1/16ページ
ダウンロード
食品工場向けの真空発生器が登場!ステンレス製で食品の吸着や吸込移送に最適!
シリコーンゴムを採用しているため、煮沸、次亜塩素酸で殺菌消毒が可能!
大きい吸込流量で通気性のある食品も吸着可能
ハイフロー型に吸着パッドを取付し吸着ハンドにすることも◎
圧力多段型は大型装置の真空源として使用可能
このカタログについて
ドキュメント名 | ウォッシャブルエジェクタ MVEシリーズ |
---|---|
ドキュメント種別 | 製品カタログ |
登録カテゴリ | |
取り扱い企業 | コンバム株式会社 (この企業の取り扱いカタログ一覧) |
この企業の関連カタログ
このカタログの内容
Page1
ウオッシャブルエジェクタ
MVEseries
ス ン ス に
予告なしに、仕様を変更する場合がありますので、あらかじめご了承ください。
使用方法・注意事項については、弊社カタログ並びに取扱説明書をご確認ください。
納期についてはカスタマーサポートセンターへお問い合わせください。 ーン
行 ���� � い
https://convum.co.jp/ カスタマーサポートセンター(技術相談はこちらへ) ー に ン に
本社所在地 〒���-���� 東京都大田区下丸子 �-�-�� シンクウハコンバム
TEL:��-����-���� FAX:��-����-���� ����-������ は 使
Page2
MVE
ウ ッシ クタ
ウオッシャブルエジェクタ
MVEseries おに り
子
からあ
に た に ー
ー ス ン ス に
ー
から い だものは
圧縮空気と に排出される ー は ン 使
気
ト ト - - -
- - - - - -
じ らパッド
チン で分 が パッド - -
- - じ らパッド
- -
圧 空気供 ン
合シ コーン
食品衛生法適合
検 機、 検出機 応
から排気 へ ンチュ 果で
エアーが き出る エアーの圧力が落 る
ン
大気圧とエアーの圧力
が生まれ される ( らた ) ( ) ( ー )
ト
気 が大 く パッドが い め
は てス ン ス で ポン の様に がない め がありませ 、 - - L A L A 気 があ て ークを する事がで ます。
シ コーン ムの 用で が く、 に る が で に な です。 - - L A L A
注 圧力 Pa 時の性能
ン
シ コーン 法 合 シ コーン 法 合 は ポン に
ー 使
真空 -
止 -��� ����
-�� ����
-�� ���
-�� ���
-�� ��� ら
圧 空気 -��
供 気 到 真空圧 ���
-�� ���
-�� ���
-�� 空気消 ���
-�� ���
ン � � � � � � � � � � � � � ��の圧力 で 生する を 大
1st st ュー nd ュー 止 で ため高い真空圧力まで
真空圧力:高 真空圧力: 真空圧力: 上 する事ができます。
: : :大 気
の が大 L A - を します。 - - L A L A
い の 気を大 い の して使用している め な です。 注 圧力 Pa 時の性能
ッシ ブ エ クタ気 、
L A
Page3
MVE
ウ ッシ クタ
ウオッシャブルエジェクタ
MVEseries おに り
子
からあ
に た に ー
ー ス ン ス に
ー
から い だものは
圧縮空気と に排出される ー は ン 使
気
ト ト - - -
- - - - - -
じ らパッド
チン で分 が パッド - -
- - じ らパッド
- -
圧 空気供 ン
合シ コーン
食品衛生法適合
検 機、 検出機 応
から排気 へ ンチュ 果で
エアーが き出る エアーの圧力が落 る
ン
大気圧とエアーの圧力
が生まれ される ( らた ) ( ) ( ー )
ト
気 が大 く パッドが い め
は てス ン ス で ポン の様に がない め がありませ 、 - - L A L A 気 があ て ークを する事がで ます。
シ コーン ムの 用で が く、 に る が で に な です。 - - L A L A
注 圧力 Pa 時の性能
ン
シ コーン 法 合 シ コーン 法 合 は ポン に
ー 使
真空 -
止 -��� ����
-�� ����
-�� ���
-�� ���
-�� ��� ら
圧 空気 -��
供 気 到 真空圧 ���
-�� ���
-�� ���
-�� 空気消 ���
-�� ���
ン � � � � � � � � � � � � � ��の圧力 で 生する を 大
1st st ュー nd ュー 止 で ため高い真空圧力まで
真空圧力:高 真空圧力: 真空圧力: 上 する事ができます。
: : :大 気
の が大 L A - を します。 - - L A L A
い の 気を大 い の して使用している め な です。 注 圧力 Pa 時の性能
ッシ ブ エ クタ
気 、
L A
Page4
Vacuum ejector MVE
ウ ッシ クタ
タ
MVESeries パッド パッド パッド パッド材質 -��-
-��- - �� �� �:シ コーン ム��
PLGseries �� �� �:シ コーン ム��
ー じ ら -�� - �
� �� : 合シ コーン ム��
- �� - - -��- - -��- - PN-Gseries � � ��
じ ら � ��
排気 � � ��
PMGseries �� ��
パッド �� ��
➀サ ズ( 内 ) -��- - PLGseries � �� -��-
�� � じ ら �� �� -��- �
�� �� PMGseries �� ��
パッド �� ��
➁供 、 、 気 ー
: ー : ー : ー
: ー :スト ート :パッド取 供 気
気 : ー 気 :スト ート 気 :スト ート - �� - �� 排気
