耐環境型コネクタ　K・Eシリーズ

K/Eシリーズ 耐環境型コネクタ

はじめに 本カタログでは、レモ社製耐環境型コネクタKシリーズおよびEシリーズについて詳しく説明しています。当社では、これまで7つの製品群に分 類される、約40シリーズにのぼる製品を開発し、それら各製品には独自の接続特性や耐環境特性を備えています。 それぞれのシリーズには、多種多様のプラグ、ソケット、カプラ、ブリッジプラグを取り揃えており、同軸、二重同軸、高電圧対応、光ファイバー、 単極から最大106極までの多極、最大径30ミリまでの様々なケーブルに対応できる形状となっています。気密型コネクタもまた、上記の製品群 に含まれています。 レモ社製コネクタは、本体の導電性に対して非常に低い抵抗値を実現できるよう設計されており、EMC対策が重視される用途には特に適して います。 多種多様な付属部品、並びにケーブルアセンブリのための工具なども取り揃えております。 標準シリーズ 多極型における雄雌同体性（ハーフムーン）の絶縁体は、標準シリーズの最大の特性です。この標準シリーズのコネクタは、0S～6Sシリーズ並 びに00単極シリーズを含みます。 防水型シリーズ これらは、適切なケーブルを使用し正しくアッセンブリされた場合、接続時に「IEC60529/IP68」の防水性を持ちます。0E～6Eシリーズが これに相当し、コンタクトタイプはSシリーズと同等のものが選択可能です。 キー付きシリーズ 前述の標準シリーズ（S/E）に対して、キー付きシリーズ（B/K）は様々な新たな特徴を備えております。 ◆アライメントキーによる容易な接続が可能 ◆多様なキー配列により同種の製品での誤嵌合を防止 ◆コンタクト同士の優れた密着性 ◆アッセンブリを容易にするクリンプコンタクトが可能 ◆0Bから5Bで気密型も可能 CEマーキング ソニー・グリーンパートナー認定 CEマーキングとは、このマークがついた取付具や装置類が、ヨーロッパ レモジャパン及び、レモスイス本社はソニー・グリーンパートナー認定 の安全基準のひとつまたはそれ以上の必要条件を満たしていること 環境品証制度の監査に合格し、グリーンパートナー認定として認定 を証明するものです。CEマーキングは、最終製品や装置について されています。 適用されるもので、コネクタのような電気機械構成部品には適用され 今後とも世界中で、常にコネクタ分野において高品質・高性能の製品 ません。 を供給し続けることはもちろん、グリーン調達のパートナーとして環境 負荷物質の低減をテーマとした製品の技術開発にも、積極的に取り 組んでいきます。 ISO9001/ISO14001 更なる品質の向上と、更なるお客様の満足度を高める為にレモ社及び レモグループ各社で積極的にISOの取得に努めています。レモジャパン UL認証 株式会社ではすでにISO9001、ISO14001を取得しております。 当社の多くのコネクタは、ULからの認証を受けています。 この認証は、人命と所有財産の安全性を重視した製品テストを経て、 受けることができるものです。当社の製品は、主に可燃性及び有毒性に RoHS規制 関連する特性のテストを行います。この認証は、最終製品や装置に 組み込まれた構成部品に対してのみ与えられます。構成部品がULの レモのコネクタはヨーロッパ議会の定める（2002/95C）RoHS規制 認証を受けている場合、完成製品の認証を比較的容易に受けることが に従っています。この規制はヨーロッパ市場で電気、電子装置に有害 できます。 物質を使用することを制限するものです。レモの製品はこのRoHS 認証を受けたコネクタは、ULの責任範囲において追跡調査を受ける 規制に適合しています。なお、コネクタのボディ等に使用している真鍮 ことになります。この追跡調査は、サンプルに対して実施されます。 には鉛が2.5～3％含まれています。しかし、指令にて適合除外項目 認証と追跡調査は、実際のコネクタと同等の絶縁体素材（PEEK）に として使用が認められていますので問題ありません。 対して行われます。 ※レモコネクタはモジュール方式のため、共通部品を組み合わせることにより様々なコネクタに変えることができます。このため、カタログに掲載されている写真や図は、色、形状などが実物とは 微妙に異なっている場合や、写真撮影の方向が一定していない場合がございます。ご注意いただきますようお願いいたします。 1

目　次 製品特性とタイプ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 3 シリーズとタイプ一覧 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 4 K/Eシリーズ 多極コンタクトの相関図表・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 5 Kシリーズ シリーズ一覧／内部構成部品図・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 6 製品番号について・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 7 メタルハウジングモデル 　FGG ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 8 　FNG, FXG, FAG, FPG, FHG ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 9 　EGG, ENG, EEG ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 10 　EEG, EBG, EDG, EHG ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 11 　EVG, PHG ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 12 　PKG, PBG, PEG ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・13 防水または気密モデル 　HGG, HEG ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・14 　HMG, S●● ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・15 アライメントキー ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・16 Eシリーズ シリーズ一覧／内部構成部品図・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・18 製品番号について・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・19 メタルハウジングモデル 　FFA ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・20 　FFF, FAA, FLM ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・21 　FLA, ERA, ERC ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・22 　EEP ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・23 　PCA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・24 　PSA, RMA・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・25 防水または気密モデル 　HGP, EBR ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・26 　SWH・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・27 製品安全特記事項 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・28 2

