光電スイッチ・近接スイッチ　総合カタログ

Page 1:産業用センサ 総合カタログIndustrial Sensors2012〜総合カタログ2012〜ジック産業用センサ総合カタログさ ま ざ ま な 産 業 界 で 活 躍 す る ジ ッ ク 製 品産業用センサ セーフティシステム 自動認識 分析器と測定プロセスジックの世界子会社一覧 詳しくはwww.sick.jpをご覧ください。アメリカイギリスイスラエルイタリアインドオーストラリアオーストリアオランダ韓国シンガポールスイススウェーデンスペイン台湾チェコ中国デンマークドイツ国内トルコ日本ノルウェーハンガリーフィンランドブラジルフランスベルギー／ルクセンブルクポーランドロシアジックのマルチファンクションセンサは、様々なオートメーションの分野に適したアプリケーションを提供します。物体の周囲の状況にあわせて、信頼の検出、数量と位置の測定、位置と表面検出を行います。正確なピンポイントの距離測定が可能です。人と機械の総合的な安全防護。ジックはセンサ技術を専門として発展し、セーフティセンサのパイオニアとして危険エリアの防護、危険な場所とアクセスポイントの安全防護を提供しています。機械安全とセキュリティのすべてを包含するサービスを提供し、新しい安全技術の基準に対応しています。認識、処理、分類分け、体積測定を含む作業において、創造的な自動認識とレーザ距離システムの機能はサイクルタイムが速くても、きわめて信頼性が高いです。製品は最新の基準に適しており、すべての産業に、外付けのアプリケーションとして、シンプルで素早くインテグレートできます。システムコントロール・設定ポイントの保持・コントロールプロセスの最適化・材料の流れをモニタリング。機器と分析・測定のためのサービスはジックMAIHAKから技術とクオリティのアプリケーション基準を提供いたします。AO.12.12.3000 ＜おことわり＞記載内容につきましては予告なしに変更する場合がございますのであらかじめご了承ください。臨床研究情報センター神戸国際会議場ワールド記念ホール神戸国際展示場クボタセメントポートピアホールイケアポートアイランドイズミヤ市立青少年科学館ポートアイランド南南 公 園市民広場医療センター駅ポートアイランド線港湾職業能力開発短期大学ＣＡＴパーク南公園西日本事業所名古屋営業所西武新宿駅新宿駅新宿御苑新宿三丁目駅新宿御苑前駅都営大江戸線都営新宿線都営新宿線甲州街道東京メトロ丸ノ内線中央線山手線明治通り靖国通り新宿通り医大通り伊勢丹花園神社マルイルミネエスト小田急京王ルミネルミネ2パークシティ伊勢丹交番交番八千代銀行本社・営業部ジック株式会社本社・営業部 〒160-0022 東京都新宿区新宿5-8-8TEL.03-3358-1341 FAX.03-3358-9048名古屋営業所 〒465-0087 名古屋市名東区名東本通2-32星ヶ丘イーストビル2階TEL.052-789-0589 FAX.052-783-2364西日本事業所 〒650-0047 兵庫県神戸市中央区港島南町5-5-2神戸国際ビジネスセンター6階TEL.078-306-1501 FAX.078-306-1503http://www.sick.jp support@sick.jp法妙寺大垣共立交番木村病院有料駐車場Ｐ結婚式場星ヶ丘地下鉄東山線 東山通大廻間第4公園名東本通東山動植物園杉田病院虹が丘公園椙山女学園大菊里高ロイヤルホスト風来坊消防署ＢＭＷヤマダ電機レクサス東新宿駅新宿三丁目駅東京メトロ副都心線東新宿駅新宿三丁目駅2012〜

Page 2:JAPANGERMANYJAPANGERMANY目 次全製品CEマーキングISO9001ISO14001本社工場SICK JAPANSICK AGオーバービュー P 2アプリケーション事例 P10ハイパフォーマンス光電センサ BGS/FGS反射形光電センサ P18WTF12-3/WT24-2 FGS P22WT2S BGS P24WTB4-3 BGS P26WTB4S-3 BGS P28WTB9-3 BGS P31WTB12-3 BGS P33WT18-3 BGS P36WTB27-3 BGS P39WT24-2 BGS P44WT34 BGS P47WT45 BGS P50VTB18 BGS P53透明体検出用リフレクタ形光電センサ WL12G-3/WLG4-3/WLG4S-3 P58基板検出用反射形光電センサ WTV4-3/WTB4-3line P63基板検出用反射形マルチラインセンサ WTB4-3 P66ヘビーデューティ光電センサ W24-2/W45 P68レーザ光源光電センサ W9L/W12L-2/V18L/WT27-2 P79フッ素樹脂（PTFE）筐体光電センサ W4T-3 P92食品・飲料用光電センサ W4S-3 INOX/V18/MH15V/IMF/IM-INOX P94ローラコンベア専用ゼロプレッシャ制御 WTR/WLR/ZLM P116エリアセンサ SLG P123HLG P128MLG P130ELG P133PLG P136VLC100 P138WL27（アレイセンサ） P140WLG12 P142防爆タイプ光電センサ W24-2X/W27X-3 P146フォークセンサ WFシリーズ P152UF3 P157WFS P160IOリンク IO-Link P162スタンダード光電センサ アンプ内蔵型 W2S/W2F/W4-3/W4S-3/W9-3/WTE11-2W12-3/W18-3/W27-3/W34 P172フリー電源型 WL11-R/W27-3/W24-2/W34 P200ネジ型筐体型 V12/V18/MH15 P207ハイパフォーマンスレジストレーションセンサ 動作原理 P218コントラストスキャナ KTシリーズ P220カラーセンサ CSシリーズ P250ルミネスセンサ LUTシリーズ P258エッジセンサ・幅測定センサ AX20 P268超音波センサ UC/UM P271ダブルシートディテクタ UM18 P278マークレスセンサ ML20 P280近接センサ アナログ出力付近接センサ IMAシリーズ P282オーダーメード近接センサ IMEシリーズ P287長距離検出近接センサ Triplexシリーズ P310スタンダード近接センサ IM/IH/IQシリーズ P315静電容量センサ CM/CQシリーズ P341磁気センサ MM/MQシリーズ P346シリンダ用磁気センサ MPS/MZ2Q/MZU/MZx P353技術資料 P375索引 P385̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶̶■全世界に存在する販売・サービス網創設1946年-60有余年の歴史と経験、ドイツのセンサシステムメーカー ジックAG日本国内のユーザの皆様に納得して使用いただける産業用制御センサ、それにはもちろん製品の確かな精度、それに加えて確かなサービスが必要です。ドイツ本社は高度な開発力を有し、そのトップクラスの技術力による高機能検出センサは全世界に多大なシェアをもちます。そして私たちジック株式会社はユーザの皆様に最適な製品を最適な形でご提案します。お電話やファックスまたはeメールなどによる対話型のご相談、必要な期間最適な製品をお貸し出し、そして高度な技術的サービスが必要な場合には技術サービスが豊富な技術力による技術サポートを行います。世界でもいち早くオプトエレクトロニクス製品の製造に着手したメーカーのひとつで、ヨーロッパで、そして世界でトップクラスのシェアを誇り、かつ着実にその実績を伸ばしているのがジックAGです。制御用センサ群はその一事業部を担い、ヨーロッパをはじめ日本を含めた世界中で、主に物流・包装・自動車・重工業・鉄鋼・エレクトロニクス・食品・飲料・薬品等の分野に豊富な実績を持ちます。約30ヶ国以上の国々に約40の子会社、加えて60以上の販売拠点を有し、合計約5,000人の人員が勤務しています。各国子会社：アメリカ、イギリス、イスラエル、イタリア、インド、オーストラリア、オーストリア、オランダ、韓国、シンガポール、スイス、スウェーデン、スペイン、台湾、チェコ、中国、デンマーク、ドイツ国内、トルコ、日本、ノルウェイ、ハンガリー、フィンランド、ブラジル、フランス、ベルギー／ルクセンブルク、ポーランド、ロシアドイツ・ヴァルトキルヒ工場 1

Page 3:P.58P.162P.33 P.36P.68P.162P.200P.44P.22 P.22P.39 P.47 P.50P.68P.180P.175 P.181 P.182-40… 60℃樹 脂 樹 脂樹 脂P.53P.207P.146P.79光電センサ汎用光電センサ特殊用途オーバービューオーバービューオーバービューP.24P.63P.26P.177P.176 P.174P.58 P.58P.162 P.162P.92P.204P.31P.28P.179P.178シリーズ名筐体タイプ保護構造周囲温度出力接続機能的特性デザイン材 質拡散反射形拡散反射形V光学系BGS反射形BGS反射形V光学系BGB反射形FGS反射形リフレクタ形透過形DC電源AC/DC電源ケーブルコネクタケーブル先端コネクタ端子台スタンダードBGSFGS特に精度高いBGS透明体検出リフレクタ形PTFE筐体ヘビーデューティーフリー電源IO-Link(mm)(mm)(mm)(mm)(mm)(mm)(mm)(m)(m)PNPNPNコンプリメンタリリレーW2S7.6x20.6x13.51…551…15/300.04…0.8（PL40A)0…1IP67/IP69K-20… 50℃WF-20… 60℃   WFL-20… 50℃   クラス1レーザ光源WFM30x40/50x60/80x60/120x120/180x12030/50/50/120/180IP67-10… 60℃    WTR/WLR18/51.5x99.5/151x46300…9000…5(PL80A)IP54-40/-10…＋55/＋60℃V12M12ネジ型100/2000.03…2.5(C110)0…5-25… 70℃ZLM74x105x31IP40-10… 55℃コントローラーのみMH15M18ネジ型ショートボディ樹 脂0…5(ストレート：PL80A)、0…4.5(アングル：PL80A)0…5(ストレート)、0…4(アングル)-25… 55℃     W4S-3INOX15x40x223…120/3…1800…4/0…50…5-40… 60℃/70℃    V18VM18ネジ型0…110/0…450/0…9000…100/0…1400.035…4.5/0.1…50…20-25… 80℃/ 100℃    MH15VM18ネジ型ショートボディ10…100/10…3500.035…50…5-25… 55℃    WT27L-224.6x80.6x54100…800IP67-10… 45℃  W9L12x40x2230…1500.1…12(PL80A)0…50IP67/IP69K-10… 50℃    W12L-215x49x41.530…2000…18(PL80A)0…80-10… 50℃    V18LM18ネジ型：ストレート/アングル400(ストレート)、250(アングル)0…35(P250F)0…60-15… 55℃    W24exi*27x87.5x65100…20000…15(PL80A)-25… 70℃    カテゴリ2G*W27-3ex**31.4x112.3x70.4樹脂 金属ケース30…16000.1…15(PL80A)0…35-20… 50℃   カテゴリ3G/3D**W2F3.5x19.5x144…1552…180…0.5IP67-20… 55℃W4-316x32x124…1502…500…3.5(PL80A)0…5.5IP66/IP67W4-3PTFE22x42x224…1200…3IP69K/IP68W4S-312.2x32x17.34…120/4…1800…5(PL80A)0…5IP66/IP67W9-312x40x2220…35020…8000…4(PL80A)0…10IP67/IP69KWL11-R15x51x43.50…7(PL80A)IP65-20… 60℃WTE11-215.6ｘ48.5ｘ4240…1000IP67-30… 60℃W12-315.6ｘ48.5ｘ42金 属20…350/20…60030…150/50…8000…2/0…7(PL80A)0…20IP67/IP69KW18-317.6x75.5x33.5樹 脂80…80020…25050…600/700/10000…7(PL80A)0…20IP67W24-227x87.5x65金 属100…1200/2500100…12000…22(PL80A)0…60IP67/IP69KW27-3246x80.6x54100…800/1100/16000.1…14(PL80A)0…35IP65/IP66/IP67WT3427x92x70100…1200/25000…22(PL80A)0…60WT4560x105x105金 属400…20000…55(OP60)0…350-25… 55℃シリーズ名筐体タイプ保護構造周囲温度出力接続機能的特性その他デザイン材質拡散反射形BGS反射形BGB反射形リフレクタ形透過形DC電源本質防爆用NAMUR出力AC/DC電源ケーブルコネクタケーブル先端コネクタ端子台BGSフォークセンサローラコンベア専用ローラコンベア専用レーザ光源ローコスト食品・飲料業界専用センサ欧州規格適合防爆センサ(mm)(mm)(mm)(mm)(m)(m)PNPNPNコンプリメンタリリレートライアック***バルブつきバルブなしバルブ・ロジックなしセンサなし* *** 現在防爆認定申請中、お問い合わせください** 日本国内防爆認定は未取得です、またこの他の型式でも可能です、詳細はお問い合わせください*** お問い合わせください-40… 60℃ステンレススチールIP69ｋ350/100(ストレート)、250/90(アングル)2/5/15/30/50/80/120IP6510x32…150(各種)x57/75/110金 属リフレクタ形透明体タイプ有りIP67金 属樹 脂IP67IP67樹 脂P.116P.116P.116P.116V18M18ネジ型：ストレート/アングル200/400/80013050/1000.05…3.7(C110)0…20-25… 60/70℃      P.96 P.100 P.104金属P.152クラス1レーザ光源クラス2レーザ光源2 3

