1/158ページ
カタログの表紙 カタログの表紙 カタログの表紙
カタログの表紙

このカタログをダウンロードして
すべてを見る

ダウンロード(31.8Mb)

耐環境性 防水フルプラスチックコネクタ UTSXシリーズ

製品カタログ

防塵・防水・耐紫外線のフルプラスチックコネクタ最新版

より高いパフォーマンスにアップデートされたフルプラスチックコネクタ。
前身のUTSシリーズよりもさらに強化されたバヨネットピン、より幅広いレイアウトおよびキー配列を持ちます。

●他の Souriau TRIM TRIO® ファミリーコネクタと互換性あり
UTSXシリーズは、UTS、UTGX、UTO のコネクタ シリーズ間で互換性のある独自のコンタクト設計を共有しています。これにより、サプライ チェーンを簡素化し、すべてのコネクタシリーズで同じ配線プロセスを維持できるため、運用中のアプリケーション間でシリーズを簡単に切り替えることができます。

●過酷な環境でも信頼性の高い接続
UTSXシリーズ コネクタは防水性、軽量性を備え、250 回の嵌合サイクルに耐え、紫外線および腐食耐性のある材料で製造されています。動的な状況でも IP68/69K の防水性を備え、ハイブリッド電源/信号やハイブリッド銅線/光ファイバーなど、設計の柔軟性を高める複数のコンタクト レイアウトが用意されています。

●幅広い用途で簡単、迅速、安全に使用できる
オフロード機械から計装、水管理まで、握りやすい UTSXコネクタには振動に強い 1/3 バヨネットカップリングが備わっており、クリック音と触覚で接続を確認できます。UTSXシリーズは IEC および UL 規格に準拠しており、再生可能エネルギーや通信インフラストラクチャなどの屋外用途や、湿気や腐食性物質によって金属部品が損傷する状況に最適です。

●強化された接続性
ロック機構によりコネクタの結合が促進され、電気的連続性が維持されるため、信頼性の高いパフォーマンスが保証されます。

関連メディア

このカタログについて

ドキュメント名 耐環境性 防水フルプラスチックコネクタ UTSXシリーズ
ドキュメント種別 製品カタログ
ファイルサイズ 31.8Mb
登録カテゴリ
取り扱い企業 スリオジャパン株式会社 (この企業の取り扱いカタログ一覧)

この企業の関連カタログ

この企業の関連カタログの表紙
クイックメイトSMSシリーズ
製品カタログ

スリオジャパン株式会社

この企業の関連カタログの表紙
防塵・防水フルプラスチックコネクタ UTSシリーズ
製品カタログ

スリオジャパン株式会社

この企業の関連カタログの表紙
耐環境性防塵・防水コネクタ UTGXシリーズ
製品カタログ

スリオジャパン株式会社

このカタログの内容

Page1

Plastic circular connectors Souriau TRIM TRIO® UTSX series
Page2

UTSX series plastic circular connectors Typical applications 2 Souriau UTSX series eaton.com/interconnect
Page3

Upgraded for higher performance The Souriau UTSX series is a full-plastic, waterproof circular connector designed for harsh environments. The UTSX series features reinforced bayonet pins and a broader range of layouts, sizes and mechanical keyings when compared to its predecessor, the UTS series. Interchangeable with other Souriau TRIM TRIO® connectors Part of the Souriau TRIM TRIO® connector line, the UTSX series shares a unique design of contacts that are interchangeable across several of our connector series, allowing you to simplify your supply chain and maintain the same cabling process across all ranges. The trio of contacts; machined, stamped and formed, and coaxial is used in different connector shapes with plastic or metal shells, bayonet or push-pull coupling mechanisms. For series that are intermateable, such as the UTS, UTGX and UTO series, you can easily switch from one series to the other across the applications in your operation. Reliable connections in harsh environments UTSX series connectors are waterproof, lightweight, withstand 250 mating cycles and are manufactured from materials that have UV and corrosion resistant properties. They are IP68/69K rated even in dynamic conditions and available with multiple contact layouts for design flexibility, including hybrid power/signal and hybrid copper/fiber. Easy, quick and safe to use in a wide range of applications The easy to grip connectors have a one-third bayonet coupling to confirm the connection with an audible and tactile click. The UTSX series is compliant with IEC and UL standards and resistant to shock, ensuring safe connections for installers and operators. The UTSX series is perfect for outdoor solar and wind management applications, as well as conditions where humidity or corrosive agents would compromise metal components – applications that range from off-road machinery to instrumentation and water management. Souriau UTSX series eaton.com/interconnect 3
Page4