-��-
-��-
➀サ ズ(対 ) ➀サ ズ(対 )
: 用 じ : 用 じ : 用 じ �� -�� �� -��
: ー :スト ート :パッド取 �� -�� �� -��
気 : ー 気 :スト ート 気 :スト ート
➁ (対 ) ➁ (対 )
用 じ - - スト ート - -
ー - - ー - -
一 ・質 一 ・質
➂ リング材質 質 質
合シ コーン ム注 ������ �� -�� �� ������ � -�� ��
注1 検 機 検出機 応、食品衛生法適合 ������ � -�� �� ������ �� -�� ��
������ �� -�� �� ��������� -�� ��
��������� -�� ��� ��������� -�� ���
ー リング(2個)
-�� -�� - �� -��- - �� O ング 2 注2
-��-
使用 気
使用 -�� ��� だし、 な 事 ➀サ ズ(対 ) ➀サ ズ(対 )
使用 � �� � �� � �� � ��
-�� -�� �� -�� �� -�� 注2 O ングは と排気 用の
�� -�� �� -�� 2 ットになります。
L A ��� ��� と排気 は じ の
気 L A ��� ��� ➁ (対 ) ➁ リング材質 O ングを使用しています。
� �� スト ート - - シ コーン注
ー - - 注1 検 機 検出機 応、食品衛生法適合
パッド取 - - 一 ・質
一 ・質 質
質 ��������� -�� �
保 部品 一 ������ �� -�� �� ��������� -�� �
質 供 気 リング ット ������ �� -�� ��
��������� -��- - ��� -�� -�� ������ �� -�� �� ット
��������� -��- - ��� -�� -��
��������� -��- - -�� -�� ��������� -�� ��
��������� -�� ��� - �� ブラ ット
��� -��
��������� -��- - -�� -��
��� -�� -�� �������� -�� ��
��������� -��- - ��� -�� -��
��������� -��- - ��� -�� -�� ➀サ ズ(対 )
�� -��
��������� -��- - ��� -�� -�� �� -��
������� � -��- - ��� -�� -��
������� � -��- - -�� -��
���
������� � -��- - -�� -�� -�� -��
��� 一 ・質
��������� -��- - ��� -�� -��
��������� -��- - ��� -�� -�� 質
��������� -�� ���
注意 表に記載の い は しておりま 。 ��������� -�� ���
ッシ ブ エ クタ
Page5
Vacuum ejector MVE
ウ ッシ クタ
タ
MVESeries パッド パッド パッド パッド材質 -��-
-��- - �� �� �:シ コーン ム��
PLGseries �� �� �:シ コーン ム��
ー じ ら -�� - �
� �� : 合シ コーン ム��
- �� - - -��- - -��- - PN-Gseries � � ��
じ ら � ��
排気 � � ��
PMGseries �� ��
パッド �� ��
➀サ ズ( 内 ) -��- - PLGseries � �� -��-
�� � じ ら �� �� -��- �
�� �� PMGseries �� ��
パッド �� ��
➁供 、 、 気 ー
: ー : ー : ー
: ー :スト ート :パッド取 供 気
気 : ー 気 :スト ート 気 :スト ート - �� - �� 排気
-��-
-��-
➀サ ズ(対 ) ➀サ ズ(対 )
: 用 じ : 用 じ : 用 じ �� -�� �� -��
: ー :スト ート :パッド取 �� -�� �� -��
気 : ー 気 :スト ート 気 :スト ート
➁ (対 ) ➁ (対 )
用 じ - - スト ート - -
ー - - ー - -
一 ・質 一 ・質
➂ リング材質 質 質
合シ コーン ム注 ������ �� -�� �� ������ � -�� ��
注1 検 機 検出機 応、食品衛生法適合 ������ � -�� �� ������ �� -�� ��
������ �� -�� �� ��������� -�� ��
��������� -�� ��� ��������� -�� ���
ー リング(2個)
-�� -�� - �� -��- - �� O ング 2 注2
-��-
使用 気
使用 -�� ��� だし、 な 事 ➀サ ズ(対 ) ➀サ ズ(対 )
使用 � �� � �� � �� � ��
-�� -�� �� -�� �� -�� 注2 O ングは と排気 用の
�� -�� �� -�� 2 ットになります。
L A ��� ��� と排気 は じ の
気 L A ��� ��� ➁ (対 ) ➁ リング材質 O ングを使用しています。
� �� スト ート - - シ コーン注
ー - - 注1 検 機 検出機 応、食品衛生法適合
パッド取 - - 一 ・質
一 ・質 質
質 ��������� -�� �
保 部品 一 ������ �� -�� �� ��������� -�� �
質 供 気 リング ット ������ �� -�� ��
��������� -��- - ��� -�� -�� ������ �� -�� �� ット
��������� -��- - ��� -�� -��
