1/30ページ
ダウンロード(22.8Mb)
2023年度版:P320~379:チェーンフレックスM
チェーンフレックスMは低負荷(100万~500万往復)向けの、低価格な可動ケーブルシリーズです。
イグスの可動ケーブル、チェーンフレックスはケーブル保護管エナジーチェーン内での高速・高加速使用向けに開発された、断線に強く長寿命な耐屈曲ケーブル。制御・動力ケーブルから、ツイストペア、バスケーブル、光ファイバー、同軸、エンコーダ、複合ケーブル、さらに多軸ロボットなどのねじれ動作に対応したロボットケーブルまで豊富な品揃え。1mからm単位で切断販売。ハーネス済みもあり。
関連メディア
このカタログについて
ドキュメント名 | チェーンフレックス™可動ケーブル:チェーンフレックスM |
---|---|
ドキュメント種別 | 製品カタログ |
ファイルサイズ | 22.8Mb |
登録カテゴリ | |
取り扱い企業 | イグス株式会社 (この企業の取り扱いカタログ一覧) |
この企業の関連カタログ

このカタログの内容
Page1
チェーンフレックスM▶▶
2 2
2 2
制御・動力ケーブル
CF880 PVC 12..5 +5//+70 RREEAACCHH 3 20 326
CF890 iiguPUR 12..5 --20//+80 RREEAACCHH 3 20 330
CF881 PVC 12..5 +5//+70 RREEAACCHH 3 20 334
CF891 iiguPUR 12..5 --20//+80 RREEAACCHH 3 20 338
データケーブル
CF8821 PVC 12..5 +5//+70 RREEAACCHH 3 20 343
動力ケーブル
CF885 PVC 15 +5//+70 RREEAACCHH 3 20 344
CF895 iiguPUR 15 --20//+80 RREEAACCHH 3 20 346
CF886 PVC 15 +5//+70 RREEAACCHH 3 20 348
CF896 iiguPUR 15 --20//+80 RREEAACCHH 3 20 350
動力ケーブル(単心)
CCFF88885
(単心5()単心) PVC +5//+70 RREEAACCHH 3 20 352
CF885..PE PVC +5//+70 RREEAACCHH 3 20 354
CCFF888866(単心) PVC 12..5 +5//+70 RREEAACCHH
(単心) 3 20 356
複合ケーブル
CF887 PVC 15 +5//+70 RREEAACCHH 3 20 358
CF897 iiguPUR 15 --20//+80 RREEAACCHH 3 20 360
エンコーダケーブル
CF884 PVC 15 +5//+70 RREEAACCHH 3 20 362
CF894 iiguPUR 15 --20//+80 RREEAACCHH 3 20 366
バスケーブル
CF888 PVC 15 +5//+70 RREEAACCHH 3 20 370
CF898 iiguPUR 15 --20//+80 RREEAACCHH 3 20 374
光ケーブル
CFLG88 PVC 7..5 +5//+70 RREEAACCHH 3 20 378
321
チェーンフレックスM
チチェェーーンンフフレレッッククスス
ケケーーブブルル
外外被被
シシーールルドド
許許容容曲曲げげ半半径径
[[エエナナジジーーチチェェーーンン]]
[[係係数数 xx dd]]
使使用用温温度度条条件件
[[エエナナジジーーチチェェーーンン]]
[[最最低低//最最高高
((℃℃))]]
対対応応規規格格
耐耐油油性性
最最高高走走行行速速度度 [[mm//ss]]
フフリリーーススパパンン走走行行
最最高高加加速速度度
[[mm//ss22]]
ペペーージジ
2222222222 22222222
2222222222 22222222
Page2
チェーンフレックス 可動条件
2 2
制御・動力
チェーンフレックス 使用温度条件 最高速度 [[m//ss]] 最高加速度 ストローク長さ ページ
型式 最低//最高[[℃]] [[m//ss22]] [[m]] 備考
2 フリースパン走行 スライド走行 データ・同軸 2
制御・動力ケーブル
動力
CF880 +5 / +70 3 -- 20 ≤ 10 最大36ヶ月無償交換保証
(低頻度・・低価格) 寿命回数はオンラインツール(**) 326
複合
CF890 最大36ヶ月無償交換保証
(低頻度・・低価格) --20 / +80 3 -- 20 ≤ 10 寿命回数はオンラインツール(**) 330
エンコーダ
CF881(低頻度・・低価格) +5 / +70 3 -- 20 ≤ 10 最大36ヶ月無償交換保証
寿命回数はオンラインツール(**) 334
バス
CF891 最大36ヶ月無償交換保証
(低頻度・・低価格) --20 / +80 3 -- 20 ≤ 10 寿命回数はオンラインツール(**) 338
光ファイバー
データケーブル
チェーン
CF8821(低頻度・・低価格) +5 / +70 3 -- 20 ≤ 10 最大36ヶ月無償交換保証
寿命回数はオンラインツール(**) 343 フレックスM
動力ケーブル ロボット
CF885 +5 / +70 3 -- 20 ≤ 10 最大36ヶ月無償交換保証
(低頻度・・低価格) スペシャル
寿命回数はオンラインツール(**) 344
CF895 最大36ヶ月無償交換保証
(低頻度・・低価格) --20 / +80 3 -- 20 ≤ 10 クリーン
寿命回数はオンラインツール(**) 346
CF886 +5 / +70 3 -- 20 ≤ 10 最大36ヶ月無償交換保証
(低頻度・・低価格) 348 エアホース
寿命回数はオンラインツール(**)
CF896 --20 / +80 3 -- 20 ≤ 10 最大36ヶ月無償交換保証 カメラ
(低頻度・・低価格) 寿命回数はオンラインツール(**) 350 (ハーネス)
動力ケーブル(単心) ネットワーク
(ハーネス)
CF885(単心) 最大36ヶ月無償交換保証
(低頻度・・低価格) +5 / +70 3 -- 20 ≤ 10 寿命回数はオンラインツール(**) 352 光ファイバー
(ハーネス)
CF885..PEE((低低頻頻度度・低・低価格価)格) +5 / +70 3 -- 20 ≤ 10 最大36ヶ月無償交換保証 354 イニシエータ
寿命回数はオンラインツール(**) (ハーネス)
CF886(単心) +5 / +70 3 -- 20 ≤ 10 最大36ヶ月無償交換保証
(低頻度・・低価格) 356 産業用コネクタ
寿命回数はオンラインツール(**) (ハーネス)
** オンラインの寿命予測計算をご活用くください。。オンライン寿命計算 www..iigguuss..ccoo..jjpp//cchhaaiinnfflleexxlliiffee
ロボット
(ハーネス)
モータ
(ハーネス)
コネクタ
レディー
チェーン
テクニカル
データ
322 323
2222222222 22222222
2222222222 22222222
Page3
チェーンフレックス 可動条件
2 2
制御・動力
チェーンフレックス 使用温度条件 最高速度 [[m//ss]] 最高加速度 ストローク長さ
型式 最低//最高[[℃]] [[m//ss22]] [[m]] 備考 ページ
2 フリースパン走行 スライド走行 データ・同軸 2
複合ケーブル
動力
CF887 最大36ヶ月無償交換保証
(低頻度・・低価格) +5 / +70 3 -- 20 ≤ 10 寿命回数はオンラインツール(**) 358
複合
CF897 --20 / +80 3 -- 20 ≤ 10 最大36ヶ月無償交換保証
(低頻度・・低価格) 寿命回数はオンラインツール(**) 360
エンコーダ
エンコーダケーブル
CF884 +5 / +70 3 -- 20 ≤ 10 最大36ヶ月無償交換保証 バス
(低頻度・・低価格) 寿命回数はオンラインツール(**) 362
CF894 最大36ヶ月無償交換保証 光ファイバー
(低頻度・・低価格) --20 / +80 3 -- 20 ≤ 10 寿命回数はオンラインツール(**) 366
チェーン
バスケーブル フレックスM
CF888(低頻度・・低価格) +5 / +70 3 -- 20 ≤ 10 最大36ヶ月無償交換保証 ロボット
寿命回数はオンラインツール(**) 370
CF898 --20 / +80 3 -- 20 ≤ 10 最大36ヶ月無償交換保証
(低頻度・・低価格) スペシャル
寿命回数はオンラインツール(**) 374
光ケーブル クリーン
CFLG88(低頻度・・低価格) +5 / +70 3 -- 20 ≤ 10 最大36ヶ月無償交換保証
寿命回数はオンラインツール(**) 378 エアホース
** オンラインの寿命予測計算をご活用くください。。オンライン寿命計算 www..iigguuss..ccoo..jjpp//cchhaaiinnfflleexxlliiffee
カメラ
(ハーネス)
ネットワーク
(ハーネス)
光ファイバー
(ハーネス)
イニシエータ
(ハーネス)
産業用コネクタ
(ハーネス)
ロボット
(ハーネス)
モータ
(ハーネス)
コネクタ
レディー
チェーン
テクニカル
データ
324 325
2222222222 22222222
2222222222 22222222
Page4
CF880 PVC iguPUR PUR TPE 標準要件 低い 1 2 3 4 5 6 7 最高 CF880
PVC ストローク長さ フリースパン走行 1 2 3 4 5 6 ≥ 400 m PVC
12.5 x d 制御・動力ケーブル | PVC | チェーンフレックス CF880 クラス 3.1.1.1 耐油性 なし 1 2 3 4 最高 12.5 x d
捻回(ねじれ) なし 1 2 3 4 ±360°
2 2
®
規格と認証 制御・動力
12.5 x d 10 m
エナジーチェーンの曲げ半径 ストローク長さ(エナジーチェーン内) 難燃性 IEC 60332-1-2、FT1、VW-1準拠/FT2準拠
2
最大 データ・同軸 2
シリコンフリー シリコンフリー(PV 3.10.7準拠 – 1992年)
z 低価格 z UL300V
z 低負荷に対応(100~500万回往復) 動力
絶縁体を最適化、 UL verified 証明書番号 B129699: 年間20億回のテストサイクルに基づく、チェーンフレックス
z PVC外被(耐油なし) 外径を低減 ケーブル最大36ヶ月無償交換保証と耐用年数計算は、ULの認証を受けています。
z 難燃性 UL/CSA AWM 詳細はデータシート参照 u www.igus.co.jp/CF880 複合
★CF880はPVC絶縁体からTPE絶縁体へ在庫切替え中です。
TPE絶縁体を希望する場合は、 注文書に明記下さい。 NFPA NFPA 79-2018 12.9章により、UL(AWM) ケーブル使用許可 エンコーダ
可動条件 EAC 証明書番号 RU C-DE.ME77.B.00300/19
許容曲げ半径 エナジーチェーン 最小 12.5 x d(ケーブル外径) バス
フレキシブル 最小 10 x d(ケーブル外径) REACH (EC) No. 1907/2006(REACH) 規則準拠
REACH
固定時 最小 7 x d(ケーブル外径) 光ファイバー
使用温度条件 エナジーチェーン +5 °C ~ +70 °C RoHSⅡ RoHS-II/RoHS-III指令(2011/65/EU) 準拠
フレキシブル -5 °C ~ +70 °C(DIN EN 60811-504準拠) チェーン
固定時 -15 °C ~ +70 °C(DIN EN 50305準拠) CE 2014/35/EU準拠 フレックスM
※低温環境で寿命を延ばしたい場合はご相談下さい
最高走行速度 フリースパン走行 3 m/s UKCA 英国の有効な規制に準拠(2021年8月現在) ロボット
最高加速度 20 m/s² スペシャル
最大36ヶ月 無償交換保証サービス
ストローク長さ 最大10mまでのフリースパン走行、クラス 1 最大36ヶ月無償交換保証サービスの適用回数等はオンラインツール クリーン
(寿命予測計算ツール)にて確認できます。
ケーブル構造 ▶寿命予測計算ツール:www.igus.co.jp/chainflexlife
導体 裸銅線の導体(DIN EN 60228準拠) エアホース
REACH
主な用途
絶縁体 機械的特性に優れたTPE混合材
z 低負荷に対応、クラス 3 カメラ
(ハーネス)
z フリースパン走行に適する、クラス 1
線心の撚り 最適なピッチ長で撚り合わせた線心
z 耐油性の不要な箇所、クラス 1 ネットワーク