Page 4:MLGstandard10/20/30/50最大240最長33505/8.5  1…2点1点   MLGsetup10/20/30/50最大240最長33505  1…6点1…6点 2点  MLGprofibus10/20/25/30/50最大240最長33505/8.5  1点   HLG226502  2点(L D）2点(L D）1点  PLG背面リフレクタ添付薄型筐体305…15120…4201.5 JOBランプ点灯入力  オーバービューマーク識別センサ・エッジセンサエリアセンサシリーズ名検出方式筐体光学系仕様同期方式感度調整タイプ出力入力検出タイプSAS404/8/12120/280/4403    テスト入力/ティーチイン    4016/20/24/28/32/36600/760/920/1080/1260/1400        808/10/12/14/16/18560/720/880/1040/1200/1360 SPL404/8/12120/280/4402    JOBランプ点灯入力   ELG1short1011/16100/1503     ELG3short304…3290…9302     デザイン材質光軸ピッチ光軸数検出高さ検出距離光学同期ケーブル同期マニュアル感度調整ティーチインスイッチング出力データインタフェース標準検出プログラマブルマルチプルスキャンSLGシリーズスマートエリアセンサSLGシリーズスマートゲートセンサSLGシリーズスマートピッキングセンサエコ-ライトグリッドエリアスキャナ超高分解能ピックアップセンサ多光軸光電センサ(mm)(mm)(m)PNPNPNリレーRS485プロフィバス金 属角型筐体エリアセンサスリムまたはフラット透過形SGS樹 脂3/7P.130P.128P.136P.133P.133P.123P.123P.123P.142WLG12  62x106x46.612.5887.51.5  金 属角型筐体エリアセンサ透過形 リフレクタ形オーバービューオーバービューシリーズ名筐体タイプ感度調整タイプ光源登録色出力表示機能的特性その他デザイン材質コントラストスキャナカラーセンサルミネスセンサエッジセンサマニュアル感度調整1点ティーチイン2点ティーチインダイナミックティーチインオートマチック動作緑色LED赤色ELDRGB LED白色LED赤色レーザUV LED14スイッチング出力アナログ出力データインタフェース標準操作パネル背面バーディスプレイ超小型ファイバラインスポット/ラインCMOS受光素子KT10W       KT8W        KT5W-6D      KT5W-3/6       KT5G-1/2/4         KT8L       KTL5G30.4x53x118.5        KT312x40x22          KT215x49x41.5金 属        CS830.4x56x99        CSL130.4x53x118.5        CSM112x40x22樹脂        LUT8      LUT9       LUT212x40x22樹脂       AT20E    AL20D59.8x54.1金属    AT20D    対象物の幅計測PNPNPNコンプリメンタリCANエッジ位置の計測30.4x80x53金属テスト入力/ティーチイン30.4x56x99金 属 樹 脂 金 属P.224 P.238 P.248P.252 P.256 P.255P.262 P.260 P.264P.268P.240/242/244P.232/234/236P.228/230P.226P.220樹 脂54

Page 5:オーバービューP.315P.315P.315P.310P.107P.287P.111P.332P.315P.317 P.332P.332高周波誘導近接センサ樹 脂金 属金 属 樹 脂オーバービューオーバービューP.359P.364P.366P.366 P.366P.366P.362シリンダ磁気センサシリーズ名取り付け検出電気的接続投入電源電圧Vsスイッチング出力アナログ電流ATEXによる防爆ゾーン接続保護構造使用周囲温度筐体材質機能的特性MPSTスロットドロップイン32/64/96/128mm     -20… 70℃ MZ2Q-CFCスロットドロップイン(Fest）      MZ2Q-CSCスロットドロップイン(SMC）      MZ2Q-FTTスロットドロップイン      MZU2ユニバーサル取り付け     -25… 75℃亜鉛ダイカスト* MZT8Tスロットドロップイン         -30… 80℃ MZN1       RZN1       MZT6センサ前方        -30… 80℃ RZT6センサ中央         MZT1センサ前方        RZT1センサ中央         MZZ1           MZP3           MZP4          MZR1        MZR2           MZK1       MZK3       MZF1Tスロットスライドイン      樹脂製 測定範囲検出領域測定面DC4線式DC3線式AC/DC3線式AC/DC2線式NAMUR2線式DC15…30VDC12…30VDC10…30VAC/DC10…30VAC/DC10…120VNAMUR、DC5…25VPNP、2点出力PNPNPNリードスイッチNAMUR出力4…20mA電流出力/0…10V電圧出力3G/3Dケーブルコネクタケーブル先端コネクタ付きIP67IP68IP69kピストンイチリニア測定タイプ2点出力タイプ溶接機強磁界対応型超小型スロットインスロットインシリンダ専用磁気センサシリンダ位置決め磁気センサスタンダードシリーズ名筐体タイプ取り付け特性出力電気的特性電気的取り付け保護構造機能的特性デザイン材質高周波誘導形シールド非シールドスイッチング出力出力動作DC2線DC3線DC4線AC2線AC/DC2線他M12コネクタM8コネクタケーブル端子台接続IP65IP67IP68IP69KスタンダードショートバージョンアドバンストリプレックスIMEINOXIMF磁界対策タイプIM04M4ネジ型        IM05M5ネジ型         IM08M8ネジ型               IM12M12ネジ型                          IM18M18ネジ型                          IM30M30ネジ型                      IH03φ3筒型         IH04φ4筒型          IH06φ6筒型             P.317IH20φ20筒型        IH34φ34筒型         IQ088x8x40/49角型           IQ1010x16x28/37角型            IQ1212x26x40/49角型           IQ4040x40x66/121角型                    IQ40 short80x40x105/112角型 IQ8080x40x105/112角型 PNPNPN開閉NONCコンプリメンタリプログラマブルNAMUR(防爆)ショートストロークシリンダの蟻継ぎ溝にドロップインショートストロークシリンダの蟻継ぎ溝にスライドインφ100mm間での筒型シリンダ(クランプバンド使用)φ8…63mmの筒型シリンダ(取り付けクランプR1使用)取り付け幅18mmまでの成型シリンダ取り付け幅14mmまでの成型シリンダφ10mmまでのタイロッド取り付け始端∼終端：0…50mmセンサ前方-20… 75℃樹脂製 樹脂製-25… 75℃樹脂製-25… 75℃アルミニウムセンサ前方TスロットドロップインCスロットドロップインセンサ中央* フッ素樹脂コーティング可能76

Page 6:8 9オーバービュー超音波センサシリーズ名筐体タイプ検出距離範囲出力電気的特性電気的接続機能的特性デザイン材質反射形透過形スイッチング出力アナログ出力電源電圧DC24Vコネクタケーブルダブルシート反射形対象物検知UC4角型小型筐体樹 脂 13…100/13…150     UC12角型筐体 20…150/55…250     UM18 double SheetsM18ネジ型筐体 40±3    UM18M18ネジ型筐体 30…250      UM30-2M30ネジ型筐体       (mm)PNPNPN磁気センサ金 属P.350P.350静電容量樹 脂P.346P.346P.346P.346P.345P.271P.278P.271オーバービューオーバービュー30…250/60…350/200…1300 350…3400 800…6000金 属シリーズ名筐 体タイプ出 力電気的特性機能的特性デザイン材質磁気センサスイッチング出力出力動作DC3線スタンダードアドバンスPNPNPNNOMM08M8ネジ型      MM12M12ネジ型       MM18M18ネジ型       MQ1010x16x28/37角型樹 脂      シリーズ名筐体タイプ取り付け特性出力電気的特性電気的取り付け保護構造機能的特性CM18M18ネジ型            CM30M30ネジ型                CQ285.5x28x46薄型          CQ3515x35x57.5/69.5角型          デザイン材質静電容量シールド非シールドスイッチング出力出力動作DC4線DC3線AC2線M12コネクタケーブルIP67IP68スタンダードPTFE筐体AC電源外部ティーチイン入力PNPNPN開閉NONCコンプリメンタリ8 9

Page 7:2-2-2 製袋機・製袋充填機2-2-1 製袋機・製袋充填機KT5KT2WFコントラストスキャナKTシリーズやフォークセンサWFを用いたマーク判別、高分解能のため印刷された模様などコントラスト差の少ないマークや光沢の強い包装材でもマーク判別可能。また半透明/透明マーク検知にはWFを使用してマーク検出。透明体検出用リフレクタ形光電センサWLG4-3を用い、製袋用透明シートの検出。WTV4-31-1-4 基板供給装置1-1-3 半導体搬送装置1-1-6 洗浄機1-1-5 搬送部1-1-2 液晶製造装置1-1-7 各所1-1-1 基板実装機エレクトロニクス・半導体1半導体搬送装置にあるバーコードラベルの位置決めレーザタイプ各種を用いた、基板の浮き・反り検知 静電容量センサによる薬液等のタンクのレベル検知アプリケーションWTV4-3WLG4-3KT3Lレーザー各種静電容量CS8プロセス廃 棄 2-1-3 ピロー包装機 ピロー包装機2-1-2 ピロー包装機2-1-1 ピロー包装機包装2 アプリケーション裸で搬送される生鮮物の検出。トレーなどに乗った生鮮物の下からの検出。WFKT5KT3CM/CQCM/CQアプリケーション事例エレクトロニクス・半導体包装食品・飲料医薬・化学物流鉄鋼・重工業自動車アプリケーション事例エレクトロニクス・半導体包装食品・飲料医薬・化学物流鉄鋼・重工業自動車2-1-4搬送される包材のマークを検出、カット位置や接着位置等の位置決めを行います。ピロー包装機の供給ラインに、ベルトコンベア上の薄い対象物を上からWTF12-3FGSにて検出。カラーセンサCS8を用い、基板と中敷の紙の区別を行います。基板なら実装プロセスへ・紙なら廃棄。WTV4-3は背景を画像装置や照明・光沢の強いメカパーツなどが通過する際にも安定動作・基板を検出します基板実装・搬送の基板検知、濃緑色・光沢黒などに対応可能なV光学系BGS反射形WTV4-3、またはガラス基板等にリフレクタ形透明体検知WLG4-3静電容量センサを用い、生鮮物など不定形な対象物の検出を行います。透明シートによる包装材の検出、透明体を安定検出するリフレクタ形WL12G-3を用いて可能となります。2WL12G-3高感度透明体検出用リフレクタ形光電スイッチ WL12G-3 を用い、透明フィルムの有無を検出透過率90% 以上の透明体でも検出可能。光を用いて検出するため、静電容量センサや超音波センサより環境ノイズや電磁ノイズに強く、その他クリアなスポットを形成する直進性の高い投受光光軸、ローコストで簡便な調整、等の利点。リフレクタPL80A包装機へ一度コンベアベルトに距離を設定すれば、ワークの変化による再調整不要WTF12-3FGSチョコレートなどのように色が濃く厚みの無い対象物が、白色のベルトコンベア上を流れているような場合でも確実に検出できます。M3ビス用通し穴、真鍮WT2S13.520.67.67.6×20.6×13.5mmの超小型筐体による省スペースアプリケーション。取り付け穴は真鍮スリーブ埋め込みφ3穴で、センサを破損から守ります。またこのサイズで他にはないBGS機能、適用の幅が広がります。12mm16mm32mmWLG4-3半透明な袋を検出するWLG4-3、小型筐体（特に厚み方向は12mm）にクラス最高の透明体検出能力。狭い場所での透明フィルム判別に。1110