Souriau UTSX series Table of contents Table of contents Overview .................................................................................................................................................................6 Range overview ..................................................................................................................................................................................6 Technical specifications ......................................................................................................................................................................8 Layouts size 10 ...................................................................................................................................................................................9 Layouts size 12 .................................................................................................................................................................................10 Layouts size 14 .................................................................................................................................................................................11 Connectors ............................................................................................................................................................12 Overmolded cable assembly ............................................................................................................................................................12 UTSX12E2 / UTSX12D2.....................................................................................................................................................................14 UTSX103 ...........................................................................................................................................................................................18 UTSX142G1 ......................................................................................................................................................................................23 UTSX12E3 / UTSX12D3.....................................................................................................................................................................27 UTSX124 / UTSX12E4 / UTSX12D4 ...................................................................................................................................................31 UTSX102W2 .....................................................................................................................................................................................35 UTSX104 ...........................................................................................................................................................................................41 UTSX14E5 / 14D5 .............................................................................................................................................................................46 UTSX103W3 .....................................................................................................................................................................................50 UTSX106 / UTSX10E6 / UTSX10D6 ...................................................................................................................................................56 UTSX10E98 / UTSX10D98 .................................................................................................................................................................61 UTSX147 / UTSX14E7 / UTSX14D7 ...................................................................................................................................................65 UTSX10E7 / UTSX10D7 .....................................................................................................................................................................70 UTSX128 ........................................................................................................................................................................................... 74 UTSX12E8 / UTSX12D8.....................................................................................................................................................................79 UTSX148 ...........................................................................................................................................................................................83 UTSX1210 / UTSX12E10 / UTSX12D10 ..............................................................................................................................................89 UTSX1412 .........................................................................................................................................................................................94 UTSX14E12 / UTSX14D12 .................................................................................................................................................................99 UTSX1492 .......................................................................................................................................................................................103 UTSX12E14 / UTSX12D14 ...............................................................................................................................................................108 UTSX14E15 / UTSX14D15 ............................................................................................................................................................... 112 UTSX14E18 / UTSX14D18 ............................................................................................................................................................... 116 UTSX1419 / UTSX14E19 / UTSX14D19 ...........................................................................................................................................120 Contacts ..............................................................................................................................................................125 Description .....................................................................................................................................................................................125 Contact plating selector guide ........................................................................................................................................................125 Contact selector guide ....................................................................................................................................................................126 Packaging ........................................................................................................................................................................................127 Crimp contacts ...............................................................................................................................................................................128 Coaxial contacts ..............................................................................................................................................................................130 PCB contacts ..................................................................................................................................................................................133 Fiber optic contacts ........................................................................................................................................................................135 4 Souriau UTSX series eaton.com/interconnect
Page5

Souriau UTSX series Table of contents Technical information .........................................................................................................................................137 Crimping tools for standard contacts ..............................................................................................................................................137 Crimping tools for specific contacts ...............................................................................................................................................137 M20S-1J crimp tool .......................................................................................................................................................................138 Automatic crimping tools ................................................................................................................................................................139 Extraction tool for crimp contacts ...................................................................................................................................................139 Crimping instructions ......................................................................................................................................................................140 Crimping control .............................................................................................................................................................................141 Handle and interchangeable heads for crimp contacts ...................................................................................................................142 Mated connector length .................................................................................................................................................................143 Assembly instructions ....................................................................................................................................................................144 Mating procedure ...........................................................................................................................................................................147 Rated current and working voltage .................................................................................................................................................148 UV resistance .................................................................................................................................................................................149 Ethernet basics ...............................................................................................................................................................................150 Appendix .............................................................................................................................................................152 Appendix A: Discrimination/Keying methods ..................................................................................................................................152 Appendix B: Part number index ......................................................................................................................................................153 Souriau UTSX series eaton.com/interconnect 5
Page6

