工業用・産業用　精密研削研磨工具　アタッチメントサンダー【総合カタログ】

Page 1:安全のため、保護メガネ等の保護具を必ず着用してください。工具の最高回転数を超えて使用しないでください。For your own safety, please wear eye protection. Please use SENTAN TOOL®within its maximum rotation speed.センタンツールの仕様変更については別途ご相談下さい。／都合により予告なく仕様を変更することがあります。Please do not hestiate to contact us if you have any request for a special production. / Specification is subject to change without notice.H I G H P E R F O R M A N C EP R E C I S I O N P O W E R T O O L S Y S T E MアタッチメントサンダーAttachment Sandersサンドペーパーロール P173-174Coated Abrasive Conesドラムサンダー P175-176Abrasive Drum Sandersロングドラムサンダー P177-178Long Abrasive Drum Sandersキャップサンダー P179-182Abrasive Cap Sandersサンダーについて P183-186Explanation for SandersESCONTENTS

Page 2:174173ADダイヤモンド/CBN工具ADダイヤモンド/CBN工具BC超硬カッターBC超硬カッターBSスチールカッターBSスチールカッターCA軸付砥石CA軸付砥石DB軸付ゴム砥石DB軸付ゴム砥石DE特殊弾性砥石DE特殊弾性砥石EAサンダーEAサンダーESアタッチメントサンダーESアタッチメントサンダーFCブラシFCブラシFD特殊ブラシFD特殊ブラシGAポリッシング工具GAポリッシング工具HD研磨剤HD研磨剤JA精密研削工具JA精密研削工具KAドリルKAドリルMCカッティング工具MCカッティング工具NAホイール工具NAホイール工具PA補助工具PA補助工具RDハンドツールRDハンドツールSAミニモ専用工具SAミニモ専用工具ZCセット工具ZCセット工具ESアタッチメントサンダーAttachment SandersESアタッチメントサンダーESアタッチメントサンダー安全のため、保護メガネ等の保護具を必ず着用してください。工具の最高回転数を超えて使用しないでください。For your own safety, please wear eye protection. Please use SENTAN TOOL®within its maximum rotation speed.センタンツールの仕様変更については別途ご相談下さい。／都合により予告なく仕様を変更することがあります。Please do not hestiate to contact us if you have any request for a special production. / Specification is subject to change without notice.MINIMO推奨ハンドピース Recommended MINIMO Handpieces適合素材ApplicableMaterials適合機器類ApplicableMachines●最適 Most Suitable ●使用可能 SuitableCoated Abrasive Conesセラミックス・ガラスCeramics / Glass超硬合金・サーメットCarbide / Cermet工具鋼・合金鋼Tool Steel / Alloy Steel一般鋼・ステンレスGeneral Steels / StainlessSteel樹脂・ゴムResin / Rubberアルミニウム・銅Aluminium / CopperエアーグラインダーAir Grinder両頭グラインダーBench Grinderボール盤・電気ドリルDrill Press / Electric DrillスピンドルMachine Tools Attachment自動機ロボットAutomatic MachinesハンドHand Useサンドペーパーロール 特徴 Features★ES 1533★ES 1543★ES 150310,000 r.p.m10,000 r.p.m10,000 r.p.m#120 ES 1501#180 ES 1502#280 ★ES 1503#400 ES 1504#120 ES 1531#180 ES 1532#280 ★ES 1533#400 ES 1534#120 ES 1541#180 ES 1542#280 ★ES 1543#400 ES 1544サンドペーパーロール Coated Abrasive Cones1Pack60Piecesサンドペーパーロール Coated Abrasive Cones1Pack50Piecesサンドペーパーロール Coated Abrasive Cones1Pack50Pieces割ピンマンドレールSplit Pin Mandrels Shank 2.34／ 3.01Pack10Pieces割ピンマンドレールSplit Pin Mandrels Shank 2.34／ 3.01Pack10PiecesタケノコマンドレールBamboo Shoots Mandrels Shank 2.341Pack5 PiecesPA 1601PA 1602PA 1611PA 1603 PA 1612 PA 1613PA 1711●加工素材へのあたりがソフトで、平面、曲面を問わず作業ができます。It can be used on flat or contoured surface.●研削時の発熱が少なく被削材の研削焼けが起こりません。When grinding, heat generation and burning is rarely happened.詳しい説明 For further information ▶▶▶ P183-186