線心識別 黒地に白の番号表示、1本は緑/黄 z 捻回性能なし、クラス 1 (ハーネス)
z 屋内使用向き
光ファイバー
外被 エナジーチェーンに適した低粘着性PVC混合材 z 木材および石材加工機、供給システム、包装機械、ハンドリング、調整設備 (ハーネス)
色: 黒(RAL9005類似) イニシエータ
電気特性 (ハーネス)
定格電圧 300/500 V
300 V(UL準拠) 産業用コネクタ
(ハーネス)
試験電圧 2000 V(DIN EN 50395準拠)
ロボット
(ハーネス)
モータ
(ハーネス)
® コネクタ
レディー
チェーン
テクニカル
最大 データ
詳細情報は www.igus.co.jp/CF880
最大36ヶ月無償交換保証 ... 1,354種類を在庫から ... 切断加工賃なし(同月内、同一型式9本まで) UL verified(検証) チェーンフレックス無償交換保証 ... www.igus.co.jp/ul-verified 327
* 寿命予測は、オンラインの寿命予測計算をご活用ください。オンライン寿命予測 u www.igus.co.jp/chainflexlife
イメージ例
2222222222 22222222
2222222222 22222222
Page5
CF880 PVC iguPUR PUR TPE 標準要件 低い 1 2 3 4 5 6 7 最高 CF880
PVC ストローク長さ フリースパン走行 1 2 3 4 5 6 ≥ 400 m PVC
12.5 x d 制御・動力ケーブル | PVC | チェーンフレックス CF880 クラス 3.1.1.1 耐油性 なし 1 2 3 4 最高 12.5 x d
捻回(ねじれ) なし 1 2 3 4 ±360°
2 2
® 制御・動力
2
最大 データ・同軸 2
動力
イメージ例
製品番号 線心数 導体断面積 ケーブル外径(d)ケーブル外径(d)銅質量 質量 導体抵抗 許容電流* 許容電流* 製品番号 線心数 導体断面積ケーブル外径(d)ケーブル外径(d)銅質量 質量 導体抵抗 許容電流* 許容電流* 複合
最大 最大 最大 最大
[mm²] [mm] [mm] [kg/km] [kg/km](約)[ Ω /km][A](30℃)[A](30℃) [mm²] [mm] [mm] [kg/km] [kg/km](約)[ Ω /km] [A](30℃)[A](30℃)
エンコーダ
TPE 絶縁(新) PVC 絶縁(旧) TPE 絶縁(新)PVC 絶縁(旧) TPE 絶縁(新)PVC 絶縁(旧) TPE 絶縁(新)PVC 絶縁(旧)
CF880.05.02 0.5 2C 5.0 5.5 11 32 10.0 8.0 CF880.25.03 2.5 3G 8.5 9.0 78 120 30.0 26.0
CF880.05.03 0.5 3G 5.5 6.0 16 37 10.0 8.0 CF880.25.04 2.5 4G 9.0 10.0 103 150 30.0 26.0 バス
CF880.05.04 0.5 4G 6.0 6.5 21 46 10.0 8.0 CF880.25.05 2.5 5G 10.0 11.5 129 184 8 22.5 19.5
CF880.05.05 0.5 5G 6.5 7.0 26 55 39 7.5 6.0 CF880.25.07 2.5 7G 12.0 14.0 181 256 19.5 16.9 光ファイバー
CF880.05.07 0.5 7G 7.5 8.5 37 73 6.5 5.2 CF880.25.12 2.5 12G 15.0 16.5 327 414 15.0 13.0
CF880.05.12 0.5 12G 8.5 9.5 63 108 5.0 4.0 注記 : ケーブル外径は最大値であり、 これより小さくなる場合があります。 チェーン
CF880.05.18 0.5 18G 10.0 11.5 94 158 4.5 3.6 G = 緑 / 黄のアース線付き C = アース線なし フレックスM
CF880.05.25 0.5 25G 12.0 13.5 128 227 3.5 3.2 * 許容電流は、エナジーチェーン内で速度2.5m/s未満で使用した場合の参考値。
速度2.5m/s以上の場合は、P830参照
CF880.07.02 0.75 2C 5.5 6.0 16 40 14.0 12.0 ロボット
CF880.07.03 0.75 3G 6.0 6.5 24 49 14.0 12.0
CF880.07.04 0.75 4G 6.5 7.0 32 61 14.0 12.0
CF880.07.05 0.75 5G 7.0 7.5 40 73 10.5 9.0 スペシャル
CF880.07.07 0.75 7G 8.0 9.0 56 99 26 9.1 7.8
CF880.07.12 0.75 12G 10.0 10.5 94 152 7.0 6.0 今すぐ、技術を上げてコストを下げる。
今すぐチェーンフレックス プライスチェック ... クリーン
CF880.07.18 0.75 18G 11.5 13.0 140 167 6.3 5.4 www.igus.co.jp/cf-price-check
CF880.07.25 0.75 25G 13.5 15.0 194 284 4.9 4.8 エアホース
CF880.10.02 1.0 2C 6.0 6.5 21 48 17.0 15.0 ... お客様に役立つアイデア: CF5で曲げ半径を低減 REACH
CF880.10.03 1.0 3G 6.5 6.5 32 58 17.0 15.0
カメラ
CF880.10.04 1.0 4G 7.0 7.0 42 62 17.0 15.0 (ハーネス)
CF880.10.05 1.0 5G 7.5 8.0 52 86 12.7 11.2
CF880.10.07 1.0 7G 8.5 9.5 73 116 19.5 11.0 9.7 ネットワーク
(ハーネス)
CF880.10.12 1.0 12G 10.5 11.5 124 182 8.5 7.5
CF880.10.18 1.0 18G 12.5 13.5 186 278 7.6 6.7 光ファイバー
CF880.10.25 1.0 25G 15.0 16.0 258 393 5.9 5.2 (ハーネス)
CF880.15.02 1.5 2C 6.5 7.5 32 64 21.0 18.0
CF880.15.03 1.5 3G 7.0 8.5 47 82 21.0 18.0 イニシエータ
(ハーネス)
CF880.15.04 1.5 4G 7.5 9.0 63 104 21.0 18.0
CF880.15.05 1.5 5G 8.5 10.0 78 120 15.7 13.5 産業用コネクタ
CF880.15.07 1.5 7G 10.0 12.5 109 167 13.3 13.6 11.7 (ハーネス)
CF880.15.12 1.5 12G 12.0 14.5 186 260 10.5 9.0
ロボット
CF880.15.18 1.5 18G 14.5 17.5 279 370 9.4 8.1 (ハーネス)
CF880.15.25 1.5 25G 17.5 21.0 387 514 7.3 6.3
モータ
注記 : ケーブル外径は最大値であり、 これより小さくなる場合があります。 (ハーネス)
G = 緑 / 黄のアース線付き C = アース線なし
* 許容電流は、エナジーチェーン内で速度2.5m/s未満で使用した場合の参考値。
速度2.5m/s以上の場合は、P914参照
コネクタ
レディー
チェーン
短ストロークでのチェーンフレックスCF880
テクニカル
データ
詳細情報は www.igus.co.jp/CF880
328 最大36ヶ月無償交換保証 ... 1,354種類を在庫から ... 切断加工賃なし(同月内、同一型式9本まで) UL verified(検証) チェーンフレックス無償交換保証 ... www.igus.co.jp/ul-verified 329
2222222222 22222222
2222222222 22222222
Page6
CF890 PVC iguPUR PUR TPE 標準要件 低い 1 2 3 4 5 6 7 最高 CF890
iguPUR ストローク長さ フリースパン走行 1 2 3 4 5 6 ≥ 400 m iguPUR
12.5 x d 制御・動力ケーブル | iguPUR | チェーンフレックス CF890 クラス 3.1.3.1 耐油性 なし 1 2 3 4 最高 12.5 x d
捻回(ねじれ) なし 1 2 3 4 ±360°
2 2
® 制御・動力
12.5 x d 10 m 規格と認証
エナジーチェーンの曲げ半径 ストローク長さ(エナジーチェーン内) 耐紫外線性 標準的
2
最大 データ・同軸 2
耐油性 耐油性(DIN EN 50363-10-2準拠)、クラス 3
z 低価格 z 難燃性
z 低負荷に対応(100~500万回往復) z UL600V 動力
絶縁体を最適化、 難燃性 IEC 60332-1-2、FT1、VW-1準拠/FT2準拠
z iguPUR外被
z 耐油性 外径を低減 シリコンフリー シリコンフリー(PV 3.10.7準拠 – 1992年) 複合
★CF890はPVC絶縁体からTPE絶縁体へ在庫切替え中です。
TPE絶縁体を希望する場合は、 注文書に明記下さい。 UL verified 証明書番号 B129699: 年間20億回のテストサイクルに基づく、チェーンフレックス エンコーダ
ケーブル最大36ヶ月無償交換保証と耐用年数計算は、ULの認証を受けています。
可動条件 UL/CSA AWM 詳細はデータシート参照 u www.igus.co.jp/CF890
許容曲げ半径 エナジーチェーン 最小 12.5 x d(ケーブル外径) バス
フレキシブル 最小 10 x d(ケーブル外径) EAC 証明書番号 RU C-DE.ME77.B.00300/19
固定時 最小 7 x d(ケーブル外径) 光ファイバー
使用温度条件 エナジーチェーン -20 °C ~ +80 °C REACH (EC) No. 1907/2006(REACH) 規則準拠
REACH
フレキシブル -40 °C ~ +80 °C(DIN EN 60811-504準拠) チェーン
固定時 -50 °C ~ +80 °C(DIN EN 50305準拠) RoHSⅡ RoHS-II/RoHS-III指令(2011/65/EU) 準拠 フレックスM
最高走行速度 フリースパン走行 3 m/s
CE 2014/35/EU準拠 ロボット
最高加速度 20 m/s²
UKCA 英国の有効な規制に準拠(2021年8月現在) スペシャル
ストローク長さ 最大10mまでのフリースパン走行、クラス 1
ケーブル構造 最大36ヶ月 無償交換保証サービス クリーン
導体 裸銅線の導体(DIN EN 60228準拠) 最大36ヶ月無償交換保証サービスの適用回数等はオンラインツール
(寿命予測計算ツール)にて確認できます。 エアホース
絶縁体 機械的特性に優れたTPE混合材 REACH
▶寿命予測計算ツール:www.igus.co.jp/chainflexlife
カメラ
線心の撚り 最適なピッチ長で撚り合わせた線心 主な用途 (ハーネス)
z 低負荷に対応、クラス 3
線心識別 黒地に白の番号表示、1本は緑/黄 ネットワーク
z フリースパン走行に適する、クラス 1 (ハーネス)
外被 エナジーチェーンに適した低粘着性iguPUR混合材 z 耐油性、クラス 3
光ファイバー
色: 黒(RAL9005類似) z 捻回性能なし、クラス 1 (ハーネス)
電気特性 z 直射日光があたらない屋内・屋外向け
イニシエータ
定格電圧 300/500 V z 工作機械、低温に対応
(ハーネス)
600 V(UL準拠)
試験電圧 2000 V(DIN EN 50395準拠) 産業用コネクタ
(ハーネス)
ロボット
(ハーネス)
モータ
(ハーネス)
® コネクタ
レディー
チェーン
テクニカル
最大 データ
詳細情報は www.igus.co.jp/CF890
最大36ヶ月無償交換保証 ... 1,354種類を在庫から ... 切断加工賃なし(同月内、同一型式9本まで) UL verified(検証) チェーンフレックス無償交換保証 ... www.igus.co.jp/ul-verified 331
イメージ例
2222222222 22222222
2222222222 22222222
Page7
CF890 PVC iguPUR PUR TPE 標準要件 低い 1 2 3 4 5 6 7 最高 CF890
iguPUR ストローク長さ フリースパン走行 1 2 3 4 5 6 ≥ 400 m iguPUR