Souriau UTSX series Range overview UTSX series Plug without backshell Plug with backshell Cable sealed UTSX backshells Contacts supplied separately Cable sealing Plug Choice of crimp contacts Machined / Stamped and formed / Coaxial PCB Double sealing Fiber optic (wires + cable) Contacts loaded Handsolder Screw Grommet UTSX Hi-seal Plug without backshell Plug with backshell Overmolded cable assembly For more information on our overmolding solutions, please contact us. 6 Souriau UTSX series eaton.com/interconnect
Page7

Souriau UTSX series Range overview UTSX standard receptacle Square flange Contacts supplied separately UTSX backshells Cable sealing only for square flange Jam nut Choice of crimp contacts Machined / Stamped and formed / Coaxial PCB Fiber optic Contacts supplied separately UTSX backshells Free hanging Cable sealing Choice of crimp contacts Machined / Stamped and formed / Coaxial PCB Fiber optic Jam nut Double sealing (wires + cable) Contacts loaded Handsolder Screw Grommet UTSX Hi-seal receptacle Jam nut UTSX PCB contacts Stand-offs to allow Metal hold down clips lock the cleaning after soldering connector easily on the PCB and release stress on solder joints. They are also suitable for soldering the connector to Contacts loaded the PCB through metal holes. PCB Square flange Handsolder Pre-assembled PCB contacts - machined or stamped versions available - different solder tail lengths possible - different plating options Low profile housing to limit space between panel and PCB Souriau UTSX series eaton.com/interconnect 7
Page8

Souriau UTSX series Technical specifications Technical features Environmental Materials Mechanical • Temperature class: 40/100/21 per NFF • Connector body and backshell: • Durability: 250 matings and unmatings 61-030 thermoplastic according to MIL -C-26482 from -40°C to +105°C • Insert: • Vibration resistance (all UTSX versions • Flammability rating: • UTSX standard, UTSX single wire except UTSX screw termination • UL94 V-0 (all UTSX except the sealed UTSX screw termination contacts): sealed unmated version) contacts: thermoplastic • Sinusoidal vibrations per EN 60512- • UL94 HB (UTSX sealed unmated • UTSX Hi-seal: elastomer 4 - from 10 to 2000 Hz version only) • Nut: metal • Sinusoidal vibrations according to • R22 HL2 / R23 HL2 according to • Locking ring: brass and stainless steel CEI 60512-6-4 EN45545-2 (not applicable for • Contacts: see Page 125 • Thermal shock: 5 cycles 30 min. from hi-seal versions) • Halogen free -40°C to 105°C per MIL -STD-1344 • GWFI: 960°C • RoHS compliant and conforms to method 1003 • GWIT: 800°C the Chinese standard SJ/T1166-2006 • IK resistors: see table below for shock • Salt spray: per EIA-364-26: 500 hours (Chinese RoHS equivalent) resistance • UV resistant connector made with (f1) material according to UL746C Electrical • Outdoor used following level 6/6P • In accordance with: according to UL50/UL50E • UL 1977: category ECBT2 file • Aging validation: ISO 21207 Method B, number: E169916 5 cycles. Corresponding to 27 years in an industrial environment • C22.2 n°182.3: category ECBT8 file number: E169916 • Sealing: • Voltage and current information • UTSX standard: IP68/IP69K dynamic available on Pages 9 to 11 (mated) • UTSX sealed unmated version: IP68/IP69K dynamic (unmated) • UTSX single wire sealed: IP67/69K (up to IP68 with double sealing backshell) • UTSX screw termination contacts: IP68/IP69K dynamic (mated) Note: IP68=10 m. underwater during 1 week • Fluid resistance: • Gas and oil • Mineral oil • Acid bath • Basic bath Connector type Size 10 Size 12 Size 14 UTSX0 / UTSX6JC IK03 IK05 IK05 UTSX7 / UTSX6JC – IK05 IK05 8 Souriau UTSX series eaton.com/interconnect
Page9

