ＰＭ（永久磁石）モータ＋インバータ（内蔵）を誘導モータと同等の外形寸法で提供 『省エネ』・『省スペース』・『低イニシャルコスト』を実現
◼︎省エネ、省力化
・高効率モータ化
・回転速度調整による流量最適化
・当社にて実測診断を行った実績では、ポンプ消費電力を平均35％削減。
◼︎省力化
・自動運転制御機能
◼︎省スペース・低イニシャルコスト
・インバータ盤（本体・工事費）不要
・周辺機器のスペース不要
（インバータの他、DCリアクトル,ノイズフィルタ内蔵）
◆詳細はカタログをダウンロードしご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
関連メディア
このカタログについて
| ドキュメント名 | インバータ内蔵ＰＭモータ搭載 高効率可変速ポンプシリーズ【電源周波数 50Hz/60Hz共用】 |
|---|---|
| ドキュメント種別 | 製品カタログ |
| ファイルサイズ | 1.8Mb |
| 登録カテゴリ | |
| 取り扱い企業 | 株式会社荏原製作所 (この企業の取り扱いカタログ一覧) |
この企業の関連カタログ
このカタログの内容
Page1
結線図（例）
(制御盤) DCリアクトル
ノイズ電源フィルタ インバータ内蔵ＰＭモータ搭載
(端子台) インバータ内蔵ＰＭモータ搭載ポンプ
漏電
遮断器 DCリアクトル 高効率可変速ポンプシリーズ
ノイズフィルタ
(端子台)
R(赤)
S(白) N.F.
T(黒) インバータ モータ ポンプ 電源周波数 50Hz/60Hz共用
N.F. インバータ モータ ポンプ
E(緑) アース
SW1 SW2 Bluetooth® IVM (Intelligent Variable-speed Motor) 採用
IF基板 無線汎用 通信 スマートフォン 省エネ
動力用ケーブル TB1 TB2 TB3 TB4 基板 (専用アプリ使用)
センサ用外部電源(*) RS485通信 ※Bluetooth®ワードマーク及びロゴは登録商標であり、
Bluetooth SIG, Inc.が所有権を有します。
信号用ケーブル(シールド線) 信号出力(DO) 省スペース・
センサ(2線/3線式) 信号入力(DI) 低イニシャル 取合互換
センサ1 センサ2 *センサ用外部電源が必要な場合は、お客様にてご準備いただき、 コスト
(AI1) (AI2) IF基板のTB1_1に+,TB1_2にGNDを接続してください。
IF基板 破線はお客S様接W続範囲1を示SしWます。2 無線汎用
TB1 TB2 TB3 TB4 基板
省力化 スマホ
アプリ
センサ用外部電源＋
センサ用外部電源－
モータ直動形
●ご使用に際して、正しく安全にお使いいただくために取扱説明書・注意書をよくお読みください。取扱説明書・注意書は保管してください｡
●アースを確実に取り付け､専用の漏電しゃ断器を設置してください｡故障や漏電のときに感電する恐れがあります｡アースの取り付けは販売店にご相談ください｡
●電気設備技術基準、内線規程、建築基準法及び適用する法規に従って正しく施工してください｡
●配線工事は電気設備技術基準や内線規程に従って、正しく行ってください。また、配線の端子のゆるみがないことを確認してください。
誤った配線工事は、感電や火災の恐れがあります。
安全に関する ●用途にあった商品をお選びください｡不適切な用途で使われますと､事故の原因になることがあります｡
ご注意 ●食品関連の液輸送には使用できません。
●生き物（養魚場、生け簀、水族館等）の設備に使用する場合は必ず緊急時の対応（予備機の準備等）をしてください。ポンプ故障により酸欠の恐れがあります。
●重要設備（コンピュータ、冷却設備、冷凍庫冷却設備等）に使用する場合は必ず緊急時の対応（予備機の準備等）をしてください。ポンプ故障により断水の恐れがあります。
●機器の寿命を考慮し、設置は、風通しがよく、ほこり、湿気、塩分等雰囲気の少ない、風雨、直射日光の当たらない所を選んでください。
悪環境下では、モータ・制御盤の絶縁不良等の原因となります。
●ポンプ製造時の切削油、ゴムの離型剤、異物などが扱い液に混入しますので設備によっては十分フラッシングを行い、異物がないことを確認後ご使用ください。
※製品改良のためカタログ内容を一部変更する場合があります。あらかじめご了承ください。 ※カタログ中「○○○型」の表示は当社の機種記号です。 ※本カタログの内容を無断転載することを禁じます。 FSDV型 LPDV型 LPSV型
