1/8"オネジ G3/8"メネジ （ロング） G3/8"オネジ スイベル ジ付き） M10オネジ 3/8"NPTメネジ （ロング） Tスロット フィッティング カップモデル モデル コード コード G14F G14M G14MS G18M G38F G38FL G38M G38MS G38MNS18F MM10M NT38F TLXX TXX 直径（mm） 吸着時最大直径 垂直方向最大変 最小曲げ半径 吸着面が地面に 吸着面が地面に 吸着面が地面に （mm） 化量（mm） 60 –kPa（mm） 容積（cm3） 対して平行/乾 対して垂直/乾 対して垂直/油 燥(N) 燥(N) 面(N) サイズコード 30 24.7 17.7 - 16.7 26.7 35.7 17.1 - - 17.7 26.7 - 23.2 32 34 3 35 3 45 50 20 40 26.5 19.5 - 18.5 28.5 37.5 18.9 - - 19.5 28.5 - 25 42 45 4 45 5.7 70 75 35 PAF 50 29 22 - 21 31 40 21.4 - - 22 31 - 27.5 52 55 5 50 10.6 105 119 55 60 32 25 - 24 34 43 24.4 - - 25 34 - 30.5 62.5 67 6 65 18.9 147 137 71 80 35 27 - 29 35 44.5 - - 25 29 38 - 34.5 82 88 7.6 85 41.9 233 223 92 30 32.7 25.7 - 24.7 34.7 43.7 25.1 - - 25.7 34.7 - 31.2 32.5 34 9 15 6.1 40 47 18 40 33 26 - 25 35 44 25.4 - - 26 35 - 31.5 42 43.5 10 25 9.6 68 80 28 PAB 50 38.1 31.1 - 30.1 40.1 49.1 30.5 - - 31.1 40.1 - 36.6 52 54 11.5 30 18 101 114 41 60 42.5 35.5 - 34.5 44.5 53.5 34.9 - - 35.5 44.5 - 41 62.5 65.5 14.5 40 30.8 143 155 74 80 49.8 41.8 - 43.8 49.8 59.3 - - 39.8 43.8 52.8 - 49.3 83 86.5 22 45 67.6 224 263 133 32 51.0 44.0 - 43.0 53.0 62.0 43.4 - - 44.0 53.0 59.0 49.5 32.5 33 14.5 20 7 38 34 20 42 59.5 52.5 - 51.5 61.5 70.5 51.9 - - 52.5 61.5 67.5 58.0 42.5 44.5 19.5 25 19 64 51 30 PAXB 52 62.0 54.0 - 56.0 62.0 71.5 - - 52.0 56.0 65.0 70.0 61.5 52 53.5 24 45 38 97 76 36 62 67.0 59.0 - 61.0 67.0 76.5 - - 57.0 61.0 70.0 75.0 66.5 62.5 65 29 30 58 124 121 55 88 99.0 91.0 - 93.0 99.0 108.5 - - 89.0 93.0 102.0 107.0 98.5 89.5 95.5 39 50 158 278 209 140 30x60 33.6 - 23.8 24.6 33.6 40.1 - 20.6 - 24.6 33.6 - 30.0 32x62 33.5x64 7 18 11.7 77 99 35 PAOB 40x80 36.0 - 26.2 27.0 36.0 42.5 - 23.0 - 27.0 36.0 - 32.4 41x82 42.5x84.5 9 40 20.27 124 168 67 55x110 41.6 - 31.8 32.6 41.6 48.1 - 28.6 - 32.6 41.6 - 38.0 56x112 60x115 12 50 57 222 315 110 16x50 34.5 27.5 26.5 36.5 45.5 26.9 - - 27.5 36.5 - 30.5 15.5x49.5 17.5x51 3 8 1.7 33 50 12 30x90 28.3 - 15.3 19.3 28.3 34.8 - 12.1 - 19.3 28.3 - 21.5 32.5x92.5 35x94.5 3 40 8.6 142 188 73 PAOF 40x80 30.3 - 17.3 21.3 30.3 36.8 - 14.1 - 21.3 30.3 - 23.5 40x82 42.5x84.5 4 50 10.6 143 153 70 50x100 28.6 - 18.8 19.6 28.6 35.1 - 15.6 - 19.6 28.6 - 25.0 49.5x102.5 53.5x106.5 5 60 21.9 221 259 111 Piab Automotive suction cups ページ6/12