��������� -��- - -�� -�� ��������� -�� ��
��������� -�� ��� - �� ブラ ット
��� -��
��������� -��- - -�� -��
��� -�� -�� �������� -�� ��
��������� -��- - ��� -�� -��
��������� -��- - ��� -�� -�� ➀サ ズ(対 )
�� -��
��������� -��- - ��� -�� -�� �� -��
������� � -��- - ��� -�� -��
������� � -��- - -�� -��
���
������� � -��- - -�� -�� -�� -��
��� 一 ・質
��������� -��- - ��� -�� -��
��������� -��- - ��� -�� -�� 質
��������� -�� ���
注意 表に記載の い は しておりま 。 ��������� -�� ���
ッシ ブ エ クタ
Page6
MVE
MVESeries タ ウ ッシ クタ
-�� ��
�� ��
� �- 排気 : �
- ��
� - - - 排気 : ��
�� �� �� �� 気 ���
�� ット ���
気 �� パ ン ���
�� ト ���
�� �� ���
① : � �� ���
� �� 気 ット ���
� ��
EXT �� �� ング シ コーン注
� 注1 検 機 検出機で検出可能、食品衛生法適合
�� ��
��
Rc� � ��
��
�
① : Rc� �
��
ッ :P -�� 考
- -
�� �� �� -�� ��� -�� ���
�� ��
: : � : -�� ��� -�� ���
-�� -�� ��� -�� ���
�� 排気 : � -�� ��� -�� ���
� �� �-
- �� 到 真空圧 到 真空圧
� 排気 : �� -�� ��� -�� ���
� �
- - - -� ��� -� 空気消 ���
空気消
� � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
気
注 ータは当社条件による のため仕様ではありま 、 定や 使用になる の 考 として 用ください。
��
① : � �
EXT � �
�� ー
- -
-�� -��
-�� -��
-�� -��
-�� -��
-�� -��
Rc� � -�� -��
��
�� -� -�
-� -�
�� �� -� -�
① : Rc� � -� -�
� �
� ��� ��� ��� ��� ��� ��� � ��� ��� ��� ��� ��� ���
�� L A L A
ッ :P -�� 考 注 ータは当社条件による のため仕様ではありま 、 定や 使用になる の 考 として 用ください。
� � �� ��
�� �
: : � :
ッシ ブ エ クタ
� �
�� ��
�� ��
� �
�� ��
�� ��
�� ��
�� �
� ��
� � � � � � ��
�� � �� �
� �� � �� �� �
�� �
気 、
L A
気 、
L A
Page7
MVE
MVESeries タ ウ ッシ クタ
-�� ��
�� ��
� �- 排気 : �
- ��
� - - - 排気 : ��
�� �� �� �� 気 ���
�� ット ���
気 �� パ ン ���
�� ト ���
�� �� ���
① : � �� ���
� �� 気 ット ���
� ��
EXT �� �� ング シ コーン注
� 注1 検 機 検出機で検出可能、食品衛生法適合
�� ��
��
Rc� � ��
��
�
① : Rc� �
��
ッ :P -�� 考
- -
�� �� �� -�� ��� -�� ���
�� ��
: : � : -�� ��� -�� ���
-�� -�� ��� -�� ���
�� 排気 : � -�� ��� -�� ���
� �� �-
- �� 到 真空圧 到 真空圧
� 排気 : �� -�� ��� -�� ���
� �
- - - -� ��� -� 空気消 ���
空気消
� � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
気
注 ータは当社条件による のため仕様ではありま 、 定や 使用になる の 考 として 用ください。
��
① : � �
EXT � �
�� ー
- -
-�� -��
-�� -��
-�� -��
-�� -��
-�� -��
Rc� � -�� -��
��
�� -� -�
-� -�
�� �� -� -�
① : Rc� � -� -�
� �
� ��� ��� ��� ��� ��� ��� � ��� ��� ��� ��� ��� ���
�� L A L A
ッ :P -�� 考 注 ータは当社条件による のため仕様ではありま 、 定や 使用になる の 考 として 用ください。
� � �� ��
�� �
: : � :
ッシ ブ エ クタ
� �
�� ��
�� ��
� �
�� ��
�� ��
�� ��
�� �
� ��
� � � � � � ��
�� � �� �
� �� � �� �� �
�� �
気 、
L A
気 、
L A
Page8
MVE
MVESeries タ ウ ッシ クタ
タン �
- � - � -
-���
真空 -��
-�� 供 圧 時
➀ タ ズ 仕様 -��
� � 、 -��
-�� 供 圧 時
排気
-��
-�� 供 圧 時
-��
-��
� � � � � � �� �� �� �� �� �� ��
