【SICマーキング】レーザー

レーザー 搭載式マーi キングシステム i104 製品案内 マーキングの専門家

レーザー技術：すべての材料に高速で高品質なマーキング！ ISOの品質要件を満たすには、トレーサビリティは不可欠であります。製造業者がマーキングの自動化及び、 工程の100％制御を保証するレーザーマーキングを使用する理由であります。 レーザーマーキング技術は、光源から放射線を放出する原理で成り立っています。 光ファイバーを介して増幅され、ガルボヘッドを介してマーキング箇所の方向を向 きます。レンズを通して、材料に焦点を合わせたビームは、マーキングにおける化 学反応を引き起こします。 Ytterbium（イッテルビウム）を使用したSICマーキングのファイバーレーザーは最 新の技術です。高性能で、耐久性があり、実装が簡単で、メンテナンスコストがか かりません。この技術は主に、プラスチックから金属部品まで、あらゆる種類の材 料に直接マーキングするために使用されます。また、硬度や表面仕上げに関係なく レーザー刻印可能です。レーザーはサイクルタイムの削減及び、品質の高いマーキ ングを実現します。 当社の搭載式マーキングレーザーシステム 当社の搭載式レーザーマーキングシステムは、あらゆる産業の労働環境の使用に沿う形で設計されていま す。生産ラインに組み込むことも、単独でのワークステーションとしての使用も可能です。低い生産率及び 高い生産率いずれの生産にも適しており、ツールや機能を追加することでカスタマイズ可能です。専用治具 の製造及び軸の追加（Zやロータリーなど）により要求を満たすことができます。 + 費用対効果 • SIC Marking ファイバーレーザー • 実証済みの技術 • 複数のアプリケーション (金属やプラスチック など...) + 汎用性 • あらゆる種類の材料および困難な形状の表面に マーキング • 表面または中空マーキング • 1Dまたは2次元コード（データマトリックス） マーキング • 画像またはベクトルロゴマークマーキング + • 装飾マーキング 使いやすさおよび搭載性 • 小さなサイズ + 堅牢性および信頼性 • 内蔵型データ通信カードおよびメモリ • 長寿命光源（≥100 000 時間） • ラインでの操作にPCは不要です。 • 産業環境での集中使用に適しています • オブジェクトごとに調整可能なパルス幅 (HD構成の • メンテナンスの少なさ 場合) • 2 年間の保証

ュラー 0% モジ 範 各種モジュール式マーキングレーザーの範囲 • 構成ラインナップ： EASY LG HD コスト面に優れている 深いマーキング 複数の材料（アルミやプラスチック あらゆる種類の材料および困難な 超高速マーキング に最適） 形状の表面にマーキング サイクルタイムの短縮 汎用性 強力パワー 高コントラスト • 機械的機能: 375 65,5 i104 a96,5 114 マーキングウィンドウ 60 mm 100 mm 170 mm (その他についてはご相談ください) 重量 5kg 消費電力 750W セキュリティ 固定第4種 レーザー (EN60825-1 規格) 110 100 ソフトウェア SIC レーザーソフトウェア パルス幅 (HD 構成の 2 nsから 200 nsまで 場合) カスタムメイドの統合 カスタム機械用の技術設計室を備えております 堅牢性および信頼性 • 長寿命光源（≥100 000 時間） • 産業環境での集中使用に適しています • メンテナンスの少なさ + 金属板の手動マーキング用保護 + ローディング用引き出しと専用 + レーザー用保護スリーブ ケース付きI104レーザー ビジョンシステムを装備したレ • 2 年間の保証 ーザーステーション 94 40 10 囲

ファイバーユニット RS232 フィールドバス 光ファイバー 入出力 PLC ステアリングケーブル (x, y, z) タッチス 高度な診断機能 +技術およびデザイン • 操作方法：パルス（可変周波数） • 消費電力: 750 W + データ通信カード (オプション) • 波長: 1 064 nm • デジタル軸制御（リニアおよびロータリー） • 超コンパクト高さ4U (177mm) +信頼性および性能 +オペレーティング • 長寿命コンポーネント（≥100 000 時間） • «SIC LASER» ソフトウェアによるレーザ • 自己診断機能 ー駆動 • 冷却：空気のみ • USB インターフェース、Windows環境 • 保証：2年間（5年間オプション） • アイコンナビゲーション付きの使用者に やさしいインターフェース • プログラミングモード: • マークするエンティティの作成：文 字、ロゴ、1Dまたは2D USB • フォントの選択 «True Type» • マーキングパラメーター • 生産モード: 入出力 RS232 フィールド バス PLC sic-marking.com ーンリ ク

3Dマーキング機能 最大80 mm 異なる高さのレベルで一つまた 傾斜平面や部品へのアクセスが難しいシリンダーに対して部品を は複数の部品をマーキング 回転させずにマーキング 統合ビジョンシステム 検流ヘッド 統合カメラ 広いマーキングウィンドウ（170 x170）でい 多彩な照明 くつかの2Dコード（QRコード、Datamatrix） の読み取りと評価。 マーキングウィンドウ全体で読み取りがで きます。 オプション 保護スリーブ管 電動Z軸 抽出およびろ過システム カスタム保護ボックス sic-marking.com

世界中であなたをサポート しています 所在地は、ドイツ、イタ リア、イギリス、カナ ダ、アメリカ、メキシ コ、中国、韓国、および 40を超える販売代理店の ネットワーク... SIC MARKING、マーキングのグローバルスペシャリスト またトレーサビリティのソリューション。 SIC MARKINGは、産業用部品のトレーサビリティの恒久的なマーキング・ソリューションとビジョンシステム を開発している国際的なグループです。SIC Markingは、ドットマーキング、スクライビング、レーザーマー キング機における幅広い範囲の製品を開発しました。 30年の経験を持つ SIC Marking は、鉄鋼、合金、ステンレス鋼、チタン、アルミニウム、プラスチックなど の幅広い材料のトレーサビリティアプリケーションを開発しています。 今日、当社は自動車、航空宇宙、冶金、機械工学、プラスチック加工、鉄道、医療、建設、防衛などのさま ざまな業界の専門家と協力しています... SIC Markingは、経験豊富で即応性があり、関与力のあるチームで、あらゆるニーズに対応するための標準的 な製品とカスタムマシンを幅広く提供しています。 SIC Marking はISO 9001取得。2015年認定済み。 sic-marking.com (2018/09) SIC Marking®は、その製品の改良に関するすべての権利を留保します- この文書は契約上のものではありません。