PETボトルへのマーキングアプリケーション（飲料）カタログ

Page 1:飲料thermal transfer codersクオリティの高い印字yy シングルフォントとユニバーサルデザインフォントが、比類のない速度で美しい線、曲線、点を描くことを可能にしました(特許を取得しているSmartLase Code Technology)yy 極薄素材のボトルでも、穴をあける心配がありませんコスト削減yy デューティーサイクルの低減によって、レーザーの寿命を30%改善yy メンテナンス及び消耗品のコストを低レベルに抑えることで、総所有コストを削減。工場エアは不要環境へのやさしさyy 専用の集塵システムで、清潔かつ衛生的で臭いの無い安全な作業環境を実現yy WEEE 指令などの環境保護のイニシアチブに応えるため、材料の80%以上にリサイクル可能材料を使用お客様のマーキングニーズyy PETボトルの素材に穴をあけてしまう心配は不要yy トレーサビリティーを保証するため、情報を読み取りやすいく永久的にマーキングyy 印字速度は10万本/時 (印字設定による)、高速生産ラインに対応yy 3mm の文字高さで最大30文字の印字が可能、トレーサビリティー対策を改善yy 99.9%* の稼働率を実現することによって、生産コストを削減yy 持続可能な開発の目標に貢献アプリケーション例ラインへの組込みが容易yy タッチパネルによる直感的で分かりやすいユーザーインターフェースyy 照準用ダイオードとオプションの出力測定センサーyy 10分間でスキャンヘッドモジュールの交換が可能その他の利点• 焦点距離に許容範囲があるので、ボトルが揺さぶられても、高品質のマーキングが可能• コントラストの選択とオプションのレンズによって、太字効果の実現が可能専門家の証言｢最新レーザーテクノロジーはPET素材へのマーキングに最適なソリューションです。読み取りやすい永久的な印字によって、トレーサビリティーや商品横流し防止の要求に応えるだけでなく、ラインにおける高速生産にも適合できるからです。｣シルバン・クレマン、マーケム・イマージュ飲料分野担当マーケティングマネージャー生産ラインの効率性yy ボトルに10万8,000本/時 (印字設定による) の高速マーキングyy 99.9%* の稼働率yy 印字しながらコントラストとコード位置の調整が可能yy 標準で IP55に準拠する防塵防滴レベルyy 冷却フローの最適化により、45°C までの環境温度で使用可能yy 5年間までの保証延長プランPET ボトルへのレーザーマーキングソリューション : SmartLase C150 S / C350 Sミネラルウォーター 食用油炭酸飲料ミネラルウォーター*サービス契約をご利用いただく場合

Page 2:高品質モード高品質モード生産ラインへの組込み納入実績世界各国の生産事業所：中国 (農夫山泉、コカコーラ)、北アメリカ (ネスレ・ウォーターズ)、ラテンアメリカ、ヨーロッパ (エビアン、ロクサーヌ・クリスタルライン)その他のメリット• CoLOS®のソフトウェアソリューションネットワーキング用ソリューション :- 生産データを中央集中管理- (データの完全性を確保しながら)コーディング作業を自動化標準でイーサネット接続可能、オプションで RS-232接続可能• サービス契約標準保証は2年間で、5年間までの保証延長プランがご利用いただけますアプリケーション仕様yy 最高10万8,000本/時の高速印字でボトルに高品質なマーキングyy レンズの幅広い選択肢 (Fd 100、Fd 140、Fd 175) で、コードのコントラストと太字効果の調整が可能yy 高コントラストのコードを高速でマーキングyy IP55に準拠する実証済みの頑丈なレーザーヘッドyy ボトルの高速マーキング用に特別設計した流量自動調整機能を備えた高効率集塵システム (ES500)yy 推奨アクセサリー : 高さが調整できるレーザーヘッド用スタンド、ボトル検知セル、保護トンネル、集塵機 ES500詳細については、ウェブサイト(www.markem-imaje.ne.jp)をご覧くださいSmartLaseC150 SSmartLaseC350 S0 300 600 900 1200 1500 1800 生産速度*(製品数/分)3万6,000 本/時 10万8,000 本/時ボトル間隔が66mmで30Wの場合、コンベヤー搬送最高速度は120 m/分インテグレーター用ソリューションyy Krones 社、Sidel 社、KHS 社製の搬送速度120m/分までの標準コンベヤーに組込み可能yy パソコンから迅速にアクセスできるウェブユーザーインターフェースyy 包装機器への搭載を簡単にするための照準用ダイオードyy コネクター1つで簡単かつ迅速にヘッド交換が可能yy 機械指令 2006/42/EC、手動モードでのISO 13849 Pld規格、PackML ガイドラインに準拠yy データの遠隔管理が可能 (飲料パッケージング機械に接続されたインターフェースを使用)yy ヘッドと本体を結ぶ長いケーブル (6 ～ 9 m)yy 使用温度 : 5 ～ 45°C* マーキング条件 : 文字高さは 3mmで、それぞれ14文字からなる2行のコードginko-photo.com-A12013年2月作成