条件 エアタンク容 へ Rc じで 、
圧縮空気を した から 定。
質 注 ータは当社条件による のため仕様ではありま 、
��������� - � � � 定や 使用になる の 考 として 用ください。
- � リング セット - �
使用 気
使用 � �� だし、 な 事 - � - O ング P-
使用 � � � �
� � :シ ーン ム
-�� 食品衛生法適合 EXT
L A ����
気 L A ���
一 ・質 止 2
質 真空 : ー S
��������� - � - �� - S クランプ
排気 : ー S
ー
- -
-��� ���� -���
-�� ���� -��
-�� ��� -��
-�� ��� -�� : ー S
-�� ��� -��
-�� 到 真空圧 ��� -��
-�� ��� -��
-�� ��� -�� 供 圧 時
-�� 空気消 ��� -��
-�� ��� -��
� � ��
� � � � � � � � � � � � � � � ��� ��� ��� ��� ���� ����
L A
�� ���
注 ータは当社条件による のため仕様ではありま 、 定や 使用になる の 考 として 用ください。 �� ング シ コーン 法 合
�� ���
�� � ー ���
�� ー ���
�� シ コーン 法 合
�� � ー ���
�� � ー ���
�� �� �� �� �� �� �� �� �� ク ン ��
ッシ ブ エ クタ
気 、
L A
Page9
MVE
MVESeries タ ウ ッシ クタ
タン �
- � - � -
-���
真空 -��
-�� 供 圧 時
➀ タ ズ 仕様 -��
� � 、 -��
-�� 供 圧 時
排気
-��
-�� 供 圧 時
-��
-��
� � � � � � �� �� �� �� �� �� ��
条件 エアタンク容 へ Rc じで 、
圧縮空気を した から 定。
質 注 ータは当社条件による のため仕様ではありま 、
��������� - � � � 定や 使用になる の 考 として 用ください。
- � リング セット - �
使用 気
使用 � �� だし、 な 事 - � - O ング P-
使用 � � � �
� � :シ ーン ム
-�� 食品衛生法適合 EXT
L A ����
気 L A ���
一 ・質 止 2
質 真空 : ー S
��������� - � - �� - S クランプ
排気 : ー S
ー
- -
-��� ���� -���
-�� ���� -��
-�� ��� -��
-�� ��� -�� : ー S
-�� ��� -��
-�� 到 真空圧 ��� -��
-�� ��� -��
-�� ��� -�� 供 圧 時
-�� 空気消 ��� -��
-�� ��� -��
� � ��
� � � � � � � � � � � � � � � ��� ��� ��� ��� ���� ����
L A
�� ���
注 ータは当社条件による のため仕様ではありま 、 定や 使用になる の 考 として 用ください。 �� ング シ コーン 法 合
�� ���
�� � ー ���
�� ー ���
�� シ コーン 法 合
�� � ー ���
�� � ー ���
�� �� �� �� �� �� �� �� �� ク ン ��
ッシ ブ エ クタ
気 、
L A
Page10
MVE
MVESeries タ ウ ッシ クタ
タ( )注意 ー 注意 -�
ご使用前に必ずお読みください。 カタログの 安全にお使いいただくために および 合カタログの ご使用前に必ずお読みください。 カタログの 安全にお使いいただくために および 合カタログの
共通注意事項 と ン ム共通注意事項 製品の 取扱説明書 も併せてご確認ください。 共通注意事項 と ン ム共通注意事項 製品の 取扱説明書 も併せてご確認ください。
当社 サ トよりご確認ください。 当社 サ トよりご確認ください。
当社 B ト 当社 B ト
使 注意
! 警告 ! 注意 ! 警告 ! 警告
な空気をご使用ください。圧 空気中に ス・ 、 気 の配 が細す ると配 により が 用 ットにてしっかりと 定してご使用ください。 ・ を ってください、取 の間 い、部品の 損を
化 品や 分などが まれていると、 損や ー れ しますので、配 内 を細くして使用することは 用 ット以外での 定 や取 が 分であると き起こす れがあります。
の原因となりますので、使用しないでください。 てください、また 配 や い配 も の要因 や、 タが外れ、 や機器の 損に が ・ による部品の 損を するため、 業 の上で行う
タが動 している で製品を ン ンスした となりますので、 てください。 る れがあります。 などの対策を行ってください。
り、 または真空 に を たりしないでくださ は 気 を ースにて する場合は、 ースが ➀供 に リングを 入する。
い。 が きく も きい製品ですので、 さ 外れないように ース ンド で確 に取り を行って
れ をしてしまう れがあります。製品を ン ンス ください。 ング
する場合は必ず圧 空気の供 を した で 業を ース
行ってください。 ! 注意 ース ン 用ブラ ット ング
真空 による 、次 による 消 を想定し ※上下 で じ
ト ですので、ど ら に
ています。 れ以外の 品を使用する場合は 製品の材質 ※ しま ので も 可能です。
を確認し耐 品 がある事を確認してからご使用くださ 用意ください
い。 装置
時の部品の取り扱いには 分注意を い、 で傷 注意)必ず➀の を に行ってください、 リングに じ
が かないようにしてください。また、 や シ れが発生し、 れによる動 、 じ切れて 損す