Page 3:176175ADダイヤモンド/CBN工具ADダイヤモンド/CBN工具BC超硬カッターBC超硬カッターBSスチールカッターBSスチールカッターCA軸付砥石CA軸付砥石DB軸付ゴム砥石DB軸付ゴム砥石DE特殊弾性砥石DE特殊弾性砥石EAサンダーEAサンダーESアタッチメントサンダーESアタッチメントサンダーFCブラシFCブラシFD特殊ブラシFD特殊ブラシGAポリッシング工具GAポリッシング工具HD研磨剤HD研磨剤JA精密研削工具JA精密研削工具KAドリルKAドリルMCカッティング工具MCカッティング工具NAホイール工具NAホイール工具PA補助工具PA補助工具RDハンドツールRDハンドツールSAミニモ専用工具SAミニモ専用工具ZCセット工具ZCセット工具ESアタッチメントサンダーAttachment SandersESアタッチメントサンダーESアタッチメントサンダー安全のため、保護メガネ等の保護具を必ず着用してください。工具の最高回転数を超えて使用しないでください。For your own safety, please wear eye protection. Please use SENTAN TOOL®within its maximum rotation speed.センタンツールの仕様変更については別途ご相談下さい。／都合により予告なく仕様を変更することがあります。Please do not hestiate to contact us if you have any request for a special production. / Specification is subject to change without notice.MINIMO推奨ハンドピース Recommended MINIMO Handpieces適合素材ApplicableMaterials適合機器類ApplicableMachines●最適 Most Suitable ●使用可能 SuitableAbrasive Drum Sandersセラミックス・ガラスCeramics / Glass超硬合金・サーメットCarbide / Cermet工具鋼・合金鋼Tool Steel / Alloy Steel一般鋼・ステンレスGeneral Steels / StainlessSteel樹脂・ゴムResin / Rubberアルミニウム・銅Aluminium / CopperエアーグラインダーAir Grinder両頭グラインダーBench GrinderスピンドルMachine Tools Attachment自動機ロボットAutomatic MachinesハンドHand Useドラムサンダー 特徴 Features●ホルダー形状に合わせた成形品である為、消耗による形状変化がありません。No shape deformation due to the great fitting to the holder.★ES 3029★ES 302325,000 r.p.m 20,000 r.p.m25,000 r.p.m 20,000 r.p.mShank 6.01Pack2 Piecesドラムロール Abrasive Drums1Pack20Piecesドラムラバーホルダー Drum Rubber Holders Shank 3.01Pack3 Pieces#80 ES 3001 ES 3011 ES 3021 ES 3031#120 ES 3002 ES 3012 ES 3022 ES 3032#240 ES 3003 ES 3013 ★ES 3023 ES 3033#320 ES 3004 ES 3014 ES 3024 ES 3034#400 ES 3005 ES 3015 ES 3025 ES 3035#600 ES 3006 ES 3016 ES 3026 ES 3036#60 ES 3101#100 ES 3102#180 ES 3103#320 ES 3104ES 3009 ES 3019 ★ES 3029 ES 3039 ES 3109●ドラム状に加工した研磨布で、ラバーホルダーに取り付けて使用します。●ドラムロールが摩耗した場合は簡単に交換ができます。● ラバーホルダーはスリット入りのゴム製ですので、加工時にクッション効果があり、はね返りが無く、大変スムーズに作業できます。・Insert drum roll completely into rubber holder.・Easy to change drum rolls.・Smooth operation due to slit in rubber holder.詳しい説明 For further information ▶▶▶ P183-186ボール盤・電気ドリルDrill Press / Electric Drill