Page 8:2-2-4 製袋機・製袋充填機2-2-3 製袋機・製袋充填機透明フィルムの2枚重なり検出 静電容量を用い、充填機の供給装置のレベル検知センサ非検出 センサ検出動作WL12G-3 透明体検出用リフレクタ形光電スイッチWL12G-3は、高精度高分解能。透明フィルムの2枚重りを検知します。このことにより、2枚重り搬送による不具合を防ぐことができます。あるいは、透明シートの重なり目を、マークとして利用することも可能です。センサの感度調整を、1枚と2枚の中間に設定しておきます。すると、シート１枚では非検出、シート2枚で検出、となります。CM/CQ円筒タイプCM18/CM30は粉体などの対象物の時に容器を「つきぬけさせ」て設置できるIP67の筐体です。角型タイプCQ35は、対象物が液体などの時に容器の外から検出させます（但し金属でないこと）。どちらのタイプもノイズに対する耐性が高く、検出距離も長距離。シャフト動作確認2-3-3 製函機・箱詰め包装機IM/IQシャフトについたドグ板を近接スイッチにより検出することにより、シャフトの回転を検出します。CS8飲料ビンラベルたくし込まれた2枚目のラベルラベル貼り機ラベル裏貼りLUT8/9ラベルが、裏表逆向きにソートされていたり、2枚が左図のようにたくし込まれて、貼りつけられてしまった場合、裏側に蛍光が有れば、それを判別し、そのような不具合をなくすことが出来ます。WFフォークセンサWF-Tは高投光パワー検出精度も高いので、ラベル/台紙の区別が可能。ラベルのあるなし検出を行います。LUTを用いたボトリングラインのラベル裏貼り検知3-1-2 ラベラー3-1-1 ラベラーラベル検知・フォークセンサWFは通過するシートの1枚/2枚の区別が可能、台紙上のラベルのあるなしを検知します3-2-1 充填機 3-2-2 充填機WL12G-3透明体検出用リフレクタ形光電スイッチWL12G-3は、精度の高い透明体検出が長距離でご使用になれます。検 出 距 離 は 業 界 最 高 水 準 の4m。10本以上の多列PET搬送ライン使用時に1本だけが流れてきても見逃しません。LUT8/9アンプルのラベルは蛍光増白剤を多く含んだ白いラベルであることが多く、ラベル検知にはLUTがもっともローコストなソリューションです。そのほかの対象物(ビンや缶、筒、その他)のラベルについても、例えば柄物などではどの色をマークにしてよいか不確定となるので蛍光塗料をマークにすれば、安定して確実にマークが検出できます。3-3-2 飲料 3-3-3 飲料3-2-3 充填機 3-3-1 飲料ボトル/アンプル上のラベル有無判別多列ラインの透明ペットボトルの安定検出食品・飲料3 アプリケーション2-3-2 製函機・箱詰め包装機2-3-1 製函機・箱詰め包装機包装2蛍光体検出センサLUTを用い、薬品箱包装時の能書あるなしを検出アプリケーションアプリケーション事例エレクトロニクス・半導体包装食品・飲料医薬・化学物流鉄鋼・重工業自動車アプリケーション事例エレクトロニクス・半導体包装食品・飲料医薬・化学物流鉄鋼・重工業自動車WTB4-3反射形光電スイッチWT4-2を複数用い、カートンの積んである高さを検出し、カートン数が適正数量あるか検知します。正確に距離設定が可能なため誤動作が殆どありません。能書あり 能書なしLUT8/9薬品能書の紙には蛍光増白剤が多量に含まれていることが多く、この蛍光反応をLUTによって検出することで薬品箱内に能書が封入されているかどうかチェックをすることが可能です。製函機の完成箱の積み高さ検知、必要なレベル位置にBGS反射形光電センサWTB4-3を並列設置することによりレベル検知カラーセンサCSを用い搬送されるボトルのキャップ色判別を行いますPETボトル検査装置等のPETデラミ検知WL12G-3透明体検出用リフレクタ形光電スイッチWL12G-3は、高精度高分解能。からの容器も、中身が入った容器でも検出できます。検出精度は業界最高水準!凹凸模様や表面光沢の影響もありません。カラーセンサCS8シリーズは、投光にRGB各色LED光源を搭載し、アクティヴプロセスにより色判別を行うため、外乱の影響に非常に強く、設定方法もティーチボタンを押すだけのとても簡便なもの。キャップの異種混入を防止するアプリケーションの最もローコストかつ効果的なソリューションです。ここに紹介したタイプは距離60mmと長距離検出、ポットも10×10mmの正方形、登録色数も4色と、スキャップの色判別にとても適したタイプです。画像によるペットボトル検査装置のペットボトル通過検出や、検査位置におけるペットボトルのあるなしを検出します。ペットボトルのデラミ部分は、正常部分より光の透過率が落ちるため、透明体検出用リフレクタ形光電スイッチWL12G-3を用いて検出することが出来ます。マニュアル感度調整ボリュームは多回転可能、スイッチングスレッシュホールドを通常のペットボトルの時の感度より｢ほんの少し下げ｣た位置に調整しておけば、微妙なくもりや傷も検出することが可能です。WL12G PL50H透明体検出リフレクタ形光電センサWL12G-3により透明ペットボトルの検出冷えた飲料等が充填されたボトルの通過時曇り止めにヒータ内蔵のリフレクタを使用しますWL12G-3WL12G-31312

Page 9:WS/WE34LUT8/9,CS8LUT8/9,CS8紙オムツやナプキンのシール部分の裏紙は透明なシートであったりし有効な検出方法がありません。そのような時に、カラーセンサCSで裏打ちシートの光沢を登録して検出したり、蛍光検出センサLUTで裏打ちシートに混入させた蛍光によって検出するなどの方法で豊富な実績があります。WTxx この距離を測定し、スイッチング出力フィルムロールの径を測定することによりフィルム残量モニタ、フィルム切れの検出フィルム切れレベル検知用     スイッチング出力4-2-2 サニタリ・トイレタリ4-2-1 サニタリ・トイレタリ4-1-24-1-1 チューブ充填機3-4-2 食品 3-4-3 食品アルミ蒸着シート等の袋菓子の搬送時安定検出を、BGS反射形光電センサWT18-3を用いて行いますBGS反射形光電センサを用い、はかりの供給装置のキャンディーのレベル検知を行いますポテトチップなど袋菓子WT18-3汎用距離設定式反射型光電スイッチWT18-3を用い、袋菓子の様に表面の光沢が強い対象物でも安定して検出できます。特に暗い色の時に性能の差が出ます。WTB12-3, WT24-2WTB12-3, WT24-2はかりの供給装置及びはかり本体の対象物レベル制御を行います。距離設定型のため、真上から見られるので制御しやすい。3-3-4 飲料 3-4-1 食品ZLM MH15WT12L電源へゼロプレッシャ制御WTR列の前方が停止しているとき停止するWTRの列の終端で停止するローラコンベア専用センサWTRを用い、制御系を用いないセンサのみのゼロプレッシャ制御。センサ・エアバルブ・ロジック一体で、センサをダイレクトに直接連結させるだけでコンベア搬送のゼロプレッシャ制御が実現します。5-1-4 搬送物高さ判別5-1-3 搬送物精密位置決め5-1-6 スタッカーラック検出5-1-5 スタッカーラックはみ出し検知5-1-2 ローラコンベア5-1-1 ローラコンベアBGS反射形光電センサを用い、ロールシートのレベル検知を行いますチューブ充填機WLG4-3透明なチューブを透明対専用リフレクタ型光電スイッチWLG4-3により検出します。小型ハウジングに高精度、業界クラス最高水準の検出能力です。この 大 き さ で ( 特 に 厚 み 方 向 が12mmと薄い)高い検出能力は大きなメリットです。マーク位置を検出し向きを決める。プレス。KT充填チューブにある印刷と「とじ目」の向きをそろえるためコントラストスキャナKT5によって I-マークを検出します。出来上がり。カラーセンサCSの色登録、もしくはルミネスセンサLUTによる蛍光検知を用い、シール部の裏打ち台紙の検出を行います。コントラストスキャナKTシリーズを用い、チューブの接着向きをマーク検出により判別します超小型透明体検出用リフレクタ形光電センサWLG4-3を用い、透明チューブを検出。省スペースで込み入ったライン位置にも設置が可能です。食品・飲料3 アプリケーションアプリケーション事例エレクトロニクス・半導体包装食品・飲料医薬・化学物流鉄鋼・重工業自動車アプリケーション事例エレクトロニクス・半導体包装食品・飲料医薬・化学物流鉄鋼・重工業自動車また特徴的なセンサ形状により、ローラコンベア上に突き出し部分のないフラットアプリケーションレーザ光電センサは小スポット、非常に制御高く搬送物の停止位置を位置決めできます。ローラコンベアのゼロプレッシャ制御専用ロジック エアバルブユニットのZLM、及びローコストのセンサを利用して、極度に安価で省配線のゼロプレッシャ制御が実現されます。物流5 アプリケーション立体倉庫のラック各段に透過形光電センサWS/WE34を用い、ラックから格納物がはみ出していないかを検出します。スタッカークレーンよりラック位置をBGS反射形光電センサによって検出します。特にWT34やWT18-3といったモデルは長距離検出/耐環境性で、物流の現場に最適です。医薬・化学4 アプリケーションWLG12多 光 軸リフレ ク タ 型 光 電 ス イッチWLG12-G137は約12.5mmピッチで一列に並んだ8つの光軸の、各々の光軸の投受光状態を、独立して出力できるセンサです。感度調整方式はティーチング式で、モード切替スイッチにより透明体の検出も可能。ボトルの高さ検出が可能です。 赤白緑CS8カラーセンサCS8シリーズは、投光にRGB各色LED光源を搭載し、アクティヴプロセスにより色判別を行うため、外乱 の 影 響に非 常に強く、設 定 方 法 もティーチボタンを押すだけのとても簡便なもの。距離60mmと長距離検出、スポットも13x13mmの正方形、登録色数も4色で、うち3出力に対応した出力Q1、Q2、Q3お菓子のトレー内配列が赤、白、緑と決定されていれば、各々をQ1、Q2、Q3に登録しておけば、お菓子が搬送されるとともにセンサの出力がQ1、Q2、Q3の順で出力されればOK、それ以外の時はNGとします。ペットボトル高さ検知・多光軸光電センサWLG12は透明体の検出も可能、通常の透過形エリアセンサでは難しい透明ボトルの高さ検知も可能となりますパッケージ内の菓子の配列検出、カラーセンサCSシリーズを用い、正しい配列の検出MLGWT18/WT34エリアスキャナMLGを用い、高分解能に搬送物の高さを検出します。高さデータは6段階までプログラミング可能な高さエリア判別スイッチング出力、またはRS485シリアルデータ出力・プロフィバス出力、などにより出力されます。1514