12.5 x d 制御・動力ケーブル | iguPUR | チェーンフレックス CF890 クラス 3.1.3.1 耐油性 なし 1 2 3 4 最高 12.5 x d
捻回(ねじれ) なし 1 2 3 4 ±360°
2 2
® 制御・動力
2
最大 データ・同軸 2
動力
イメージ例
製品番号 線心数 導体断面積 ケーブル外径(d)ケーブル外径(d)銅質量 質量 導体抵抗 許容電流* 許容電流* ご注文例: CF890.05.02 – ご希望の長さ(1m単位) 複合
最大 最大 CF890 チェーンフレックスシリーズ .05 導体断面積 .02 線心数
[mm²] [mm] [mm] [kg/km] [kg/km](約)[ Ω /km][A](30℃)[A](30℃)
エンコーダ
TPE 絶縁(新) PVC 絶縁(旧) TPE 絶縁(新)PVC 絶縁(旧) オンライン注文 www.igus.co.jp/CF890
CF890.05.02 2C 0.5 5.0 5.5 11 30 10.0 8.0
CF890.05.03 3G 0.5 5.5 6.0 16 34 10.0 8.0 バス
CF890.05.04 4G 0.5 6.0 6.5 21 44 10.0 8.0
CF890.05.05 5G 0.5 6.5 7.0 26 53 7.5 6.0
光ファイバー
CF890.05.07 7G 0.5 7.5 8.5 37 70 39.0 6.5 5.2
CF890.05.12 12G 0.5 8.5 9.5 63 105 5.0 4.0
CF890.05.18 18G 0.5 10.0 11.5 94 155 4.5 3.6 今すぐ、技術を上げてコストを下げる。 チェーン
今すぐチェーンフレックス プライスチェック ... フレックスM
CF890.05.25 25G 0.5 12.0 13.5 128 222 3.5 3.2 www.igus.co.jp/cf-price-check
CF890.07.02 2C 0.75 5.5 6.0 16 38 14.0 12.0 ロボット
CF890.07.03 3G 0.75 6.0 6.5 24 46 14.0 12.0 ... お客様に役立つアイデア: CF77.UL.Dで曲げ半径を低減
CF890.07.04 4G 0.75 6.5 7.0 32 58 14.0 12.0
CF890.07.05 5G 0.75 7.0 7.5 40 71 10.5 9.0 スペシャル
CF890.07.07 7G 0.75 8.0 9.0 56 96 26.0 9.1 7.8
CF890.07.12 12G 0.75 10.0 10.5 94 146 7.0 6.0 クリーン
CF890.07.18 18G 0.75 11.5 13.0 140 162 6.3 5.4
CF890.07.25 25G 0.75 13.5 15.0 194 278 4.9 4.8
CF890.10.02 2C 1.0 6.0 6.5 21 46 17.0 15.0 エアホース
REACH
CF890.10.03 3G 1.0 6.5 6.5 32 56 17.0 15.0
CF890.10.04 4G 1.0 7.0 7.0 42 58 17.0 15.0 カメラ
CF890.10.05 5G 1.0 7.5 8.0 52 89 (ハーネス)
CF890.10.07 7G 1.0 8.5 9.5 73 117 19.5 12.7 11.2
11.0 9.7
ネットワーク
CF890.10.12 12G 1.0 10.5 11.5 124 178 8.5 7.5 (ハーネス)
CF890.10.18 18G 1.0 12.5 13.5 186 273 7.6 6.7
CF890.10.25 25G 1.0 15.0 16.0 258 375 5.9 5.2 光ファイバー
CF890.15.02 2C 1.5 6.5 7.5 32 62 21.0 18.0 (ハーネス)
CF890.15.03 3G 1.5 7.0 8.5 47 76 21.0 18.0 イニシエータ
CF890.15.04 4G 1.5 7.5 9.0 63 97 21.0 18.0 (ハーネス)
CF890.15.05 5G 1.5 8.5 10.0 78 117 15.7 13.5
CF890.15.07 7G 1.5 10.0 12.5 109 163 13.3 13.6 11.7 産業用コネクタ
CF890.15.12 12G 1.5 12.0 14.5 186 256 10.5 9.0 (ハーネス)
CF890.15.18 18G 1.5 14.5 17.5 279 362 9.4 8.1 ロボット
CF890.15.25 25G 1.5 17.5 21.0 387 502 7.3 7.2 (ハーネス)
CF890.25.03 3G 2.5 8.5 9.0 118 136 30.0 26.0
CF890.25.04 4G 2.5 9.0 10.0 103 145 30.0 26.0 モータ
(ハーネス)
CF890.25.05 5G 2.5 10.0 11.5 129 175 22.5 19.5
CF890.25.07 7G 2.5 12.0 14.0 181 246 8.0 19.5 16.9
CF890.25.12 12G 2.5 15.0 16.5 327 408 15.0 13.0 ® コネクタ
CF890.25.25 25G 2.5 21.5 24.0 638 786 10.5 10.4
レディー
注記 : ケーブル外径は最大値であり、 これより小さくなる場合があります。 チェーン
G = 緑 / 黄のアース線付き C = アース線なし
テクニカル
最大 データ
詳細情報は www.igus.co.jp/CF890
332 最大36ヶ月無償交換保証 ... 1,354種類を在庫から ... 切断加工賃なし(同月内、同一型式9本まで) UL verified(検証) チェーンフレックス無償交換保証 ... www.igus.co.jp/ul-verified 333
2222222222 22222222
2222222222 22222222
Page8
CF881 PVC iguPUR PUR TPE 標準要件 低い 1 2 3 4 5 6 7 最高 CF881
PVC ストローク長さ フリースパン走行 1 2 3 4 5 6 ≥ 400 m PVC
12.5 x d 制御・動力ケーブル | PVC | チェーンフレックス CF881 クラス 3.1.1.1 耐油性 なし 1 2 3 4 最高 12.5 x d
捻回(ねじれ) なし 1 2 3 4 ±360°
2 2
® 制御・動力
12.5 x d 10 m 規格と認証
エナジーチェーンの曲げ半径 ストローク長さ(エナジーチェーン内) 難燃性 IEC 60332-1-2、FT1、VW-1準拠/FT2準拠
2
最大 データ・同軸 2
シリコンフリー シリコンフリー(PV 3.10.7準拠 – 1992年)
z 低価格 z 難燃性
z 低負荷に対応(100~500万回往復) 動力
z UL300V 絶縁体を最適化、 UL verified 証明書番号 B129699: 年間20億回のテストサイクルに基づく、チェーンフレックス
z PVC外被(耐油なし) 外径を低減 ケーブル最大36ヶ月無償交換保証と耐用年数計算は、ULの認証を受けています。
z シールド付き UL/CSA AWM 詳細はデータシート参照 u www.igus.co.jp/CF881 複合
★CF881はPVC絶縁体からTPE絶縁体へ在庫切替え中です。
TPE絶縁体を希望する場合は、 注文書に明記下さい。 NFPA NFPA 79-2018 12.9章により、UL(AWM) ケーブル使用許可 エンコーダ
可動条件 EAC 証明書番号 RU C-DE.ME77.B.00300/19
許容曲げ半径 エナジーチェーン 最小 12.5 x d(ケーブル外径) バス
フレキシブル 最小 10 x d(ケーブル外径) REACH (EC) No. 1907/2006(REACH) 規則準拠
REACH
固定時 最小 7 x d(ケーブル外径) 光ファイバー
使用温度条件 エナジーチェーン +5 °C ~ +70 °C RoHSⅡ RoHS-II/RoHS-III指令(2011/65/EU) 準拠
フレキシブル -5 °C ~ +70 °C(DIN EN 60811-504準拠) チェーン
固定時 -15 °C ~ +70 °C(DIN EN 50305準拠) CE 2014/35/EU準拠 フレックスM
※低温環境で寿命を延ばしたい場合はご相談下さい
最高走行速度 フリースパン走行 3 m/s UKCA 英国の有効な規制に準拠(2021年8月現在) ロボット
最高加速度 20 m/s² スペシャル
最大36ヶ月 無償交換保証サービス
ストローク長さ 最大10mまでのフリースパン走行、クラス 1 最大36ヶ月無償交換保証サービスの適用回数等はオンラインツール クリーン
(寿命予測計算ツール)にて確認できます。
ケーブル構造 ▶寿命予測計算ツール:www.igus.co.jp/chainflexlife
導体 裸銅線の導体(DIN EN 60228準拠) エアホース
REACH
主な用途
絶縁体 機械的特性に優れたTPE混合材
z 低負荷に対応、クラス 3 カメラ
(ハーネス)
z フリースパン走行に適する、クラス 1
線心の撚り 最適なピッチ長で撚り合わせた線心
z 耐油性の不要な箇所、クラス 1 ネットワーク
(ハーネス)
線心識別 黒地に白の番号表示、1本は緑/黄 z 捻回性能なし、クラス 1
z 屋内使用向き
光ファイバー
全体シールド 錫メッキ銅線編組シールド z 木材および石材加工機、供給システム、包装機械、ハンドリング、調整設備 (ハーネス)
編組遮蔽率 約 60 % イニシエータ
外被 エナジーチェーンに適した低粘着性PVC混合材 (ハーネス)
色: 黒(RAL9005類似)
電気特性 産業用コネクタ
(ハーネス)
定格電圧 300/500 V
300 V(UL準拠) ロボット
試験電圧 2000 V(DIN EN 50395準拠) (ハーネス)
モータ
(ハーネス)
® コネクタ
レディー
チェーン
テクニカル
最大 データ
詳細情報は www.igus.co.jp/CF881
最大36ヶ月無償交換保証 ... 1,354種類を在庫から ... 切断加工賃なし(同月内、同一型式9本まで) UL verified(検証) チェーンフレックス無償交換保証 ... www.igus.co.jp/ul-verified 335
イメージ例
2222222222 22222222
2222222222 22222222
Page9
CF881 PVC iguPUR PUR TPE 標準要件 低い 1 2 3 4 5 6 7 最高 CF881
PVC ストローク長さ フリースパン走行 1 2 3 4 5 6 ≥ 400 m PVC
12.5 x d 制御・動力ケーブル | PVC | チェーンフレックス CF881 クラス 3.1.1.1 耐油性 なし 1 2 3 4 最高 12.5 x d
捻回(ねじれ) なし 1 2 3 4 ±360°
2 2
® 制御・動力
2
最大 データ・同軸 2
動力
イメージ例
製品番号 線心数 導体断面積 ケーブル外径(d)ケーブル外径(d)銅質量 質量 導体抵抗 許容電流* 許容電流* ご注文例: CF881.25.25 – ご希望の長さ(1m単位) 複合
最大 最大 CF881 チェーンフレックスシリーズ .25 導体断面積 .25 線心数
[mm²] [mm] [mm] [kg/km] [kg/km](約)[ Ω /km][A](30℃)[A](30℃)
エンコーダ
TPE 絶縁(新) PVC 絶縁(旧) TPE 絶縁(新)PVC 絶縁(旧) オンライン注文 www.igus.co.jp/CF881
CF881.05.03 3G 0.5 6.0 6.5 28 47 10.0 8.0
CF881.05.04 4G 0.5 6.5 7.0 35 54 10.0 8.0 バス
CF881.05.05 5G 0.5 7.0 7.5 41 65 7.5 6.0
CF881.05.07 7G 0.5 8.0 9.0 59 75 39 6.5 5.2
光ファイバー
CF881.05.12 12G 0.5 9.0 10.5 91 125 5.0 4.0
CF881.05.18 18G 0.5 11.0 12.0 136 177 4.5 3.6
CF881.05.25 25G 0.5 13.0 14.5 210 243 3.5 3.2 今すぐ、技術を上げてコストを下げる。 チェーン
今すぐチェーンフレックス プライスチェック ... フレックスM
CF881.07.02 2C 0.75 6.5 6.5 30 50 14.0 12.0 www.igus.co.jp/cf-price-check