掲載した製品は「輸出貿易管理令 別表第1の16項に掲載の貨物」に該当しますので、輸出する場合は「用途」「需要者」などの確認が必要となり場合によっては経済産業大臣の許可が必要となります。（これらの要件は輸出者においてご確認ください）
モータ直結形 モータ単体
製品やサービスに関するお問い合わせはこちらよりお願いいたします。
【URL】https://www.ebara.co.jp/contact/form/pump
35-416-J02 現行FS／FSS／FSW型相当の （モータ直結形用）
2024年10月 インバータ内蔵ＰＭモータ直結形
信号入力＋
信号入力－
センサ電源 信号入力＋
FG 信号入力－
センサ電源
FG
信号入力＋
信号入力＋ 信号入力－
センサ電源
信号入力－ FG
センサ電源 FG
FG
GND
FG
GND
Page2
ＰＭ（永久磁石）モータ＋インバータ（内蔵）を誘導モータと同等の外形寸法で提供 3000/3600min-1 ／1.5～7.5kW／200V級に対応。
『省エネ』・『省スペース』・『低イニシャルコスト』を実現 （1500/1800min-1 ／0.75kW／400V級も順次発売予定）
特長（省エネ、省力化） 特長（省スペース・低イニシャルコスト、取合互換、スマホアプリ）
省スペース・
省エネ 高効率モータ化 100
IE5 IE3 低イニシャル インバータ盤（本体・工事費）不要
3000/3600min-（1 2定格） 95 コスト 周辺機器のスペース不要
でIE5相当の高効率となるＰＭ モ
ー 90 （インバータの他、DCリアクトル, インバータ
モータを使用。 タ 内蔵
効 ノイズフィルタ内蔵）
率 85
規格： IEC TS 60034-30-2 [%]
80
（可変速モータ） バルブ調整不要 インバータ盤,工事費不要
75 DCリアクトル,
0.75 1.5 2.2 3.7 5.5 7.5 ノイズフィルタ内蔵
回転速度調整による流量最適化 出力[kW] DCリアクトル ノイズフィルタ
・ インバータ内蔵により、現場に適した回転速度へ、簡単に調整可能。
・ ポンプ選定上で不可避な性能余裕分を削減することで、大きな省エネを実現。
基板に実装
インバータによるポンプ性能の最適化 （スマホアプリ用の通信基板も内蔵）
一般的な設備設計で選ばれたポンプの多くは計画性能に対して十分な余裕がある。
必要以上の水が流れている
従来品 IVM搭載品
バルブ 取合互換 誘導モータと同等の外形寸法 モータ直結形（軸継手駆動形）…モータ変更
バルブで流量を調整している 既設ポンプと同一取合・面間寸法,
同等性能で取替が簡単。
インバータにて回転速度を調整することで流量を最適化し、ポンプの消費電力を削減。 モータ直動形（一体形）…ポンプ取替
当社にて実測診断を行った実績では、 100
35％減
ポンプ消費電力を平均35％削減。 消 75
費
（循環用途） 電 50
力
[%] 25
0
インバータ搭載前 インバータ搭載後
スマホ 専用アプリを用いた通信によって以下の各種操作が可能。
アプリ 運転ON/OFF
〈外部入力信号やセンサからの信号によって制御〉
省力化 自動運転制御機能 周波数（回転速度）設定
マニュアル設定の他、吐出し 出（ 加速時間、始動周波数設定等
圧力/推定末端圧力/流量/ 力消
周費 各機種用のパラメータ設定済みで、煩雑
温度などの制御が可能。 波電
数力） な初期設定不要。
※制御方式によっては別途、 （スマホアプリの他に、特殊仕様で『操作パネル
補器類が必要となります。
時間(周期/季節) 付き』 も対応予定）
1 2
Page3
ＰＭ（永久磁石）モータ＋インバータ（内蔵）を誘導モータと同等の外形寸法で提供 3000/3600min-1 ／1.5～7.5kW／200V級に対応。
『省エネ』・『省スペース』・『低イニシャルコスト』を実現 （1500/1800min-1 ／0.75kW／400V級も順次発売予定）
特長（省エネ、省力化） 特長（省スペース・低イニシャルコスト、取合互換、スマホアプリ）
省スペース・
省エネ 高効率モータ化 100
IE5 IE3 低イニシャル インバータ盤（本体・工事費）不要
3000/3600min-（1 2定格） 95 コスト 周辺機器のスペース不要
でIE5相当の高効率となるＰＭ モ
ー 90 （インバータの他、DCリアクトル, インバータ
モータを使用。 タ 内蔵
効 ノイズフィルタ内蔵）
率 85
規格： IEC TS 60034-30-2 [%]
80
（可変速モータ） バルブ調整不要 インバータ盤,工事費不要
75 DCリアクトル,