Page 10:7-1-5 ライン各所の近接センサによる検出 7-1-6 ブレーキパッド／エンジンラインIMシリーズ製造装置の動作確認・パーツ検知等に、近接センサの使用ブレーキパッドの傷検知・パッド有無検知等に、またエンジンラインでのシール材有無検知等に、蛍光検出センサLUTを使用LUTIQ80IQ80シリーズは検出距離60mmという近接センサとしては長大な検出距離、近接センサによって長距離検出が必要な位置にご使用ください7-1-3 パーツ検知 7-1-4 長距離検出近接センサ7-1-2 パーツの穴検出7-1-1 塗装ラインW24ExiW9-3気化塗料が充満し爆発の危険性のある環境において、欧州ATEX規格認定本質防爆設計のW24Exiを用い、対象部検知を行います(日本国内防爆規格未認定です、ご使用の際にはお問い合わせください)WT12L-2微小スポット、高精度高分解能なBGSによって、パーツの窪み・もしくは穴の有無を検知します装置が確実にパーツを支えているかを、BGS反射形光電センサによってモニタリングします6-1-4 パイプ径測定6-1-3 薄板鋼材検出6-1-6 ローラ上の鉄板反り検知6-1-5 ローラ上の鋼材検出6-1-2 鉄鋼アプリ6-1-1 鉄鋼スラブ検出WL24WT27LMLGELGWL12L-2WL45耐熱リフレクタ SW50自動車7 アプリケーション6-1-7 薄板搬送のループ制御鉄鋼・重工業6 アプリケーションアプリケーション事例エレクトロニクス・半導体包装食品・飲料医薬・化学物流鉄鋼・重工業自動車アプリケーション事例エレクトロニクス・半導体包装食品・飲料医薬・化学物流鉄鋼・重工業自動車エリアスキャナMLGを用い、搬送される薄板のループ制御を行いますローラ上を搬送される形状の決まっていない鋼材を、エリアセンサELGを斜めに取り付けることにより、どのような形状・向きで搬送されても検出できるよう設置します小スポット極細ビームのレーザセンサWL12L-2を用い、搬送される鋼板の反りを検出します鋼管のラインにおいて、パイプ径をエリアスキャナMLGによって測定します金属筐体WT24はご要望によりフッ素樹脂塗装加工可能・また前面ガラスタイプもあるので、スパッタの飛ぶような環境で使用することが可能です水冷却板や保護カバー等高温環境用アクセサリ及び高温対象物検出に対応したヘビーデューテー光電センサWL45、及び300℃耐温リフレクタSW50を用い、高温スラブを検出レーザ投光・耐環境BGS反射形WT27L-2を用い、薄板鋼材の搬送検知を行いますMLG1716

Page 11:BGS/FGS 距離限定反射形シリーズWT2S/WTB4-3/WTB9-3/WT12-3/WT18-3/WT24-2/WTB27-3/WT34/WT45/VTB18ジックのBGSシリーズは非常に正確な距離限定検出ができる反射形光電スイッチです。精密に設計された光学系は厳密に投受光の光路を限定し、三角測距の原理に基づき、受光素子上の入光位置の変化による対象物距離の判別を行います。そして設定された距離範囲を超えた位置にセンサの反射光が入光すると、直ちに出力がキャンセルされる仕組みになっています。検出距離は固定タイプもしくは調整可能タイプ、距離の調整はマニュアル回転式の検出距離調整器もしくはティーチインによって設定されます。 光学チップOES搭載*により外乱光に対する優れた耐性。IP67*の保護構造、耐寒−40℃仕様*、耐振動・衝撃、電気的保護構造など、非常に高い耐環境性。※OES 弊社オリジナル ASIC 搭載、検出精度を高める機能です。パルス変調投光を大きなタイムフレームで捉え、比較することにより外乱光の影響を極度にシャットアウト、高周波蛍光灯照明や同種のセンサの投光の影響をキャンセルします。外乱光 同種センサの干渉IECの規格に沿った耐振動耐衝撃性各種工業規格に対応したEMCIP67＊の耐塵耐水構造、一部製品はECOLAB認定−40℃仕様＊で冷凍アプリに最適UL＊CEオリジナル BGS二分割フォトダイオードを用い非常に明確かつ厳密に距離を区別する技術を用いた光電スイッチ。内部の光学系を精密に操作することにより、受光位置を限定し、検出範囲を遠近に変更設定します。CPUに光学機器用チップOES※を搭載し、外乱光や同種のセンサとの相互干渉・対象や背景の光沢などの影響を大幅にカットしています。また耐環境に富み、特に使用温度帯では−40℃∼ 60℃と、非常に広範な動作時周囲温度を実現していますCPU・受光素子・次世代OES※等センサ主要部の殆どを一体化し、また受光素子には多分割フォトダイオードを採用、光学系との共用でさらに正確な距離限定を実現。光沢検知機能装備。また、ジックの新センサネットワーク機能センサハブによるセンサバス接 続 機 能。耐環境に優れ、使用温度も−40℃∼ 60℃と広範。第 2 世代 BGS 第 3 世代 BGS全品ヨーロッパ製、各種規格に適合BGS機能: BackGround Suppressionの略、遠景と近景で入光位置が変化することを利用した距離を限定する機能です。FGS機能: ForeGround Suppressionの略、BGSと同様の原理を、近景を抑制するよう検出論理を反転させた距離限定機能です。同一のレンズから受光するため、対象物の距離位置が変化することに伴い、受光部への入光位置が変化する。アプリケーション：ループ制御、コンベアベルト上の薄い対象物の検知、色が変化することがあるような場合の検出、など。対象物の色の影響少なく距離の限定ができるため、例えば、光沢背景で暗色の対象物の安定検出などが可能です。＊一部製品を除きます、各センサ詳細仕様をご覧下さい。＊一部製品を除きます、各センサ詳細仕様をご覧下さい。＊一部製品を除きます、詳細はお問い合わせください。FGS機能タイプは、BGSとは逆に近景を抑制する動作をします。検出領域の手前の動作物や保護ガラスの光沢を避けることができるほか、コンベア上の薄い対象物を検出させることが可能です。センサは常にコンベアを検出し続け、センサとコンベアの間に対象物が入り込むと必ず検出する、というミラー反射形同様に対象物の色や光沢度合いなどの影響なく安定した検出動作をする機能です。ジックのセンサシリーズには第一世代、第二世代、そして最新の第三世代の各ジェネレーションが存在し、それぞれに特長があります。精密な距離限定・限定距離範囲外の対象物を高い精度でキャンセル。長距離検出可能な反射形光電センサ、使いやすさを極めて登場!!ハイパフォーマンス／光電センサBGS/FGS透明体検出基板検出ヘビーデューティレーザ光源フッ素樹脂ローラコンベヤ専用エリアセンサ防爆センサフォークセンサBGS/FGS透明体検出基板検出ヘビーデューティレーザ光源フッ素樹脂食品・飲料用食品・飲料用ローラコンベヤ専用エリアセンサ防爆センサフォークセンサIO-LinkIO-Linkハイパフォーマンス／光電センサWTxx この距離を測定し、スイッチング出力フィルムロールの径を測定することによりフィルム残量モニタ、フィルム切れの検出フィルム切れレベル検知用     スイッチング出力サニタリ・トイレタリBGS反射形光電センサを用い、ロールシートのレベル検知を行います1918

Page 12:超小型筐体に高精度リアルBGS機能を搭載した高性能センサ（P78 参照）。検出距離固定距離範囲による型式選択表 アプリケーションBGSセンサ選定表FGSセンサ選定表製品 図 検出距離（mm） 世代 特   長 ページページ近接センサのような M18 スタイルのネジ型筐体の特徴的なセンサ、狭小エリアのローコスト BGS 検知に。マニュアル距離設定小型筐体に最大効率の口径の光学系を搭載、薄型の筐体は狭小エリアでの高精度 BGSを約束します。マニュアルまたはティーチング距離設定最も標準的な形状のBGS反射形センサ。コストと高精度な BGS が最もマッチしたセンサ。マニュアル距離設定金属筐体の高機能センサ BGS モデル。精度良い検出と安定した動作が可能です。マニュアルまたはティーチングによる距離設定汎用 BGS 反射形第 3 世代モデル。 中長距離検出で高機能な動作のコストパフォーマンスのよいセンサです。マニュアルまたはティーチイング距離設定汎用 BGS 反射形第 3 世代モデル。長距離検出モデルで安定したスペックのハイコストパフォーマンスセンサです。マニュアルまたはティーチイング距離設定金属筐体の高品質多機能センサ BGSモデル。非常に精度良く超長距離検出が可能です。マニュアル距離設定多機能ラフユース BGS 反射形センサ。長距離検出で耐環境性に優れて安定動作。マニュアル距離設定ヘビーデューティー BGS 反射形センサ。非常に耐環境に優れ、オプションも多数。マニュアル距離設定WT2S 2nd−3rd3rd3rd3rd3rd3rd2nd2nd1stVTB18WTB4-3WTB9-3WTB12-3WT18-3WTB27-3WT24-2WT34WT451115（赤色ピンスポット）30（赤色ピンスポット）1010600（赤色）50 500（赤色）700（赤外）10010010010030301200（赤色）100 1200（赤色）2500（赤外）1200（赤色）2500（赤外）1100（赤色）1600（赤外）400 2000（赤外）420150（赤色）4 120（赤色、フォーカス）4 180（赤色）WTB4S-3小型筐体Ｗ４シリーズスリムタイプ。 縦型の超小型筐体は、精密な動作と高精度なＢＧＳ能力を発揮。マニュアルまたはティーチング距離設定30 130（赤色）350（赤色）20 600（赤外）20 800（赤外）金属筐体の高機能センサ FGS モデル。精度良い検出と安定した動作が可能です。マニュアルまたはティーチングによる距離設定金属筐体の高品質多機能センサ FGSモデル。非常に精度良い長距離検出が可能です。マニュアル距離設定製品 図 検出距離（mm） 世代 特   長WTF12-3 2ndWT24-2 2ndP.24P.53P.26P.31P.33P.36P.39P.44P.47P.50P.28P.22P.2235 100（赤色）WTB4-3WT4-3BGSWT4-3BGS WT18-3BGSWTB12/WT24-2BGS WT34BGSWTF12-3FGS反射形光電スイッチWT4-2を複数用い、カートンの積んである高さを検出し、カートン数が適正数量あるか検知します。正確に距離設定が可能なため誤動作が殆どありません。WTB4-3汎用距離設定式反射型光電スイッチWT18-3を用い、袋菓子の様に表面の光沢が強い対象物でも安定して検出できます。特に暗い色の時に性能の差が出ます。ポテトチップなど袋菓子WT18-3WT34一度コンベアベルトに距離を設定すれば、ワークの変化による再調整不要包装機へチョコレートなどのように色が濃く厚みの無い対象物が、白色のベルトコンベア上を流れているような場合でも確実に検出できます。ピロー包装機の供給ラインに、ベルトコンベア上の薄い対象物を上からWTF12-3FGSにて検出。背景を画像装置や照明・光沢の強いメカパーツなどが通過する際にも安定動作・基板を検出します製函機の完成箱の積み高さ検知、必要なレベル位置にBGS反射形光電センサWTB4-3を並列設置することによりレベル検知アルミ蒸着シート等の袋菓子の搬送時安定検出を、BGS反射形光電センサWT18-3を用いて行いますBGS反射形光電センサを用い、はかりの供給装置のキャンディーのレベル検知を行いますスタッカークレーンよりラック位置をBGS反射形光電センサによって検出します。特にWT34やWT18-3といったモデルは長距離検出/耐環境性で、物流の現場に最適です。WTF12-3FGSハイパフォーマンス／光電センサBGS/FGS透明体検出基板検出ヘビーデューティレーザ光源フッ素樹脂ローラコンベヤ専用エリアセンサ防爆センサフォークセンサBGS/FGS透明体検出基板検出ヘビーデューティレーザ光源フッ素樹脂食品・飲料用食品・飲料用ローラコンベヤ専用エリアセンサ防爆センサフォークセンサIO-LinkIO-Linkハイパフォーマンス／光電センサ20 350（赤色）WTB12, WT24WTB12, WT24はかりの供給装置及びはかり本体の対象物レベル制御を行います。距離設定型のため、真上から見られるので制御しやすい。2120