製品特性とタイプ 大きく7つのシリーズに分かれています。それぞれの主な特性は以下の通りです。 ■の色と■の色で囲まれたシリーズがこのカタログの製品シリーズです。 スタンダード 防　水 ガイドキー式 キー方式　防水 ネジ式 シリーズ 01(Minax) 0E to 6E 00(multipole) 0K to 5K 03 00(NIM-CAMAC) 3T 0B to 5B 0F to 5F 0V to 5V 00(unipole) 4M 2G/5G 3N to 5N 0W to 5W 05/R0 2U to 5U 0S to 6S 0A/4A 1D/2C 1Y-3Y-6Y ラッチ方式 プッシュプル スクリューロック キー方式 Stepped insert (Half-Moon) Key (G) or other key-way code Key (G) or Steppedinsert (Half-Moon) シェル 金属かプラスティック 金　属 インサート オス /メス両性 もしくは 筒状 筒　　状 オス /メス両性もしくは 筒状 コンタクトタイプ はんだ付け、もしくはプリント基板 はんだ付け、圧着、プリント基板 はんだ付け、圧着、プリント基板 シリーズ名 00　　多極 00　　単極　　　 0B～5B 0K～5K 　　　 0S～6S 0E～6E 0F～5F 2C/2G 1D ラッチ方式 プッシュプル シェル 金属か 金属かプラスティック 金　属 プラスティック 金　属 金　属 特　徴 キー方式 キー方式防水 オス /メス両性 防水オス /メス両性 軽量コンパクト 短胴型 4同心円コンタクト コンタクトタイプ はんだ付け、圧着、プリント基板 はんだ付けもしくはプリント基板 圧着、プリント基板 はんだ付け／プリント基板 はんだ付け 3

シリーズとタイプ一覧 タ イ プ シ リ ー ズ 01 00 05 R0 0A 0S 1S 2S スタンダード 3S 4S 5S 6S 1D 2C 4A 1Y-3Y-6Y 0E 1E 2E 3E 防　　水 4E 5E 6E 3T 4M 00 0B 1B 2B キー付き 3B 4B 5B 2G 5G 0K 1K 2K キー方式 3K 防水 4K 5K 0F to 5F 3N to 5N 03 0V 1V 2V スクリュー ロック 3V 4V 5V 0W to 5W 2U to 5U 備考 ： ●=このカタログに含む。　●=ご選択可能です。 4 単　極 同　軸　50Ω 同　軸　75Ω 多　極 高電圧 Triaxial　50Ω Triaxial　75Ω Quadrax 高電圧多極 同軸多極 複合 HV／LV 複合 同軸／LV 複合 Tri／LV 光ファイバー 光ファイバー多極 複合光ファイバー／LV 流　体 流体 多極 複合 流体／LV 熱電対

K/Eシリーズ　多極コンタクトの相関図表 シ リ ー ズ コ ン タ クト の 数 1 ● ● ● ● ● ● ● 2 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 3 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 4 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 5 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 6 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 7 ● ● ● ● ● ● ● ● 8 ● ● ● ● ● ● ● 9 ● ● ● 10 ● ● ● ● ● ● ● ● ● 12 ● ● ● ● ● ● ● ● 13 ● ● 14 ● ● ● ● ● ● ● 16 ● ● ● ● ● ● ● ● ● 18 ● ● ● ● ● ● 19 ● 20 ● ● ● ● ● ● 22 ● ● ● 24 ● ● ● ● ● 26 ● ● ● 28 30 ● ● ● ● ● 32 ● ● 36 ● ● 40 ● ● ● ● 44 ● 48 ● ● ● ● 50 ● 54 ● 55 60 ● 62 ● 64 ● ● 66 72 ● 106 ● 00 00 5K 6E 備考 ： ●=ご購入可能なコンタクトの種類 5 00 0K 1K 2K 3K 4K 5K 00 0E 1E 2E 3E 4E 5E 6E

Kシリーズ Kシリーズは屋外で使用するために特別にデザインされたコネクタです。このシリーズにはプラグ、フリーソケット、固定ソケット、カプラ等の ハウジング内への埃や液体の侵入を防ぐために、インナースリーブと2つのシールが備わっています。このシリーズのすべてのモデルは 嵌合したとき防水設計になっています。適切なケーブルに正しくアッセンブリされた時、IEC 60529 スタンダード（嵌合状態）によるIP68保護 指数に適応します。そのままではIP66になります。KシリーズコネクタにはBシリーズと同じインシュレーターが使用されており、以下の主な 特徴を備えています。 ■確実なプッシュプルラッチング方式 ■防水コネクション IP68/IP66 ■ 2から64ピンの多極タイプ ■はんだ、クリンプまたはプリント基板 ■コネクタアライメント用キーシステム（スタンダードキー《G》） （ ストレートまたはエルボ）コンタクト ■完全360° EMC遮断 ■同類のコネクタの誤嵌合を避けるための多極キーオプション ■過酷な環境に耐える頑強なハウジング ■小型なので狭いスペースに実装可能 メタルハウジングモデル 固定プラグ ストレートプラグ 固定ソケット フリーソケット フリーカプラ FGG PHG FXG EGG EBG TGL* ソケット（90°）付き Tプラグ FAG FGG PHG ENG EDG エルボプラグ FGG PHG FPG EEG EHG FTG* 固定ソケット FNG FHG EEG EVG* PKG EEG PBG 防水または気密モデル 固定ソケット 固定カプラ PEG HGG HEG HMG S•• ※*詳細はお問い合わせください。 内部構成部品図 固定ソケット ストレートプラグ 1 アウターシェル 5 2 3 4 7 7 1 6 8 2 3 7 6 4 1 9 11 12 10 5 2 ラッチスリープ 3 インナーシェル 1 アウターシェル 4 リテイニングリング 2 アースクラウン 5 コレットナット 3 リテイニングリング 6 スプリットインサートキャリア 4 六角ナット 7 インシュレーター 5 インシュレーター 8 オスコンタクト 6 メスコンタクト 9 アースコーン 7 Oリング 10 コレット 11 ガスケット 12 ワッシャ 6