0.75 1.5 2.2 3.7 5.5 7.5 ノイズフィルタ内蔵
回転速度調整による流量最適化 出力[kW] DCリアクトル ノイズフィルタ
・ インバータ内蔵により、現場に適した回転速度へ、簡単に調整可能。
・ ポンプ選定上で不可避な性能余裕分を削減することで、大きな省エネを実現。
基板に実装
インバータによるポンプ性能の最適化 （スマホアプリ用の通信基板も内蔵）
一般的な設備設計で選ばれたポンプの多くは計画性能に対して十分な余裕がある。
必要以上の水が流れている
従来品 IVM搭載品
バルブ 取合互換 誘導モータと同等の外形寸法 モータ直結形（軸継手駆動形）…モータ変更
バルブで流量を調整している 既設ポンプと同一取合・面間寸法,
同等性能で取替が簡単。
インバータにて回転速度を調整することで流量を最適化し、ポンプの消費電力を削減。 モータ直動形（一体形）…ポンプ取替
当社にて実測診断を行った実績では、 100
35％減
ポンプ消費電力を平均35％削減。 消 75
費
（循環用途） 電 50
力
[%] 25
0
インバータ搭載前 インバータ搭載後
スマホ 専用アプリを用いた通信によって以下の各種操作が可能。
アプリ 運転ON/OFF
〈外部入力信号やセンサからの信号によって制御〉
省力化 自動運転制御機能 周波数（回転速度）設定
マニュアル設定の他、吐出し 出（ 加速時間、始動周波数設定等
圧力/推定末端圧力/流量/ 力消
周費 各機種用のパラメータ設定済みで、煩雑
温度などの制御が可能。 波電
数力） な初期設定不要。
※制御方式によっては別途、 （スマホアプリの他に、特殊仕様で『操作パネル
補器類が必要となります。
時間(周期/季節) 付き』 も対応予定）
1 2
Page4
ポンプ仕様【モータ直動形】＜電源周波数：50Hz/60Hz共用＞ 選定図【モータ直動形】＜電源周波数：50Hz/60Hz共用＞
■ FSDV型 [3000min-1] ■ FSDV型 [3600min-1]
型 式 FSDV型 LPDV型 LPSV型 100 100
清水※１ 0∼100℃ FSHDV67.5
取 扱 液 清水※１ 0∼100℃ 清水※１ 0∼100℃ （本ポンプは水道法による「給水装
FSHDV55.5 FSGDV63.7 FSGDV65.5 FSHDV67.5
置の浸出性能基準」に適合します） 50 50 FSGDV
FSHDV57.5
40 FSGDV52.2 FSGDV 40 FSGDV62.2 65.5
53.7 FSGDV63.7
−6m（20℃） FSGDV FSHDV55.5 FSGDV FSFDV67.5
53.7
30 FSGDV
−6m（20℃） FSGDV 63.7 FSGDV65.5
FSGDV51.5 52.2 57.5 30 FSFDV61.5 FSGDV
吸 込 全 揚 程 （口径80は50Hz：−5.5m，60Hz：-3.5m） −6m（20℃） 62.2
（選定図吐出し量範囲内にて） （選定図吐出し量範囲内にて） FSGDV
52.2 FSGDV53.7
（選定図吐出し量範囲内にて） FSGDV FSGDV55.5 FSFDV
20 20 FSFDV61.5 62.2 FSFDV63.7
51.5 FSFDV65.5
全 FSFDV FSFDV 全
揚 51.5 52.2 揚
標 準 許 容 押 込 圧 力 要目表をご覧ください。 要目表をご覧ください。 要目表をご覧ください。 程 FSFDV5.75 FSFDV53.7 程 FSFDV6.75 FSEDV FSEDV62.2
61.5
FSEDV63.7
（m） （m）
羽根車 クローズド クローズド クローズド 10 FSEDV51.5 10
32×32 32×32 FSEDV61.5
FSFDV5.75 FSEDV52.2 FSEDV6.75
FSEDV 80×65
構 造 軸 封 メカニカルシール※2 メカニカルシール※2 メカニカルシール※2 6.75
40×32 FSEDV5.75 FSEDV5.75 65×50
5 80×65 5
軸 受 密封玉軸受（電動機内） 密封玉軸受（電動機内） 密封玉軸受（電動機内） 50×40 40×32 50×40
4 65×50 4
吸込側 JIS 10K形（並） JIS 10K形（薄） 3 3
フランジ 特殊フランジ
吐出し側 JIS 10K形（並） JIS 10K形（並） 2 2
0.03 0.04 0.05 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 1 2 0.03 0.05 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 1 2