CF881.07.03 3G 0.75 7.0 7.0 37 66 14.0 12.0 ロボット
CF881.07.04 4G 0.75 7.5 7.5 46 72 14.0 12.0 ... お客様に役立つアイデア: CF6で曲げ半径を低減
CF881.07.05 5G 0.75 8.0 8.0 61 87 10.5 9.0
CF881.07.07 7G 0.75 9.0 10.0 83 112 26 9.1 7.8 スペシャル
CF881.07.12 12G 0.75 10.5 11.5 124 170 7.0 6.0
CF881.07.18 18G 0.75 12.0 13.5 183 238 6.3 5.4 クリーン
CF881.07.25 25G 0.75 14.5 16.0 222 309 4.9 4.8
CF881.10.02 2C 1.0 6.5 7.0 30 52 17.0 15.0
CF881.10.03 3G 1.0 7.0 7.5 46 73 17.0 15.0 エアホース
REACH
CF881.10.04 4G 1.0 7.5 8.0 63 102 17.0 15.0
CF881.10.05 5G 1.0 8.0 8.5 76 110 19.5 12.7 11.2 カメラ
(ハーネス)
CF881.10.07 7G 1.0 9.5 10.5 100 130 11.0 9.7
CF881.10.12 12G 1.0 11.5 12.0 167 229 8.5 7.5 ネットワーク
CF881.10.18 18G 1.0 13.0 14.5 213 281 7.6 6.7 (ハーネス)
CF881.10.25 25G 1.0 16.0 17.0 291 390 5.9 5.2
CF881.15.02 2C 1.5 7.5 8.5 60 71 21.0 18.0 光ファイバー
(ハーネス)
CF881.15.03 3G 1.5 7.5 9.0 63 87 21.0 18.0
CF881.15.04 4G 1.5 8.5 10.0 90 111 21.0 18.0 イニシエータ
CF881.15.05 5G 1.5 9.0 11.0 94 131 (ハーネス)
CF881.15.07 7G 1.5 11.0 13.0 153 183 13.3 15.7 13.5
13.6 11.7
CF881.15.12 12G 1.5 13.0 16.0 212 282 10.5 9.0 産業用コネクタ
(ハーネス)
CF881.15.18 18G 1.5 15.0 18.5 399 458 9.4 8.1
CF881.15.25 25G 1.5 18.5 22.0 425 573 7.3 6.3 ロボット
CF881.25.04 4G 2.5 10.0 11.0 141 163 30.0 26.0 (ハーネス)
CF881.25.05 5G 2.5 11.0 12.0 149 195 22.5 19.5
モータ
CF881.25.07 7G 2.5 13.0 15.0 204 262 8 19.5 16.9 (ハーネス)
CF881.25.12 12G 2.5 16.0 17.5 342 428 15.0 13.0
注記 : ケーブル外径は最大値であり、 これより小さくなる場合があります。 コネクタ
G = 緑 / 黄のアース線付き C = アース線なし
* 許容電流は、エナジーチェーン内で速度2.5m/s未満で使用した場合の参考値。
速度2.5m/s以上の場合は、P914参照 レディー
チェーン
可動式手術台のチェーンフレックスCF881 テクニカル
データ
詳細情報は www.igus.co.jp/CF881
336 最大36ヶ月無償交換保証 ... 1,354種類を在庫から ... 切断加工賃なし(同月内、同一型式9本まで) UL verified(検証) チェーンフレックス無償交換保証 ... www.igus.co.jp/ul-verified 337
2222222222 22222222
2222222222 22222222
Page10
CF891 PVC iguPUR PUR TPE 標準要件 低い 1 2 3 4 5 6 7 最高 CF891
iguPUR ストローク長さ フリースパン走行 1 2 3 4 5 6 ≥ 400 m iguPUR
12.5 x d 制御・動力ケーブル | iguPUR | チェーンフレックス CF891 クラス 3.1.3.1 耐油性 なし 1 2 3 4 最高 12.5 x d
捻回(ねじれ) なし 1 2 3 4 ±360°
2 2
® 制御・動力
12.5 x d 10 m 規格と認証
エナジーチェーンの曲げ半径 ストローク長さ(エナジーチェーン内) 耐紫外線性 標準的
2
最大 データ・同軸 2
耐油性 耐油性(DIN EN 50363-10-2準拠)、クラス 3
z 低価格 z シールド付き
z 低負荷に対応(100~500万回往復) z 難燃性 動力
絶縁体を最適化、 難燃性 IEC 60332-1-2、FT1、VW-1準拠/FT2準拠
z iguPUR外被 z UL600V
z 耐油性 外径を低減 シリコンフリー シリコンフリー(PV 3.10.7準拠 – 1992年) 複合
★CF891はPVC絶縁体からTPE絶縁体へ在庫切替え中です。
TPE絶縁体を希望する場合は、 注文書に明記下さい。 UL verified 証明書番号 B129699: 年間20億回のテストサイクルに基づく、チェーンフレックス エンコーダ
ケーブル最大36ヶ月無償交換保証と耐用年数計算は、ULの認証を受けています。
可動条件 UL/CSA AWM 詳細はデータシート参照 u www.igus.co.jp/CF891
許容曲げ半径 エナジーチェーン 最小 12.5 x d(ケーブル外径) バス
フレキシブル 最小 10 x d(ケーブル外径) EAC 証明書番号 RU C-DE.ME77.B.00300/19
固定時 最小 7 x d(ケーブル外径) 光ファイバー
使用温度条件 エナジーチェーン -20 °C ~ +80 °C REACH (EC) No. 1907/2006(REACH) 規則準拠
REACH
フレキシブル -40 °C ~ +80 °C(DIN EN 60811-504準拠) チェーン
固定時 -50 °C ~ +80 °C(DIN EN 50305準拠) RoHSⅡ RoHS-II/RoHS-III指令(2011/65/EU) 準拠 フレックスM
最高走行速度 フリースパン走行 3 m/s
CE 2014/35/EU準拠 ロボット
最高加速度 20 m/s²
UKCA 英国の有効な規制に準拠(2021年8月現在) スペシャル
ストローク長さ 最大10mまでのフリースパン走行、クラス 1
ケーブル構造 最大36ヶ月 無償交換保証サービス クリーン
導体 裸銅線の導体(DIN EN 60228準拠) 最大36ヶ月無償交換保証サービスの適用回数等はオンラインツール
(寿命予測計算ツール)にて確認できます。 エアホース
絶縁体 機械的特性に優れたTPE混合材 REACH
▶寿命予測計算ツール:www.igus.co.jp/chainflexlife
カメラ
線心の撚り 最適なピッチ長で撚り合わせた線心 主な用途 (ハーネス)
z 低負荷に対応、クラス 3
線心識別 黒地に白の番号表示、1本は緑/黄 ネットワーク
z フリースパン走行に適する、クラス 1 (ハーネス)
全体シールド 錫メッキ銅線編組シールド z 耐油性、クラス 3
光ファイバー
編組遮蔽率 約 60 % z 捻回性能なし、クラス 1 (ハーネス)
外被 エナジーチェーンに適した低粘着性iguPUR混合材 z 直射日光があたらない屋内・屋外向け
イニシエータ
色: 黒(RAL9005類似) z 工作機械、低温に対応
(ハーネス)
電気特性
定格電圧 300/500 V 産業用コネクタ
(ハーネス)
600 V(UL準拠)
試験電圧 2000 V(DIN EN 50395準拠) ロボット
(ハーネス)
モータ
(ハーネス)
® コネクタ
レディー
チェーン
テクニカル
最大 データ
詳細情報は www.igus.co.jp/CF891
最大36ヶ月無償交換保証 ... 1,354種類を在庫から ... 切断加工賃なし(同月内、同一型式9本まで) UL verified(検証) チェーンフレックス無償交換保証 ... www.igus.co.jp/ul-verified 339
イメージ例
2222222222 22222222
2222222222 22222222
Page11
CF891 PVC iguPUR PUR TPE 標準要件 低い 1 2 3 4 5 6 7 最高 CF891
iguPUR ストローク長さ フリースパン走行 1 2 3 4 5 6 ≥ 400 m iguPUR
12.5 x d 制御・動力ケーブル | iguPUR | チェーンフレックス CF891 クラス 3.1.3.1 耐油性 なし 1 2 3 4 最高 12.5 x d
捻回(ねじれ) なし 1 2 3 4 ±360°
2 2
® 制御・動力
2 データ・同軸 2
最大
動力
イメージ例
製品番号 線心数 導体断面積 ケーブル外径(d)ケーブル外径(d)銅質量 質量 導体抵抗 許容電流* 許容電流* ご注文例: CF891.05.02 – ご希望の長さ(1m単位) 複合
最大 最大 CF891 チェーンフレックスシリーズ .05 導体断面積 .02 線心数
[mm²] [mm] [mm] [kg/km] [kg/km](約)[ Ω /km][A](30℃)[A](30℃)
エンコーダ
TPE 絶縁(新) PVC 絶縁(旧) TPE 絶縁(新)PVC 絶縁(旧) オンライン注文 www.igus.co.jp/CF891
CF891.05.02 2C 0.5 6.0 6.0 18 37 10.0 8.0
CF891.05.03 3G 0.5 6.0 6.5 28 45 10.0 8.0 バス
CF891.05.05 5G 0.5 7.0 7.5 41 62 7.5 6.0
CF891.05.12 12G 0.5 9.0 10.5 91 122 39 5.0 4.0 光ファイバー
CF891.05.18 18G 0.5 11.0 12.0 136 174 4.5 3.6
CF891.05.25 25G 0.5 13.0 14.5 210 234 3.5 3.2 今すぐ、技術を上げてコストを下げる。 チェーン
CF891.07.02 2C 0.75 6.5 6.5 30 48 14.0 12.0 今すぐチェーンフレックス プライスチェック ... フレックスM
CF891.07.03 3G 0.75 7.0 7.0 37 63 14.0 12.0 www.igus.co.jp/cf-price-check
CF891.07.04 4G 0.75 7.5 7.5 46 68 14.0 12.0 ロボット
CF891.07.05 5G 0.75 8.0 8.0 61 85 10.5 9.0 ... お客様に役立つアイデア: CF78.ULで曲げ半径を低減
CF891.07.07 7G 0.75 9.0 10.0 83 109 26 9.1 7.8
CF891.07.12 12G 0.75 10.5 11.5 124 166 7.0 6.0 スペシャル
CF891.07.18 18G 0.75 12.0 13.5 183 232 6.3 5.4
CF891.07.25 11) 25G 0.75 14.5 16.0 222 299 4.9 4.8 クリーン
CF891.10.02 2C 1.0 6.5 7.0 30 50 17.0 15.0
CF891.10.03 3G 1.0 7.0 7.5 46 71 17.0 15.0 エアホース
CF891.10.04 4G 1.0 7.5 8.0 63 98 17.0 15.0 REACH
CF891.10.05 5G 1.0 8.0 8.5 76 105 19.5 12.7 11.2
カメラ
CF891.10.07 7G 1.0 9.5 10.5 100 126 11.0 9.7 (ハーネス)
CF891.10.12 12G 1.0 11.5 12.0 167 224 8.5 7.5
CF891.10.18 18G 1.0 13.0 14.5 213 276 7.6 6.7 ネットワーク
11) (ハーネス)
CF891.10.25 25G 1.0 16.0 17.0 291 382 5.9 5.2
CF891.15.02 2C 1.5 7.5 8.5 60 69 21.0 18.0 光ファイバー
CF891.15.03 3G 1.5 7.5 9.0 63 85 21.0 18.0 (ハーネス)
CF891.15.04 4G 1.5 8.5 10.0 90 108 21.0 18.0
CF891.15.05 5G 1.5 9.0 11.0 94 129 13.3 15.7 13.5 イニシエータ
