規格に適合したスイッチギア及び_コントロールギアの製作
本冊子は、IEC 61439 準拠に必要な様々な対策を講じる上でのお手伝いをするために作成しました。リタール製規格適合システム製品の利用に関するご相談から貴社機器の要求設計や日常検査のご提案まで、幅広くご利用くだ
さい。
このカタログについて
| ドキュメント名 | 【技術ライブラリ_第1巻 】規格に適合したスイッチギア及びコントロールギアの製作 IEC 61439の適用 |
|---|---|
| ドキュメント種別 | ハンドブック |
| ファイルサイズ | 13.2Mb |
| 登録カテゴリ | |
| 取り扱い企業 | リタール株式会社 (この企業の取り扱いカタログ一覧) |
この企業の関連カタログ
このカタログの内容
Page1
1 リタール
1 技術ライブラリ
2013
規格に適合した
スイッチギア及び
コントロールギアの製作
IEC 61439の適用
Page3
規格に適合した
スイッチギア及び
コントロールギアの製作
IEC 61439の適用
Page4
2
Page5
新規格 IEC 61439
新しい規格
新たなビジネスチャンス
IEC 61439は、スイッチギア及びコントロールギアアセンブリの製造を対
象とする新規格であり、低電圧スイッチギア及びコントロールギアアセンブ
リの全体的システムコンセプトという、リタールが開発し多年の努力によっ
て確立し得た概念を促進するものです。「Rittal – The System.」は、どのよ
うなプラントにも対応できる広範囲なモジュラー化製品シリーズです。本シ
リーズを利用することで、スイッチギア及びコントロールギアアセンブリの
設置と新規格への適合に対して全体的な観点からのアプローチが可能となり
ます。
リタール製品は、IEC 62208規格に準拠して、例えば、エンクロージャー（空
筐体）やバスバー及び保護回路システムの短絡回路抵抗に現在要求される関
連図書を同梱して出荷されています。また、企画段階での計算支援用ソフト
ウェアツールとして、「Rittal Power Engineering 」や「Rittal Therm」な
どが利用できます。
IEC 61439は、2014年 11月に発効し、現行の規格 IEC 60439は遅くと
も当該日までには廃止される予定です。
本冊子は、IEC 61439準拠に必要な様々な対策を講じる上でのお手伝いを
するために作成しました。リタール製規格適合システム製品の利用に関する
ご相談から貴社機器の要求設計や日常検査のご提案まで、幅広くご利用くだ
さい。
3
Page6
目次
新しい規格 新たなビジネスチャンス 3
目次 4
全てのスイッチギア及びコントロールギアアセンブリに対する統一規格 6
新規格における変更点 8
新規格の貴社に対する意味 10
Rittal – The System.
包括的なソリューション ― IEC 61439準拠 12
材料強度 14
エンクロージャーの保護等級 16
保護回路機能の検証 18
絶縁特性 20
温度上昇の計算 22
試験済みバスバー技術 24
新規格に準拠したシステム 26
4
Page7
新規格 IEC 61439
設計検証報告書の作成 28
I. 設計検証 29
II. 個別検証と検証方法 31
III. 設計検証報告書に含まれる情報 32
IV. 設計検証例 44
V. 計算による温度上昇の検証 48
VI. 短絡耐量の検証 66
VII. 個別スイッチギア及びコントロールギアアセンブリの検証記録 70
VIII. 定期検証 73
IX. スイッチギア及びコントロールギアアセンブリの総合的検証 78
X. アセンブリカバーシート及び設計検証報告書の書式 80
著作権 : © 2013 Rittal GmbH & Co. KG
Printed in Germany
印刷者：
Wilhelm Becker Grafischer Betrieb eK, Haiger
発行者：
Rittal GmbH & Co. KG
Martin Kandziora, Peter Sting
5
Page8
全てのスイッチギア及びコントロールギア
アセンブリに対する統一規格
新規格 IEC 61439は、IEC 60349規格の後継規格であり、全ての低電圧
スイッチギア及びコントロールギアアセンブリの要求事項と検証について定
めています。新規格は、配電装置、全てのスイッチギアとコントロールギア
アセンブリ、個人／商業ビルのメーターボックスと配電用エンクロージャー、
メーターボックス 壁面取付け式エンクロージャーから
ビルの配電盤 マルチパネル・エンクロージャーま
でのスイッチギアとコントロールギア
アセンブリ
6
Page9
新規格 IEC 61439
建設現場と配電用アセンブリ、及び係留施設など特殊区域のスイッチギアと
コントロールギアアセンブリを対象としています。
配電装置 配電盤
メイン配電装置
7
Page10
新規格における変更点
IEC 60439-1で使われていた型式試験済みスイッチギア及びコントロール
ギアアセンブリ（TTA）及び部分型式試験済みスイッチギア及びコントロー
ルギアアセンブリ（PTTA）という用語は廃止されました。今後は、全体と
してのシステムのみが考慮され、「スイッチギア及びコントロールギアアセン
ブリ」という用語が使用されます。
新しいスイッチギア及びコントロールギアアセンブリに対しては、従来の型
式試験報告書に代わって設計検証報告書が使われます。また、以前の定期試
験報告書は、定期検証報告書に代わります。
ユーザあるいは立案者は、インターフェイスのパラメータを定義することで、
低電圧スイッチギア及びコントロールギアアセンブリをブラックボックスモ
デルとして記述します。製造業者は、インターフェイスパラメータに基づい
て低電圧スイッチギア及びコントロールギアアセンブリの内部形状の寸法記