吐出し量（ m3/min） 吐出し量（ m3/min）
ケーシング FC200 FC200 SCS13
■ LPDV型 [3000min-1] ■ LPDV型 [3600min-1]
SUS304：口径32、40 70 70
SUS304：32×32FSFDV、FSGDV
口径50：0.75kW以上（50Hz）， 67.5
40×32FSFDV、FSGDV
1.5kW以上（60Hz） 50 50
63.7 65.5
材 料 羽根車 50×40FSFDV、FSGDV、FSHDV SUS304
口径65：3.7kW以上（50Hz）， 40 40
65×50FSGDV、FSHDV 55.5 67.5
5.5kW以上（60Hz） 52.2 53.7 63.7 65.5
30 57.5 30 62.2
SCS13：上記以外の機種
SCS13：上記以外の機種 53.7 61.5 63.7
51.5 52.2 55.5 62.2
20 20 61.5 65.5
主 軸 SUS304（接液部） SUS304（接液部） SUS304（接液部） 62.2
全 52.2 全
揚 5.75 51.5 53.7
揚 6.75 61.5 63.7
設 置 場 所 屋外・屋内 屋外・屋内 屋外・屋内 程 程 6.75
（m）10 51.5 52.2 （m）10
単独ベース (1) ○ − − 61.5
32LPDV 32LPDV 62.2
呼水じょうご (1) ○（口径50×40以下は呼水栓） − − 5.75 6.75
5.75 51.5
標 準 5.75 80LPDV
5 5 65LPDV
附 属 品 ガスケット (各1) ○（吸込用・吐出し用） ○（吸込用・吐出し用） − 40LPDV 80LPDV
4 65LPDV 4
40LPDV 50LPDV
相フランジ (1組) − − ○（ステンレス製、吸込用・吐出し用） 3 50LPDV 3
ボルト、ガスケット各1セット分付
2 2
○（鋳鉄製） ○（鋳鉄製） 0.03 0.05 0.1 0.15 0.2 0.3 0.4 0.5 1 1.5 0.03 0.05 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 1 1.5
相フランジ − 吐出し量（ m3/min） 吐出し量（ m3/min）
ボルト・ナット、ガスケット各1セット分付 ボルト・ナット、ガスケット各1セット分付
■ LPSV型 [3000min-1] ■ LPSV型 [3600min-1]
○（吐出し配管を吸込側の配管と合 50 50
特殊相フランジ − −
わせる時に使用） 40 40
30 52.2 30 62.2
○（口径80×65機種でφ100フート
特 別 フート弁 弁を必要とする場合は、必ず100×80 − − 20 51.5 52.2 20 61.5 62.2
附 属 品 の吸込異径管も必要になります）
5.75 6.75
51.5 61.5
吸込異径管 ○ − − 6.75
10 5.75 10
全 全
吐出し異径管 ○ − − 揚 32LPSV 揚 32LPSV
程 程
（m） 6.75
5.75 （m）
防振架台 ○ − − 5 40LPSV 5 40LPSV
4 4
エバラフレックス ○ − − 50LPSV
3 3
50LPSV
特 殊 全鉄仕様 ○ ○ −
2 2
仕 様 不凍液対応仕様 − ○ ○
※1 清水とは水道水、工業用水、井戸水でpH5.8∼8.6、塩素イオン濃度200mg/L以下、遊離残留塩素濃度1mg/L以下のものを意味します。 1 1
※2 金型温調機など、100℃近い高温流体の連続送水のような、厳しい使用環境に特化したメカニカルシールも用意しておりますので、お問い合わせください。 10 20 30 40 50 100 200 300 400 500 10 20 30 40 50 100 200 300 400 500
吐出し量（ L/min） 吐出し量（ L/min）
3 4
Page5
ポンプ仕様【モータ直動形】＜電源周波数：50Hz/60Hz共用＞ 選定図【モータ直動形】＜電源周波数：50Hz/60Hz共用＞
■ FSDV型 [3000min-1] ■ FSDV型 [3600min-1]
型 式 FSDV型 LPDV型 LPSV型 100 100
清水※１ 0∼100℃ FSHDV67.5
取 扱 液 清水※１ 0∼100℃ 清水※１ 0∼100℃ （本ポンプは水道法による「給水装