Page 4:178177ADダイヤモンド/CBN工具ADダイヤモンド/CBN工具BC超硬カッターBC超硬カッターBSスチールカッターBSスチールカッターCA軸付砥石CA軸付砥石DB軸付ゴム砥石DB軸付ゴム砥石DE特殊弾性砥石DE特殊弾性砥石EAサンダーEAサンダーESアタッチメントサンダーESアタッチメントサンダーFCブラシFCブラシFD特殊ブラシFD特殊ブラシGAポリッシング工具GAポリッシング工具HD研磨剤HD研磨剤JA精密研削工具JA精密研削工具KAドリルKAドリルMCカッティング工具MCカッティング工具NAホイール工具NAホイール工具PA補助工具PA補助工具RDハンドツールRDハンドツールSAミニモ専用工具SAミニモ専用工具ZCセット工具ZCセット工具ESアタッチメントサンダーAttachment SandersESアタッチメントサンダーESアタッチメントサンダー安全のため、保護メガネ等の保護具を必ず着用してください。工具の最高回転数を超えて使用しないでください。For your own safety, please wear eye protection. Please use SENTAN TOOL®within its maximum rotation speed.センタンツールの仕様変更については別途ご相談下さい。／都合により予告なく仕様を変更することがあります。Please do not hestiate to contact us if you have any request for a special production. / Specification is subject to change without notice.MINIMO推奨ハンドピース Recommended MINIMO Handpieces適合素材ApplicableMaterials適合機器類ApplicableMachines●最適 Most Suitable ●使用可能 SuitableLong Abrasive Drum Sandersセラミックス・ガラスCeramics / Glass超硬合金・サーメットCarbide / Cermet工具鋼・合金鋼Tool Steel / Alloy Steel一般鋼・ステンレスGeneral Steels / StainlessSteel樹脂・ゴムResin / Rubberアルミニウム・銅Aluminium / CopperエアーグラインダーAir Grinder両頭グラインダーBench GrinderスピンドルMachine Tools Attachment自動機ロボットAutomatic MachinesハンドHand Useロングドラムサンダー 特徴 Features★ES 3529★ES 354212,000 r.p.m12,000 r.p.m10,000 r.p.m10,000 r.p.m8,000 r.p.m8,000 r.p.mロングドラムロール Abrasive Long Drums1Pack5 Piecesロングドラムラバーホルダー Long Drum Rubber Holders Shank 6.01Pack2 PiecesES 3519 ★ES 3529 ES 3539 ES 3549●ホルダー形状に合わせた成形品である為、消耗による形状変化がありません。No shape deformation due to the great fitting to the holder.●深穴の側面研削、狭部曲面研削等に最適です。Suitable for grinding in deep-hole and narrow curved surfaces.#70 ES 3511 ES 3521 ES 3531 ES 3541#120 ES 3512 ES 3522 ES 3532 ★ES 3542#240 ES 3513 ー ー ー●ドラム状に加工した研磨布で、ラバーホルダーに取り付けて使用します。●ドラムロールが摩耗した場合は簡単に交換ができます。● ラバーホルダーはゴム製ですので、加工時にクッション効果があり、はね返りが無く大変スムーズに作業できます。・Insert drum roll completely into rubber holder.・Easy to change drum rolls.・Smooth operation due to slit in rubber holder.詳しい説明 For further information ▶▶▶ P183-186ボール盤・電気ドリルDrill Press / Electric Drill

Page 5:180179ADダイヤモンド/CBN工具ADダイヤモンド/CBN工具BC超硬カッターBC超硬カッターBSスチールカッターBSスチールカッターCA軸付砥石CA軸付砥石DB軸付ゴム砥石DB軸付ゴム砥石DE特殊弾性砥石DE特殊弾性砥石EAサンダーEAサンダーESアタッチメントサンダーESアタッチメントサンダーFCブラシFCブラシFD特殊ブラシFD特殊ブラシGAポリッシング工具GAポリッシング工具HD研磨剤HD研磨剤JA精密研削工具JA精密研削工具KAドリルKAドリルMCカッティング工具MCカッティング工具NAホイール工具NAホイール工具PA補助工具PA補助工具RDハンドツールRDハンドツールSAミニモ専用工具SAミニモ専用工具ZCセット工具ZCセット工具ESアタッチメントサンダーAttachment SandersESアタッチメントサンダーESアタッチメントサンダー安全のため、保護メガネ等の保護具を必ず着用してください。工具の最高回転数を超えて使用しないでください。For your own safety, please wear eye protection. Please use SENTAN TOOL®within its maximum rotation speed.センタンツールの仕様変更については別途ご相談下さい。／都合により予告なく仕様を変更することがあります。Please do not hestiate to contact us if you have any request for a special production. / Specification is subject to change without notice.MINIMO推奨ハンドピース Recommended MINIMO Handpieces適合素材ApplicableMaterials適合機器類ApplicableMachines●最適 Most Suitable ●使用可能 SuitableAbrasive Cap Sandersセラミックス・ガラスCeramics / Glass超硬合金・サーメットCarbide / Cermet工具鋼・合金鋼Tool Steel / Alloy Steel一般鋼・ステンレスGeneral Steels / StainlessSteel樹脂・ゴムResin / Rubberアルミニウム・銅Aluminium / CopperエアーグラインダーAir Grinder両頭グラインダーBench GrinderスピンドルMachine Tools Attachment自動機ロボットAutomatic MachinesハンドHand Useキャップサンダー 特徴 Features●ホルダー形状に合わせた成形品である為、消耗による形状変化がありません。