• 金属板搬送用サクションカップ。車体工場の用途・業界標準規格に対応します。 • ゴム材質は黒色のニトリルPVC製、硬度60(ショアA)、シリコンフリー。 • 円形ベローズモデルは、平型および湾曲した金属板、凹凸面を持つ金属板の吸着に適します。 • フラットモデルは、ワークを地面に対して垂直に吊り上げる際に安定性があります。 • ベローズモデルは高さ補正に適します。 • 薄型ワークの変形・凹みを防ぎます。 • 乾燥した金属板だけでなく、油が付着した金属板にも対応可能です。 材質の耐久性 • リップ吸着面の滑り止め模様により、スリップを防ぎます。 • アルコール 〇 • 濃酸 △ • 吸着面が広く、優れた密閉性能を発揮します。 • エタノール × • 低真空度においても能力を発揮します。 • 加水分解 〇 • メタノール × • すべてのカップはアルミニウムインサートでモールド成形されています。ユーザー独自のフィッティング、 • 油 ◎ またはPiabのフィッティングのいずれかで取り付け可能です。 • 酸化 〇 • 石油 ◎ • 耐摩耗性 ◎ • 風雨およびオゾン 〇 フィッティングオプション & 取付時全高(mm) 技術データ BAF*（ 60 -kPa時） G3/8"オネジ G1/4"オネジ G3/8"メネジ G3/8"オネジ （NPSF 1/8"メネ Tスロット　 G1/4"メネジ G1/4"オネジ スイベル G1/8"オネジ G3/8"メネジ （ロング） G3/8"オネジ スイベル ジ付き） M10オネジ 3/8"NPTメネジ （ロング） Tスロット カップモデル モデル コード G14F G14M G14MS G18M G38F G38FL G38M G38MS G38MNS18F MM10M NT38F TLXX TXX 直径（mm） 吸着時最大直径 垂直方向最大変 最小曲げ半径 吸着面が地面に 吸着面が地面に 吸着面が地面に （mm） 化量（mm） 60 –kPa（mm） 容積（cm3） 対して平行/乾 対して垂直/乾 対して垂直/油 燥(N) 燥(N) 面(N) 30 24.7 17.7 - 16.7 26.7 35.7 17.1 - - 17.7 26.7 - 23.2 32 34 3 35 3 45 50 20 40 26.5 19.5 - 18.5 28.5 37.5 18.9 - - 19.5 28.5 - 25 42 45 4 45 5.7 70 75 35 PAF 50 29 22 - 21 31 40 21.4 - - 22 31 - 27.5 52 55 5 50 10.6 105 119 55 60 32 25 - 24 34 43 24.4 - - 25 34 - 30.5 62.5 67 6 65 18.9 147 137 71 80 35 27 - 29 35 44.5 - - 25 29 38 - 34.5 82 88 7.6 85 41.9 233 223 92 30 32.7 25.7 - 24.7 34.7 43.7 25.1 - - 25.7 34.7 - 31.2 32.5 34 9 15 6.1 40 47 18 40 33 26 - 25 35 44 25.4 - - 26 35 - 31.5 42 43.5 10 25 9.6 68 80 28 PAB 50 38.1 31.1 - 30.1 40.1 49.1 30.5 - - 31.1 40.1 - 36.6 52 54 11.5 30 18 101 114 41 60 42.5 35.5 - 34.5 44.5 53.5 34.9 - - 35.5 44.5 - 41 62.5 65.5 14.5 40 30.8 143 155 74 80 49.8 41.8 - 43.8 49.8 59.3 - - 39.8 43.8 52.8 - 49.3 83 86.5 22 45 67.6 224 263 133 32 51.0 44.0 - 43.0 53.0 62.0 43.4 - - 44.0 53.0 59.0 49.5 32.5 33 14.5 20 7 38 34 20 42 59.5 52.5 - 51.5 61.5 70.5 51.9 - - 52.5 61.5 67.5 58.0 42.5 44.5 19.5 25 19 64 51 30 PAXB 52 62.0 54.0 - 56.0 62.0 71.5 - - 52.0 56.0 65.0 70.0 61.5 52 53.5 24 45 38 97 76 36 62 67.0 59.0 - 61.0 67.0 76.5 - - 57.0 61.0 70.0 75.0 66.5 62.5 65 29 30 58 124 121 55 88 99.0 91.0 - 93.0 99.0 108.5 - - 89.0 93.0 102.0 107.0 98.5 89.5 95.5 39 50 158 278 209 140 30x60 33.6 - 23.8 24.6 33.6 40.1 - 20.6 - 24.6 33.6 - 30.0 32x62 33.5x64 7 18 11.7 