FSHDV55.5 FSGDV63.7 FSGDV65.5 FSHDV67.5
置の浸出性能基準」に適合します） 50 50 FSGDV
FSHDV57.5
40 FSGDV52.2 FSGDV 40 FSGDV62.2 65.5
53.7 FSGDV63.7
−6m（20℃） FSGDV FSHDV55.5 FSGDV FSFDV67.5
53.7
30 FSGDV
−6m（20℃） FSGDV 63.7 FSGDV65.5
FSGDV51.5 52.2 57.5 30 FSFDV61.5 FSGDV
吸 込 全 揚 程 （口径80は50Hz：−5.5m，60Hz：-3.5m） −6m（20℃） 62.2
（選定図吐出し量範囲内にて） （選定図吐出し量範囲内にて） FSGDV
52.2 FSGDV53.7
（選定図吐出し量範囲内にて） FSGDV FSGDV55.5 FSFDV
20 20 FSFDV61.5 62.2 FSFDV63.7
51.5 FSFDV65.5
全 FSFDV FSFDV 全
揚 51.5 52.2 揚
標 準 許 容 押 込 圧 力 要目表をご覧ください。 要目表をご覧ください。 要目表をご覧ください。 程 FSFDV5.75 FSFDV53.7 程 FSFDV6.75 FSEDV FSEDV62.2
61.5
FSEDV63.7
（m） （m）
羽根車 クローズド クローズド クローズド 10 FSEDV51.5 10
32×32 32×32 FSEDV61.5
FSFDV5.75 FSEDV52.2 FSEDV6.75
FSEDV 80×65
構 造 軸 封 メカニカルシール※2 メカニカルシール※2 メカニカルシール※2 6.75
40×32 FSEDV5.75 FSEDV5.75 65×50
5 80×65 5
軸 受 密封玉軸受（電動機内） 密封玉軸受（電動機内） 密封玉軸受（電動機内） 50×40 40×32 50×40
4 65×50 4
吸込側 JIS 10K形（並） JIS 10K形（薄） 3 3
フランジ 特殊フランジ
吐出し側 JIS 10K形（並） JIS 10K形（並） 2 2
0.03 0.04 0.05 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 1 2 0.03 0.05 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 1 2
吐出し量（ m3/min） 吐出し量（ m3/min）
ケーシング FC200 FC200 SCS13
■ LPDV型 [3000min-1] ■ LPDV型 [3600min-1]
SUS304：口径32、40 70 70
SUS304：32×32FSFDV、FSGDV
口径50：0.75kW以上（50Hz）， 67.5
40×32FSFDV、FSGDV
1.5kW以上（60Hz） 50 50
63.7 65.5
材 料 羽根車 50×40FSFDV、FSGDV、FSHDV SUS304
口径65：3.7kW以上（50Hz）， 40 40
65×50FSGDV、FSHDV 55.5 67.5
5.5kW以上（60Hz） 52.2 53.7 63.7 65.5
30 57.5 30 62.2
SCS13：上記以外の機種
SCS13：上記以外の機種 53.7 61.5 63.7
51.5 52.2 55.5 62.2
20 20 61.5 65.5
主 軸 SUS304（接液部） SUS304（接液部） SUS304（接液部） 62.2
全 52.2 全
揚 5.75 51.5 53.7
揚 6.75 61.5 63.7
設 置 場 所 屋外・屋内 屋外・屋内 屋外・屋内 程 程 6.75
（m）10 51.5 52.2 （m）10
単独ベース (1) ○ − − 61.5
32LPDV 32LPDV 62.2
呼水じょうご (1) ○（口径50×40以下は呼水栓） − − 5.75 6.75
5.75 51.5
標 準 5.75 80LPDV
5 5 65LPDV
附 属 品 ガスケット (各1) ○（吸込用・吐出し用） ○（吸込用・吐出し用） − 40LPDV 80LPDV
4 65LPDV 4
40LPDV 50LPDV
相フランジ (1組) − − ○（ステンレス製、吸込用・吐出し用） 3 50LPDV 3
ボルト、ガスケット各1セット分付
2 2