製品番号について K series LEMO Kシリーズコネクタは、さまざまなオプションやアクセサリーを選択することにより幅広い用途に対応できます。 以下に説明する製品番号の採番方式により、それらのさまざまの仕様をひとつの製品番号で確実に指定できます。 ■採番方式　LEMO Kシリーズコネクタは、次のチェックリストに従って決定します。 プラグ＊ FG G 1K 3 06 C L A C 60 Z フリーソケット PH G 1K 3 06 C L L C 60 固定ソケット EG G 1K 3 06 C L L カプラ SL G 1K 3 06 T L A PV シェルの指定 ケーブルグループ Kシリーズプラグ形状は6ページ参照 混合コンタクトの場合、末尾でケーブル 3桁目はキー方式を表します。 グループを指定します。 （17ページ参照） その他 Z：スリーブ用バックナット シリーズ 酸化アルミニウム材質の場合の色指定 Kシリーズプラグ寸法は8ページ～参照 T： ナチュラル N： 黒（ブラック） A： 青（ブルー） R： 赤（レッド） J： 黄（イエロー） インサートタイプ V： 緑（グリーン） “2”は同軸50～75Ω 〔参照〕技：特殊コード（B、Kシリーズ）34ページ “3”は多極 “7”は高電圧・信号混合 “8”は同軸・信号混合 “9”は同軸・各種混合 コレットサイズ 〔参照〕 〔参照〕 技：Kシリーズ用C.Kタイプコレット33ページ 技：インサートの種類（B、Kシリーズ）15ページ～ コレットタイプ C：標準Kシリーズコレット 極数（多極の場合） K：オーバーサイズKシリーズコレット 2～64ピンまで対応可能 特殊コード 〔参照〕 技：特殊コード34ページ アウターシェル材質 C :真鍮 クロムめっき仕上げ、その他は特別注文となります コンタクトタイプ N :真鍮 ニッケルめっき仕上げ A： オス－はんだ付け K :真鍮 ブラッククロムめっき C： オス－圧着 L :アルミニウム D： オス－プリント基板用 L ： メス－はんだ付け S :ステンレススチール（SUS303、SUS304L） M： メス－圧着 〈 アウターシェル、コレットナット〉 N： メス－プリント基板用 T :ステンレススチール（SUS303、SUS304L） V： 90℃（L型）プリント基板用1） 〈 アウターシェル、ラッチスリーブ、コレットナット〉 1）EGGのシェル、および特定の極数のみに有効 U :ステンレススチール（SUS303、SUS304L） 〈 アウターシェル、ラッチスリーブ、全中間部品、コレット、コレットナット〉 インサート材質 L：PEEK（はんだ標準） G :PEEK Y：PEEK（圧着標準） 〔参照〕 〔参照〕 技：ハウジング（B、Kシリーズ）29ページ 技：インシュレーター（B、Kシリーズ）29ページ ＊FGG.1K.306.CLAC60Z ケーブルコレット型ストレートプラグ.　1Kシリーズ.　多極（6ピン）真鍮クロムめっき仕上げ.　PEEKインサート.　オス－はんだ付けコンタクト.　サイズ6.2標準コレット.　スリーブ用バックナット 技：技術情報カタログの意。 7