入と定義を行います。
新規格 IEC 61439は、2つに分かれ、一つは一般的要求事項について記述し、
他方は特定型式のスイッチギア及びコントロールギアアセンブリ用の別の製
品規格について定めています。
8
Page11
新規格 IEC 61439
現在予定されている内容：
IEC 61439-1: 一般的要求事項
IEC 61439-2： 電力用スイッチギア及びコントロールギアアセンブリ
IEC 61439-3： 配電盤（IEC 60439-3に代わる規格）
IEC 61439-4： 建設現場用アセンブリ（IEC 60439-4に代わる規格）
IEC 61439-5： 配電用アセンブリ（IEC 60439-5に代わる規格）
IEC 61439-6： バスバー中継システム（IEC 60439-2に代わる規格）
IEC 61439-7： 特定用途、部屋及び施設用アセンブリ
IEC/TR 61439-0： スイッチギア及びコントロールギアアセンブリ仕様の
指針
9
Page12
新規格の貴社に対する意味
IEC 61439は、スイッチギア又はコントロールギアアセンブリについてユー
ザと製造業者間で取り決める性能保証の明確な定義の基礎を提供します。こ
の規格によって、両当事者は性能保証の実行を評価し文書化することが可能
となります。
新規格の適用は、TTA/PTTAアセンブリの試験と比較して作業量は増えま
せん。システム内における 1600 Aまでの温度上昇の計算方法は変わらず、
630 Aまでのシステムについては、計算方法が簡素化されました。製造業者は、
IEC 61439に従えば体系的に要求される検証を実行することができます。
新規格を正しく適用することで、製造業者は、自社製品が安全で信頼して使
用できることを確実に証明できます。
10
Page13
新規格 IEC 61439
欧州の貿易圏では、低電圧スイッチギア及びコントロールギアアセンブリに
ついては CE適合宣言を作成することが必要です。
宣言は、以下の指令／規格と関連します：
■ 低電圧指令、EMC指令及び（該当する場合）機械指令、加えて
■ 製品規格 IEC 61439及び（該当する場合）機械とプラントの安全機器用
規格 IEC 60204などの他の規格。
2014年 11月以降において、規格に適合したスイッチギア又はコント
ロールギアアセンブリを製造販売することを望む製造業者は、設計検
証及び定期検証報告書を作成しなければなりません。
スイッチギア又はコントロールギアアセンブリの製造業者は、設計検
証報告書の作成義務を負います。
11
Page14
Rittal – The System.
包括的なソリューション ―
IEC 61439準拠
新規格 IEC 61439では、完全な低電圧スイッチギア及びコントロールギア
アセンブリとは、次の構成品からなるシステムをいいます：
エンクロージャー 温度管理システム バスバー 機器
（TS 8, SE 8, AE, ...） （RiTherm） （RiLine60, Maxi-PLS, Flat-PLS） （ABB, Siemens,
Schneider Electric, Eaton, GE,...）
12
Page15
新規格 IEC 61439
設計検証報告書の作成は、試験済みシステムソリューション
を使えば非常に簡単です。
エンクロージャー 温度管理システム バスバー 機器
（TS 8, SE 8, AE, ...） （RiTherm） （RiLine60, Maxi-PLS, Flat-PLS） （ABB, Siemens,
Schneider Electric, Eaton, GE,...）
13
Page16
材料強度
空のエンクロージャーの規格 IEC 62208の要求事項に準拠しているので、材
料強度に要求される検証のほとんどはすでに存在しています。従って、空のエ
ンクロージャーに対して大きな変更がなされていない限り、IEC 61439の検
証目的としてはこれで十分です。しかし、機械特性の図書は必要です。
機械的構成に関する施工に必要なデータは、Rittal TS 8の荷重ガイドに全て記
載されています。
14
Page17
新規格 IEC 61439
リタールシステムの特長：
■ 包括的検証
■ TS 8荷重ガイドに、荷重オプションに関する全データを記載
■ 全エンクロージャー型式用の腐食保護検証
■ エンクロージャー輸送に関する全ての情報
リタールが提供する検証！
最大7000 N
最大14000 N
最大7000 N
15
Page18
エンクロージャーの保護等級
エンクロージャー用保護等級の検証によって、貴重な電気機器の長期的な保
護が保証されます。IEC 61439では、設計検証には別途試験が要求されます。
リタールは、独自の試験部門を所有しており、一回限りの初期試験だけでは
なく、定期的な生産監視も実施できます。
16
Page19
新規格 IEC 61439
リタールシステムの特長：
■ リタールエンクロージャーシステムによる最高品質
■ オリジナル製品の試験
■ 特殊保護等級あるいはエンクロージャーアセンブリ用の試験検証
詳細な情報を得たい場合や専門スタッフに直接ご相談したい場合には、下記ウェブサイトをご
覧ください。
www.rittal.com/jp-ja
リタールが提供する検証！
17
Page20
保護回路機能の検証
スイッチギア内の保護回路機能は特に重要です。保護回路の接続が不十分あ
るいは接続不良であると人や機器にとって危険です。
リタールは、保護回路システム製造用に試験を済ませたシステムをお届けし
ます。特定の要求事項に応じて、広範囲な製品群から最適な保護回路システ
ムをお選びいただけます。
リタール製品及びアクセサリの使用可能領域や全ての検査図書については、
リタールの保護回路ガイドに詳しく説明されています。
18