○（鋳鉄製） ○（鋳鉄製） 0.03 0.05 0.1 0.15 0.2 0.3 0.4 0.5 1 1.5 0.03 0.05 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 1 1.5
相フランジ − 吐出し量（ m3/min） 吐出し量（ m3/min）
ボルト・ナット、ガスケット各1セット分付 ボルト・ナット、ガスケット各1セット分付
■ LPSV型 [3000min-1] ■ LPSV型 [3600min-1]
○（吐出し配管を吸込側の配管と合 50 50
特殊相フランジ − −
わせる時に使用） 40 40
30 52.2 30 62.2
○（口径80×65機種でφ100フート
特 別 フート弁 弁を必要とする場合は、必ず100×80 − − 20 51.5 52.2 20 61.5 62.2
附 属 品 の吸込異径管も必要になります）
5.75 6.75
51.5 61.5
吸込異径管 ○ − − 6.75
10 5.75 10
全 全
吐出し異径管 ○ − − 揚 32LPSV 揚 32LPSV
程 程
（m） 6.75
5.75 （m）
防振架台 ○ − − 5 40LPSV 5 40LPSV
4 4
エバラフレックス ○ − − 50LPSV
3 3
50LPSV
特 殊 全鉄仕様 ○ ○ −
2 2
仕 様 不凍液対応仕様 − ○ ○
※1 清水とは水道水、工業用水、井戸水でpH5.8∼8.6、塩素イオン濃度200mg/L以下、遊離残留塩素濃度1mg/L以下のものを意味します。 1 1
※2 金型温調機など、100℃近い高温流体の連続送水のような、厳しい使用環境に特化したメカニカルシールも用意しておりますので、お問い合わせください。 10 20 30 40 50 100 200 300 400 500 10 20 30 40 50 100 200 300 400 500
吐出し量（ L/min） 吐出し量（ L/min）
3 4
Page6
要目表【モータ直動形】＜電源周波数：50Hz/60Hz共用＞ 要目表【モータ直動形】＜電源周波数：50Hz/60Hz共用＞
■ FSDV型 ■ LPDV型
口径 モータ出力 吐出し量
機名 全揚程 吐出し量 全揚程 標準許容 口径 モータ出力 吐出し量
機名 全揚程 吐出し量 全揚程 標準許容
mm kW m3/min ｍ m3/min ｍ 押込圧力
MPa｛kgf/cm2｝ mm kW m3/min ｍ m3/min ｍ 押込圧力
MPa｛kgf/cm2｝
32×32FSFDV5.75※ 0.75 0.04 24.1 0.15 16.2 0.73{7.44} 32 32LPDV5.75※ 0.75 0.04 23.9 0.15 15.8 0.73{7.44}
32×32 32×32FSGDV51.5 1.5 0.04 34.5 0.15 33.2 0.64{6.52} 40LPDV5.75※ 0.75 0.07 17.8 0.25 12.2 0.79{8.05}
32×32FSGDV52.2 2.2 0.04 42.1 0.15 41.2 0.56{5.71} 40 40LPDV51.5 1.5 0.04 27.1 0.25 22.4 0.71{7.23}
40LPDV52.2 2.2 0.04 36.1 0.2 33.7 0.62{6.32}
40×32FSFDV5.75※ 0.75 0.075 18 0.225 13.6 0.80{8.15} 50LPDV5.75※ 0.75 0.12 14.8 0.4 6.9 0.83{8.46}
40×32FSGDV51.5 1.5 0.075 26.3 0.23 24 0.72{7.34}
40×32 50LPDV51.5 1.5 0.12 21.8 0.4 15.8 0.76{7.74}
50
40×32FSGDV52.2 2.2 0.075 35.2 0.23 32.6 0.63{6.42} 50LPDV52.2 2.2 0.16 27.8 0.32 21.3 0.69{7.03}
40×32FSGDV53.7 3.7 0.075 44.1 0.23 41.9 0.54{5.50} 50LPDV53.7 3.7 0.1 42.1 0.32 31.8 0.56{5.71}
50×40FSEDV5.75※ 0.75 0.104 13.9 0.312 10.9 0.84{8.56} 3000 65LPDV5.75※ 0.75 0.25 9.5 0.55 5.9 0.87{8.87}
min-1 65LPDV51.5 1.5 0.25 15.4 0.6 10.6 0.82{8.36}