No shape deformation due to the great fitting to the holder.★ES 5129★ES 512340,000 r.p.m40,000 r.p.m30,000 r.p.m30,000 r.p.m20,000 r.p.m20,000 r.p.m40,000 r.p.m40,000 r.p.m30,000 r.p.m30,000 r.p.m20,000 r.p.m20,000 r.p.m40,000 r.p.m 30,000 r.p.m 20,000 r.p.m40,000 r.p.m 30,000 r.p.m 20,000 r.p.mキャップ 先平 Flat Abrasive Caps キャップ 先尖 Tapered Abrasive Caps キャップ 先丸 Round Abrasive Caps1Pack20Piecesキャップラバーホルダー Cap Rubber Holders Shank 3.01Pack3 PiecesES 5109 ES 5119 ★ES 5129 ES 5209 ES 5309ES 5219 ES 5319ES 5229 ES 5329#70 ES 5101 ES 5111 ES 5121#120 ES 5102 ES 5112 ES 5122#240 ES 5103 ES 5113 ★ES 5123#70 ES 5301 ES 5311 ES 5321#120 ES 5302 ES 5312 ES 5322#240 ES 5303 ES 5313 ES 5323ES 5201 ES 5211 ES 5221ES 5202 ES 5212 ES 5222ES 5203 ES 5213 ES 5223●ドラム状に加工した研磨布で、ラバーホルダーに取り付けて使用します。●ドラムロールが摩耗した場合は簡単に交換ができます。● ラバーホルダーはスリット入りのゴム製ですので、加工時にクッション効果があり、はね返りが無く、大変スムーズに作業できます。・Insert drum roll completely into rubber holder.・Easy to change drum rolls.・Smooth operation due to slit in rubber holder.詳しい説明 For further information ▶▶▶ P183-186ボール盤・電気ドリルDrill Press / Electric Drill

Page 6:182181ADダイヤモンド/CBN工具ADダイヤモンド/CBN工具BC超硬カッターBC超硬カッターBSスチールカッターBSスチールカッターCA軸付砥石CA軸付砥石DB軸付ゴム砥石DB軸付ゴム砥石DE特殊弾性砥石DE特殊弾性砥石EAサンダーEAサンダーESアタッチメントサンダーESアタッチメントサンダーFCブラシFCブラシFD特殊ブラシFD特殊ブラシGAポリッシング工具GAポリッシング工具HD研磨剤HD研磨剤JA精密研削工具JA精密研削工具KAドリルKAドリルMCカッティング工具MCカッティング工具NAホイール工具NAホイール工具PA補助工具PA補助工具RDハンドツールRDハンドツールSAミニモ専用工具SAミニモ専用工具ZCセット工具ZCセット工具ESアタッチメントサンダーAttachment SandersESアタッチメントサンダーESアタッチメントサンダー安全のため、保護メガネ等の保護具を必ず着用してください。工具の最高回転数を超えて使用しないでください。For your own safety, please wear eye protection. Please use SENTAN TOOL®within its maximum rotation speed.センタンツールの仕様変更については別途ご相談下さい。／都合により予告なく仕様を変更することがあります。Please do not hestiate to contact us if you have any request for a special production. / Specification is subject to change without notice.MINIMO推奨ハンドピース Recommended MINIMO Handpieces適合素材ApplicableMaterials適合機器類ApplicableMachines●最適 Most Suitable ●使用可能 SuitableAbrasive Cap Sandersセラミックス・ガラスCeramics / Glass超硬合金・サーメットCarbide / Cermet工具鋼・合金鋼Tool Steel / Alloy Steel一般鋼・ステンレスGeneral Steels / StainlessSteel樹脂・ゴムResin / Rubberアルミニウム・銅Aluminium / CopperエアーグラインダーAir Grinder両頭グラインダーBench GrinderスピンドルMachine Tools Attachment自動機ロボットAutomatic MachinesハンドHand Useキャップサンダー 特徴 Features●ホルダー形状に合わせた成形品である為、消耗による形状変化がありません。No shape deformation due to the great fitting to the holder.