2 3 Souriau UTSX series 2 3 2 1 A 2 3 Layouts size 10 1 A 3 1 A B1 A D B C D B C B D D C Layouts face male contact C Electrical parameter according to IEC61984 for a pollution degree IV and overvoltage category III. A higher voltage can be applied by selecting the appropriate connectors and contacts. Please consult us for more information. 2 2 Contacts Contact #16 (Ø 0.062”/1.6 mm) Contacts Contact #20 (Ø 0.039”/1.0 mm) Contacts Hybrid and others 3 2 3 3 Description Description Description 1 A 1 A (mating face (mating face (mating face 1 A view male view male view male connectors) connectors) connectors) B B D B D D C C C 103 106 – 102W2 16A/300V 10E6/10D6 25A/150V 2 + ground 7A/32V 4 contact 6 contacts Page 18 2 x Ø 2.4 (#12) Page 56 + 2 x Ø 1.0 (#20) Page 36 104 13A/150V 10E98/10D98 4 contacts 7A/50V 6 contacts 103W3 Page 41 5A/32V Page 61 6 contacts 3 x Ø 1.6 (#16) + 3 x Ø 1.0 (#20) Page 50 1 10E7/10D7 1 1 7A/50V 1 7 contacts 2 5 4 2 42 5 4 Page 70 5 2 5 4 3 3 3 Note: Layouts in blue text are UTSX sealed unmated (Hi-seal) condition 3 Contacts #20: Contacts #16: Contacts #12: Contacts #8: from AWG 26 to 18 from AWG 30 to 14 from AWG 20 to 12 from AWG 16 to 8 0.005" to 0.031"² 0.002" to 0.098"² 0.005" to 0.157"² 0.059" to 0.393"² 0.13 to 0.80 mm² 0.05 to 2.5 mm² 0.52 to 4 mm² 1.5 to 10 mm² 1 1 1 2 5 4 2 5 4 2 5 4 3 3 3 Souriau UTSX series eaton.com/interconnect 9
Page10

2 3 1 A B D C 2 3 2 3 1 A 2 1 A 3 B D Souriau UTSX series 1 A B C D C B Layouts size 12 D C Layouts face male contact Electrical parameter according to IEC61984 for a pollution degree IV and overvoltage category III. A higher voltage can be applied by selecting the appropriate connectors and contacts. Please consult us for more information. Contacts Contact #16 (Ø 0.062”/1.6 mm) Contacts Contact #20 (Ø 0.039”/1.0 mm) Description Description (mating face view (mating face view male connectors) male connectors) 1 12E2/12D2 12E8/12D8 16A/150V 6A/32V 2 5 4 2 contacts 8 contacts Page 14 Page 79 3 2 3 1 A B D C 1 1 12E3/12D3 1210 – 12E10/12D10 2 5 4 6A/50V 1 16A/150V 2 5 4 3 contacts 10 contacts 3 2 5 4 Page 27 Page 89 3 3 124 – 12E4/12D4 12E14/12D14 16A/150V 5A/32V 3 + ground 14 contacts Page 31 Page 108 2 3 1 A B D C 128 10A/80V 8 contacts Page 74 1 2 3 Note: Layouts in blue text are UTSX sealed unmated (Hi-seal) condition 2 5 4 1 A Contacts #20: Contacts #16: Contacts #12: Contacts #8: B 3 D from AWG 26 to 18 from AWG 30 to 14 from AWG 20 to 12 from AWG 16 to 8C 0.005" to 0.031"² 0.002" to 0.098"² 0.020" to 0.157"² 0.059" to 0.393"² 0.13 to 0.80 mm² 0.05 to 2.5 mm² 0.52 to 4 mm² 1.5 to 10 mm² 10 Souriau UTSX series eaton.com/interconnect 1 2 5 4 3 1 2 5 4 3
Page11