50×40FSFDV51.5 1.5 0.104 22.5 0.312 19.1 0.76{7.74}
65 65LPDV52.2 2.2 0.25 21.9 0.6 13.7 0.75{7.64}
50×40 50×40FSGDV52.2 2.2 0.105 30.1 0.32 24.7 0.68{6.93} 65LPDV53.7 3.7 0.25 32.6 0.6 25.3 0.66{6.73}
3000 50×40FSGDV53.7 3.7 0.105 43.1 0.32 36.6 0.55{5.60} 65LPDV55.5 5.5 0.2 42.6 0.6 33.9 0.56{5.71}
min-1 50×40FSHDV55.5 5.5 0.105 59.5 0.32 53.9 0.40{4.07} 80LPDV51.5 1.5 0.4 10.9 1.05 5.7 0.86{8.76}
65×50FSEDV5.75※ 0.75 0.208 9.8 0.54 6.2 0.87{8.87} 80LPDV52.2 2.2 0.4 13.6 1.2 7.1 0.83{8.46}
65×50FSEDV51.5 1.5 0.208 15.7 0.625 10.8 0.82{8.36} 80 80LPDV53.7 3.7 0.4 21 1.2 13.9 0.76{7.74}
80LPDV55.5 5.5 0.4 28.6 1.2 21.1 0.68{6.93}
65×50FSFDV52.2 2.2 0.208 21.9 0.625 13.9 0.76{7.74}
65×50 80LPDV57.5 7.5 0.4 37.2 1.2 29.4 0.60{6.11}
65×50FSGDV53.7 3.7 0.208 33.3 0.625 24.1 0.65{6.62}
32LPDV6.75※ 0.75 0.04 24.5 0.15 17.5 0.72{7.34}
65×50FSHDV55.5 5.5 0.208 42.5 0.625 32.8 0.56{5.71} 32
32LPDV61.5 1.5 0.04 36.2 0.15 29.7 0.61{6.22}
65×50FSHDV57.5 7.5 0.208 53.4 0.625 42.8 0.45{4.58} 40LPDV6.75※ 0.75 0.07 17.3 0.25 12.0 0.81{8.25}
80×65FSEDV52.2 2.2 0.417 13.7 1.2 7.9 0.84{8.56} 40LPDV61.5 1.5 0.07 28.3 0.25 22.9 0.69{7.03}
40
80×65FSFDV53.7 3.7 0.417 21 1.25 12.9 0.76{7.74} 40LPDV62.2 2.2 0.04 37.4 0.25 31.1 0.61{6.22}
80×65
80×65FSGDV55.5 5.5 0.417 30.2 1.25 19.8 0.67{6.83} 40LPDV63.7 3.7 0.04 54.8 0.22 51.7 0.43{4.38}
80×65FSGDV57.5 7.5 0.417 37.9 1.25 28 0.60{6.11} 50LPDV6.75※ 0.75 0.12 13.2 0.4 7.5 0.84{8.56}
50LPDV61.5 1.5 0.12 21.9 0.4 16.0 0.76{7.74}
32×32FSFDV6.75※ 0.75 0.04 24.2 0.15 17.1 0.73{7.44} 50 50LPDV62.2 2.2 0.12 30.3 0.4 21.6 0.67{6.83}
32×32FSFDV61.5 1.5 0.04 36.4 0.15 30.6 0.62{6.32} 3600 50LPDV63.7 3.7 0.18 40.9 0.36 33.7 0.56{5.71}
32×32
32×32FSGDV62.2 2.2 0.04 46.3 0.15 45.2 0.52{5.30} min-1 50LPDV65.5 5.5 0.12 60.0 0.36 48.1 0.38{3.87}
32×32FSGDV63.7 3.7 0.04 63.6 0.15 63.2 0.36{3.67} 65LPDV61.5 1.5 0.28 15.8 0.7 9.1 0.80{8.15}
65LPDV62.2 2.2 0.28 20.1 0.7 13.8 0.77{7.85}
40×32FSEDV6.75※ 0.75 0.09 17.1 0.27 12.2 0.80{8.15} 65 65LPDV63.7 3.7 0.28 31.7 0.7 20.9 0.65{6.62}