の使用は機 部品に傷を てしまい を させる る れがあります。
場合がありますので使用しないでください。 ➁供 の マー が合 する様に 気 と を
供 へ 入する。
! 注意 ! 警告 排気
( 以 )で使用する場合は圧 空気中のド ・ による部品の 損を するため、 業 の上で行う
ークを
ン、 分などが しないように、 ド を 置す ! 注意 などの対策を行ってください。
るなどの対策を してください、 ズ から される ➀パ ン を上 、 定を 除する。 確認し
誤配 や製品に ンシ ンを る配 をしないでくださ ※上下 ですので
ーの 分が し真空 が します。 ➁ 用 ットを 体から いて外す。 排気 と は
製品は、 から だものを のまま 気 から い。 に ー の場合は と 気 が離れる ど ら にも
に が わらないように配 してください。パ ン に ークを 可能です。
する 造ですので、 気 を人体や機器に ること チン 確認し
のない様にしてください。 体 の、 タ内部を通 無理な が わり製品を 損させる れがあります。
した が目的ではない場合、 気 を ースや ー 用ブラ ット
配 を用いて スト ッ スに することを しま
す。
や使用上から、消 材や消 器は 載していませ 用ブラ ット ➂ 気 の マー を目 にして 用 ットを 入
ので、 のまま 気に 気 を すと きな となり する 用ブラ ット
ます。 気 または ースを 気を がしてご使用く パ ン で 定する
ださい。 排気
クランプ 【 】 ークが
排気
排気 注意) と 気 は重要機 部品ですので、
や傷を ない様に注意して取扱ください。 に する
➂供 から と 気 を いて外す。
供 から リングを2個外す。
排気
クランプ 落下、傷に注意
用ブラ ット
ング チン
落下、傷に注意
スト ックス
ッシ ブ エ クタ
Page11
MVE
MVESeries タ ウ ッシ クタ
タ( )注意 ー 注意 -�
ご使用前に必ずお読みください。 カタログの 安全にお使いいただくために および 合カタログの ご使用前に必ずお読みください。 カタログの 安全にお使いいただくために および 合カタログの
共通注意事項 と ン ム共通注意事項 製品の 取扱説明書 も併せてご確認ください。 共通注意事項 と ン ム共通注意事項 製品の 取扱説明書 も併せてご確認ください。
当社 サ トよりご確認ください。 当社 サ トよりご確認ください。
当社 B ト 当社 B ト
使 注意
! 警告 ! 注意 ! 警告 ! 警告
な空気をご使用ください。圧 空気中に ス・ 、 気 の配 が細す ると配 により が 用 ットにてしっかりと 定してご使用ください。 ・ を ってください、取 の間 い、部品の 損を
化 品や 分などが まれていると、 損や ー れ しますので、配 内 を細くして使用することは 用 ット以外での 定 や取 が 分であると き起こす れがあります。
の原因となりますので、使用しないでください。 てください、また 配 や い配 も の要因 や、 タが外れ、 や機器の 損に が ・ による部品の 損を するため、 業 の上で行う
タが動 している で製品を ン ンスした となりますので、 てください。 る れがあります。 などの対策を行ってください。
り、 または真空 に を たりしないでくださ は 気 を ースにて する場合は、 ースが ➀供 に リングを 入する。
い。 が きく も きい製品ですので、 さ 外れないように ース ンド で確 に取り を行って
れ をしてしまう れがあります。製品を ン ンス ください。 ング
する場合は必ず圧 空気の供 を した で 業を ース
行ってください。 ! 注意 ース ン 用ブラ ット ング
真空 による 、次 による 消 を想定し ※上下 で じ
ト ですので、ど ら に
ています。 れ以外の 品を使用する場合は 製品の材質 ※ しま ので も 可能です。
を確認し耐 品 がある事を確認してからご使用くださ 用意ください
い。 装置
時の部品の取り扱いには 分注意を い、 で傷 注意)必ず➀の を に行ってください、 リングに じ
が かないようにしてください。また、 や シ れが発生し、 れによる動 、 じ切れて 損す
の使用は機 部品に傷を てしまい を させる る れがあります。
場合がありますので使用しないでください。 ➁供 の マー が合 する様に 気 と を
供 へ 入する。
! 注意 ! 警告 排気
( 以 )で使用する場合は圧 空気中のド ・ による部品の 損を するため、 業 の上で行う
ークを
ン、 分などが しないように、 ド を 置す ! 注意 などの対策を行ってください。
るなどの対策を してください、 ズ から される ➀パ ン を上 、 定を 除する。 確認し
誤配 や製品に ンシ ンを る配 をしないでくださ ※上下 ですので
ーの 分が し真空 が します。 ➁ 用 ットを 体から いて外す。 排気 と は
製品は、 から だものを のまま 気 から い。 に ー の場合は と 気 が離れる ど ら にも
に が わらないように配 してください。パ ン に ークを 可能です。
する 造ですので、 気 を人体や機器に ること チン 確認し
のない様にしてください。 体 の、 タ内部を通 無理な が わり製品を 損させる れがあります。
した が目的ではない場合、 気 を ースや ー 用ブラ ット
配 を用いて スト ッ スに することを しま
す。
や使用上から、消 材や消 器は 載していませ 用ブラ ット ➂ 気 の マー を目 にして 用 ットを 入
ので、 のまま 気に 気 を すと きな となり する 用ブラ ット
ます。 気 または ースを 気を がしてご使用く パ ン で 定する