メタルハウジングモデル ■技術的特性 機械的、気候的要素 電気的要素 特　性 値 標　準 特　性 値 標　準 耐久性 > 5000 cycles IEC 60512-5 test 9a シールディング at 10 MHz > 95 dB IEC 60169-1-3 湿度 up to 95% at 60°C 効果 at 1 GHz > 80 dB IEC 60169-1-3 温度範囲1） - 55°C, +200°C 備考：クロムメッキ真鍮シェル、PEEKインシュレーター、シリコンOリングを用いた 耐振性 10-2000 Hz, 15g IEC 60512-4 test 6d FGGとEGGコネクタの組み合わせでさまざまなテストを行いました。詳細な 耐衝撃性 100g, 6ms IEC 60512-4 test 6c 電気的特性、材料、表面処理については技術情報カタログの技術的特性の章 塩水噴霧腐食テスト > 1000h IEC 60512-6 test 11f 117ページをご覧ください。 ® 保護指数 2） IP 68/IP 66 IEC 60529 1) FPM（Viton ）Oリングを付けたコネクタの最低使用温度は-20℃です。 2) IP68に適合させるには、ケーブルが完全な円で組み立て工程において完全 気候カテゴリー 50/175/21 IEC 60068-1 　に防水処理が行われるようにする必要があります。 FGG ストレートプラグ、キー（G）またはキー（AからF,L,R）、ケーブルコレット パーツナンバー 寸法 (mm) モデル シリーズ A L M S2 FGG 0K 11 34 23.0 8 FGG 1K 13 42 28.0 9 ~L FGG 2K 16 52 36.0 12 ~M FGG 3K 19 61 41.0 15 FGG 4K 25 71 50.5 19 FGG 5K 38 92 67.0 30 〔参照〕技：ケーブルアッセンブリ（Kシリーズ）109ページ M1 S 2 FGG ストレートプラグ、キー（G）またはキー（AからF,L,R）、ケーブルコレットとオーバーサイズケーブルコレット パーツナンバー 寸法 (mm) モデル シリーズ A B L M S1 S2 FGG 1K 13 14.5 60.0 46 12 12 ~L FGG 2K 16 17.0 68.0 52 15 15 FGG 3K 19 22.0 85.0 65 19 19 ~M FGG 4K 25 36.0 119.5 99 30 32 〔参照〕技：ケーブルアッセンブリ（Kシリーズ）110ページ M2 注意：Kタイプのコレットに対応します。 このモデルにオーバーサイズコレットを使用する ことによって、次の大きさのハウジングでないと使用不可能なケーブル太さのものの使用が 可能になります。〔 参照〕技：コレット（Kシリーズ）33ページ～ S 2 S 1 FGG ストレートプラグ、キー（G）またはキー（AからF,L,R）、ケーブルコレット、ベンドリリーフ固定用ナット パーツナンバー 寸法 (mm) モデル シリーズ A L M S2 FGG 0K 11 34 23.0 7 FGG 1K 13 42 28.0 9 ~L FGG 2K 16 52 36.0 12 ~M FGG 3K 19 60 40.0 15 FGG 4K 25 71 50.5 19 〔参照〕技：ケーブルアッセンブリ（Kシリーズ）109ページ M1 注意：ご注文時は、パーツナンバーの最後に《Z》をつけてください。ベンドリリーフは S 2 別々にご注文ください。〔 参照〕技：アクセサリー（ベンドリリーフ）87ページ 8 ø B ø A ø A ø A

K series FNG ストレートプラグ、キー（G）またはキー（AからF,L）、ケーブルコレットラニヤードリリース ~L ~M パーツナンバー 寸法 (mm) モデル シリーズ A B L M N S2 FNG 2K 16 22 52 36.0 160 12 FNG 4K 25 32 71 50.5 230 19 S 2 〔参照〕技：ケーブルアッセンブリ（Kシリーズ）109ページ M1 注意：ケーブル素材/ポリ塩化ビニールコーティングのステンレススチール FXG 丸型フランジ付固定プラグ、キー（G）またはキー（AからF,L,R）、ネジ留め ~ L P パーツナンバー 寸法 (mm) H M モデル シリーズ A B G H L M P S2 FXG 3K 38 22.5 3.4 20.6 61 10.0 30.0 15 ø G FXG 4K 47 28.5 3.4 27.0 71 11.0 32.0 19 FXG 5K 65 42.5 4.4 38.0 100 12.5 38.5 30 S 2 〔参照〕技：パネルカット図（Kシリーズ）100ページ P6 備考：このモデルには、フランジ後背部にOリングがついていません。 保護指数は、IP50となります。 ケーブルコレットはついていません。 FAG 固定プラグ、固定ナット、ラッチングなし、キー（G）またはキー（AからF,L,R） L maxi パーツナンバー 寸法 (mm) N S 3 モデル シリーズ A B e E L M N1) S1 S3 M FAG 1K 20 21.5 M16x1.0 2.3 22.6 16.0 22.5 14.5 19 FAG 2K 25 27.0 M20x1.0 4.5 33.6 18.0 28.3 18.5 24 FAG 3K 31 34.0 M24x1.0 4.0 34.3 22.5 33.8 22.5 30 FAG 4K 37 40.5 M30x1.0 4.0 35.3 23.0 36.3 28.5 36 FAG 5K 55 54.0 M45x1.5 4.0 43.5 28.5 42.3 42.5 ‒ E maxi S 1 〔参照〕技：パネルカット図（Kシリーズ）100ページ P1 備考：1）クリンプコンタクトをつけた場合の最大長です。 1Kシリーズは、ロッキングワッシャーをつけて納品します。 5Kシリーズは、丸型ナットをつけて納品します。 FPG エルボ（90°）、キー（G）またはキー（AからF,L,R）、 ~Lケーブルコレット S 1 ~M パーツナンバー 寸法 (mm) モデル シリーズ A D H L M S1 S2 S3 FPG 0K 11 7.3 25 36 25 9 8 8 S 3 FPG 1K 13 8.7 33 42 28 11 9 10 S 2 FPG 2K 16 10.2 40 51 35 14 12 13 〔参照〕技：ケーブルアッセンブリ（Kシリーズ）109ページ M3 D FHG エルボ（90°）、キー（G）またはキー（AからF,L,R）、ケーブルコレット ~L S 1 ~M パーツナンバー 寸法 (mm) モデル シリーズ A D H L M S1 S2 S3 FHG 3K 21.0 11.5 47 60 40.0 18 15 15 FHG 4K 27.5 15.5 57 72 51.5 24 19 20 S 3 〔参照〕技：ケーブルアッセンブリ（Kシリーズ）109ページ M3 S 2 D 技：技術情報カタログの意。 9 N ~H ~H ø B e ø B ø A ø A ø A ø A ø A B