★ES 5739★ES 573316,000 r.p.m16,000 r.p.m 12,000 r.p.m12,000 r.p.m 40,000 r.p.m40,000 r.p.m20,000 r.p.m20,000 r.p.m16,000 r.p.m16,000 r.p.m12,000 r.p.m12,000 r.p.m10,000 r.p.m10,000 r.p.mキャップ 先平 Flat Abrasive Caps キャップ 先丸 Round Abrasive Caps1Pack20Piecesキャップラバーホルダー Cap Rubber Holders Shank 6.01Pack2 PiecesES 5509 ES 5519 ES 5709 ES 5719 ES 5729 ES 5749★ES 5739#70 ES 5501 ES 5511#120 ES 5502 ES 5512#240 ES 5503 ES 5513#70 ES 5701 ES 5711 ES 5721 ES 5731 ES 5741#120 ES 5702 ES 5712 ES 5722 ES 5732 ES 5742#240 ES 5703 ES 5713 ES 5723 ★ES 5733 ES 5743●ドラム状に加工した研磨布で、ラバーホルダーに取り付けて使用します。●ドラムロールが摩耗した場合は簡単に交換ができます。● ラバーホルダーはスリット入りのゴム製ですので、加工時にクッション効果があり、はね返りが無く、大変スムーズに作業できます。・Insert drum roll completely into rubber holder.・Easy to change drum rolls.・Smooth operation due to slit in rubber holder.詳しい説明 For further information ▶▶▶ P183-186ボール盤・電気ドリルDrill Press / Electric Drill

Page 7:184183安全のため、保護メガネ等の保護具を必ず着用してください。工具の最高回転数を超えて使用しないでください。For your own safety, please wear eye protection. Please use SENTAN TOOL®within its maximum rotation speed.A. ラジアルサンダーF. インサイドサンダーG. ロールサンダーH. サンドペーパーロールI. ドラムサンダーJ. ロングドラムサンダーK. キャップサンダーB. メッシュラジアルサンダーC. ダイヤモンドラジアルサンダー 電着タイプC. ダイヤモンドラジアルサンダー レジンタイプD. クッションサンダーE. デライトサンダーE サンダーについてサンダーの特徴用途一覧適合素材非鉄金属超硬合金 超硬質 ●サーメット 超硬質 ●ベリリウム銅（25合金） BeCu25 硬 質 ▲ ● ● ● ●チタン合金 α β α-β 硬 質 ▲ ● ● ● ●ハステロイ 硬 質 ▲ ● ● ● ●りん青銅 PB＊ 硬 質 ▲ ● ● ● ●インコネル 軟 質 ▲ ● ● ●ベリリウム銅（50合金） BeCu50 軟 質 ▲ ● ● ●アルミニウム青銅 ABB＊ 軟 質 ▲ ● ● ●純チタン JIS1∼4種 軟 質 ▲ ● ● ●モネル BC＊ 軟 質 ▲ ● ● ●青銅 BS＊ 軟 質 ▲ ● ● ●黄銅 軟 質 ▲ ● ● ●アルミニウム A＊＊＊＊ 軟 質 ▲ ● ● ●非金属材料セラミックス 超硬質 ●シリコン 超硬質 ●フェライト 超硬質 ●石英ガラス 超硬質 ●石材 超硬質 ●樹脂 超軟質 ▲ ▲ゴム 超軟質 ▲ ▲木材 超軟質 ▲ ▲一般注意事項・工具は、ご使用前にキズ、割れ、亀裂等がないか必ず点検を行ってください。 ・カタログ上の最高使用回転数を超えて使用しないでください。・工具は、グラインダー等へ装着後、必ず試運転を行ってください。・サンダーは、比較的大きな負荷がかかるので、トルクの大きなグラインダーをご使用ください。・ラジアルサンダー類（メッシュラジアルサンダーを除く）、サンドペーパー入りクッションサンダー、インサイドサンダー、ペーパーロール、サンドペーパーロールは、必ず正回転でご使用ください。・サンドペーパロール、ドラムロール類、キャップサンダーは、マンドレールやホルダーに確実に取り付けてください。・軸の突き出し（オーバーハング）に注意し工具を装着してください。軸付工具の基本突き出し量は13mm以下です。■突き出し量が大きくなる場合の目安軸の突出し量（mm） 使用回転数目安20 表示 × 0.5倍30 表示 × 0.3倍40 表示 × 0.1倍金属材料炭素工具鋼 SK＊＊ 焼入れ / 焼戻し硬 質HB481∼HRC50∼▲ ▲ ● ▲ ▲高速度工具鋼 SKH＊＊ 焼入れ / 焼戻し ▲ ▲ ● ▲ ▲合金工具鋼 SKS＊＊ 焼入れ / 焼戻し ▲ ▲ ● ▲ ▲マルテンサイト系 ステンレス鋼 SUS440A∼C・F 焼入れ / 焼戻し ▲ ▲ ● ▲ ▲ニッケル クロム鋼 SNC＊＊ 焼入れ / 焼戻しHB286∼480HRC30∼49▲ ▲ ● ▲ ▲ニッケルクロムモリブデン鋼 SNCM＊＊＊ 焼入れ / 焼戻し ▲ ▲ ● ▲ ▲クロム鋼 SCr＊＊ 焼入れ / 焼戻し ▲ ▲ ● ▲ ▲クロムモリブデン鋼 SCM＊＊＊ 焼入れ / 焼戻し ▲ ▲ ● ▲ ▲マンガン鋼 SMh＊＊＊ 焼入れ / 焼戻し ▲ ▲ ● ▲ ▲マンガンクロム鋼 SMnC＊＊＊ 焼入れ / 焼戻し ▲ ▲ ● ▲ ▲析出硬化系ステンレス鋼 SUS6＊＊ ▲ ▲ ● ▲ ▲機械構造用 炭素鋼 S＊＊C焼ならし / 焼鈍焼入れ / 焼戻し軟 質HB226∼381HRC20∼40● ● ● ●ニッケル クロム鋼 SNC＊＊ 焼入れ / 焼戻し ● ● ● ●耐熱鋼 SUH＊＊＊ 焼入れ / 焼戻し ● ● ● ●ねずみ鋳鉄品 FC＊＊＊ ● ● ● ●アルミニウムクロムモリブデン鋼 SACM＊＊＊ ● ● ● ●マルテンサイト系 ステンレス鋼 SUS4＊＊ 焼入れ / 焼戻し ● ● ● ●オーステナイト系ステンレス鋼 SUS3＊＊ ● ● ● ●オーステナイト･フェライト系ステンレス鋼 SUS329J1 ● ● ● ●一般構造用 圧延鋼 SS＊＊＊HB226未満HRC20未満● ● ● ●機械構造用 炭素鋼 S＊＊C 焼ならし / 焼鈍 ● ● ● ●耐熱鋼 SUH＊＊＊ 焼鈍 ● ● ● ●ねずみ鋳鉄品 FC＊＊＊ ● ● ● ●オーステナイト系ステンレス鋼 SUS3＊＊ ● ● ● ●フェライト系ステンレス鋼 SUS4＊＊ ● ● ● ●一般構造用 圧延鋼 SS＊＊＊適用外● ● ● ●機械構造用 炭素鋼 S＊＊C 焼鈍 ● ● ● ●粗研削 研削 微研削 仕上げ研削 研磨A. ラジアルサンダー・研磨布（A砥粒）を放射状に重ねることにより、研削性と耐摩耗性を兼ね備えた工具です。・放熱効果に優れ、目づまりや被削材料の研削焼けがほとんどありません。・軸付砥石に比べ、ソフトで被削材料へのなじみが良く、作業性に優れています。P153∼P156 H. サンドペーパーロール・研削性に優れたサンドペーパーを、円錐状に巻き重ねたサンダーです。・加工素材へのあたりがソフトでなじみが良く、平面、曲面を問わず作業ができます。P173∼P174I.ドラムサンダー・研削性に優れたサンドペーパーを、ロール形状に加工したサンダーです。・ラバーホルダーに合わせた成形品で、消耗による形状変化がなく使用できます。P175∼P176J. ロングドラムサンダー・研削性に優れたサンドペーパーを、ロール形状に加工したサンダーです。・深い穴、パイプやドリル穴の内面加工に最適です。P177∼P178K. キャップサンダー・研削性に優れたサンドペーパーを、キャップ形状に加工したサンダーです。・キャップ形状である為、工具の先端面も使用することが出来ます。P179∼P182B. メッシュラジアルサンダー・メッシュ構造の研磨布を放射状に重ねたサンダーです。正、逆回転のどちらでも作業が行えます。・放熱特性に優れ、細かな粒度であっても目づまりがほとんどなく、均一で美しい研磨ができます。・ソフトで被削材料へのなじみが良く、工具径より小さな内径作業が可能です。P157∼P158C. ダイヤモンドラジアルサンダー・研削性と耐摩耗性に優れたハードタイプの電着ダイヤモンドラジアルサンダーです。・放熱効果に優れ、目づまりや被削材料の研削焼けがほとんどなく、脆性材料の加工においてのチッピングもほとんどありません。P159∼P160D. クッションサンダー・砥粒入りナイロン不織布を、ラジアル若しくは、レイヤー方向に重ねたサンダーです。・ラジアルサンダーに比べて、ソフトで被削材料へのなじみが良く、皮膜、塗膜の除去、サビ取り作業などの際に下地への影響がほとんどありません。P161∼P166E. デライトサンダー・砥粒入り不織繊維（綿）を、ラジアル若しくは、レイヤー方向に重ねたサンダーです。・クッションサンダーに比べ、よりソフトで微細な研削作業や研磨作業に適しています。P167∼P168F. インサイドサンダー・スリットを入れた研磨布を、円錐状に成形したサンダーです。・ドリル穴やパイプの口元エッジのバリ取り、面取りに最適です。・被削材料へのなじみが良く、工具径より小さな内径作業が可能です。P169G. ロールサンダー・研削性に優れたサンドペーパーを、円筒に巻き重ねたサンダーです。・使用済みのペーパー部分をカットして、常に新しいペーパー面で使用する事が出来ます。P170◆サンドペーパーや不織研磨布を放射状や積層に重ね合わせた工具です。サンダー◆軸（マンドレール/ホルダー）を別々にすることでコスト低減が図れる工具です。アタッチメントサンダーEDCBA F GH I J K

Page 8:186185安全のため、保護メガネ等の保護具を必ず着用してください。工具の最高回転数を超えて使用しないでください。For your own safety, please wear eye protection. Please use SENTAN TOOL®within its maximum rotation speed.EFeature of Sanders Application MaterialsRough Grinding Grinding Minute Grinding Finish Grinding Polishing◆Radial and/or layered tools made of sandpaper or abrasive nonwoven fabric.Sanders◆For cost reduction of tools if purchasing mandrel and holder separately.Attachment SandersExplanation for SandersGeneral Notes・Before using tools, make sure to check there is no flaw and crack. ・Use tools with proper rotation speed.・Please make a trial run after mounting tool on grinder. ・Please use high-torque grinders because sanders are high-loaded relatively.・Radial Sanders（except Mesh Radial Sanders）, Cushion Sanders, Inside Sanders, CoatedAbrasive Rolls and Coated Abrasive Cones must be used with normal rotation direction.