ださい。 排気
クランプ 【 】 ークが
排気
排気 注意) と 気 は重要機 部品ですので、
や傷を ない様に注意して取扱ください。 に する
➂供 から と 気 を いて外す。
供 から リングを2個外す。
排気
クランプ 落下、傷に注意
用ブラ ット
ング チン
落下、傷に注意
スト ックス
ッシ ブ エ クタ
Page12
MVE
MVESeries タ ウ ッシ クタ
注意 注意
ご使用前に必ずお読みください。 カタログの 安全にお使いいただくために および 合カタログの
共通注意事項 と ン ム共通注意事項 製品の 取扱説明書 も併せてご確認ください。
当社 サ トよりご確認ください。
当社 B ト
! 危険 ! 警告 ! 注意
・製品を配 に取 または取外を行う場合は、必ず、 の ・部品の による人体の 、 の装置や部品が 損する ・部品の きを間 ると できませ ので、部品の き ー と ー 配 部の マー が
対策をしてください。製品重 が重いため、製品の に れがありますので、対策を行ってください。 に注意して ください。 合う様に ー を 入する。
よる人体の や の装置または製品が 損する れがあ ➀供 の ン を外す。 ➀供 に リングを取り る。 を ー の 部と の 部に合わせ
ります。2人以上での 業を します。 ➁ 体から供 と リングを取り外す。 ➁供 と真空 の マー の きが合う様に供 と 入する。
真空 を合わせる。 気 を取 る。
! 注意 ➂ ン で 定する。 ン で 定する。
・供 、 気 、 気 のサ ズにあった ー 用
ン を用意し、しっかりと 定してください。 部 部
排気
:
クランプ ※ の きを合 る
: 排気 : ング ※ を合 る。
真空 クランプ
O ング 止
※ の きを合 る
nd
または ュー クランプ
作業 ※ の きを合 る
ュー
部
ー と真空 の マー が合う様に
➂上 きにして、 気 の ン を外す。 ※ の きを合 る
使 注意 ー を真空 に 入する。
気 、 ー を取り外す。 を ー の 部と の 部を合わせ
入する。
! 注意 部 部
・ を 載しているため、 物が に まると真空
圧 が します。 きなまたは い 物を い お 排気
れがある場合は真空 にスト ー ーや タなどを取 止
て対策ください。 止 st ュー ※ を合 る。
真空
スト ー ーま は タ nd ュー
クランプ
※ の きを合 る
ー 配 部と真空 の マー が合う様に
ー 配 部を真空 に合わせる。
ン で 定する。
真空 の ン を外す。
ー 配 部、 ー 、 を取り外 ※ の きを合 る
す。 ュー クランプ
部
ュー 部 真空
止 クランプ
※ の きを合 る
st ュー
真空
ッシ ブ エ クタ
Page13
MVE
MVESeries タ ウ ッシ クタ
注意 注意
ご使用前に必ずお読みください。 カタログの 安全にお使いいただくために および 合カタログの
共通注意事項 と ン ム共通注意事項 製品の 取扱説明書 も併せてご確認ください。
当社 サ トよりご確認ください。
当社 B ト
! 危険 ! 警告 ! 注意
・製品を配 に取 または取外を行う場合は、必ず、 の ・部品の による人体の 、 の装置や部品が 損する ・部品の きを間 ると できませ ので、部品の き ー と ー 配 部の マー が
対策をしてください。製品重 が重いため、製品の に れがありますので、対策を行ってください。 に注意して ください。 合う様に ー を 入する。
よる人体の や の装置または製品が 損する れがあ ➀供 の ン を外す。 ➀供 に リングを取り る。 を ー の 部と の 部に合わせ
ります。2人以上での 業を します。 ➁ 体から供 と リングを取り外す。 ➁供 と真空 の マー の きが合う様に供 と 入する。
真空 を合わせる。 気 を取 る。
! 注意 ➂ ン で 定する。 ン で 定する。
・供 、 気 、 気 のサ ズにあった ー 用
ン を用意し、しっかりと 定してください。 部 部
排気
:
クランプ ※ の きを合 る
: 排気 : ング ※ を合 る。
真空 クランプ
O ング 止
※ の きを合 る
nd
または ュー クランプ
作業 ※ の きを合 る
ュー
部
ー と真空 の マー が合う様に
➂上 きにして、 気 の ン を外す。 ※ の きを合 る
使 注意 ー を真空 に 入する。
気 、 ー を取り外す。 を ー の 部と の 部を合わせ
入する。
! 注意 部 部
・ を 載しているため、 物が に まると真空
圧 が します。 きなまたは い 物を い お 排気
れがある場合は真空 にスト ー ーや タなどを取 止
て対策ください。 止 st ュー ※ を合 る。
真空
スト ー ーま は タ nd ュー
クランプ
※ の きを合 る
ー 配 部と真空 の マー が合う様に
ー 配 部を真空 に合わせる。
ン で 定する。
真空 の ン を外す。
ー 配 部、 ー 、 を取り外 ※ の きを合 る
す。 ュー クランプ
部
ュー 部 真空
止 クランプ
※ の きを合 る
st ュー
真空
ッシ ブ エ クタ
Page14
ESD
! 安全にお使いいただくために 静電気放電対策パッド
ご使用前に必ずお読みください。
共通注意事項および各シリーズの個別注意事項や製品の取扱説明書も併せてご確認ください。
ここに記した注意事項は、当社製品を安全に正しくお使いいただき、人身への危害や損害を未然に防止するためのものです。
注意事項は、取扱いを誤った場合に生じる人身への危害や財産への損害の大きさと切迫の程度を表示するために、
【危険】【警告】【注意】の三つに区分されています。いずれも安全に関する重要な内容ですから、必ず守ってください。
! 危険 取扱いを誤った場合、人が死亡または重傷を負う危険が切迫して生じることが想定される場合。