EGG 固定ソケット、固定ナット、キー（G）またはキー（AからF,L,R） パーツナンバー 寸法 (mm) L maxi N モデル シリーズ A B e E L M N1) S1 S3 S 3 M EGG 0K 18 19.2 M14x1.0 6 21.7 4.0 20.1 12.5 17 EGG 1K 20 21.5 M16x1.0 9 27.0 4.5 25.1 14.5 19 EGG 2K 25 27.0 M20x1.0 9 30.7 5.0 28.6 18.5 24 EGG 3K 31 34.0 M24x1.0 11 36.2 6.0 33.6 22.5 30 EGG 4K 37 40.5 M30x1.0 9 40.2 6.5 38.6 28.5 36 EGG 5K 55 54.0 M45x1.5 10 47.5 9.0 43.6 42.5 ‒ E maxi S 1 〔参照〕技：パネルカット図（Kシリーズ）100ページ P1 注意：1）クリンプコンタクトをつけた場合の最大長です。 5Kシリーズは、丸型ナットをつけて納品します。 ENG 固定ソケット、固定ナット、キー（G）またはキー（AからF,L,R）、アースタグ L maxi パーツナンバー 寸法 (mm) N S 3 M モデル シリーズ A B e E L M N1) S1 S3 ENG 3K 31 34 M24x1.0 11.3 36.2 6 33.6 22.5 30 〔参照〕技：パネルカット図（Kシリーズ）100ページ P1 注意：1）クリンプコンタクトをつけた場合の最大長です。 E maxi S 1 EEG 固定ソケット、固定ナット、キー（G）またはキー（AからF,L,R） L maxi パーツナンバー 寸法 (mm) N モデル シリーズ A B e E L M N1) P S1 P S 1 M EEG 0K 18.0 18 M14x1.0 3.4 21.7 3.5 20.1 7.0 12.5 EEG 1K 20.0 20 M16x1.0 6.2 27.0 3.5 25.1 10.0 14.5 EEG 2K 25.0 25 M20x1.0 5.0 30.7 3.5 28.6 10.0 18.5 EEG 3K 30.0 31 M24x1.0 7.5 36.2 4.5 33.6 12.0 22.5 EEG 4K 41.5 37 M30x1.0 6.0 40.2 7.0 38.6 13.5 28.5 〔参照〕技：パネルカット図（Kシリーズ）100ページ P1 E maxi 注意：1）クリンプコンタクトをつけた場合の最大長です。 3Kと4Kシリーズは、コニカルナットをつけて納品します。 EEG 固定ソケット、固定ナット、キー（G）またはキー（AからF,L,R）、プリント基板用ストレートプラグ コンタクト（バックパネルより取り付け） L パーツナンバー 寸法 (mm) N P モデル シリーズ A B e E M N P S1 S 1 M EEG 0K 18.0 18 M14x1.0 3.4 3.5 17.6 7.0 12.5 EEG 1K 20.0 20 M16x1.0 6.2 3.5 23.8 10.0 14.5 EEG 2K 25.0 25 M20x1.0 5.0 3.5 25.8 10.0 18.5 EEG 3K 30.0 31 M24x1.0 7.5 4.5 31.3 12.0 22.5 EEG 4K 41.5 37 M30x1.0 6.0 7.0 34.3 13.5 28.5 〔参照〕技：パネルカット図（Kシリーズ）100ページ P1 E maxi 技：PCB穴あけ図101ページ～ P15 備考 ：このコンタクトタイプはメスコンタクト付きのE●●ソケットモデルに使用できます。 長さ〈L〉はコンタクトの数によって異なります。技：PCB穴あけ図（ストレートプリントコン タクトの長さ）103ページ参照。 3Kと4Kシリーズは、コニカルナットをつけて納品します。 10 ø B ø B ø B ø B e e e e ø A ø A ø A ø A