77 99 35 PAOB 40x80 36.0 - 26.2 27.0 36.0 42.5 - 23.0 - 27.0 36.0 - 32.4 41x82 42.5x84.5 9 40 20.27 124 168 67 55x110 41.6 - 31.8 32.6 41.6 48.1 - 28.6 - 32.6 41.6 - 38.0 56x112 60x115 12 50 57 222 315 110 16x50 34.5 27.5 26.5 36.5 45.5 26.9 - - 27.5 36.5 - 30.5 15.5x49.5 17.5x51 3 8 1.7 33 50 12 30x90 28.3 - 15.3 19.3 28.3 34.8 - 12.1 - 19.3 28.3 - 21.5 32.5x92.5 35x94.5 3 40 8.6 142 188 73 PAOF 40x80 30.3 - 17.3 21.3 30.3 36.8 - 14.1 - 21.3 30.3 - 23.5 40x82 42.5x84.5 4 50 10.6 143 153 70 50x100 28.6 - 18.8 19.6 28.6 35.1 - 15.6 - 19.6 28.6 - 25.0 49.5x102.5 53.5x106.5 5 60 21.9 221 259 111 *平らな金属板の表面に対して60 -kPa時の離脱力。値はアプリケーションにより変わる可能性があります（安全係数を含みません）。 **T-スロットを含む高さ ページ7/12

アプリケーション Brochure Piab Automotive suction cups Page 8/12

プレス工場 オイルで滑りやすいパネル、吸着面の狭さ、プレス機のスピードなど、 ことに貢献します。piSTAMPやpiINLINE®などのエジェクターとの併用 プレス工場におけるアプリケーションには考慮すべき点が多くありま もお勧めです。これらはリリース機構が搭載されており、カップと直接 す。自動車業界向けに開発された当社のサクションカップを使用すれ 接続できます。様々な位置にあるパネルを扱うエンドラインのラッキ ば、プレス工場で扱われる金属板を素早く効率的に搬送できます。 ングでは、ビジョンシステムを搭載したロボットの使用が多くなりま す。これに対しては、レベルコンペンセーター、多段ベローズモデル Piabのサクションカップは、オイルが付着した金属板に対して優れた （PAXBカップ）、真空エジェクターの組み合わせが有効です。高さ補 摩擦力を発揮します。薄板の変形も防げるため、デスタッキング用途 正能力と耐久性に優れたソリューションにより、ロボットのパネル搬 に最適です。高速でワークを取り扱うプレス機間搬送においても、当 送をサポート致します。 社のカップは搬送性能を最大限に引き上げ、リスクを最小限に抑える 車体組立 自動車の車体組立工程は、速度と安全性が最も重要とされています。 クションカップは、車体組立におけるアプリケーションに最適な設計 オイルが付着した重量のある金属板をアッセンブリラインでハンドリ になっています。サクションカップと真空スイッチを組み合わせること ングするためには、専用のサクションカップが必要になります。オイル で、安全性と信頼性だけでなく、柔軟性と制御性も向上します。高さ で滑りやすい表面に対しても、安全に、ワークを変形させずに搬送で 補正が必要な場合は、多段ベローズモデル（PAXBカップ）と真空エジ きる適切なサクションカップを選定することが極めて重要です。サク ェクターの組み合わせが有効です。高さ補正能力と耐久性に優れたソ ションカップの位置決めを容易にするフレキシブルなツールは、設置 リューションにより、ロボットのパネル搬送をサポート致します。 時間の短縮と正確な位置決めを実現します。Piabの自動車業界用サ Page 9/12

最終組立 最終組立（塗装工程後）では、バンパー、ダッシュボード、タイヤ、フロントガラス、ブ おいても、真空を保持する逆止弁を備えたコンポーネントもご用意しています。当社 レーキ、ACシステムなど重量のあるインテリア/エステリアパーツを組み付けます。吸 の自動車業界用のサクションカップは、丈夫で信頼性が高く、優れた吸着性能を発揮 着痕を残さずにグリップ力を発揮する、最終組立におけるアプリケーションに最適な します。Piabの真空製品をロボットに組み合わせることで、自動車部品を安全かつ効 サクションカップを当社は幅広く提供しています。圧縮空気や電源が停止した場合に 率的に吊り上げて搬送することが可能となります。 航空産業 複雑で、最先端のシステムが使われている航空産業では、未だに人間の手作業が多 当社は、圧縮空気や電力が停止する非常事態においても、ワーク吸着を維持できる く存在します。航空産業関連の製造業者は、大量の注文に対処するため、生産を加 真空保持機能を備えた製品を提供し続けています。また、当社のフリクションカップ 速するソリューションを必要としています。数多くの企業が、この課題を解決すべくオ は丈夫で信頼性が高く、優れた密閉性を発揮します。