! 警告 取扱いを誤った場合、人が死亡または重傷を負う危険が生じることが想定される場合。
! 注意 取扱いを誤った場合、人が傷害を負う危険が生じることが想定される場合および物的損害のみの発生が
想定される場合。
JIS B����※� または ISO ����※�、労働安全衛生法、高圧ガス保安法その他の安全規則についても必ずお守りください。
※1 JIS B����:空気圧システム通則
※2 ISO ����:Pneumatic fluid power-Recommendations for the application of equipment to transmission and control
systems
なお、「注意」に記載した事項でも、状況によっては重大な結果に結びつく可能性があります。
いずれも重要な内容を記載しておりますので、必ず守ってください。
! 警告 保証および免責事項
●真空及び空気圧機器は、正しく選定してください。 1、保証
真空及び空気圧機器の適合性は、空気圧システムの設計者また ➀保証期間中に当社の責任により故障が生じた場合、製
は仕様の決定責任者が判断し、決定してください。 品の代替品若しくは必要な交換部品の無償提供、また
ここに掲載されている製品は、使用される条件が多様なため、 は当社での無償修理を行わせていただきます。
そのシステムへの適合性の決定は真空及び空気圧システムの
設計者または仕様の決定責任者が、必要に応じて分析やテスト
を行ってから決定してください。 ➁当社製品の保証期間は、使用開始から1年または納入
このシステムの所期の性能、安全性の保証は、システムの適合 後1年�か月の、いずれか早く到来する期間です。但し、
性を決定した人の責任になります。今後も最新の製品カタログ 製品によっては耐久回数や摺動距離などを定めている
や資料により、仕様の全ての内容を検討し、機器の故障の可能 場合がありますので、詳細は、当社お客様相談センター
性についての状況を考慮してシステムの構成をしてください。 (カスタマーサポートセンター)にお問い合わせくださ
●充分な知識と経験を持った人が取扱ってください。 い。
圧縮空気は、取扱いを誤りますと人身への危害や財産への損害
を招きます。また、真空及び空気圧機器は産業機械用部品とし ➂真空パッドは消耗部品であるため、使用開始から1年
て設計されたものであり、それを使用した機械・装置の組立や の保証期間を適用できず、保証期間は納入後1年とな
操作、メンテナンスなどは充分な知識と経験を持った人が行っ ります。但し、保証期間内であっても、ゴム材質の劣
てください。 化または真空パッドを使用したことによる摩耗が原因
●安全を確認するまでは、機械装置の取扱い、機器の取外 の場合は、保証の適用範囲外となります。
しを絶対に行わないでください。
・機器・装置の点検や整備時には、アクチュエータの落下防止処
置や暴走防止処置などがなされていることを確認してから 2、免責事項
行ってください。 ➀次の項目に該当する場合は、保証の適用範囲から除外
・機器を取外すときは、落下・暴走防止処置がなされていること させていただきます。
を確認した上で、システムへの電源を遮断し、システム内の圧 ・カタログまたは仕様書に記載されている仕様の範囲外
縮空気を排出してから行ってください。 で使用された場合。
・機械・装置を再起動する場合は、飛び出し防止処置がなされて ・故障の原因が、当該製品以外の事由による場合。
いることを確認の上、注意して行ってください。 ・当社が関わっていない改造または修理が原因の場合。
●ここに掲載されている製品は、主に一般産業用にご使用 ・納入当時の技術上の知見では予見できない事由に起因
いただくものです。次に示す条件や環境でご使用になる する場合。
場合は、安全対策へのご配慮をいただくとともに、予め ・天災、災害、第三者による行為、お客様の故意または過
当社にご相談ください。 失など、当社の責任でない原因による場合。
・明記されている仕様以外の条件や環境、屋外での使用。
・原子力、鉄道、航空機、車両、船舶、医療機器、飲料や食料に触れ ➁保証とは、製品単体の保証を意味するものであり、製
る機器、娯楽機器や緊急遮断回路、プレス用クラッチ・ブレー 品の故障により誘発される損害については除外させて
キ回路などの安全機器への使用。
・人身や財産に大きな影響が予想され、特に安全が要求される いただきます。
用途への使用。取扱いを誤った場合、人が死亡または重傷を負
う危険が切迫して生じることが想定される場合。
予告なしに、仕様を変更する場合がありますので、あらかじめご了承ください。
使用方法・注意事項については、弊社カタログ並びに取扱説明書をご確認ください。
納期についてはカスタマーサポートセンターへお問い合わせください。
https://convum.co.jp/ カスタマーサポートセンター(技術相談はこちらへ)
本社所在地 〒���-���� 東京都大田区下丸子 �-�-�� シンクウハコンバム
TEL:��-����-���� FAX:��-����-���� ����-������
ッシ ブ エ クタ
Page15
ESD
! 安全にお使いいただくために 静電気放電対策パッド
ご使用前に必ずお読みください。
共通注意事項および各シリーズの個別注意事項や製品の取扱説明書も併せてご確認ください。
ここに記した注意事項は、当社製品を安全に正しくお使いいただき、人身への危害や損害を未然に防止するためのものです。
注意事項は、取扱いを誤った場合に生じる人身への危害や財産への損害の大きさと切迫の程度を表示するために、
【危険】【警告】【注意】の三つに区分されています。いずれも安全に関する重要な内容ですから、必ず守ってください。
! 危険 取扱いを誤った場合、人が死亡または重傷を負う危険が切迫して生じることが想定される場合。