Page 13:手前の不感帯距離設定反射形光電センサ、/WTF12-3/WT24-2＊-*3rdジェネレーション、OES3搭載、各種筐体/各種検出距離のFGS反射形光電センサ● 非常に安定した検出が可能なFGS機能を搭載● 手前の不感帯距離を設定する距離限定方式● 外乱光への強度な耐性● 強度の高い金属製筐体又は樹脂性筐体● マイナス40℃仕様光沢の対象物に強い設定が容易で面倒な再調整も不要です手前の動作物や保護ガラスなどの影響を受けません◆特長◆アプリケーション検出距離(設定可能)距離設定投光光源 2)投光色投光スポット径/距離投入電源円圧Vsリップル 4)消費電流 5)スイッチング出力信号電圧 HIGH/LOW出力電流最大IA応答時間 6)開閉頻度最大 7)接続VDE保護クラス 9)回路保護 10)保護構造周囲温度重量筐体材質製品コード番号本体図面No.接続図No.操作時保管時1) 反射率90％白色の対象物(DIN5033による)2) 平均寿命100,000h(TA= 25℃)3) 限界値4) Vsの裕度の範囲を超えない値5) 無負荷時6) 抵抗負荷時の信号伝達時間7) オンオフ時間比1：1のとき8) PVC、5mmφ、0℃未満曲げ加工禁止9) 試験電圧DC50V10) A=Vs電源電圧逆接保護B=出力QおよびQ逆接保護C=干渉パルス抑制FGS本体図面接続図特性データグラフ真空槽や液槽などの窓ガラスごしの対象物検出 透明アクリル等でしきられた向こう側の対象物検出ベルコン上の薄い搬送物の検出 ベルコン上の光沢対象物検出WTF12-3 FGSマニュアル WT24-2 FGS接続タイプピン ピンWTF12-3 FGSD2-1-2 D2-1-3 D2-1-4C2-1-2接続タイプ 接続タイプピン1L MTE3茶青4Q/Q黒白 2電源電圧DC V電源電圧0Vテスト入力スイッチング出力C2-1-3 C2-1-4WTF12-3 WT24-2N1131 N243130…150mm1)50…800mm1)100…1200ｍｍLED、可視赤色光、640nmDC10…30V 3)≦5Vppマニュアル感度設定 ティーチイン：ダブルティーチボタン マニュアル感度調整 ティーチイン：ダブルティーチボタン マニュアル距離測定φ2.0mm / 60mmNPNライト/ダークオン接続切り替えライト/ダークオンスイッチ切り替えNPN PNP≦50mAPNP/NPN切り替えPNP≦45mANPN PNPP1131 P2431 N2433 P2433＞Vs-2.5V / 約0V＞Vs-2.5V / 約0V≦100mA≦330μs ≦500μs1500Hz 1000Hz約330g約Vs / ＜2.5V 約Vs / ＜2.5VN2441 P1141＞Vs-2.5V / 約0V約Vs / ＜2.5VP2441LED、可視赤色40mm / 1200mmP2443 B4701041410約200g1041408約120g1041406約200g1041404 1041409 1041405約120g亜鉛ダイカスト1041403 1041402約200gIP66、IP67、IP69kIP66、IP67回A、B、C−40℃… 60℃−40℃… 75℃1041400 1041401約120g1019224IP67−ケーブル 8)2m、PVC M12-4ピンコネクタIP66、IP67、IP69kケーブル 8)2m、PVC M12-4ピンコネクタ ケーブル8)2m、PVC M12-4ピンコネクタWTF12-3 FGSマニュアル WT24-2 FGSWTF12-3 FGSティーチインWTF12-3 FGSティーチイン1L QM423Q茶黒白青312-9-10-8-7-6-5-4-3-2-10検出距離の％6%/90%18%/90%90%/90%(mm) 30 60 90 120 150対象物 6 % 黒色の検出距離対象物 18 % 灰色の検出距離対象物 90 % 白色の検出距離1231L QM423Q茶黒白青：DC24V：出力（ライトオン）：出力（ダークオン）：DC 0VL QMQ茶黒白青検出対象物の通常の搬送方向受光の光軸中心投光の光軸中心LED表示灯、緑色、電源表示灯LED表示灯、黄色、状態表示灯M4取り付けネジ穴、４mm深取り付け通し穴 φ4.2mm検出距離調整器、マニュアルコネクタ調整可能光軸調整用切り欠きLED受光表示灯検出対象物の通常の搬送方向投光光軸の中心受光光軸の中心（近距離検出設定の場合）受光光軸の中心（遠距離検出設定の場合）M5取り付けネジ穴、6mm深M5取り付けネジ穴、通し穴M12-4ピンコネクタ、90°回転可検出距離調整用アジャスタライトオン/ダークオン切替スイッチNPN/PNP切替スイッチt2タイマコントローラ：オフディレイt1タイマコントローラ：オンディレイディレイタイマ切替スイッチ① ②調整可能155.78M52717.5141030 11.87.465511662415.6456217893123456789101112131415PNPNPNDH0.121 01 11 219.4102415.67.323.16.148.55.1428977456ø4.2153231 2123456789検出対象物の通常の搬送方向受光の光軸中心投光の光軸中心LED表示灯、緑色、電源表示灯LED表示灯、黄色、状態表示灯M4取り付けネジ穴、４mm深取り付け通し穴 φ4.2mm検出距離調整器、ダブルティーチボタンコネクタ73417.9 6.6102415.67.323.16.1153248.55.1428977456ø4.231 2TEACH – –854123456789調整可能＊WT24-2は、2ndジェネレーション − OES2搭載C2-1-2-② C2-1-2-①D2-1-2 D2-1-3 D2-1-2 D2-1-3 D2-1-4C2-1-2-② C2-1-2-① C2-1-3 C2-1-2-① C2-1-2-② C2-1-2-① C2-1-3 C2-1-4ハイパフォーマンス／光電センサBGS/FGS透明体検出基板検出ヘビーデューティレーザ光源フッ素樹脂ローラコンベヤ専用エリアセンサ防爆センサフォークセンサBGS/FGS透明体検出基板検出ヘビーデューティレーザ光源フッ素樹脂食品・飲料用食品・飲料用ローラコンベヤ専用エリアセンサ防爆センサフォークセンサIO-LinkIO-Linkハイパフォーマンス／光電センサテクニカルデータ2322

Page 14:①超小型サイズでリアルBGS機能*を搭載、ジックの高技術力のみが実現した高安定性検出②OES2内蔵、外乱光や同種のセンサの投光の影響を高度にシャットアウトします③取り付け穴はφ3mm、超小型には珍しく標準的なM3ビスを用いることが可能、また真鍮スリーブ埋め込みで締め付けによる筐体破損の心配がありません④ピンポイントLEDと良好な光学系によるレーザ並みの高輝度小スポット超小型BGS反射形光電センサ-2ndジェネレーション、OES2搭載、超小型BGS光電センサ● 超小型でリアルBGSを実現● 外乱光への強度な耐性● 取り付けスムーズ● 高輝度小スポットで高い検出位置精度◆アプリケーション＊リアルBGS：投受光間に角度を作り反射光路を限定し検出距離を制限する限定反射式では色により影響を受けてしまいます。リアルBGSは「①通常の検出用」及び「②設定距離範囲外の検出キャンセル用」の二つの受光素子を用い、設定距離より遠くの対象物を「②受光素子が検出したときにその検出をキャンセルする」機能です。したがって色による影響が極端に少なく非常に厳密な距離限定が可能1）出力余裕度±13％2）平均寿命75,000h（TA＝＋25℃）3）限界値4）Vsの裕度の範囲を超えない値5）負荷なし6）その他出力はご要望による7）抵抗負荷時の信号伝達時間8）オンオフ時間比1：1のとき9）その他接続はご要望による10）PVC被覆仕上がり外径φ2.4mm0℃未満ケーブル曲げ加工禁止11）試験耐電圧DC50V12）A＝Vs電源電圧逆接保護B＝出力QおよびQ逆接保護C＝干渉パルス抑制WT2S本体図面 接続図特性データグラフテクニカルデータ組立工程のパーツ検知 検査解析装置の試験管検知 ウェハのフラットアラインメント 小型基板の検出◆特長WT2S SlimD2-1-5 WT2S Slim接続タイプ① ② ③茶青黒茶 茶青黒青黒：DC24V：DC 0V：出力（ライトオン）：DC24V：接続しない：DC 0V：出力（ライトオン）ピン ピンセンサ5 10 15 20 25 30mm][距離 距離WT2S背景キャンセル用受光素子ピンポイント LED通常検出用受光素子センサ検出距離：SD15mmタイプ 検出距離：SD30mmタイプ投光スポット経：SD15mmタイプ 投光スポット経：SD30mmタイプC2-1-5ハイパフォーマンス／光電センサBGS/FGS透明体検出基板検出ヘビーデューティレーザ光源フッ素樹脂ローラコンベヤ専用エリアセンサ防爆センサフォークセンサBGS/FGS透明体検出基板検出ヘビーデューティレーザ光源フッ素樹脂食品・飲料用食品・飲料用ローラコンベヤ専用エリアセンサ防爆センサフォークセンサIO-LinkIO-Linkハイパフォーマンス／光電センサWT2S-検出距離(固定)BGS有効範囲投光光源 2)、投光のタイプ投光スポット径/距離投入電源電圧Vsリップル 4)消費電流 5)スイッチング出力6)出力ファンクション出力電流IA最大応答時間7)開閉頻度8)接続のタイプ9)VDE保護クラス11)回路保護12)保護構造使用周囲温度保管周囲温度重量筐体材質製品コード番号本体図面No.接続図No.P111 N111 P211 F211 P411 P131 F131 N131 P231 P4311…15mm 1)1…30mm 1)18mm∼ 35mm∼1.0mm/15mm、4.5mm/30mm 1.2mm/8mm、2.5mm/15mmPNP NPN PNP NPN         PNPライトオン ダークオン ダークオン ライトオン1022660 1022662 1022658 1024171 1023631 1022661 1025682 1022663 1022659 1023632      C2-1-5-①         C2-1-5-② C2-1-5-③ C2-1-5-① C2-1-5-② C2-1-5③ピンポイントLED、可視赤色DC10…30V3)＜5Vpp＜20mAライトオン＜50mA＜0.6ms800HzⅢA、B、CIP67−20… 50℃−40… 75℃ABS、PMMAD2-1-5ケーブル 10)2m18gケーブル含むケーブル 10)2m18gケーブル含むケーブル200mm 10)先端M8-3ピンコネクタつき20gコネクタ含むケーブル200mm 10)先端M8-3ピンコネクタつき20gコネクタ含む反射率6％の黒色の検出距離反射率18％の灰色の検出距離反射率90％の白色の検出距離反射率6％の黒色の検出距離反射率18％の灰色の検出距離反射率90％の白色の検出距離検出対象物の通常の搬送方向取付穴φ3.2mmLED受光表示灯投光光軸の中心受光光軸の中心2524