Souriau UTSX series Layouts size 14 Layouts face male contact Electrical parameter according to IEC61984 for a pollution degree IV and overvoltage category III. A higher voltage can be applied by selecting the appropriate connectors and contacts. Please consult us for more information. Contacts Contact #16 (Ø 0.062”/1.6 mm) Contacts Contact #20 (Ø 0.039”/1.0 mm) Contacts Mixed power 2 Description Description Description 3 2 2 2 (mating face (mating face (mating face 3 3 1 A 3 view male view male view male 1 1 A A 1 A B connectors) connectors) connectors) D B B B D D C D C C C 2 14E5/14D5 14E18/14D18 148 3 16A/150V 5A/50V 117A/230V A 5 contacts 18 contacts 8 contacts B Page 46 Page 116 4 xD Ø2 1.6 (#3 16) + C 3 x Ø 2.4 (#12) 1 A 2 3 + ground B 1 A PagD e 823 C 3 B 1 A D C B D C 147 – 14E7/14D7 1419 – 14E19/14D19 7A/150V 5A/32V 6 + ground 19 contacts Page 65 Page 120 14E12/14D12 4A/50V 12 contacts Contacts Contact #8 4 x Ø 1.6 (#16) + 2 3 (Ø 0.141”/3.6 mm) 8 x Ø 1.0 (#20) 1 A Description Page 99 2 (mating face 3 B D view male 1 C A 1412 connectors) B 10A/63V D 1 C 1 12 contacts 1 1 142G1 2 40A/300V 2 2 5 4 Page 94 4 5 4 5 2 5 4 2 + ground 14E15/14D15 3 3 3 3 Page 23 4A/50V 1 15 contacts 1 2x Ø 15 .6 (#416) + 14 x Ø 1.0 (#20) Page 3112 1492 10A/63V 2 5 4 12 contacts 1 3 1 Page 103 2 5 4 2 5 4 3 Note: Layouts in blue text are UTSX sealed unmated (Hi-seal) condition 3 Contacts #20: Contacts #16: Contacts #12: Contacts #8: from AWG 26 to 18 from AWG 30 to 14 from AWG 20 to 12 from AWG 16 to 8 0.005" to 0.031"² 0.002" to 0.098"² 0.020" to 0.157"² 0.059" to 0.393"² 0.13 to 0.80 mm² 0.05 to 2.5 mm² 0.52 to 4 mm² 1.5 to 10 mm² 1 2 5 4 1 3 2 5 4 3 Souriau UTSX series eaton.com/interconnect 11
Page12

Souriau UTSX series Overmolded cable assembly Overmolded cable assembly Overmolding is a process that further enhances the sealing properties of the UTSX series, especially over many years of use. Overmolding provides the opportunity to change the cable exit from straight to 90 degrees and avoid stress on the cable terminated to the connector. Also, as the wires are encapsulated inside the moulding, a barrier is created which prevents any liquid from entering the equipment through the connector if the cable jacket is breached. How to choose the outer jacket material Chemical UV aggression Please consult us resistance TPE Thermoplastic or elastomer insert Compound Cable outer sheath Cleaner, Static installation SILICON chlorine Static installation OUTDOOR FEP Static installation Immersed (black outer jacket) PTFE PUR Static installation Static or dynamic installation Wet INDOOR PVC Static or dynamic installation O-ring Overmolding adapter PVC or PUR overmolding -40°C +80°C Ambient temperature Connector with cable gland backshell Overmolded connector GOOD BEST If cable jacket is breached... If cable jacket is breached... ...water ingress unhampered, leading to damage. ...prevents water ingress via capillary action. 12 Souriau UTSX series eaton.com/interconnect
Page13

Souriau UTSX series Overmolded cable assembly UTSX waterproof plastic overmold HAUTSX standard offering Cable • PVC outer sheath (grey color) • Wire section 16 AWG for #16 contact • Wire section 20 AWG for #20 contact • 300V • Unshielded • Operating temperature: -40°C +70°C Overmolding specifications Plating Salt spray Temperature* Waterproof* Mechanical No plating 500 H -30°C up to + 50°C IP68/IP69K dynamic (mated) 250 matings/unmatings * With appropriate cable and overmolding Cable information Range of temperature Rated voltage Wire section Harmonized reference -30°C +50°C U0/U: 300/500V Layouts with #16 contact: wire section 0.196”² (5 mm²) H05 VV - F XX Example of customized cable assemblies Overmolding on curly cable Overmolding with double ends Harness for PCB connection Souriau UTSX series eaton.com/interconnect 13
Page14