! 警告 取扱いを誤った場合、人が死亡または重傷を負う危険が生じることが想定される場合。
! 注意 取扱いを誤った場合、人が傷害を負う危険が生じることが想定される場合および物的損害のみの発生が
想定される場合。
JIS B����※� または ISO ����※�、労働安全衛生法、高圧ガス保安法その他の安全規則についても必ずお守りください。
※1 JIS B����:空気圧システム通則
※2 ISO ����:Pneumatic fluid power-Recommendations for the application of equipment to transmission and control
systems
なお、「注意」に記載した事項でも、状況によっては重大な結果に結びつく可能性があります。
いずれも重要な内容を記載しておりますので、必ず守ってください。
! 警告 保証および免責事項
●真空及び空気圧機器は、正しく選定してください。 1、保証
真空及び空気圧機器の適合性は、空気圧システムの設計者また ➀保証期間中に当社の責任により故障が生じた場合、製
は仕様の決定責任者が判断し、決定してください。 品の代替品若しくは必要な交換部品の無償提供、また
ここに掲載されている製品は、使用される条件が多様なため、 は当社での無償修理を行わせていただきます。
そのシステムへの適合性の決定は真空及び空気圧システムの
設計者または仕様の決定責任者が、必要に応じて分析やテスト
を行ってから決定してください。 ➁当社製品の保証期間は、使用開始から1年または納入
このシステムの所期の性能、安全性の保証は、システムの適合 後1年�か月の、いずれか早く到来する期間です。但し、
性を決定した人の責任になります。今後も最新の製品カタログ 製品によっては耐久回数や摺動距離などを定めている
や資料により、仕様の全ての内容を検討し、機器の故障の可能 場合がありますので、詳細は、当社お客様相談センター
性についての状況を考慮してシステムの構成をしてください。 (カスタマーサポートセンター)にお問い合わせくださ
●充分な知識と経験を持った人が取扱ってください。 い。
圧縮空気は、取扱いを誤りますと人身への危害や財産への損害
を招きます。また、真空及び空気圧機器は産業機械用部品とし ➂真空パッドは消耗部品であるため、使用開始から1年
て設計されたものであり、それを使用した機械・装置の組立や の保証期間を適用できず、保証期間は納入後1年とな
操作、メンテナンスなどは充分な知識と経験を持った人が行っ ります。但し、保証期間内であっても、ゴム材質の劣
てください。 化または真空パッドを使用したことによる摩耗が原因
●安全を確認するまでは、機械装置の取扱い、機器の取外 の場合は、保証の適用範囲外となります。
しを絶対に行わないでください。
・機器・装置の点検や整備時には、アクチュエータの落下防止処
置や暴走防止処置などがなされていることを確認してから 2、免責事項
行ってください。 ➀次の項目に該当する場合は、保証の適用範囲から除外
・機器を取外すときは、落下・暴走防止処置がなされていること させていただきます。
を確認した上で、システムへの電源を遮断し、システム内の圧 ・カタログまたは仕様書に記載されている仕様の範囲外
縮空気を排出してから行ってください。 で使用された場合。
・機械・装置を再起動する場合は、飛び出し防止処置がなされて ・故障の原因が、当該製品以外の事由による場合。
いることを確認の上、注意して行ってください。 ・当社が関わっていない改造または修理が原因の場合。
●ここに掲載されている製品は、主に一般産業用にご使用 ・納入当時の技術上の知見では予見できない事由に起因
いただくものです。次に示す条件や環境でご使用になる する場合。
場合は、安全対策へのご配慮をいただくとともに、予め ・天災、災害、第三者による行為、お客様の故意または過
当社にご相談ください。 失など、当社の責任でない原因による場合。
・明記されている仕様以外の条件や環境、屋外での使用。
・原子力、鉄道、航空機、車両、船舶、医療機器、飲料や食料に触れ ➁保証とは、製品単体の保証を意味するものであり、製
る機器、娯楽機器や緊急遮断回路、プレス用クラッチ・ブレー 品の故障により誘発される損害については除外させて
キ回路などの安全機器への使用。
・人身や財産に大きな影響が予想され、特に安全が要求される いただきます。
用途への使用。取扱いを誤った場合、人が死亡または重傷を負
う危険が切迫して生じることが想定される場合。
予告なしに、仕様を変更する場合がありますので、あらかじめご了承ください。
使用方法・注意事項については、弊社カタログ並びに取扱説明書をご確認ください。
納期についてはカスタマーサポートセンターへお問い合わせください。
https://convum.co.jp/ カスタマーサポートセンター(技術相談はこちらへ)
本社所在地 〒���-���� 東京都大田区下丸子 �-�-�� シンクウハコンバム
TEL:��-����-���� FAX:��-����-���� ����-������
ッシ ブ エ クタ
Page16
ウオッシャブルエジェクタ
MVEseries
ス ン ス に
予告なしに、仕様を変更する場合がありますので、あらかじめご了承ください。
使用方法・注意事項については、弊社カタログ並びに取扱説明書をご確認ください。
納期についてはカスタマーサポートセンターへお問い合わせください。 ーン
行 ���� � い
https://convum.co.jp/ カスタマーサポートセンター(技術相談はこちらへ) ー に ン に
本社所在地 〒���-���� 東京都大田区下丸子 �-�-�� シンクウハコンバム
TEL:��-����-���� FAX:��-����-���� ����-������ は 使