K series EEG 固定ソケット、固定ナット、キー（G）またはキー（AからF,L,R）、プリント基板用エルボ（90°）コンタクト L N （バックパネルより取り付け） P パーツナンバー 寸法 (mm) S 1 M モデル シリーズ A B e E M N P S1 EEG 0K 18 18 M14x1.0 3.4 3.5 19.3 7 12.5 EEG 1K 20 20 M16x1.0 6.2 3.5 24.3 10 14.5 EEG 2K 25 25 M20x1.0 5.0 3.5 26.6 10 18.5 EEG 3K 30 31 M24x1.0 7.5 4.5 31.3 12 22.5 E maxi 〔参照〕技：パネルカット図（Kシリーズ）100ページ P1 技：PCB穴あけ図104ページ P17 2 備考：長さ〈L〉はコンタクトの数によって異なります。技：PCB穴あけ図（エルボープリン トコンタクト付固定ソケット）104ページ参照。 3Kシリーズは、コニカルナットをつけて納品します。 EBG 角型フランジ付き固定ソケット、キー（G）またはキー（AからF,L,R）、ネジ留め パーツナンバー 寸法 (mm) L A N モデル シリーズ A B F G H L M N1) H M EBG 3K 29 23 3 3.4 23 36.2 6.0 32.6 EBG 4K 37 30 3 3.4 29 40.2 6.5 36.6 EBG 5K 54 45 4 4.4 44 47.5 8.0 42.1 〔参照〕技：パネルカット図（Kシリーズ）100ページ P7 注意：1）クリンプコンタクトをつけた場合の最大長です。 ø G F EDG 角型フランジ付き固定ソケット、キー（G）またはキー（AからF,L,R）、突き出しシェル、アースタグ、ネジ留め L パーツナンバー 寸法 (mm) A N モデル シリーズ A B C F G H L M N1) H M EDG 3K 29 18 23 3 3.4 23 36.2 22.5 32.6 〔参照〕技：パネルカット図（Kシリーズ）100ページ P7 注意：1）クリンプコンタクトをつけた場合の最大長です。 ø G F EHG 固定ソケット、固定ナット、キー（G）またはキー（AからF,L,R）、突き出しシェル L maxi パーツナンバー 寸法 (mm) N モデル シリーズ A B e E L M N1) S1 S3 S4 S 4 M EHG 0K 18 19.2 M14x1.0 1.5 21.7 10.5 20.1 12.5 17 15 EHG 1K 20 21.5 M16x1.0 1.5 27.0 15.5 25.1 14.5 19 17 EHG 2K 25 27.0 M20x1.0 1.5 30.7 17.0 27.1 18.5 24 20 〔参照〕技：パネルカット図（Kシリーズ）100ページ P1 注意：1）クリンプコンタクトをつけた場合の最大長です。 S 3 E maxi S 1 技：技術情報カタログの意。 11 øB ø B 20 mini e ø B ø B ø A e ø C ø A

EVG 固定ソケット、固定ナット、キー（G）またはキー（AからF,L,R）、ダストキャップ（バネ付き） L maxi N パーツナンバー 寸法 (mm) M モデル シリーズ A B e E L M N1) P S1 S3 S 3 P EVG 0K 18 19.2 M14x1.0 6.5 24.8 7.2 23.3 21.6 12.5 17 〔参照〕技：パネルカット図（Kシリーズ）100ページ P1 注意：1）クリンプコンタクトをつけた場合の最大長です。 E maxi S 1 PHG フリーソケット、キー（G）またはキー（AからF,L,R）、ケーブルコレット パーツナンバー 寸法 (mm) モデル シリーズ A L S2 PHG 0K 13 34.0 8 PHG 1K 15 45.0 9 ~L PHG 2K 19 54.0 12 PHG 3K 23 65.0 15 PHG 4K 29 75.5 19 PHG 5K 42 95.0 30 〔参照〕技：ケーブルアッセンブリ（Kシリーズ）109ページ M1 S 2 PHG フリーソケット、キー（G）またはキー（AからF,L,R）、ケーブルコレット、オーバーサイズケーブルコレット パーツナンバー 寸法 (mm) モデル シリーズ A B L S1 S2 PHG 1K 15 14.5 63 12 12 PHG 2K 19 17.0 70 15 15 ~L PHG 3K 23 22.0 89 19 19 PHG 4K 29 36.0 124 30 32 〔参照〕技：ケーブルアッセンブリ（Kシリーズ）110ページ M2 注意：Kタイプのコレットに対応します。 このモデルにオーバーサイズコレットを使用する ことによって、次の大きさのハウジングでないと使用不可能な太さのケーブルが使用可能に S 2 S 1 なります。〔 参照〕技：コレット（Kシリーズ）33ページ～ PHG フリーソケット、キー（G）またはキー（AからF,L,R）、ケーブルコレット、ベンドリリーフ固定用ナット パーツナンバー 寸法 (mm) モデル シリーズ A L S2 PHG 0K 13 34.0 7 PHG 1K 15 45.0 9 ~L PHG 2K 19 54.0 12 PHG 3K 23 64.0 15 PHG 4K 29 75.5 19 〔参照〕技：ケーブルアッセンブリ（Kシリーズ）109ページ M1 注意：ご注文時は、パーツナンバーの最後に《Z》をつけてください。ベンドリリーフは S 2 別々にご注文ください。〔 参照〕技：アクセサリー（ベンドリリーフ）87ページ 12 ø B ø B e ø A ø A ø A ø A