・Please attach Coated Abrasive Cones, Drum Rolls and Abrasive Cap Sanders on mandrel orrubber holder securely.・Please mount tools with care of overhanging; it should be within 13mm.■ Reference for overhangingOverhanged lengthof shank（mm）Allowable Rotation Speed ofTools（as a guide）20 Maximum Speed×0.5 Times30 Maximum Speed×0.3 Times40 Maximum Speed×0.1 TimesA. Radial Sanders・Radial sanders made of abrasive cloth (A grains) and excellentin grinding and abrasion resistance.・Enable to finish polishing with rarely clogging and grinding burndue to high heat radiating effect.・Suitably fitting on surface of workpiece comparing with mountedpoints.P153∼P156 H. Coated Abrasive Cones・Sanders made of tapered abrasive cloth.・Suitably fitting on not only plane but also curved surface ofworkpiece.P173∼P174I. Abrasive Drum Sanders・Drum shaped sanders made of sandpaper excellent ingrindability.・No shape deformation due to the great fitting to the holder.P175∼P176J. Long Abrasive Drum Sanders・Drum shaped sanders made of sandpaper excellent ingrindability.・Suitable for grinding in deep-hole and narrow curved surfaces.P177∼P178K. Abrasive Cap Sanders・Cap shaped sanders made of sandpaper excellent in grindability.・Enable to use top of tool due to cap shape.P179∼P182B. Mesh Radial Sanders・Sander radially layered mesh structured polishing cloth. Enableto work with either normal or reverse rotations.・Providing uniform finishing with rarely clogging and grindingburn due to high heat radiating effect.・Suitably fitting on inner surface even if the inner diameter wassmaller than the diameter of tool.P157∼P158C. Diamond Radial Sanders・Hard type electro plated diamond radial sanders with excellentgrindability and abrasion resistance.・Enable to work with rarely clogging and grinding burn due tohigh heat radiating effect and chipping on brittle materials.P159∼P160D. Cushion Sanders・Radial and/or layered sanders made of nylon nonwoven fabriccontaining grains.・Fitting on surface of workpiece as soft and suitable forelimination of film and coating film and rust removing with rarelyinfluence on base metal.P161∼P166E. Cotton Sanders・Radial and/or layered sanders made of cotton nonwoven fabriccontaining grains.・Suitable for minute grinding and polishing comparing withcushion sanders.P167∼P168F. Inside Sanders・Sanders made of abrasive cloth with a slit.・Suitable for deburring drilled hole and pipe.・Suitably fitting on inner surface even if the inner diameter wassmaller than the diameter of tool.P169G. Coated Abrasive Rolls・Sander winding body formed by winding up sandpaper havingexcellent grindability.