Page 15:-3rdジェネレーション、OES3搭載、小型高精度BGS光電センサ、フラットタイプ● 小型で高精度なBGSを実現● 外乱光への強度な耐性● 取り付けスムーズな薄型筐体● 高輝度小スポットで高い検出位置精度● フラットタイプで筐体サイズに最大効率で光学系の大きさを確保◆アプリケーション1）平均寿命100,000h（TA= 25℃）2）限界値3）Vsの裕度の範囲を超えない値4）不可無し5）抵抗負荷時の信号伝達時間6）オンオフ時間比1：1のとき7）0℃以下にてケーブル曲げ加工禁止8）A=Vs電源電圧逆接保護B=出力QおよびQ逆接保護C=干渉パルス抑制WTB4-3①光路を厳密に限定した光学系と第3世代BGSの併用による非常に高精度なBGS機能◆特長②OES3内蔵、外乱光や同種のセンサの投光の影響を高度にシャットアウトします④ティーチイン距離設定タイプは、ボタン/外部接続による簡単な設定③光沢検知機能搭載、対象物や背景の光沢を検知し自動補正を行い、光沢から来る誤検知を高度にカット⑤−40℃仕様、低温での使用も可能⑥特徴的な薄型形状、小型で大サイズの光学系を保証し、込み入った位置にも取り付けが可能⑦M3取り付けネジ穴、真鍮スリーブ埋め込みで締め付けによる筐体破損の心配がありません⑧ケーブル引き出し型またはコネクタ接続：本体M8コネクタまたは先端コネクタつきケーブル▲暗色の搬送対象物の検出▲基板搬送の検出はんだ機械の対象物検出▲基板端の検出ピンポイントのスポットにより1枚ずつ検出可能▲本体図面接続図WT4-3D2-1-6 検出対象物の通常の搬送方向投光光軸の中心受光光軸の中心LED表示灯、黄色、受光状態表示LED表示灯、緑色、電源表示ティーチボタン、またはマニュアル距離設定ボリュームM3取付ネジ穴（真鍮埋め込み）接続部調整可能茶青黒茶青黒茶青黒茶青黒白茶青黒白青黒白ピン ピン ピンピン：DC24V：DC 0V：出力（ライトオン）：出力（ダークオン）：テスト入力特性データグラフ150mm距離にてティーチング時、対象物白色紙にて75mm距離にてティーチング時、対象物白色紙にてWTB4-3Y/mmX/mm相互干渉スポット径検出領域特性受光出力余裕度0246810121416180 50 100 150X / mmY/mmXYテクニカルデータティーチイン：本体ティーチボタンライトオン ライトオン ライトオンWT4-3C2-1-6②① ③ ④ ⑤ ⑥ピン⑦90％白色背景／6％黒色対象物の検出範囲90％白色背景／18％灰色対象物の検出範囲90％白色背景／90％白色対象物の検出範囲超小型高精度BGS反射形光電センサフラットタイプハイパフォーマンス／光電センサBGS/FGS透明体検出基板検出ヘビーデューティレーザ光源フッ素樹脂ローラコンベヤ専用エリアセンサ防爆センサフォークセンサBGS/FGS透明体検出基板検出ヘビーデューティレーザ光源フッ素樹脂食品・飲料用食品・飲料用ローラコンベヤ専用エリアセンサ防爆センサフォークセンサIO-LinkIO-Linkハイパフォーマンス／光電センサWTB4-3検出距離BGS有効範囲検出距離の設定投光光源、投光のタイプ投光スポット径/距離投入電源電圧Vsリップル消費電流スイッチング出力出力ファンクションET出力電流IA最大応答時間開閉頻度接続のタイプVDE保護クラス回路保護8)保護構造使用周囲温度保管周囲温度重量筐体材質製品コード番号本体図面No.接続図No.WTB4-3検出距離BGS有効範囲検出距離の設定投光光源、投光のタイプ投光スポット径/距離投入電源電圧Vsリップル消費電流スイッチング出力出力ファンクションET出力電流IA最大応答時間開閉頻度接続のタイプVDE保護クラス回路保護8)保護構造使用周囲温度保管周囲温度重量筐体材質製品コード番号本体図面No.接続図No.N1164ティーチイン：本体ティーチボタンまたは外部ティーチインET外部ティーチイン入力ケーブル4芯、PVC、2m7)1028090C2-1-6-②N1362ケーブル3芯、PVC、2m7)1028087C2-1-6-①N2162M8-3ピンコネクタ1028088C2-1-6-⑤N3162ケーブル100mm7)、先端M8-3ピンコネクタつき1028089C2-1-6-③P1362ケーブル3芯、PVC、2m7)1028081C2-1-6-①P2162M8-3ピンコネクタ1028084C2-1-6-⑤P2262PNPコンプリメンタリ1028085C2-1-6-⑥P2264ティーチイン：本体ティーチボタンまたは外部ティーチインET外部ティーチイン入力1028086C2-1-6-⑦P3162ティーチイン：本体ティーチボタンケーブル100mm 7)、先端M8-3ピンコネクタつき1028082C2-1-6-③P2261コンプリメンタリM8-4ピンコネクタ1028100C2-1-6-⑥P3161PNPライトオンケーブル100mm7)、先端M8-3ピンコネクタつき1028097C2-1-6-③P3261コンプリメンタリケーブル100mm7)、先端M8-4ピンコネクタつき1028098C2-1-6-④E1361ケーブル3芯、PVC、2m7)1028108C2-1-6-①E21614…150mm15…150mmマニュアル距離設定ピンポイントLED1)、可視赤色、650nm7mm/50mmDC10…30V2)＜5Vpp 3)≦30mA4)NPN−≦100mA＜0.5ms5)1000Hz6)M8-3ピンコネクタⅢA、B、CIP66、IP67−40… 60℃−40… 75℃約20gBeyblend、PMMA1028110D2-1-6C2-1-6-⑤E3161ケーブル100mm7)、先端M8-3ピンコネクタつき1028109C2-1-6-③F1361ケーブル3芯、PVC、2m7)1028105C2-1-6-①F2161PNPM8-3ピンコネクタ1028107C2-1-6-⑤F3161ケーブル100mm7)、先端M8-3ピンコネクタつき1028106C2-1-6-③N1161コンプリメンタリケーブル4芯、PVC、2m7)1028102C2-1-6-②N1361ケーブル3芯、PVC、2m 7)1028101C2-1-6-①N2161ライトオンM8-3ピンコネクタ1028104C2-1-6-⑤N3161マニュアル距離設定ケーブル100mm7)、先端M8-3ピンコネクタつき1028103C2-1-6-③P1161コンプリメンタリケーブル4芯、PVC、2m7)1028096C2-1-6-②P1361PNPケーブル3芯、PVC、2m7)1028094C2-1-6-①P2161M8-3ピンコネクタ1028099C2-1-6-⑤4…150mm15…150mmピンポイントLED1)、可視赤色、650nm7mm/50mmDC10…30V 2)＜5Vpp 3)≦30mA4)≦100mA＜0.5ms 5)1000Hz 6)ⅢA、B、CIP66、IP67−40… 60℃−40… 75℃約20gBeyblend、PMMAD2-1-6NPN NPNM8-4ピンコネクタダークオン2726

Page 16:-3rdジェネレーション、OES3搭載、小型高精度BGS反射形光電センサ、スリムタイプ● 小型で高精度なBGSを実現● 外乱光への強度な耐性● 取り付けスムーズな縦型筐体● 高輝度小スポットで高い検出位置精度● スリムタイプで光学系の奥行きが広いため精度高い検出動作◆アプリケーション1） 平均寿命100,000h（TA= 25℃）2） 限界値3） Vsの裕度の範囲を超えない値4） 不可無し5） 抵抗負荷時の信号伝達時間6） オンオフ時間比1：1のとき7） 0℃以下にてケーブル曲げ加工禁止8） A=Vs電源電圧逆接保護B=出力QおよびQ逆接保護C=干渉パルス抑制WTB4S-3◆特長ソルダリングアプリケーション▲テクニカルデータ超小型高精度BGS反射形光電センサスリムタイプ①光路を厳密に限定した光学系と第三世代 BGS の併用による非常に高精度な BGS 機能②OES3 内蔵、外乱光や同種のセンサの投光を高度にシャットアウトします④超小型筐体の縦型形状、奥行きの深い光学系による高精度 BGS 検出③ピンポイント LED 搭載、高輝度微小スポットで高度な検出能力 / 精度⑤M3 取り付けねじ穴、真鍮スリーブ埋め込みで締め付けによる筐体破損の心配がありません⑥ティーチイン距離設定タイプは、ボタン / 外部接続による簡単な設定⑦光沢検知機能搭載、対象物や背景の光沢を検知し、自動補正を行い、光沢から来る誤検知を高度にカット⑧−40℃仕様、低温での使用も可能⑨ケーブル引き出し型またはコネクタ接続：本体 M8 コネクタまたは先端コネクタ付きケーブルハイパフォーマンス／光電センサBGS/FGS透明体検出基板検出ヘビーデューティレーザ光源フッ素樹脂ローラコンベヤ専用エリアセンサ防爆センサフォークセンサBGS/FGS透明体検出基板検出ヘビーデューティレーザ光源フッ素樹脂食品・飲料用食品・飲料用ローラコンベヤ専用エリアセンサ防爆センサフォークセンサIO-LinkIO-Linkハイパフォーマンス／光電センサ型式検出距離BGS有効範囲検出距離の設定投光光源、投光のタイプ投光スポット径/距離投入電源電圧Vsリップル消費電流スイッチング出力出力ファンクションET出力電流IA最大応答時間開閉頻度接続のタイプVDE保護クラス回路保護8)保護構造使用周囲温度保管周囲温度重量筐体材質製品コード番号本体図面No.接続図No.E1361WTB4S-3F2161 N1361 N2161 P1361 P2161 P2261 P3161 E1331 F2131 N11311042047C2-1-7-⑤1042044C2-1-7-①1042046C2-1-7-⑤1042045C2-1-7-①1042043C2-1-7-⑤1042040C2-1-7-①1042041C2-1-7-②1042042C2-1-7-④ C2-1-7-⑤ C2-1-7-① C2-1-7-⑥1042064 1042060 1042063ケーブル、PVC、2m7)M8-3ピンコネクタ ケーブル、PVC、2m7)M8-3ピンコネクタ ケーブル、PVC、2m7)M8-3ピンコネクタ M8-4ピンコネクタ ケーブル100mm7)、先端M8-3ピンコネクタつきケーブル、PVC、2m7)M8-3ピンコネクタ ケーブル、PVC、2m7)ダークオン ライトオン コンプリメンタリ ライトオン ダークオン コンプリメンタリ4…180mm10…180mmマニュアル距離設定、5回転ボリウムピンポイントLED1)、可視赤色、650nmDC10…30V 2)＜5Vpp 3)≦30mA4)−≦100mA＜0.5ms 5)1000Hz 6)ⅢA、B、CIP66、IP67−40… 60℃−40… 75℃約20gBeyblend、PMMAD2-1-72.5mm / 70mm6.5mm / 70mmNPN PNP NPN PNP NPN PNP NPN型式検出距離BGS有効範囲検出距離の設定投光光源、投光のタイプ投光スポット径/距離投入電源電圧Vsリップル消費電流スイッチング出力出力ファンクションET出力電流IA最大応答時間開閉頻度接続のタイプVDE保護クラス回路保護8)保護構造使用周囲温度保管周囲温度重量筐体材質製品コード番号本体図面No.接続図No.N1331WTB4S-3N2131 P1331 P2131 P2231マニュアル距離設定、5回転ボリウムP3131 N1134 N1132 P2132 P2234 P31321042062 1042061 1042059 1042056 1042057 1042058 1042052 1042055 1042053 1042050 1042054C2-1-7-⑤ C2-1-7-① C2-1-7-⑤ C2-1-7-① C2-1-7-② C2-1-7-④D2-1-7 D2-1-8C2-1-7-⑦ C2-1-7-⑤ C2-1-7① C2-1-7-③ C2-1-7-④ケーブル、PVC、2m7)M8-3ピンコネクタ ケーブル、PVC、2m7)M8-3ピンコネクタ M8-4ピンコネクタ ケーブル100mm7)、先端M8-3ピンコネクタつきケーブル100mm7)、先端M8-3ピンコネクタつきティーチイン：本体シングルティーチボタンまたは外部ティーチインティーチイン：本体シングルティーチボタン ティーチイン：本体シングルティーチボタンティーチイン：本体シングルティーチボタンまたは外部ティーチインケーブル、PVC、2m7)ケーブル、PVC、2m7)M8-3ピンコネクタ M8-4ピンコネクタライトオン コンプリメンタリ ライトオン外部ティーチイン入力 −− 外部ティーチイン入力4…120mm10…120mmピンポイントLED1)、可視赤色、650nm2.5mm / 70mmDC10…30V 2)＜5Vpp 3)≦30mA4)≦100mA＜0.5ms 5)1000Hz 6)ⅢA、B、CIP66、IP67−40… 60℃−40… 75℃約20gBeyblend、PMMANPN PNP NPN PNP28 29