K series PKG 固定ソケット、キー（G）またはキー（AからF,L,R）、ケーブルコレット パーツナンバー 寸法 (mm) ~L S 3 M モデル シリーズ A B e E L M S1 S2 S3 PKG 0K 18 19.2 M14x1.0 6.0 34.0 4.0 12.5 8 17 PKG 1K 20 21.5 M16x1.0 9.0 45.0 4.5 14.5 9 19 PKG 2K 25 27.0 M20x1.0 9.0 54.0 5.0 18.5 12 24 PKG 3K 31 34.0 M24x1.0 11.5 65.0 6.0 22.5 15 30 PKG 4K 37 40.5 M30x1.0 9.0 75.5 6.5 28.5 19 36 PKG 5K 55 54.0 M45x1.5 15.0 98.0 9.0 42.5 30 ‒ S 2 E maxi S 1 〔参照〕技：パネルカット図（Kシリーズ）100ページ P1 〔参照〕技：ケーブルアッセンブリ（Kシリーズ）109ページ M1 備考 ：5Kシリーズは丸型ナットを付けて納品します。 PBG 角型フランジ付き固定ソケット、キー（G）またはキー（AからF,L,R）、ケーブルコレット、ネジ留め パーツナンバー 寸法 (mm) モデル シリーズ A B C F G H L M S2 PBG 3K 29 19 23 3 3.4 23 65 22.5 15 〔参照〕技：パネルカット図（Kシリーズ）100ページ P7 〔参照〕技：ケーブルアッセンブリ（Kシリーズ）109ページ M1 A ~L H M ø G S 2 F PEG 固定ソケット、固定ナット、キー（G）またはキー（AからF,L,R）、ケーブルコレット （バックパネルより取り付け） ~L パーツナンバー 寸法 (mm) P S 1 M モデル シリーズ A B e E L M P S1 S2 PEG 0K 18 18 M14x1.0 5.0 34 3.5 8.5 12.5 8 PEG 1K 20 20 M16x1.0 6.5 45 3.5 10.0 14.5 9 PEG 2K 25 25 M20x1.0 4.0 54 3.5 7.5 18.5 12 PEG 3K 30 31 M24x1.0 7.5 65 4.5 12.0 22.5 15 〔参照〕技：パネルカット図（Kシリーズ）100ページ P1 S 2 E maxi 〔参照〕技：ケーブルアッセンブリ（Kシリーズ）109ページ M1 備考 ：3Kシリーズはコニカルナットを付けて納品します。 技：技術情報カタログの意。 13 ø B ø B ø B e e ø C ø A ø A

防水または気密モデル これらのプラグ、ソケット、カプラモデルを装着した装置はIEC 60529の保護指数IP68に達するようになっており、同じシリーズのプラグとの 互換性があります。用途としてポータブル無線機、軍用、研究所の機器、航空機産業など幅広く使われています。 製品番号の末尾に〈P〉の文字がついていることで、防水モデルと確認できます。また、モデルのほとんどは気密タイプもあります。気密モデルは 製品番号の末尾に〈V〉がついています。（リクエストにより証明書をおつけします） 気密モデルの封止にはエポキシ樹脂を使っています。 ■技術的特性 機械的、環境的要素 電気的要素 特　性 値 標　準 特　性 値 標　準 耐久性 > 5000 cycles IEC 60512-5 test 9a 0K 60bars 湿度 up to 95% at 60°C 1K 60bars 温度範囲（0Kから1Ｋ） - 20°C, +100°C 2） 2K 40bars最高使用圧力 IEC 60512-7 test 14d 温度範囲（2Kから5Ｋ） - 20°C, +80°C 3K 30bars 塩水噴霧腐食テスト > 1000h IEC 60512-6 test 11f 4K 15bars 気候カテゴリー 20/80/21 IEC 60068-1 5K 5bars エア漏れ率（He）1） <10-7mbar.l.s-1 IEC 60512-7 test 14b 備考： 備考： 1)気密モデルのみ 2)この数値はアッセンブリされたコネクタの最高許容圧力差に相当します。 HGG 固定ソケット、固定ナット、キー（G）またはキー（AからF,L）、防水または気密 パーツナンバー 寸法 (mm) L maxi S 3 M モデル シリーズ A B e E L M S1 S3 HGG 0K 18 19.2 M14x1.0 5.5 23.0 4.0 12.5 17 HGG 1K 20 21.5 M16x1.0 9.0 30.0 4.5 14.5 19 HGG 2K 25 27.0 M20x1.0 13.0 33.7 5.0 18.5 24 HGG 3K 31 34.0 M24x1.0 16.0 41.7 6.0 22.5 30 HGG 4K 37 40.5 M30x1.0 14.0 49.2 6.5 28.5 36 HGG 5K 55 54.0 M45x1.5 10.0 55.7 9.0 42.5 ‒ E maxi S 1 〔参照〕技：パネルカット図（Kシリーズ）100ページ P1 備考 ：5Kシリーズは、丸型ナットをつけて納品します。 HEG 固定ソケット、固定ナット、キー（G）またはキー（AからF,L）、防水または気密 （バックパネルより取り付け） L maxi パーツナンバー 寸法 (mm) P S 1 M モデル シリーズ A B e E L M P S1 HEG 0K 18 18 M14x1.0 3.4 23.0 3.5 7 12.5 HEG 1K 20 20 M16x1.0 6.2 30.0 3.5 10 14.5 HEG 2K 25 25 M20x1.0 5.0 33.7 3.5 10 18.5 〔参照〕技：パネルカット図（Kシリーズ）100ページ P1 E maxi 14 ø B ø B e e ø A ø A