(ハーネス)
CF891.15.07 7G 1.5 11.0 13.0 153 177 13.6 11.7
CF891.15.12 12G 1.5 13.0 16.0 212 276 10.5 9.0 産業用コネクタ
CF891.15.25 25G 1.5 18.5 22.0 425 560 7.3 7.2 (ハーネス)
CF891.25.04 4G 2.5 10.0 11.0 141 157 30.0 26.0
ロボット
CF891.25.05 5G 2.5 11.0 12.0 149 192 8 22.5 19.5 (ハーネス)
CF891.25.07 7G 2.5 13.0 15.0 204 255 19.5 16.9
モータ
11) 製造中止の予定 (ハーネス)
注記 : ケーブル外径は最大値であり、 これより小さくなる場合があります。
G = 緑 / 黄のアース線付き C = アース線なし
* 許容電流は参考値。 コネクタ
レディー
チェーン
プロセスクレーン内の装置調整で使われるチェーンフレックスCF891
テクニカル
データ
詳細情報は www.igus.co.jp/CF891
340 最大36ヶ月無償交換保証 ... 1,354種類を在庫から ... 切断加工賃なし(同月内、同一型式9本まで) UL verified(検証) チェーンフレックス無償交換保証 ... www.igus.co.jp/ul-verified 341
2222222222 22222222
2222222222 22222222
Page12
CF8821 PVC iguPUR PUR TPE 標準要件 低い 1 2 3 4 5 6 7 最高 CF8821
PVC ストローク長さ フリースパン走行 1 2 3 4 5 6 ≥ 400 m PVC
12.5 x d データケーブル | PVC | チェーンフレックス CF8821 クラス 3.1.1.1 耐油性 なし 1 2 3 4 最高 12.5 x d
捻回(ねじれ) なし 1 2 3 4 ±360°
2 2
®
12.5 x d 10 m NFPA NFPA 79-2018 12.9章により、UL(AWM)ケーブル使用許可 制御・動力
エナジーチェーンの曲げ半径 ストローク長さ(エナジーチェーン内)
2 EAC 証明書番号 RU C-DE.ME77.B.00300/19 最大 データ・同軸 2
z 低価格 z 難燃性 REACH (EC) No. 1907/2006(REACH) 規則準拠
REACH
低負荷に対応(100~500万回往復) UL300V 動力
z z
z PVC外被(耐油なし) RoHSⅡ RoHS-II/RoHS-III指令(2011/65/EU) 準拠
z シールド付き 複合
CE 2014/35/EU準拠
エンコーダ
可動条件 UKCA 英国の有効な規制に準拠(2021年8月現在)
許容曲げ半径 エナジーチェーン 最小 12.5 x d(ケーブル外径)
フレキシブル 最小 10 x d(ケーブル外径) バス
固定時 最小 7 x d(ケーブル外径) 最大36ヶ月 無償交換保証サービス
使用温度条件 エナジーチェーン +5 °C ~ +70 °C 最大36ヶ月無償交換保証サービスの適用回数等はオンラインツール 光ファイバー
フレキシブル -5 °C ~ +70 °C(DIN EN 60811-504準拠) (寿命予測計算ツール)にて確認できます。
固定時 -15 °C ~ +70 °C(DIN EN 50305準拠) ▶寿命予測計算ツール:www.igus.co.jp/chainflexlife チェーン
※低温環境で寿命を延ばしたい場合はご相談下さい フレックスM
最高走行速度 フリースパン走行 3 m/s 主な用途
ロボット
最高加速度 20 m/s² z 低負荷に対応、クラス 3
z フリースパン走行に適する、クラス 1
スペシャル
ストローク長さ 最大10mまでのフリースパン走行、クラス1 z 耐油性の不要な箇所、クラス 1
z 捻回性能なし、クラス 1
ケーブル構造 z 屋内使用向き クリーン
導体 裸銅線の導体(DIN EN 60228準拠) z 木材および石材加工機、供給システム、包装機械、ハンドリング、調整設備
エアホース
絶縁体 機械的特性に優れたTPE混合材 REACH
製品番号 線心数 導体断面積 ケーブル外径(d) 銅質量 質量 導体抵抗 許容電流*
最大 カメラ
線心の撚り 最適なピッチ長で撚り合わせた線心 (ハーネス)
[mm²] [mm] [kg/km][kg/km] (約)[Ω/km] [A](30℃)
11)
線心識別 DIN 47100に準拠したカラーコード CF8821.01.03 3C 0.14 5.5 13 35 2.5 ネットワーク
CF8821.01.05 11) 5C 0.14 6.0 18 46 138 1.8 (ハーネス)
11)
全体シールド 錫メッキ銅線編組シールド CF8821.02.02 2C 0.25 5.5 13 34 5.0 光ファイバー
編組遮蔽率 約 60 % CF8821.02.03 11) 3C 0.25 5.5 16 40 79 5.0 (ハーネス)
外被 エナジーチェーンに適した低粘着性PVC混合材 CF8821.02.05 11) 5C 0.25 6.0 23 53 3.7
イニシエータ
色: 黒(RAL9005類似) 11) 製造中止の予定 (ハーネス)
電気特性 注記: ケーブル外径は最大値であり、これより小さくなる場合があります。
定格電圧 300/300 V(DIN VDE 0298-3準拠) G = 緑/黄のアース線付き C = アース線なし
* 許容電流は参考値。 産業用コネクタ
(ハーネス)
300 V(UL準拠)
試験電圧 1500 V(DIN EN 50395準拠) ロボット
(ハーネス)
規格と認証
難燃性 IEC 60332-1-2、FT1、VW-1準拠/FT2準拠 モータ
(ハーネス)
シリコンフリー シリコンフリー(PV 3.10.7準拠 – 1992年) 今すぐ、技術を上げてコストを下げる。 コネクタ
今すぐチェーンフレックス プライスチェック ...
UL verified 証明書番号 B129699: 年間20億回のテストサイクルに基づく、チェーンフレックスケ www.igus.co.jp/cf-price-check レディー
ーブル最大36ヶ月無償交換保証と耐用年数計算は、ULの認証を受けています。 チェーン
UL/CSA AWM 詳細はデータシート参照 u www.igus.co.jp/CF8821 ... お客様に役立つアイデア: CF240で曲げ半径を低減
テクニカル
データ
詳細情報は u www.igus.co.jp/CF8821
最大36ヶ月無償交換保証 ... 1,354種類を在庫から ... 切断加工賃なし(同月内、同一型式9本まで) UL verified(検証) チェーンフレックス無償交換保証 ... www.igus.co.jp/ul-verified 343
イメージ例
2222222222 22222222
2222222222 22222222
Page13
CF885 PVC iguPUR PUR TPE 標準要件 低い 1 2 3 4 5 6 7 最高 CF885
PVC ストローク長さ フリースパン走行 1 2 3 4 5 6 ≥ 400 m PVC
15 x d 動力ケーブル | PVC | チェーンフレックス CF885 クラス 3.1.1.1 耐油性 なし 1 2 3 4 最高 15 x d
捻回(ねじれ) なし 1 2 3 4 ±360°
2 2
®
15 x d 10 m UL verified 証明書番号 B129699: 年間20億回のテストサイクルに基づく、チェーンフレックスケー 制御・動力
エナジーチェーンの曲げ半径 ストローク長さ(エナジーチェーン内) ブル最大36ヶ月無償交換保証と耐用年数計算は、ULの認証を受けています。
2 UL/CSA AWM 詳細はデータシート参照 u www.igus.co.jp/CF885 最大 データ・同軸 2
z 低価格 z UL1000V NFPA NFPA 79-2018 12.9章により、UL(AWM)ケーブル使用許可
z 低負荷に対応(100~500万回往復) 動力
z PVC外被(耐油なし) EAC 証明書番号 RU C-DE.ME77.B.00302/19
z 難燃性 複合
REACH (EC) No. 1907/2006(REACH) 規則準拠
REACH
エンコーダ
可動条件 RoHSⅡ RoHS-II/RoHS-III指令(2011/65/EU) 準拠
許容曲げ半径 エナジーチェーン 最小 15 x d(ケーブル外径)
フレキシブル 最小 12 x d(ケーブル外径) CE 2014/35/EU準拠 バス
固定時 最小 8 x d(ケーブル外径)
使用温度条件 エナジーチェーン +5 °C ~ +70 °C UKCA 英国の有効な規制に準拠(2021年8月現在) 光ファイバー
フレキシブル -5 °C ~ +70 °C(DIN EN 60811-504準拠)
固定時 -15 °C ~ +70 °C(DIN EN 50305準拠) チェーン
※低温環境で寿命を延ばしたい場合はご相談下さい 最大36ヶ月 無償交換保証サービス フレックスM
最高走行速度 フリースパン走行 3 m/s 最大36ヶ月無償交換保証サービスの適用回数等はオンラインツール
ロボット
(寿命予測計算ツール)にて確認できます。
最高加速度 20 m/s² ▶寿命予測計算ツール:www.igus.co.jp/chainflexlife
スペシャル
ストローク長さ 最大10mまでのフリースパン走行、クラス1 主な用途
z 低負荷に対応、クラス 3
ケーブル構造 クリーン
z フリースパン走行に適する、クラス 1
導体 裸銅線の導体(DIN EN 60228準拠)
z 耐油性の不要な箇所、クラス 1
絶縁体 機械的特性に優れた、低キャパシタンスのTPE混合材 z 捻回性能なし、クラス 1 エアホース
REACH
z 屋内使用向き
線心の撚り 最適なピッチ長で撚り合わせた線心 z 木材および石材加工機、供給システム、包装機械、ハンドリング、調整設備 カメラ
(ハーネス)
線心識別 黒地に白の番号表示、1本は緑/黄 製品番号 線心数 導体断面積 ケーブル外径(d) 銅質量 質量 導体抵抗 許容電流* ネットワーク
(ハーネス)
1. 線心: U / L1 / C / L+ 最大
2. 線心: V / L2 [mm²] [mm] [kg/km][kg/km] (約)[Ω/km] [A](30℃) 光ファイバー
3. 線心: W / L3 / D / L- CF885.15.04 4G 1.5 8.0 67 105 13.3 21.0 (ハーネス)
外被 エナジーチェーンに適した低粘着性PVC混合材 CF885.25.04 4G 2.5 10.0 110 163 7.98 30.0
イニシエータ
色: 橙(RAL2003類似) CF885.40.04 4G 4.0 11.5 175 244 4.95 41.0 (ハーネス)
電気特性 CF885.60.04 4G 6.0 13.5 237 360 3.3 53.0
定格電圧 600/1000 V(DIN VDE 0298-3準拠) CF885.100.04 4G 10.0 17.0 412 514 1.91 74.0 産業用コネクタ
(ハーネス)
1000 V(UL準拠) CF885.160.04 4G 16.0 20.0 690 857 1.21 99.0
試験電圧 4000 V(DIN EN 50395準拠) 注記: ケーブル外径は最大値であり、これより小さくなる場合があります。 ロボット
G = 緑/黄のアース線付き C = アース線なし (ハーネス)
* 許容電流はエナジーチェーン内で速度2.5m/s未満で使用した場合の参考値。
規格と認証 速度2.5m/s以上の場合はP914参照
難燃性 IEC 60332-1-2、FT1、VW-1準拠/FT2準拠 モータ
(ハーネス)
シリコンフリー シリコンフリー(PV 3.10.7準拠 – 1992年)
® コネクタ
レディー
チェーン
テクニカル
最大 データ
詳細情報は www.igus.co.jp/CF885
最大36ヶ月無償交換保証 ... 1,354種類を在庫から ... 切断加工賃なし(同月内、同一型式9本まで) UL verified(検証) チェーンフレックス無償交換保証 ... www.igus.co.jp/ul-verified 345
イメージ例
2222222222 22222222
2222222222 22222222
Page14
CF895 PVC iguPUR PUR TPE 標準要件 低い 1 2 3 4 5 6 7 最高 CF895