Page 17:本体図面WTB4S-3D2-1-7接続図WTB4S-3C2-1-7特性データグラフWTB4S-3D2-1-8検出対象物の通常の搬送方向受光の光軸中心投光の光軸中心LED表示灯、黄色、状態表示灯LED表示灯、緑色、電源表示灯ポテンショメータM3取り付けネジ穴コネクタ検出対象物の通常の搬送方向受光の光軸中心投光の光軸中心LED表示灯、黄色、状態表示灯LED表示灯、緑色、電源表示灯ティーチボタンM3取り付けネジ穴コネクタ接続タイプ① ② ③ ⑤ ⑥ ⑦④M8-3ピン M8-4ピン M8-3ピン 3 x 0.14 mm² 4 x 0.14 mm²茶青黒茶青黒白M8-4ピン茶青黒白茶青黒茶青黒茶青黒白4 x 0.14 mm²茶青黒白0 (mm) 9045 135 180検出距離 検出距離、代表的最大値31210 180410 180410 1804123対象物 6 % 黒色の検出距離対象物 18 % 灰色の検出距離対象物 90 % 白色の検出距離(mm) 60 100 140 180301520251005検出距離の％123WTB4S-3 WTB4S-3検出距離 検出距離、代表的最大値123対象物 6 % 黒色の検出距離対象物 18 % 灰色の検出距離対象物 90 % 白色の検出距離0 (mm) 4020 60 80 100 12031210 120410 120410 1204(mm) 6002 04 80 100 120301520251005検出距離の％132ハイパフォーマンス／光電センサBGS/FGS透明体検出基板検出ヘビーデューティレーザ光源フッ素樹脂ローラコンベヤ専用エリアセンサ防爆センサフォークセンサBGS/FGS透明体検出基板検出ヘビーデューティレーザ光源フッ素樹脂食品・飲料用食品・飲料用ローラコンベヤ専用エリアセンサ防爆センサフォークセンサIO-LinkIO-Linkハイパフォーマンス／光電センサ3rdジェネレーション、PinPoint LED、Pilot LEDによる高精度な検出● 高視認性PinPoint LEDによる高精度な検出、容易な光軸調整（赤色光LEDタイプ）● Pilot LED（参照光用2nd LED）による高精度BGS機能● VISTAL筐体による非常に高い強度、保護構造、堅牢性● 取り付けの汎用性を高めるM3及びM4サイズの取り付け穴● 接続はM12、M8コネクタ、ケーブル引き出し、Pigtailの各種WTB9-3 距離設定反射形光電スイッチ WTB9-3◆アプリケーション①汎用的な小型サイズ光電スイッチに高精度なBGS機能、 小型サイズで背景の光沢にも高度な耐性②OES2内蔵、外乱光や同種のセンサの投光の影響をカット③マニュアルによる距離設定、 多回転ボリウムにより微細な 位置決めが可能④−40℃仕様、低温での使用も可能です ⑤ケーブル引き出し型またはコネクタ接続： 本体M8コネクタまたは先端コネクタつきケーブル◆特長搬送基板の検出（下から）搬送基板の検出（上から）搬送トレーの検出その他対象物検知に30 31

Page 18:ハイパフォーマンス／光電センサBGS/FGS透明体検出基板検出ヘビーデューティレーザ光源フッ素樹脂ローラコンベヤ専用エリアセンサ防爆センサフォークセンサBGS/FGS透明体検出基板検出ヘビーデューティレーザ光源フッ素樹脂食品飲料用食品・飲料用ローラコンベヤ専用エリアセンサ防爆センサフォークセンサIOリンクIO-Linkハイパフォーマンス／光電センサ-3rdジェネレーション、OES3搭載、小型BGS光電センサ● 汎用サイズで精度良いBGSを実現● 外乱光への強度な耐性● 強度の高い金属製筐体● マイナス40℃仕様◆アプリケーションWTB12-3◆特長①小型サイズの金属筐体光電スイッチ、非常に高精度なBGS機能、小型サイズで背景の光沢にも高度な耐性②OES3内蔵、外乱光や同種のセンサの投光の影響をカット④−40℃仕様、低温での使用も可能です電子工作機の対象物検知 包装機械への製品供給モニタリング コーヒー／アルミ蒸着パッケージ包装の検出③マニュアルによる距離設定タイプは、多回転ボリウムにより微細な位置決めが可能。又はティーチイン＋外部入力タイプは、ダブルティーチボタン操作によりティーチインおよび微調整が可能。小型超高精度BGS反射形光電センサOESチップ搭載により、センサを並列設置させたり対向設置しても全く相互干渉しません。OESチップ内蔵により、外乱光にも非常に強い光電スイッチです。高周波ランプや光量の極めて強い警告灯にも誤作動しません。外乱光に強い並列設置・対向設置しても相互干渉しない特性データグラフ接続図本体図面テクニカルデータWTB9-31) 反射率90％白色の対象物(DIN5033による)2) 平均寿命100,000h(TA= 25℃)3) 限界値センサ上面4) Vsの裕度の範囲を超えない値5) 無負荷時6) 使用周囲温度50℃∼最大負荷電流50mAが  有効値となります。7) 低負荷時8) オンオフ時間比1：1のとき9)0℃未満ケーブル曲げ加工禁止10) A=Vs電源電圧逆接保護B=出力QおよびQ逆接保護C=干渉パルス抑制※M4取り付け穴タイプにつきましては別途お問い合わせ下さい。P1161 P1261 P2261PNPコンプリメンタリ NPNコンプリメンタリP246120…350mm 1)20…200mmマニュアル距離調整 5回転赤色PinPoint-LED、650nm 2)4.5mm/75mmの時10…30VDC 3)＜5Vpp 4)≦30mA 5)ライトオン/ダークオン≦100mA 6)≦333μs 7)1500Hz 8)A,B,C 10)IP66,IP67,IP69K-40℃… 60℃-40℃… 75℃準拠VISTALTMTech.,PA66,PMMA,PC ABSD2-1-9C2-1-9P3461 N1161 N2461ケーブル2m 9)ケーブル5m 9)M8 4pinコネクタM12 4pinコネクタケーブル2m 9)M12 4pinコネクタP1111 P221120…350mm 1)20…200mmマニュアル距離調整 5回転赤外LED、850nm 2)20mm/250mmの時10…30VDC 3)＜5Vpp 4)≦30mA 5)PNPコンプリメンタリライトオン/ダークオン≦100mA 6)＜0.5ms 7)1000Hz 8)A,B,C 10)IP66,IP67,IP69K-40℃… 60℃-40℃… 75℃準拠VISTALTMTech.,PA66,PMMA,PC ABSD2-1-9C2-1-9P24111049042 1049045 1049048N1111S14NPNコンプリメンタリ PNPコンプリメンタリP2211S14 P2411S1420…800mm 1)20…400mmマニュアル距離調整 5回転赤外LED、850nm 2)40mm/400mmの時10…30VDC 3)＜5Vpp 4)≦30mA 5)ライトオン/ダークオン≦100mA 6)＜2.5ms 7)200Hz 8)A,B,C 10)IP66,IP67,IP69K-40℃… 60℃-40℃… 75℃準拠VISTALTMTech.,PA66,PMMA,PC ABSD2-1-9C2-1-9P1111S141050948 1052171 1052172 1052173テクニカルデータ最大検出距離安定動作距離検出距離の設定投光光源・投光のタイプ投光スポット径/距離投入電源電圧Vsリップル消費電流スイッチング出力出力ファンクション出力電流IA最大応答速度開閉頻度接続のタイプVDE保護クラス回路保護保護構造使用周囲温度保管周囲温度RoHS重量筐体材質製品コード番号本体図面No接続図NoM12 4pinコネクタ 120mmケーブル 9)M8 4pinコネクタM12 4pinコネクタケーブル2m 9)約80g（ケーブル含）約80g（ケーブル含）約13g（コネクタ含）約13g（コネクタ含）約80g（ケーブル含）約80g（ケーブル含）約13g（コネクタ含）約80g（ケーブル含）約13g（コネクタ含）約13g（コネクタ含）約80g（ケーブル含）約13g（コネクタ含）約13g（コネクタ含）約80g（ケーブル含）ケーブル2m 9)M8 4pinコネクタM12 4pinコネクタケーブル2m 9)1049043 1049044 1049047 1049049 1049051 1049052 1049053WTB9-3D2-1-9 WTB9-3D2-1-9L QQMbrnblkwhtblu1L QQM423brnblkwhtblu1L QQM423brnblkwhtblu1L QQM423brnblkwhtblu接続タイプWTB9-3P1161WTB9-3N1161WTB9-3P1261WTB9-3P2261 WTB9-3P2461WTB9-3N2461WTB9-3P34614 x 0.14 mm2M8, 4ピンコネクタ M12, 4ピンコネクタ ケーブル120 mm, M12, 4ピンコネクタ付0(mm) 100 200 300 400202090%白色背景/90％黒色対象物の検出範囲90%白色背景/18％黒色対象物の検出範囲90%白色背景/6％黒色対象物の検出範囲90%白色背景/90％黒色対象物の検出範囲90%白色背景/18％黒色対象物の検出範囲90%白色背景/6％黒色対象物の検出範囲90%白色背景/90％黒色対象物の検出範囲90%白色背景/18％黒色対象物の検出範囲90%白色背景/6％黒色対象物の検出範囲有効範囲有効範囲有効範囲202252003502515201005WTB9-3 red light90%/90%18%/90%6%/90%mm(inch)100(3.94)200(7.87)300(11.81)400(15.75)% of scanning distanceØ 6 mm Ø 6.5 mmØ 4.5 mmØ 18 mmDistance [mm]rosneS200 400750投光スポット系 投光スポット系0(mm) 200 400 600 800202020600400800302515201005WTB9-3 IR long range90%/90%18%/90%6%/90%mm(inch)200(7.87)400(15.75)600(23.62)800(31.5)% of scanning distanceØ 5 mm Ø 40 mmØ 20 mm Ø 70 mmØ 110 mmDistance [mm]rosneS400 600 8002500投光スポット系0(mm) 100 200 300 400 5002020203752505002515201005WTB9-3 IR90%/90%18%/90%6%/90%mm(inch)100(3.94)200(7.87)300(11.81)500(19.69)400(15.75)% of scanning distanceØ 5 mm Ø 20 mmØ 8 mm Ø 30 mmØ 55 mmDistance [mm]rosneS250 350 5001000赤外光タイプ安定検出距離受光出力余裕度赤色光タイプ安定検出距離受光出力余裕度赤外光長距離タイプ安定検出距離受光出力余裕度19.2(0.76)19.6(0.77)8.5(0.33)8.5(0.33)3(0.12)5.2(0.2)5.2(0.2)22.1(0.87)12.2(4.8)49.8(1.96)52.5(2.07)23.6 (0.93)3.7 (0.15)50(1.97)All dimensions in mm (inch)15.8(0.62)8.5(0.33)11.1(0.44)0.2(0.01)受光光軸中心投光光軸中心取り付け穴M3（Φ3.1mm）黄色LED検出受光表示灯緑色LED電源表示灯12345ケーブルPVC2m / 5m / 120mmケーブル＋M12 4pinm8 4pinコネクタm12 4pinコネクタ感度調整ボリューム5回転6789126 7 894 53453332