K series HMG 固定ソケット、アースタグ、固定ナット、キー（G）またはキー（AからF,L）、防水または気密 （バックパネルより取り付け） L maxi パーツナンバー 寸法 (mm) P モデル シリーズ A B e E L M P S1 S 1 M HMG 1K 20 20 M16x1.0 6.2 30.0 3.5 10 14.5 HMG 2K 25 25 M20x1.0 5.0 33.7 3.5 10 18.5 〔参照〕技：パネルカット図（Kシリーズ）100ページ P1 E maxi S 固定カプラ、固定ナット、フランジの端にキー（G）●● 他端にキー（CまたはL）、防水または気密 パーツナンバー Contacts 寸法 (mm) モデル シリーズ Type A B e E L M S1 S3 SGL SLG 2K メス－オス 25 27.0 M20x1.0 25 52.4 5.0 18.5 24 オス－メス SLG 3K オス－メス 31 34.0 M24x1.0 33 64.0 6.0 22.5 30 SLG 4K オス－メスSLC 37 40.5 M30x1.0 48 74.0 6.5 28.5 36 SLG 5K オス－メスSLC 55 54.0 M45x1.5 58 88.0 9.0 42.5 ‒ 〔参照〕技：パネルカット図（Kシリーズ）100ページ P1 備考：この固定カプラ用ではパーツナンバーの最初にくるコンタクトタイプは常にフランジ末端部のものです。 ご注文により他のシリーズのキー付きカプラを生産できます。 5Ｋシリーズは丸型ナットを付けて納品いたします。 G SGL L L SLG G L L SLC C S 3 S 1 M 例 SGL キーG付きプラグ キーL付きプラグ E maxi アライメントキーは次ページをご覧ください。 技：技術情報カタログの意。 15 ø B e ø A ø B e ø A

アライメントキー K series ■アライメントキーと分極キーシステム Kシリーズのコネクターモデルの製品番号は3つの文字から構成されています。 最後の文字はキーの位置とコンタクトのタイプ（オスまたはメス）を示しています。 ソケットの正面図 シリーズ コンタクトタイプ α Note 0K 1K 2K 3K 4K 5K プラグ ソケット G 1 0° 0° 0° 0° 0° 0° オス メス A 2 30° 30° 30° 30° 30° 30° オス メス B 2 α 45° 45° 45° 45° 45° 45° オス メス C 2 60° 60° 60° 60° 60° 60° オス メス D 2 γ 95° 95° 95° 95° 95° 95° オス メス E 2 β 120° 120° 120° 120° 120° 120° オス メスγ F 2 145° 145° 145° 145° 145° 145° オス メス L 2 γ 75° 75° 75° 75° 75° 75° メス オス ソケットの正面図 シリーズ コンタクトタイプ Note 0K 1K 2K 3K 4K 5K プラグ ソケット α ‒ ‒ ‒ 95° ‒ ‒ β ‒ ‒ ‒ 115° ‒ ‒R 5 γ オス メス‒ ‒ ‒ 35° ‒ ‒ δ ‒ ‒ ‒ 25° ‒ ‒ 備考：S●●とTGLモデルはすべてのキーの種類がそろってはおりません。 最初の選択肢 S●●モデルについては前ページの説明をご覧ください。これらのモデルに一致するページをお調べください。 特殊な場合の選択肢 16 技：技術情報カタログの意。 α δ ソケットの ソケットの 正面図 正面図 キーの数 キーの数 角　度　 角　度　 δ β β γ

MEMO 17

Eシリーズ Eシリーズは屋外で使用するために特別にデザインされたコネクタです。このシリーズにはプラグ、フリーソケット、固定ソケット、または固定 カプラ等のハウジング内への埃や液体の侵入を防ぐために、インナースリーブと2つのシールが備わっています。このシリーズのすべてのモデルは 嵌合したとき防水設計になっています。適切なケーブルに正しくアッセンブリされた時、IEC 60529 スタンダード（嵌合状態）によるIP68保護 指数に適応します。（そのままではIP66になります） ■確実なプッシュプルラッチング方式 ■防水コネクション IP68/IP66 ■単極タイプの定格電流は230Aまで、 ■オスとメスコンタクトを持つステップ（半月） 　106までのコンタクトの多極タイプ 　インサートによるアライメント ■完全360° EMC遮断 ■はんだまたはクリンプコンタクト ■過酷な環境に耐える頑強なハウジング 　（ストレートもしくはエルボコンタクト） メタルハウジングモデル ストレートプラグ ストレートプラグ 固定ソケット フリーソケット FZP* FFA, FFP* PCA, PCP* ERA EEP 固定プラグ FFA ERC PCAEEP FAA エルボプラグ FFA ERB* EEP PCA FLM 固定ソケット FFF EHP* FLA PSA フリーカプラ 防水または気密モデル 固定ソケット 固定カプラ RMA HGP EBR SWH ※*詳細はお問い合わせください。 内部構成部品図 固定ソケット ストレートプラグ 1 アウターシェル 2 ラッチスリーブ 5 2 3 8 4 1 8 7 6 9 8 2 3 7 6 1 4 10 12 13 11 5 3 インナーシェル 1 アウターシェル 4 リテイニングリング 2 アースクラウン 5 コレットナット 3 リテイニングリング 6 センターピース 4 六角ナット 7 インシュレーター 5 インシュレーター 8 オスコンタクト 6 オスコンタクト 9 メスコンタクト 7 メスコンタクト 10 アースコーン 8 Oリング 11 コレット 12 ガスケット 13 ワッシャ 18