iguPUR ストローク長さ フリースパン走行 1 2 3 4 5 6 ≥ 400 m iguPUR
15 x d 動力ケーブル | iguPUR | チェーンフレックス CF895 クラス 3.1.3.1 耐油性 なし 1 2 3 4 最高 15 x d
捻回(ねじれ) なし 1 2 3 4 ±360°
2 2
®
シリコンフリー シリコンフリー(PV 3.10.7準拠 – 1992年) 制御・動力
15 x d 10 m
エナジーチェーンの曲げ半径 ストローク長さ(エナジーチェーン内)
2 UL verified 証明書番号 B129699: 年間20億回のテストサイクルに基づく、チェーンフレックスケー 最大 データ・同軸 2
ブル最大36ヶ月無償交換保証と耐用年数計算は、ULの認証を受けています。
z 低価格 z 難燃性 UL/CSA AWM 詳細はデータシート参照 u www.igus.co.jp/CF895
z 低負荷に対応(100~500万回往復) z UL1000V 動力
z iguPUR外被 NFPA NFPA 79-2018 12.9章により、UL(AWM)ケーブル使用許可
z 耐油性 複合
EAC 証明書番号 RU C-DE.ME77.B.00302/19
エンコーダ
可動条件 REACH (EC) No. 1907/2006(REACH) 規則準拠
REACH
許容曲げ半径 エナジーチェーン 最小 15 x d(ケーブル外径)
フレキシブル 最小 12 x d(ケーブル外径) RoHSⅡ RoHS-II/RoHS-III指令(2011/65/EU) 準拠 バス
固定時 最小 8 x d(ケーブル外径)
使用温度条件 エナジーチェーン -20 °C ~ +80 °C CE 2014/35/EU準拠 光ファイバー
フレキシブル -40 °C ~ +80 °C(DIN EN 60811-504準拠)
固定時 -50 °C ~ +80 °C(DIN EN 50305準拠) UKCA 英国の有効な規制に準拠(2021年8月現在) チェーン
最高走行速度 フリースパン走行 3 m/s フレックスM
往復回数*
最高加速度 20 m/s² 最大36ヶ月 無償交換保証サービス ロボット
最大36ヶ月無償交換保証サービスの適用回数等はオンラインツール
ストローク長さ 最大10mまでのフリースパン走行、クラス1 (寿命予測計算ツール)にて確認できます。 スペシャル
▶寿命予測計算ツール:www.igus.co.jp/chainflexlife
ケーブル構造
導体 裸銅線の導体(DIN EN 60228準拠) クリーン
主な用途
z 低負荷に対応、クラス 3
絶縁体 機械的特性に優れた、低キャパシタンスのTPE混合材
z フリースパン走行に適する、クラス 1 エアホース
REACH
線心の撚り 最適なピッチ長で撚り合わせた線心 z 耐油性、クラス 3
z 捻回性能なし、クラス 1 カメラ
(ハーネス)
線心識別 黒地に白の番号表示、1本は緑/黄 z 直射日光があたらない屋内・屋外向け
1. 線心: U / L1 / C / L+ z 工作機械、低温に対応 ネットワーク
(ハーネス)
2. 線心: V / L2
3. 線心: W / L3 / D / L- 製品番号 線心数 導体断面積 ケーブル外径(d) 銅質量 質量 導体抵抗 許容電流* 光ファイバー
外被 エナジーチェーンに適した低粘着性iguPUR混合材 最大 (ハーネス)
色: 橙(RAL2003類似) [mm²] [mm] [kg/km][kg/km] (約)[Ω/km] [A](30℃)
イニシエータ
電気特性 CF895.15.04 4G 1.5 8.0 67 101 13.3 21.0 (ハーネス)
定格電圧 600/1000 V(DIN VDE 0298-3準拠) CF895.25.04 4G 2.5 10.0 110 153 7.98 30.0
1000 V(UL準拠) CF895.40.04 4G 4.0 11.5 175 239 4.95 41.0 産業用コネクタ
(ハーネス)
試験電圧 4000 V(DIN EN 50395準拠) CF895.60.04 4G 6.0 13.5 262 353 3.3 53.0
CF895.100.04 4G 10.0 17.0 436 543 1.91 74.0 ロボット
規格と認証 CF895.160.04 4G 16.0 20.0 653 824 1.21 99.0 (ハーネス)
耐紫外線性 標準的 注記: ケーブル外径は最大値であり、これより小さくなる場合があります。
G = 緑/黄のアース線付き C = アース線なし モータ
* 許容電流はエナジーチェーン内で速度2.5m/s未満で使用した場合の参考値。 (ハーネス)
耐油性 耐油性(DIN EN 50363-10-2準拠)、クラス 3 速度2.5m/s以上の場合はP914参照
® コネクタ
難燃性 IEC 60332-1-2、FT1、VW-1準拠/FT2準拠
レディー
チェーン
テクニカル
最大 データ
詳細情報は www.igus.co.jp/CF895
最大36ヶ月無償交換保証 ... 1,354種類を在庫から ... 切断加工賃なし(同月内、同一型式9本まで) UL verified(検証) チェーンフレックス無償交換保証 ... www.igus.co.jp/ul-verified 347
イメージ例
2222222222 22222222
2222222222 22222222
Page15
CF886 PVC iguPUR PUR TPE 標準要件 低い 1 2 3 4 5 6 7 最高 CF886
PVC ストローク長さ フリースパン走行 1 2 3 4 5 6 ≥ 400 m PVC
15 x d 動力ケーブル | PVC | チェーンフレックス CF886 クラス 3.1.1.1 耐油性 なし 1 2 3 4 最高 15 x d
捻回(ねじれ) なし 1 2 3 4 ±360°
2 2
®
15 x d 10 m UL verified 証明書番号 B129699: 年間20億回のテストサイクルに基づく、チェーンフレックスケー 制御・動力
エナジーチェーンの曲げ半径 ストローク長さ(エナジーチェーン内) ブル最大36ヶ月無償交換保証と耐用年数計算は、ULの認証を受けています。
2 UL/CSA AWM 詳細はデータシート参照 u www.igus.co.jp/CF886 2
最大 データ・同軸
z 低価格 z 難燃性 NFPA NFPA 79-2018 12.9章により、UL(AWM)ケーブル使用許可
z 低負荷に対応(100~500万回往復) z UL1000V 動力
z PVC外被(耐油なし) EAC 証明書番号 RU C-DE.ME77.B.00302/19
z シールド付き 複合
REACH (EC) No. 1907/2006(REACH) 規則準拠
REACH
エンコーダ
可動条件 RoHSⅡ RoHS-II/RoHS-III指令(2011/65/EU) 準拠
許容曲げ半径 エナジーチェーン 最小 15 x d(ケーブル外径)
フレキシブル 最小 12 x d(ケーブル外径) CE 2014/35/EU準拠 バス
固定時 最小 8 x d(ケーブル外径)
使用温度条件 エナジーチェーン +5 °C ~ +70 °C UKCA 英国の有効な規制に準拠(2021年8月現在) 光ファイバー
フレキシブル -5 °C ~ +70 °C(DIN EN 60811-504準拠)
固定時 -15 °C ~ +70 °C(DIN EN 50305準拠) チェーン
※低温環境で寿命を延ばしたい場合はご相談下さい 最大36ヶ月 無償交換保証サービス フレックスM
最高走行速度 フリースパン走行 3 m/s 最大36ヶ月無償交換保証サービスの適用回数等はオンラインツール
ロボット
(寿命予測計算ツール)にて確認できます。
最高加速度 20 m/s² ▶寿命予測計算ツール:www.igus.co.jp/chainflexlife
スペシャル
ストローク長さ 最大10mまでのフリースパン走行、クラス1 主な用途
z 低負荷に対応、クラス 3
ケーブル構造 クリーン
z フリースパン走行に適する、クラス 1
導体 裸銅線の導体(DIN EN 60228準拠)
z 耐油性の不要な箇所、クラス 1
エアホース
絶縁体 機械的特性に優れた、低キャパシタンスのTPE混合材 z 捻回性能なし、クラス 1 REACH
z 屋内使用向き
線心の撚り 最適なピッチ長で撚り合わせた線心 z 木材および石材加工機、供給システム、包装機械、ハンドリング、調整設備 カメラ
(ハーネス)
線心識別 黒地に白の番号表示、1本は緑/黄 製品番号 線心数 導体断面積 ケーブル外径(d) 銅質量 質量 導体抵抗 許容電流* ネットワーク
(ハーネス)
1. 線心: U / L1 / C / L+ 最大
2. 線心: V / L2 [mm²] [mm] [kg/km][kg/km] (約)[Ω/km] [A](30℃) 光ファイバー
3. 線心: W / L3 / D / L- CF886.15.04 4G 1.5 9.0 82 119 13.3 21.0 (ハーネス)
全体シールド 錫メッキ銅線編組シールド CF886.25.04 4G 2.5 10.5 132 181 7.98 30.0
イニシエータ
編組遮蔽率 約 60 % CF886.40.04 4G 4.0 12.0 204 263 4.95 41.0 (ハーネス)
外被 エナジーチェーンに適した低粘着性PVC混合材 CF886.60.04 4G 6.0 14.5 269 377 3.3 53.0
色: 橙(RAL2003類似) CF886.100.04 4G 10.0 18.5 458 577 1.91 74.0 産業用コネクタ
(ハーネス)
電気特性 CF886.160.04 4G 16.0 21.0 760 829 1.21 99.0
定格電圧 600/1000 V(DIN VDE 0298-3準拠) 注記: ケーブル外径は最大値であり、これより小さくなる場合があります。 ロボット
1000 V(UL準拠) G = 緑/黄のアース線付き C = アース線なし (ハーネス)
* 許容電流はエナジーチェーン内で速度2.5m/s未満で使用した場合の参考値。
試験電圧 4000 V(DIN EN 50395準拠) 速度2.5m/s以上の場合はP914参照
モータ
(ハーネス)
規格と認証
難燃性 IEC 60332-1-2、FT1、VW-1準拠/FT2準拠
® コネクタ
シリコンフリー シリコンフリー(PV 3.10.7準拠 – 1992年) レディー
チェーン
テクニカル
最大 データ
詳細情報は www.igus.co.jp/CF886
最大36ヶ月無償交換保証 ... 1,354種類を在庫から ... 切断加工賃なし(同月内、同一型式9本まで) UL verified(検証) チェーンフレックス無償交換保証 ... www.igus.co.jp/ul-verified 349
イメージ例
2222222222 22222222
2222222222 22222222
Page16
CF896 PVC iguPUR PUR TPE 標準要件 低い 1 2 3 4 5 6 7 最高 CF896
iguPUR ストローク長さ フリースパン走行 1 2 3 4 5 6 ≥ 400 m iguPUR
15 x d 動力ケーブル | iguPUR | チェーンフレックス CF896 クラス 3.1.3.1 耐油性 なし 1 2 3 4 最高 15 x d
捻回(ねじれ) なし 1 2 3 4 ±360°
2 2
®
シリコンフリー シリコンフリー(PV 3.10.7準拠 – 1992年) 制御・動力
15 x d 10 m
エナジーチェーンの曲げ半径 ストローク長さ(エナジーチェーン内)
2 UL verified 証明書番号 B129699: 年間20億回のテストサイクルに基づく、チェーンフレックスケー 2
最大 データ・同軸
ブル最大36ヶ月無償交換保証と耐用年数計算は、ULの認証を受けています。
z 低価格 z シールド付き UL/CSA AWM 詳細はデータシート参照 u www.igus.co.jp/CF896
z 低負荷に対応(100~500万回往復) 動力
z 難燃性
z iguPUR外被 z UL1000V NFPA NFPA 79-2018 12.9章により、UL(AWM)ケーブル使用許可
z 耐油性 複合
EAC 証明書番号 RU C-DE.ME77.B.00302/19
エンコーダ
可動条件 REACH (EC) No. 1907/2006(REACH) 規則準拠
REACH
許容曲げ半径 エナジーチェーン 最小 15 x d(ケーブル外径)
フレキシブル 最小 12 x d(ケーブル外径) RoHSⅡ RoHS-II/RoHS-III指令(2011/65/EU) 準拠 バス
固定時 最小 8 x d(ケーブル外径)