Page 19:テクニカルデータハイパフォーマンス／光電センサBGS/FGS透明体検出基板検出ヘビーデューティレーザ光源フッ素樹脂ローラコンベヤ専用エリアセンサ防爆センサフォークセンサBGS/FGS透明体検出基板検出ヘビーデューティレーザ光源フッ素樹脂食品・飲料用食品・飲料用ローラコンベヤ専用エリアセンサ防爆センサフォークセンサIO-LinkIO-Linkハイパフォーマンス／光電センサケーブル2m 8)ケーブル5m 8)M12-4ピンコネクタ ケーブル2m 8)ケーブル5m 8)M12-4ピンコネクタ     N1131 N1231NPNN2431 P1131PNPP1231 P2431＞Vs-2.5V / 約0V約Vs / ＜2.5VN2433 P2433約Vs / ＜2.5V ＞Vs-2.5V / 約0VNPN PNP20…350mm20…350mmLED、可視赤色、640nmφ6.0mm/200mmDC10…30V3)≦5Vpp≦45mAコンプリメンタリ≦100mA≦330μs1500HzA、B、C−40… 60℃−40… 75℃亜鉛ダイカスト11)ティーチイン：ダブルティーチボタンマニュアル距離設定WTB12-3検出距離１)動作距離１)投光光源 2)、投光のタイプ検出距離の設定投光スポット径/距離投入電源電圧Vsリップル 4)消費電流5)スイッチング出力出力ファンクション出力信号電圧 HIGH/LOW出力電流IA最大応答時間 6)開閉頻度 7)接続のタイプVDE保護クラス 9)回路保護 10)保護構造使用周囲温度保管周囲温度重量筐体材質製品コード番号本体図面No.接続図No.1041418 1041419 1041416 1041413 1041415 1041411 1041417 1041412C2-1-10-②    C2-1-10-② C2-1-10-① C2-1-11D2-1-11D2-1-10C2-1-10-①      約200gケーブル含む 約280gケーブル含む 約120g 約200gケーブル含む 約280gケーブル含む 約120g  ケーブル2m 8)ケーブル5m 8)M12-4ピンコネクタ ケーブル2m 8)ケーブル5m 8)M12-4ピンコネクタIP66、IP67、IP69k IP66、IP67    N1711 N1111NPNN2411 P1711PNPP1111 P2411＞Vs-2.5V / 約0V約Vs / ＜2.5VN2413 P2413約Vs / ＜2.5V ＞Vs-2.5V / 約0VNPN PNP20…600mm20…600mmLED、赤外光、850nm約15x15mm / 200mmDC10…30V3)≦5Vpp≦55mAコンプリメンタリ≦100mA≦330μs1500HzA、B、C−40… 60℃−40… 75℃亜鉛ダイカスト11)ティーチイン：ダブルティーチボタンマニュアル距離設定WTB12-3検出距離１)動作距離１)投光光源 2)、投光のタイプ検出距離の設定投光スポット径/距離投入電源電圧Vsリップル 4)消費電流5)スイッチング出力出力ファンクション出力信号電圧 HIGH/LOW出力電流IA最大応答時間 6)開閉頻度 7)接続のタイプVDE保護クラス 9)回路保護 10)保護構造使用周囲温度保管周囲温度重量筐体材質製品コード番号本体図面No.接続図No.1041430 1041429 1041427 1041426 1041424 1041422 1041417 1041412C2-1-10-②    C2-1-10-②D2-1-10-② D2-1-11C2-1-11C2-1-10-①     約200gケーブル含む 約280gケーブル含む 約120g 約200gケーブル含む 約280gケーブル含む 約120g              IP66、IP67、IP69k IP66、IP67    1) 反射率90%白色対象物(DIN5033による)2) 平均寿命100,000h（TA= 25℃）3) 限界値、回路短絡保護ネットワーク時逆接保護オペレーション最大8A4) Vsの裕度の範囲を上下に超えない値5) 無負荷時6) 抵抗負荷時の信号伝達時間7)オンオフ時間比1：1のとき8) PVC、5mmφ、0℃未満曲げ加工禁止9) 試験電圧DC50V10) A=Vs電源電圧逆接保護B=出力QおよびQ逆接保護C=干渉パルス抑制11) ご要望によりフッ素樹脂コーティング可能本体図面接続図特性データグラフWTB12-3D2-1-10 WTB12-3 ティーチインD2-1-11接続タイプWTB12-3① ②C2-1-10：DC24V：出力（ライトオン）：出力（ダークオン）：DC 0V：DC24V：出力（ライトオン）：出力（ダークオン）：DC 0V接続タイプ312510152025検出距離の％6%/90%18%/90%90%/90%(mm) 100 200 300 4001L QM423Q茶黒白青L QMQM12, 4ピン M12, 4ピン4 x 0.25 mm²茶黒白青茶黒白青WTB12-3 ティーチインC2-1-111L QM423Q調整可能検出対象物の通常の搬送方向受光の光軸中心投光の光軸中心LED表示灯、緑色、電源表示灯LED表示灯、黄色、状態表示灯M4取り付けネジ穴、４mm深取り付け通し穴 φ4.2mmマニュアル検出距離調整器、ポテンショメータ接続123456789調整可能検出対象物の通常の搬送方向受光の光軸中心投光の光軸中心LED表示灯、緑色、電源表示灯LED表示灯、黄色、状態表示灯M4取り付けネジ穴、４mm深取り付け通し穴 φ4.2mmティーチイン検出距離設定ダブルティーチボタン接続123456789対象物 6 % 黒色の検出距離対象物 18 % 灰色の検出距離対象物 90 % 白色の検出距離受光出力余裕度123102415.67.323.16.148.55.1429776ø4.219.484521.332.331 273417.9 6.6102415.67.323.16.121.332.348.55.142389774561ø4.22TEACH – –854C2-1-10-①3534

Page 20:-3rdジェネレーション、OES3搭載、汎用高精度BGS光電センサ● 汎用サイズで長距離高精度なBGSを実現● 外乱光への強度な耐性･マイナス40℃仕様● 距離設定はマニュアルまたはティーチイン● 距離600mmの赤色タイプ、700mmの赤外タイプに加え 長距離タイプの1000mm赤外タイプがラインアップ◆アプリケーションWT18-3②OES3搭載に加え、光沢モニタリング機能搭載、 背景の光沢や照明にも高度な耐性③OES3内蔵、外乱光や同種のセンサの投光の影響をカット工作機械のワーク検知 色えんぴつ箱詰めモニタリング メカパーツ検知およびアセンブリのモニタリングチューブ充填機④ティーチインによる距離設定、 ボタン/外部接続による簡単な設定⑤−40℃仕様、低温での使用も可能です◆特長動作原理フォトダイオードアレイ：n分割WT18-3検出距離1)BGS有効範囲1)検出距離の設定投光光源2)、投光のタイプ投光スポット径/距離投入電源電圧Vsリップル4)消費電流5)スイッチング出力出力ファンクション出力電流IA最大応答時間6)開閉頻度7)接続のタイプVDE保護クラス9)回路保護10)保護構造使用周囲温度保管周囲温度重量筐体材質製品コード番号本体図面No.接続図No.WT18-3検出距離1)BGS有効範囲1)検出距離の設定投光光源2)、投光のタイプ投光スポット径/距離投入電源電圧Vsリップル4)消費電流5)スイッチング出力出力ファンクション出力電流IA最大応答時間6)開閉頻度7)接続のタイプVDE保護クラス9)回路保護10)保護構造使用周囲温度保管周囲温度重量筐体材質製品コード番号本体図面No.接続図No.テクニカルデータ①第3世代BGSによる 非常に高精度なBGS機能ハイパフォーマンス／光電センサBGS/FGS透明体検出基板検出ヘビーデューティレーザ光源フッ素樹脂ローラコンベヤ専用エリアセンサ防爆センサフォークセンサBGS/FGS透明体検出基板検出ヘビーデューティレーザ光源フッ素樹脂食品・飲料用食品・飲料用ローラコンベヤ専用エリアセンサ防爆センサフォークセンサIO-LinkIO-Linkハイパフォーマンス／光電センサP130ケーブル2m8)約120gケーブル含む1025895C2-1-12-①P430M12-4ピンコネクタ約40gコネクタ含む1025896C2-1-12-②N130ケーブル2m8)約120gケーブル含む1025897C2-1-12-①N43010…600mm50…600mmLED、可視赤色15mm/300mmM12-4ピンコネクタ約40gコネクタ含む1025898C2-1-12-②P131ケーブル2m8)IP67約120gケーブル含む1026034C2-1-13-①N610距離設定ボリウム、4回転NPN角型6ピンDINコネクタIP65約40gコネクタ含む1025894D2-1-12C2-1-12-③P11110…700mm50…700mm20mm/400mmケーブル2m8)約120gケーブル含む1026033C2-1-13-①P411LED、赤外光DC10…30V3)＜5Vpp＜40mAコンプリメンタリ＜100mA＜700μs700HzM12-4ピンコネクタA、B、C、D−40… 60℃−40… 75℃約40gコネクタ含むABS1026031C2-1-13-②P120ケーブル2m8)約120gケーブル含む1025904C2-1-12-①P420M12-4ピンコネクタ約40gコネクタ含む1025905C2-1-12-②P431ティーチイン、ダブルボタン操作、 /-キーにてマニュアル微調整可能1026032D１2-1-13N431NPN1026035P110ケーブル2m8)約120gケーブル含む1025887C2-1-12-①P410PNPM12-4ピンコネクタ約40gコネクタ含む1025889C2-1-12-②P61010…700mm50…700mm距離設定ボリウム、4回転LED、赤外光20mm/400mm角型6ピンDINコネクタIP65約120gケーブル含む1025890D2-1-12 C2-1-12-③N110ケーブル2m8)約40gコネクタ含む1025891C2-1-12-①N410M12-4ピンコネクタ約120gケーブル含む1025893C2-1-12-②1）対象物反射率90％の白色（DIN5033に準拠）2）平均寿命100,000h（TA= 25℃）3）限界値4）Vsの裕度の範囲を超えない値5）無負荷時6）抵抗負荷時の信号伝達時間7）オンオフ時間比1：1のとき8）0℃以下にてケーブル曲げ加工禁止9）試験電圧DC50V10）A=Vs電源電圧逆接保護B=出力QおよびQ逆接保護C=干渉パルス抑制D=ネットワーク時の回路短絡保護は最大8A10…1000mm30…1000mm距離設定ボリウム、4回転30mm/600mm距離設定ボリウム、4回転D2-1-12DC10…30V3)＜5Vpp＜40mAコンプリメンタリ＜100mA＜700μs700HzM12-4ピンコネクタA、B、C、DI-40… 60℃-40… 75℃約40gコネクタ含むABSC2-1-13-②PNP PNPNPN NPNIP67ティーチイン、ダブルボタン操作、 /-キーにてマニュアル微調整可能PNPIP67D2-1-13 D2-1-12汎用高精度BGS反射形光電センサ3736