Souriau UTSX series 12E2/12D2 (Shell size 12, 2x#16) 2 3 1 A B D C Or Or With Connector part number UTSX 12E2/12D2 2 contacs + ground 13A/600V per UL 1977 with AWG16 wire 1 2 5 4 Part number Contact type Connector type Backshell Male insert Female insert 3 Handsolder electrical con- Square flange tacts loaded see Page 17 receptacle Without (Fig. 1) UTSX012E2P UTSX012E2S Without (Fig. 5) UTSX612E2P UTSX612E2S Plug Cable gland (Fig. 3) UTSX6JC12E2P UTSX6JC12E2S Jam nut receptacle Without (Fig. 4) UTSX712E2P UTSX712E2S PCB contacts loaded Square flange receptacle Without (Fig. 2) UTSX012D2P UTSX012D2S see Page 17 Jam nut receptacle with stand off and without hold down clip Without (Fig. 5) UTSX712D2P UTSX712D2S Jam nut receptacle with stand off and with hold down clips Without (Fig. 6) UTSX712D2P32 UTSX712D2S32 For discrimination/keying methods see Page 151 Sealed unmated Overmolded cable assembly part numbers Please contact us directly for overmolded cable assemblies. 14 Souriau UTSX series eaton.com/interconnect
Page15

Souriau UTSX series 12E2/12D2 (Shell size 12, 2x#16) Dimensions (For mated connector lengths see Page 143) Square flange receptacle - UTSX0 Male 1.031” (26.2) 0.444” 0.476” Female (11.3) (12.1) Ø 0.751” 0.811” (19.1) (20.6) 0.090” 0.696” (2.3) (17.7) Ø 0.125” Fig. 1 (3.2) Plug - UTSX6 and UTSX6JC 1.311” (33.3) 2.716” (69) Male Ø 1.169” (29.7) Female 1.003” (25.5) Fig. 3 Fig. 2 Cable diameter acceptance: standard seal: from 0.098” to 0.472” (5 to 12), reduced seal: from 0.118” to 0.354” (3 to 9) Jam nut receptacle UTSX7 0.712” 0.598” 0.192” min 0.275” max 0.165” (4.2) 1.248” (31.7) (18.1) (15.2) (4.9 min / 7 max) Male Ø 0.751” (19.1) Female 0.307” 0.255” 0.255” 1.066” (27.1) Fig. 4 (7.8) Fig. 5 Fig. 6 (6.5) (6.5) Panel cut out Square flange receptacle - UTSX0 Jam nut receptacle - UTSX7 0.811” (20.6) 0.118” (3) Ø 0.125” (3.2) ” .89 3 Ø 0 .7) tin g oun 2.3 ) 0.838” (2 2 (2 m ” ng (21.3) ar nti 11” Re .87 7 ou 8.3 ) 0.8 Ø 0 (1 (20.6) t m ” on 20 Fr .7 Ø 0 Dimensions in inches (millimeters) Souriau UTSX series eaton.com/interconnect 15
Page16

Souriau UTSX series 12E2/12D2 (Shell size 12, 2x#16) Accessories Description Part number Description Part number Jam nut and free hanging IP68 UTS12DCG Square flange sealing cap IP68 - Metal terminal UTS12DCGE receptacle sealing caps IP68 - Metal terminal UTS12DCGR Part number Part number Description Part number receptacle cap plug cap Plug sealing cap IP68 UTX612DCG Plastic protective cap 85005587A 85005596 Part number Gasket UTFD13B Description Part number receptacles Part number plugs Color coding rings G for Green UTS712CCRG UTS612CCRG Y for Yellow UTS712CCRY UTS612CCRY R for Red UTS712CCRR UTS612CCRR 16 Souriau UTSX series eaton.com/interconnect
Page17

Souriau UTSX series 12E2/12D2 (Shell size 12, 2x#16) Contacts #16 Cable acceptance Cable acceptance Wire stripping length Contact type Plating (AWG) inch² mm² inch mm Handsolder Loaded in the connector Min 0.4µ gold over 0.8µ Ni 18-14 0.031”-0.098” 0.80-2.48 0.196” 5 PCB Machined (1) Min 0.4µ gold over 0.8µ Ni – – – – – (1): For dimensions see Pages 133 or 134 Electrical characteristics UL CSA IEC 13A 600V with AWG16 wire 13A 600V with AWG16 wire 16A 150V 2.5kV 3 Electrical information according to the IEC 61984, with pollution degree IV and overvoltage category III. UTSX 12E2/12D2 derating curves Current (A) 30 26 Current use 26 24 Limited use 20 20 Not recommended use 18 16 14 12 10 8 6 Test conditions 4 2 Contact used: machined contacts 0 0 20 40 58 80 100 120 Wires used: 16 AWG Ambient operating temperature (°C) Derating curves based on continuous current application. Souriau UTSX series eaton.com/interconnect 17
Page18