高さ補正が必要な場合は、多段 ートメーション化を検討しています。 ベローズモデル(PAXBシリーズ)と真空エジェクターを組み合わせるソリューションに より、業界のオートメーション化をサポートします。 木材加工産業 木材加工産業は、オートメーション化の可能性を大きく秘めています。世界規模で競 トメーション化をサポートする様々なソリューションを提供しています。フリクション 争が激しいこの業界は、コスト削減、利益率向上、生産性向上が重要な課題となりま カップは吸着面に滑り止め模様が施されており、摩擦力を高める設計になっていま す。また、安全性の向上も求められます。作業工程をオートメーション化することで、 す。これにより、表面に木屑がついたワークに対しても、優れたグリップ力を発揮しま 生産性および安全性を大幅に改善できる可能性があります。高さ補正用のレベルコン す。 ペンセーター、信頼性の高い真空エジェクター、フリクションカップなど、当社はオー パンフレット Piab Automotive suction cups ページ10/12

金属板の搬送 金属板の製造工程のオートメーション化も当社はサポート致します。金属板は、切断 これらの製造工程におけるワーク搬送をサポートできます。高さ補正が必要な場合 加工、曲げ加工などの工程を経てワークピースとなり、コンベアベルトで溶接、研磨な は、多段ベローズモデル（PAXBカップ）と真空エジェクターの組み合わせが有効で どの次工程へ運ばれます。完成したワークピースはまた別のベルトコンベアに搬送さ す。高さ補正能力と耐久性に優れたソリューションにより、金属板の搬送をサポート れ、塗装などの最終工程に輸送されます。Piabの自動車業界用サクションカップは、 致します。 家電産業 ご家庭で使用される電化製品の多くは、オートメーションラインのロボットを活用し ます。Piabは、金属板搬送に適した設計のサクションカップを、形状・サイズともに豊 て製造されています。家電製造のオートメーションラインでは、さまざまな工程が組 富な種類をご用意しています。サクションカップだけでなく、高さ補正用のレベルコン み合わされています。以前よりも速く、クリーンでスマートな商品をメーカーは製造で ペンセーター、高性能の真空エジェクター、取付けキットなども提供しています。これ きるようになっています。家電の製造過程において、様々な種類の金属板が搬送され らのソリューションにより、家電業界のオートメーション化をサポート致します。 詳細情報 オンラインの製品 ページはwww. piab.comを参照し てください ページ11/12

Evolving around the world EUROPE AMERICAS ASIA France Sweden Brazil China Lagny sur Marne Täby (HQ) Sao Paulo Shanghai +33 (0)16-430 82 67 +46 (0)8-630 25 00 +55 (0)11-449 290 50 +86 21 5237 6545 info-france@piab.com info-sweden@piab.com info-brasil@piab.com info-china@piab.com Mölndal Germany Ergonomic Handling Canada India Butzbach +46 (0)31-67 01 00 Toronto (ON) Pune +49 (0)6033 7960 0 info-sweden@piab.com Ergonomic Handling +91 8939 15 11 69 info-germany@piab.com +1 905 881 1633 info-india@piab.com eh.ca.info@piab.com United Kingdom Italy Loughborough Hingham (MA, US) Japan Torino +44 (0)15-098 570 10 +1 800 321 7422 Tokyo +39 (0)11-226 36 66 info-uk@piab.com info-usa@piab.com +81 3 6662 8118 info-italy@piab.com info-japan@piab.com Mexico Poland Hingham MA (US) Singapore Gdansk +1 781 337 7309 Singapore +48 58 785 08 50 info-mxca@piab.com +65 6455 7006 info-poland@piab.com info-singapore@piab.com USA Spain Hingham (MA) Barcelona +1 800 321 7422 +34 (0)93-633 38 76 info-usa@piab.com info-spain@piab.com Xenia (OH) Robotic Gripping +1 888 727 3628 info-usa@piab.com Art. No. 0232758, Rev.00, JP, 2021-04