使用温度条件 エナジーチェーン -20 °C ~ +80 °C CE 2014/35/EU準拠 光ファイバー
フレキシブル -40 °C ~ +80 °C(DIN EN 60811-504準拠)
固定時 -50 °C ~ +80 °C(DIN EN 50305準拠) UKCA 英国の有効な規制に準拠(2021年8月現在) チェーン
最高走行速度 フリースパン走行 3 m/s フレックスM
最高加速度 20 m/s² 最大36ヶ月 無償交換保証サービス ロボット
最大36ヶ月無償交換保証サービスの適用回数等はオンラインツール
ストローク長さ 最大10mまでのフリースパン走行、クラス1 (寿命予測計算ツール)にて確認できます。 スペシャル
▶寿命予測計算ツール:www.igus.co.jp/chainflexlife
ケーブル構造
導体 裸銅線の導体(DIN EN 60228準拠) クリーン
主な用途
z 低負荷に対応、クラス 3
絶縁体 機械的特性に優れた、低キャパシタンスのTPE混合材
z フリースパン走行に適する、クラス 1 エアホース
REACH
線心の撚り 最適なピッチ長で撚り合わせた線心 z 耐油性、クラス 3
z 捻回性能なし、クラス 1 カメラ
(ハーネス)
線心識別 黒地に白の番号表示、1本は緑/黄 z 直射日光があたらない屋内・屋外向け
1. 線心: U / L1 / C / L+ z 工作機械、低温に対応 ネットワーク
(ハーネス)
2. 線心: V / L2
3. 線心: W / L3 / D / L- 製品番号 線心数 導体断面積 ケーブル外径(d) 銅質量 質量 導体抵抗 許容電流* 光ファイバー
全体シールド 錫メッキ銅線編組シールド 最大 (ハーネス)
編組遮蔽率 約 60 % [mm²] [mm] [kg/km][kg/km] (約)[Ω/km] [A](30℃)
イニシエータ
外被 エナジーチェーンに適した低粘着性iguPUR混合材 CF896.07.04 4G 0.75 7.5 52 79 26.0 14.0 (ハーネス)
色: 橙(RAL2003類似) CF896.15.04 4G 1.5 9.0 82 122 13.3 21.0
電気特性 CF896.25.04 4G 2.5 10.5 132 173 7.98 30.0 産業用コネクタ
(ハーネス)
定格電圧 600/1000 V(DIN VDE 0298-3準拠) CF896.40.04 4G 4.0 12.0 204 257 4.95 41.0
1000 V(UL準拠) CF896.60.04 4G 6.0 14.5 306 378 3.3 53.0 ロボット
試験電圧 4000 V(DIN EN 50395準拠) CF896.100.04 4G 10.0 18.5 458 653 1.91 74.0 (ハーネス)
CF896.160.04 4G 16.0 21.0 709 835 1.21 99.0
規格と認証 モータ
注記: ケーブル外径は最大値であり、これより小さくなる場合があります。 (ハーネス)
耐紫外線性 標準的 G = 緑/黄のアース線付き C = アース線なし
* 許容電流はエナジーチェーン内で速度2.5m/s未満で使用した場合の参考値。
速度2.5m/s以上の場合はP914参照
® コネクタ
耐油性 耐油性(DIN EN 50363-10-2準拠)、クラス 3
レディー
難燃性 IEC 60332-1-2、FT1、VW-1準拠/FT2準拠 チェーン
テクニカル
最大 データ
詳細情報は www.igus.co.jp/CF896
最大36ヶ月無償交換保証 ... 1,354種類を在庫から ... 切断加工賃なし(同月内、同一型式9本まで) UL verified(検証) チェーンフレックス無償交換保証 ... www.igus.co.jp/ul-verified 351
イメージ例
2222222222 22222222
2222222222 22222222
Page17
CF885 PVC iguPUR PUR TPE 標準要件 低い 1 2 3 4 5 6 7 最高 CF885
PVC ストローク長さ フリースパン走行 1 2 3 4 5 6 ≥ 400 m PVC
15 x d 動力ケーブル / 単心 | PVC | チェーンフレックス CF885 クラス 3.1.1.1 耐油性 なし 1 2 3 4 最高 15 x d
捻回(ねじれ) なし 1 2 3 4 ±360°
2 2
® 制御・動力
15 x d 10 m NFPA NFPA 79-2018 12.9章により、UL(AWM)ケーブル使用許可
エナジーチェーンの曲げ半径 ストローク長さ(エナジーチェーン内)
2 EAC 証明書番号 RU C-DE.ME77.B.00302/19 最大 データ・同軸 2
z 低価格 z UL600V REACH (EC) No. 1907/2006(REACH) 規則準拠
REACH
低負荷に対応(100~500万回往復) 動力
z
z PVC外被(耐油なし) RoHSⅡ RoHS-II/RoHS-III指令(2011/65/EU) 準拠
z 難燃性 複合
CE 2014/35/EU準拠
エンコーダ
可動条件 UKCA 英国の有効な規制に準拠(2021年8月現在)
許容曲げ半径 エナジーチェーン 最小 15 x d(ケーブル外径)
フレキシブル 最小 12 x d(ケーブル外径) バス
固定時 最小 8 x d(ケーブル外径) 最大36ヶ月 無償交換保証サービス
使用温度条件 エナジーチェーン +5 °C ~ +70 °C 最大36ヶ月無償交換保証サービスの適用回数等はオンラインツール 光ファイバー
フレキシブル -5 °C ~ +70 °C(DIN EN 60811-504準拠) (寿命予測計算ツール)にて確認できます。
固定時 -15 °C ~ +70 °C(DIN EN 50305準拠) ▶寿命予測計算ツール:www.igus.co.jp/chainflexlife チェーン
※低温環境で寿命を延ばしたい場合はご相談下さい フレックスM
最高走行速度 フリースパン走行 3 m/s 主な用途
ロボット
z 低負荷に対応、クラス 3
最高加速度 20 m/s²
z フリースパン走行に適する、クラス 1
ストローク長さ 最大10mまでのフリースパン走行、クラス1 z 耐油性の不要な箇所、クラス 1 スペシャル
z 捻回性能なし、クラス 1
ケーブル構造 z 屋内使用向き クリーン
導体 裸銅線の導体(DIN EN 60228準拠) z 木材および石材加工機、供給システム、包装機械、ハンドリング、調整設備
エアホース
絶縁体 機械的特性に優れたPVC混合材 製品番号 線心数 導体断面積 ケーブル外径(d) 銅質量 質量 導体抵抗 許容電流* REACH
最大
カメラ
外被 エナジーチェーンに適した低粘着性PVC混合材 [mm²] [mm] [kg/km][kg/km] (約)[Ω/km] [A](30℃) (ハーネス)
色: 橙(RAL2003類似) CF885.40.01 1C 4.0 7.5 41 78 4.95 41
電気特性 CF885.60.01 1C 6.0 8.0 61 100 3.3 53 ネットワーク
(ハーネス)
定格電圧 600/1000 V(DIN VDE 0298-3準拠) CF885.100.01 1C 10.0 9.5 100 157 1.91 74
600 V(UL準拠) CF885.160.01 1C 16.0 11.5 159 237 1.21 99 光ファイバー
試験電圧 4000 V(DIN EN 50395準拠) CF885.250.01 1C 25.0 12.5 248 325 0.78 131 (ハーネス)
CF885.350.01 1C 35.0 15.0 347 474 0.56 162
イニシエータ
規格と認証 CF885.500.01 1C 50.0 16.5 495 644 0.39 202 (ハーネス)
難燃性 IEC 60332-1-2、FT1、VW-1準拠/FT2準拠 CF885.700.01 1C 70.0 18.5 686 844 0.28 250
CF885.950.01 1C 95.0 20.5 931 1024 0.21 301 産業用コネクタ
(ハーネス)
シリコンフリー シリコンフリー(PV 3.10.7準拠 – 1992年) 注記: ケーブル外径は最大値であり、これより小さくなる場合があります。
G = 緑/黄のアース線付き C = アース線なし
* 許容電流は参考値。 ロボット
UL verified 証明書番号 B129699: 年間20億回のテストサイクルに基づく、チェーンフレックスケ (ハーネス)
ーブル最大36ヶ月無償交換保証と耐用年数計算は、ULの認証を受けています。
UL/CSA AWM 詳細はデータシート参照 u www.igus.co.jp/CF885 モータ
(ハーネス)
® コネクタ
レディー
チェーン
テクニカル
最大 データ
詳細情報は u www.igus.co.jp/CF885
最大36ヶ月無償交換保証 ... 1,354種類を在庫から ... 切断加工賃なし(同月内、同一型式9本まで) UL verified(検証) チェーンフレックス無償交換保証 ... www.igus.co.jp/ul-verified 353
イメージ例
2222222222 22222222
2222222222 22222222
Page18
CF885.PE PVC iguPUR PUR TPE 標準要件 低い 1 2 3 4 5 6 7 最高 CF885.PE
PVC ストローク長さ フリースパン走行 1 2 3 4 5 6 ≥ 400 m PVC
15 x d 動力ケーブル / 単心 | PVC | チェーンフレックス CF885.PE クラス 3.1.1.1 耐油性 なし 1 2 3 4 最高 15 x d
捻回(ねじれ) なし 1 2 3 4 ±360°
2 2
® 制御・動力
15 x d 10 m NFPA NFPA 79-2018 12.9章により、UL(AWM)ケーブル使用許可
エナジーチェーンの曲げ半径 ストローク長さ(エナジーチェーン内)
2 EAC 証明書番号 RU C-DE.ME77.B.00302/19 最大 データ・同軸 2
z 低価格 z UL600V REACH (EC) No. 1907/2006(REACH) 規則準拠
REACH
z 低負荷に対応(100~500万回往復) 動力
z PVC外被(耐油なし) RoHSⅡ RoHS-II/RoHS-III指令(2011/65/EU) 準拠
z 難燃性 複合
CE 2014/35/EU準拠
エンコーダ
可動条件 UKCA 英国の有効な規制に準拠(2021年8月現在)
許容曲げ半径 エナジーチェーン 最小 15 x d(ケーブル外径)
フレキシブル 最小 12 x d(ケーブル外径) バス
固定時 最小 8 x d(ケーブル外径) 最大36ヶ月 無償交換保証サービス
使用温度条件 エナジーチェーン +5 °C ~ +70 °C 最大36ヶ月無償交換保証サービスの適用回数等はオンラインツール 光ファイバー
フレキシブル -5 °C ~ +70 °C(DIN EN 60811-504準拠) (寿命予測計算ツール)にて確認できます。
固定時 -15 °C ~ +70 °C(DIN EN 50305準拠) ▶寿命予測計算ツール:www.igus.co.jp/chainflexlife チェーン
※低温環境で寿命を延ばしたい場合はご相談下さい フレックスM
最高走行速度 フリースパン走行 3 m/s 主な用途
ロボット
z 低負荷に対応、クラス 3
最高加速度 20 m/s²
z フリースパン走行に適する、クラス 1
スペシャル
ストローク長さ 最大10mまでのフリースパン走行、クラス1 z 耐油性の不要な箇所、クラス 1
z 捻回性能なし、クラス 1
ケーブル構造 z 屋内使用向き クリーン
導体 裸銅線の導体(DIN EN 60228準拠) z 木材および石材加工機、供給システム、包装機械、ハンドリング、調整設備
エアホース
絶縁体 機械的特性に優れたPVC混合材 製品番号 線心数 導体断面積 ケーブル外径(d) 銅質量 質量 導体抵抗 許容電流* REACH
最大
カメラ
線心識別 緑-黄 [mm²] [mm] [kg/km][kg/km] (約)[Ω/km] [A](30℃) (ハーネス)
CF885.PE.25.01 1G 2.5 6.5 25 59 7.98 30
外被 エナジーチェーンに適した低粘着性PVC混合材 CF885.PE.40.01 1G 4.0 7.5 61 83 4.95 41 ネットワーク
(ハーネス)
色: 橙(RAL2003類似) CF885.PE.60.01 1G 6.0 8.0 61 100 3.3 53
