台秤自動検定システム

泡抑制システム、台秤自動検定システム、 フリーステップシーケンス Foaming suppression system, Platform scale automatic verification system, Free step sequence 泡抑制システム Foaming suppression system ●発泡性製剤に対応した “泡抑制システム” ●Introducing the "foaming suppression system" for handling をご提案致します。 foamable medical and pharmaceutical products. ●バイオ医薬品や粘性点眼液など発泡性の ●This system is best suited for transporting highly-foamable pharmaceuticals, such as biotechnology-based pharmaceuticals, 高い製剤の移送に最適なシステムです。 viscous eye drop solutions, etc. 特長 Advantage ・コントロールバルブ2台の開度をコントロールする事により ・Foaming of products during transportation can be suppressed by 泡立ちを抑えた移送を行います。 controlling the degree of opening of two control valves ・充填前タンクは下入れ下出しとし、泡の発生を抑えます。 ・The pre-fill ing tank is designed such that a liquid is fed and ・ろ過受けタンクと充填前タンクは同一フロア、上下フロアの discharged from the bottom so as to suppress foaming ・The filtration receiver tank and the pre-filling tank can be placed on いずれでも対応できます。 the same floor or on an upper floor and a lower floor. ・高精度な圧力コントロールにより、高い再現性を実現します。 ・Highly-accurate pressure control achieves high reproducibility. システムフロー System flow Preparation room Filling room Air Air Product solution Filtration Pre-filling tank Control valve Control valve To filling machine

台秤自動検定システム Platform scale automatic verification system ●移動型タンク秤量の信頼性を容易に確保する為の “台秤自動検定システム” をご提案致します。 ●Introducing the "platform scale automatic verification system" for easily ensuring reliability of a mobile tank's weighing capacity. 特長 Advantage 計量不良によるリスク回避 Avoidance of risks caused by insufficient weighing accuracy 製造運転前に台秤の精度を確認することにより、はかりの精度 By checking the accuracy of the platform scale before production 不良によるロットアウトを回避できます。 operation, lot rejection due to insufficient accuracy of the scale can be avoided. 省力化、省人化 Labor-saving スイッチ操作により検定分銅の実荷重を自動で台秤にかけます An actual load for the verification weight is automatically loaded ので、人手により分銅を載せる重量作業は発生しません。 onto the platform scale simply by operating a switch. Heavy manual labor of loading the weight is eliminated. Weighing is 秤量においても移動タンク本体を台秤ごと自動で持上げ計量し carried out by automatically lifting the mobile tank body together ます。 with the platform scale. 仕組み Mechanism ①移動タンクを台秤上に設置します。 ① A mobile tank is placed on the platform scale. ②台秤がエアシリンダで上昇し、移動タンク本体を計量します。 ② The platform scale is lifted by the air cylinder and the mobile ③検定分銅の荷重をエアシリンダにより自動でかけ、実荷重に tank body is weighed. ③ A verification load weight is automatically loaded by the air より精度の確認を行います。 cylinder, and accuracy is checked in comparison to the actual ※固定型タンク向けの自動検定システムもございます。 load. ※An automatic verification system for stationary tanks is also available. フリーステップシーケンス Free step sequence ●多品種製造ラインに最適なモジュール化シーケンスソ ●Introducing the "free step sequence" modularization フト “フリーステップシーケンス” をご提案致します。 sequence software ideally suitable for multi-product production lines. ●生産品目の追加やレシピの変更によるバリデーショ ●Validation load caused as the result of the addition of ン負荷を最小限に抑えます。 production items or change of recipe can be minimized. 特長 Advantage ・モジュール化された運転プログラムに品種毎の固有のパラ ・The operation program can be configured by combining the modularized メータを組み合わせ、運転プログラムを設定できます。 operation program with parameters unique to each item. ・運転プログラムは、実施順序、組合せ、運転予約等を任意に ・The operation program enables the arbitrary setting of implementation 行うことが可能です。 order, combination, operation reservation, etc. ・運転パラメータは品種毎に設定が可能です。 ・Operation parameters can be set individually for each item. ・新品種を追加しても制御変更が不要です。 ・Control change is not necessary when adding a new item. 開発リスクの少ないCSVカテゴリを適用する事が出来ます。 The low development risk CSV category can be applied. お問い合わせ／Contact information 本　　社　 〒144-0033　東京都大田区東糀谷3-17-10 Tel:03-5737-7171　Fax:03-5737-7172 Head ofce 3-17-10 Higashikojiya, Ota-ku, Tokyo, 144-0033 Japan Tel: (81)3-5737-7171 Fax: (81)3-5737-7172   大阪支店 〒540-0029　大阪市中央区本町橋1-5 本町橋タワー4階 Tel:06-6944-8666　Fax:06-6944-8667 Osaka branch ofce Honmachibashi tower 4F, 1-5 honmachibashi, Chuo-ku, Osaka 540-0029,Japan Tel: (81)6-6944-8666 Fax: (81)6-6944-8667