・Produce new abrasive papers by cutting the consumed papers.P170A. Radial SandersF. Inside SandersG. Coated Abrasive RollsH. Coated Abrasive ConesI. Abrasive Drum SandersJ. Long Abrasive Drum SandersK. Abrasive Cap SandersB. Mesh Radial SandersC. Diamond Radial Sanders ELECTROPLATED typeC. Diamond Radial Sanders Resinoid typeD. Cushion SandersE. Cotton SandersReference for work applicationNon-Ferrous MetalCemented Carbide Super Hard ●Cermet Super Hard ●Beryllium Copper (Alloy 25) BeCu25 Hard ▲ ● ● ● ●Titanium α β α-β Hard ▲ ● ● ● ●Hastelloy Hard ▲ ● ● ● ●Phosphor Bronze PB＊ Hard ▲ ● ● ● ●Inconel Soft ▲ ● ● ●Beryllium Copper (Alloy 50) BeCu50 Soft ▲ ● ● ●Aluminium Bronze ABB＊ Soft ▲ ● ● ●Pure Titanium Soft ▲ ● ● ●Monel BC＊ Soft ▲ ● ● ●Bronze BS＊ Soft ▲ ● ● ●Brass Soft ▲ ● ● ●Aluminium A＊＊＊＊ Soft ▲ ● ● ●Non-Metal MaterialCeramics Super Hard ●Silicon Super Hard ●Ferrite Super Hard ●Quartz Glass Super Hard ●Stone Super Hard ●Resin Super Soft ▲ ▲Rubber Super Soft ▲ ▲Wood Super Soft ▲ ▲Metal MaterialCarbon Tool Steel SK＊＊ Quenching/TemperingHardHB481∼HRC50∼▲ ▲ ● ▲ ▲High-Speed Tool Steel SKH＊＊ Quenching/Tempering ▲ ▲ ● ▲ ▲Alloy Tool Steel SKS＊＊ Quenching/Tempering ▲ ▲ ● ▲ ▲Martensitic Stainless Steel SUS440A∼C・F Quenching/Tempering ▲ ▲ ● ▲ ▲Nickel Chrome Steel SNC＊＊ Quenching/TemperingHB286∼480HRC30∼49▲ ▲ ● ▲ ▲Nickel-Chrome-Molybdenum Steel SNCM＊＊＊ Quenching/Tempering ▲ ▲ ● ▲ ▲Chrome steel SCr＊＊ Quenching/Tempering ▲ ▲ ● ▲ ▲Chrome Molybdenum Steel SCM＊＊＊ Quenching/Tempering ▲ ▲ ● ▲ ▲Manganese Steel SMh＊＊＊ Quenching/Tempering ▲ ▲ ● ▲ ▲Manganese Chromium Steel SMnC＊＊＊ Quenching/Tempering ▲ ▲ ● ▲ ▲Precipitation Hardening Stainless Steel SUS6＊＊ ▲ ▲ ● ▲ ▲Carbon Steels for MachineStructural UseS＊＊CNormalizing/AnnealingQuenching/TemperingSoftHB226∼381HRC20∼40● ● ● ●Nickel Chrome Steel SNC＊＊ Quenching/Tempering ● ● ● ●Heat Resistant Steel SUH＊＊＊ Quenching/Tempering ● ● ● ●Gray Iron FC＊＊＊ ● ● ● ●Aluminium Chrome Molybdenum Steel SACM＊＊＊ ● ● ● ●Martensitic Stainless Steel SUS4＊＊ Quenching/Tempering ● ● ● ●Austenitic Stainless Steel SUS3＊＊ ● ● ● ●Austenitic-Ferritic Stainless Steel SUS329J1 ● ● ● ●Rolled Steels for General Structural Use SS＊＊＊Less than HB226Less than HRC20● ● ● ●Carbon Steels for Machine Structural Use S＊＊C Normalizing/Annealing ● ● ● ●Heat Resistant Steel SUH＊＊＊ Annealing ● ● ● ●Gray Iron FC＊＊＊ ● ● ● ●Austenitic Stainless Steel SUS3＊＊ ● ● ● ●Ferritic Stainless Steel SUS4＊＊ ● ● ● ●Rolled Steels for General Structural Use SS＊＊＊−● ● ● ●Carbon Steels for Machine Structural Use S＊＊C Annealing ● ● ● ●EDCBA F GH I J K