電気特性 CF885.PE.100.01 1G 10.0 9.5 100 155 1.91 74 光ファイバー
定格電圧 600/1000 V(DIN VDE 0298-3準拠) CF885.PE.160.01 1G 16.0 11.0 159 226 1.21 99 (ハーネス)
600 V(UL準拠) CF885.PE.250.01 1G 25.0 12.5 248 342 0.78 131
イニシエータ
試験電圧 4000 V(DIN EN 50395準拠) 注記: ケーブル外径は最大値であり、これより小さくなる場合があります。 (ハーネス)
G = 緑/黄のアース線付き C = アース線なし
* 許容電流は参考値。
規格と認証 産業用コネクタ
(ハーネス)
難燃性 IEC 60332-1-2、FT1、VW-1準拠/FT2準拠
ロボット
シリコンフリー シリコンフリー(PV 3.10.7準拠 – 1992年) (ハーネス)
UL verified 証明書番号 B129699: 年間20億回のテストサイクルに基づく、チェーンフレックスケ モータ
(ハーネス)
ーブル最大36ヶ月無償交換保証と耐用年数計算は、ULの認証を受けています。
UL/CSA AWM 詳細はデータシート参照 u www.igus.co.jp/CF885.PE
® コネクタ
レディー
チェーン
テクニカル
最大 データ
詳細情報は u www.igus.co.jp/CF885.PE
最大36ヶ月無償交換保証 ... 1,354種類を在庫から ... 切断加工賃なし(同月内、同一型式9本まで) UL verified(検証) チェーンフレックス無償交換保証 ... www.igus.co.jp/ul-verified 355
イメージ例
2222222222 22222222
2222222222 22222222
Page19
CF886 PVC iguPUR PUR TPE 標準要件 低い 1 2 3 4 5 6 7 最高 CF886
PVC ストローク長さ フリースパン走行 1 2 3 4 5 6 ≥ 400 m PVC
15 x d 動力ケーブル / 単心 | PVC | チェーンフレックス CF886 クラス 3.1.1.1 耐油性 なし 1 2 3 4 最高 15 x d
捻回(ねじれ) なし 1 2 3 4 ±360°
2 2
®
15 x d 10 m NFPA NFPA 79-2018 12.9章により、UL(AWM)ケーブル使用許可 制御・動力
エナジーチェーンの曲げ半径 ストローク長さ(エナジーチェーン内)
2 EAC 証明書番号 RU C-DE.ME77.B.00302/19 2
最大 データ・同軸
z 低価格 z 難燃性 REACH (EC) No. 1907/2006(REACH) 規則準拠
REACH
低負荷に対応(100~500万回往復) UL600V 動力
z z
z PVC外被(耐油なし) RoHSⅡ RoHS-II/RoHS-III指令(2011/65/EU) 準拠
z シールド付き 複合
CE 2014/35/EU準拠
エンコーダ
可動条件 UKCA 英国の有効な規制に準拠(2021年8月現在)
許容曲げ半径 エナジーチェーン 最小 15 x d(ケーブル外径)
フレキシブル 最小 12 x d(ケーブル外径) バス
固定時 最小 8 x d(ケーブル外径) 最大36ヶ月 無償交換保証サービス
使用温度条件 エナジーチェーン +5 °C ~ +70 °C 最大36ヶ月無償交換保証サービスの適用回数等はオンラインツール 光ファイバー
フレキシブル -5 °C ~ +70 °C(DIN EN 60811-504準拠) (寿命予測計算ツール)にて確認できます。
固定時 -15 °C ~ +70 °C(DIN EN 50305準拠) ▶寿命予測計算ツール:www.igus.co.jp/chainflexlife チェーン
※低温環境で寿命を延ばしたい場合はご相談下さい フレックスM
最高走行速度 フリースパン走行 3 m/s 主な用途
ロボット
z 低負荷に対応、クラス 3
最高加速度 20 m/s²
z フリースパン走行に適する、クラス 1
z 耐油性の不要な箇所、クラス 1 スペシャル
ストローク長さ 最大10mまでのフリースパン走行、クラス1
z 捻回性能なし、クラス 1
ケーブル構造 z 屋内使用向き クリーン
導体 裸銅線の導体(DIN EN 60228準拠) z 木材および石材加工機、供給システム、包装機械、ハンドリング、調整設備
エアホース
絶縁体 機械的特性に優れたPVC混合材 製品番号 線心数 導体断面積 ケーブル外径(d) 銅質量 質量 導体抵抗 許容電流* REACH
最大
カメラ
全体シールド 錫メッキ銅線編組シールド [mm²] [mm] [kg/km][kg/km] (約)[Ω/km] [A](30℃) (ハーネス)
編組遮蔽率 約 60 % CF886.160.01 1C 16.0 11.5 186 262 1.21 99
外被 エナジーチェーンに適した低粘着性PVC混合材 CF886.250.01 1C 25.0 13.0 280 363 0.78 131 ネットワーク
(ハーネス)
色: 橙(RAL2003類似) CF886.350.01 1C 35.0 15.5 394 535 0.56 162
電気特性 注記: ケーブル外径は最大値であり、これより小さくなる場合があります。 光ファイバー
定格電圧 600/1000 V(DIN VDE 0298-3準拠) G = 緑/黄のアース線付き C = アース線なし (ハーネス)
* 許容電流は参考値。
600 V(UL準拠) イニシエータ
試験電圧 4000 V(DIN EN 50395準拠) (ハーネス)
規格と認証 産業用コネクタ
(ハーネス)
難燃性 IEC 60332-1-2、FT1、VW-1準拠/FT2準拠
ロボット
シリコンフリー シリコンフリー(PV 3.10.7準拠 – 1992年) (ハーネス)
UL verified 証明書番号 B129699: 年間20億回のテストサイクルに基づく、チェーンフレックスケ モータ
(ハーネス)
ーブル最大36ヶ月無償交換保証と耐用年数計算は、ULの認証を受けています。
UL/CSA AWM 詳細はデータシート参照 u www.igus.co.jp/CF886
® コネクタ
レディー
チェーン
テクニカル
最大 データ
詳細情報は u www.igus.co.jp/CF886
最大36ヶ月無償交換保証 ... 1,354種類を在庫から ... 切断加工賃なし(同月内、同一型式9本まで) UL verified(検証) チェーンフレックス無償交換保証 ... www.igus.co.jp/ul-verified 357
イメージ例
2222222222 22222222
2222222222 22222222
Page20
CF887 PVC iguPUR PUR TPE 標準要件 低い 1 2 3 4 5 6 7 最高 CF887
PVC ストローク長さ フリースパン走行 1 2 3 4 5 6 ≥ 400 m PVC
15 x d 複合ケーブル | PVC | チェーンフレックス CF887 クラス 3.1.1.1 耐油性 なし 1 2 3 4 最高 15 x d
捻回(ねじれ) なし 1 2 3 4 ±360°
2 2
®
規格と認証 制御・動力
15 x d 10 m
エナジーチェーンの曲げ半径 ストローク長さ(エナジーチェーン内) 難燃性 IEC 60332-1-2、FT1、VW-1準拠/FT2準拠
2
最大 データ・同軸 2
シリコンフリー シリコンフリー(PV 3.10.7準拠 – 1992年)
z 低価格 z 難燃性
低負荷に対応(100~500万回往復) UL1000V 動力
z z UL verified 証明書番号 B129699: 年間20億回のテストサイクルに基づく、チェーンフレックス
z PVC外被(耐油なし) ケーブル最大36ヶ月無償交換保証と耐用年数計算は、ULの認証を受けています。
z シールド付き UL/CSA AWM 詳細はデータシート参照 u www.igus.co.jp/CF887 複合
NFPA NFPA 79-2018 12.9章により、UL(AWM) ケーブル使用許可 エンコーダ
可動条件
許容曲げ半径 エナジーチェーン 最小 15 x d(ケーブル外径) EAC 証明書番号 RU C-DE.ME77.B.00302/19
フレキシブル 最小 12 x d(ケーブル外径) バス
固定時 最小 8 x d(ケーブル外径) REACH (EC) No. 1907/2006(REACH) 規則準拠
REACH
使用温度条件 エナジーチェーン +5 °C ~ +70 °C 光ファイバー
フレキシブル -5 °C ~ +70 °C(DIN EN 60811-504準拠) RoHSⅡ RoHS-II/RoHS-III指令(2011/65/EU) 準拠
固定時 -15 °C ~ +70 °C(DIN EN 50305準拠) チェーン
※低温環境で寿命を延ばしたい場合はご相談下さい CE 2014/35/EU準拠 フレックスM
最高走行速度 フリースパン走行 3 m/s
UKCA 英国の有効な規制に準拠(2021年8月現在) ロボット
最高加速度 20 m/s²
スペシャル
ストローク長さ 最大10mまでのフリースパン走行、クラス 1 最大36ヶ月 無償交換保証サービス
最大36ヶ月無償交換保証サービスの適用回数等はオンラインツール
ケーブル構造 クリーン
(寿命予測計算ツール)にて確認できます。
導体 裸銅線の導体(DIN EN 60228準拠) ▶寿命予測計算ツール:www.igus.co.jp/chainflexlife
エアホース
絶縁体 機械的特性に優れた、低キャパシタンスのTPE混合材 REACH
主な用途
z 低負荷に対応、クラス 3 カメラ
線心の撚り 動力線と信号ペアを最適なピッチで撚り (ハーネス)
z フリースパン走行に適する、クラス 1
線心識別 動力線: 黒地に白の番号表示、1本は緑/黄 z 耐油性の不要な箇所、クラス 1 ネットワーク
(ハーネス)
1. 線心: U / L1 / C / L+ 2. 線心: V / L2 3. 線心: W / L3 / D / L- z 捻回性能なし、クラス 1
1 制御ペア: 黒地に白の番号表示 z 屋内使用向き
光ファイバー
1. 制御線: 5 2. 制御線: 6 z 木材および石材加工機、供給システム、包装機械、ハンドリング、調整設備 (ハーネス)
2 制御ペア: 黒地に白の番号表示 製品番号 線心数、導体断面積 ケーブル外径(d) 銅質量 質量 イニシエータ
1. 制御線: 5 2. 制御線: 6 (ハーネス)
3. 制御線: 7 4. 制御線: 8 [mm²] 最大[mm] [kg/km] [kg/km]
線心のシールド 耐屈曲性のホイルテープ 制御ペア×1(シールド付き) 産業用コネクタ
CF887.07.05.02.01 (4Gx0.75+(2Cx0.5)S)S 10.0 69 119 (ハーネス)
全体シールド 錫メッキ銅線編組シールド CF887.15.15.02.01 (4Gx1.5+(2Cx1.5)S)S 12.5 124 200
編組遮蔽率 約 60 % CF887.25.15.02.01 (4Gx2.5+(2Cx1.5)S)S 13.5 182 254 ロボット
(ハーネス)
外被 エナジーチェーンに適した低粘着性PVC混合材 CF887.40.15.02.01 (4Gx4.0+(2Cx1.5)S)S 14.5 236 340
色: 橙(RAL2003類似) 制御ペア×2(シールド付き) モータ
電気特性 CF887.10.07.02.02 (4Gx1.0+2x(2Cx0.75)S)S 11.5 110 184 (ハーネス)
定格電圧 600/1000 V(DIN VDE 0298-3準拠) CF887.15.15.02.02 (4Gx1.5+2x(2Cx1.5)S)S 13.5 164 253
1000 V(UL準拠) CF887.25.15.02.02 (4Gx2.5+2x(2Cx1.5)S)S 14.5 217 325 コネクタ
試験電圧 4000 V(DIN EN 50395準拠) 注記: ケーブル外径は最大値であり、これより小さくなる場合があります。
G = 緑/黄のアース線付き C = アース線なし S = シールド レディー
* 許容電流はP914参照 チェーン
テクニカル
データ
詳細情報は www.igus.co.jp/CF887
最大36ヶ月無償交換保証 ... 1,354種類を在庫から ... 切断加工賃なし(同月内、同一型式9本まで) UL verified(検証)チェーンフレックス無償交換保証 ... www.igus.co.jp/ul-verified 359
イメージ例
2222222222 22222222
2222222222 22222222