Souriau UTSX series 103 (Shell size 10, 2 + ground, 3x#16) 2 3 1 A B Or Or Or Or D C With Connector part number UTSX 103 2 contacts + ground 10A/500V per UL 1977 with AWG16 wire Part number Contact type Connector type Backshell Male insert Female insert Crimp Square flange receptacle Without (Fig. 1) UTSX0103P UTSX0103S contacts supplied separately Cable gland (Fig. 2) UTSX0JC103P UTSX0JC103S see Page 22 Free hanging receptacle Cable gland (Fig. 3) UTSX1JC103P UTSX1JC103S Plug Without (Fig. 4) UTSX6103P UTSX6103S Cable gland (Fig. 5) UTSX6JC103P UTSX6JC103S Jam nut receptacle Without (Fig. 6) UTSX7103P UTSX7103S PCB contacts supplied separately Jam nut receptacle Without (Fig. 7) UTSX7103P UTSX7103S see Page 22 Overmolded cable assembly part numbers Please contact us directly for overmolded cable assemblies. 1 2 5 4 18 Souriau UTSX series eaton.com/interconnect 3
Page19

Souriau UTSX series 103 (Shell size 10, 2 + ground, 3x#16) Dimensions (For mated connector lengths see Page 143) Square flange receptacle - UTSX0 and UTSX0JC 0.767” (19.5) Male 0.937” (23.8) 0.444” 2.637”max (67 max) 0.444” 0.476” Female (11.3) (11.3) (12.1) Ø 0.598” 0.716” (15.2) (18.2) 0.090” 0.696” Ø 0.125” Fig. 2 (2.3) (17.7) Fig. 1 (3.2) Cable diameter acceptance: standard seal: from 0.098” to 0.314” (2.5 to 8), reduced seal: from 0.059” to 0.196” (1.5 to 5) Free hanging - UTSX1JC Plug - UTSX6 and UTSX6JC 1.311” (33.3) 2.598” (66) 2.952” (75) Male Ø 1.031” Ø 0.598” (26.2) (15.2) 1.003” (25.5) Fig. 5 Fig. 3 Female Cable diameter acceptance: standard seal: from 0.098” to 0.314” Fig. 4 (2.5 to 8), reduced seal: from 0.059” to 0.196” (1.5 to 5) Cable diameter acceptance: standard seal: from 0.098” to 0.314” (2.5 to 8), reduced seal: from 0.059” to 0.196” (1.5 to 5) Jam nut receptacle UTSX7 0.712” 0.598” 0.192” min 0.275” max 1.062” (27) (18.1) (15.2) (4.9 min / 7 max) Male Ø 0.598” (15.2) Female 0.307” 0.255” 0.870” (22.1) Fig. 6 (7.8) Fig. 7 (6.5) Panel cut out Square flange receptacle - UTSX0 Jam nut receptacle - UTSX7 0.720” (18.3) Ø 0.125” 0.118” (3) (3.2) tin g 4” oun 7.9 ) 0.7 0 (1 r m ” Ø 7.9 ) tin g 0.653” (1 Rea .70 4 oun 5.2 ) 0.720” Ø 0 (1 (18.3) (16.6) t m ” on 98 Fr .5 Ø 0 Dimensions in inches (millimeters) Souriau UTSX series eaton.com/interconnect 19
Page20

Souriau UTSX series 103 (Shell size 10, 2 + ground, 3x#16) Accessories Description Part number Description Part number Jam nut and free hanging IP68 UTS10DCG Square flange sealing cap IP68-Metal terminal UTS10DCGE receptacle sealing caps IP68 - Metal terminal UTS10DCGR Part number Part number receptacle cap plug cap Description Part number Plastic protective cap 85005586A 85005595 Plug sealing cap IP68 UTS10DCGE Description Part number receptacles Part number plugs Color coding rings G for Green UTS710CCRG UTS610CCRG Y for Yellow UTS710CCRY UTS610CCRY R for Red UTS710CCRR UTS610CCRR 20 Souriau UTSX series eaton.com/interconnect