40×32FSFDV61.5 1.5 0.09 27.2 0.27 21.3 0.70{7.13} 65LPDV65.5 5.5 0.28 42.2 0.7 30.9 0.56{5.71}
40×32 40×32FSGDV62.2 2.2 0.09 32.7 0.275 28.9 0.65{6.62} 65LPDV67.5 7.5 0.25 50.9 0.7 39.8 0.47{4.79}
40×32FSGDV63.7 3.7 0.09 50.1 0.275 46.3 0.49{4.99} 80LPDV62.2 2.2 0.5 15.6 1.1 7.2 0.79{8.05}
40×32FSGDV65.5 5.5 0.09 62.1 0.275 57.9 0.36{3.67} 80LPDV63.7 3.7 0.5 19.5 1.4 10.9 0.77{7.85}
80
80LPDV65.5 5.5 0.5 27.6 1.4 16.8 0.68{6.93}
50×40FSEDV6.75※ 0.75 0.125 12.5 0.375 7.6 0.84{8.56} 80LPDV67.5 7.5 0.5 32.3 1.4 23 0.64{6.52}
50×40FSEDV61.5 1.5 0.125 21.5 0.375 16.8 0.77{7.85}
3600
50×40FSFDV62.2 2.2 0.125 30.8 0.375 22.4 0.67{6.83} ■ LPSV型
min-1 50×40
50×40FSGDV63.7 3.7 0.125 42.8 0.375 35.9 0.55{5.60}
口径 モータ出力 吐出し量
機名 全揚程 吐出し量 全揚程 標準許容
50×40FSGDV65.5 5.5 0.125 60.9 0.375 51.2 0.37{3.77} mm kW L/min ｍ L/min ｍ 押込圧力
50×40FSHDV67.5 7.5 0.09 73.1 0.375 66.3 0.25{2.54} MPa｛kgf/cm2｝
32 32LPSV5.75※ 0.75 40 22.3 150 13.9 0.25{2.54}
65×50FSEDV61.5 1.5 0.25 15.3 0.7 8.3 0.81{8.25} 40LPSV5.75※ 0.75 70 16.4 250 10.8 0.32{3.26}
65×50FSEDV62.2 2.2 0.25 19.9 0.75 13.4 0.77{7.85} 40 40LPSV51.5 1.5 40 24.9 250 19.2 0.24{2.44}
65×50 65×50FSFDV63.7 3.7 0.25 31.4 0.7 21.6 0.66{6.73} 3000
40LPSV52.2 2.2 40 36.5 230 24.9 0.12{1.22}
min-1
65×50FSGDV65.5 5.5 0.25 43.3 0.75 29.6 0.56{5.71} 50LPSV5.75※ 0.75 120 13.6 400 6.1 0.35{3.56}
65×50FSHDV67.5 7.5 0.25 50.2 0.75 35.5 0.48{4.89} 50 50LPSV51.5 1.5 120 18.5 400 13.4 0.30{3.05}
50LPSV52.2 2.2 120 29.9 400 19.8 0.18{1.83}
80×65FSEDV63.7 3.7 0.5 19.8 1.3 12.6 0.77{7.85}
80×65 80×65FSFDV65.5 5.5 0.5 27.8 1.5 16.0 0.69{7.03} 32 32LPSV6.75※ 0.75 40 22.3 150 14.2 0.25{2.54}
80×65FSFDV67.5 7.5 0.5 32.5 1.5 21.2 0.65{6.62} 40LPSV6.75※ 0.75 70 16.7 250 11.4 0.32{3.26}
40 40LPSV61.5 1.5 40 26.9 250 20.9 0.22{2.24}
※0.75kWは発売前のため、参考用となります。 3600
40LPSV62.2 2.2 40 34.4 250 26.2 0.14{1.42}
min-1
50LPSV6.75※ 0.75 120 13.4 400 6.21 0.35{3.56}
50 50LPSV61.5 1.5 120 20.4 400 14.6 0.28{2.85}
50LPSV62.2 2.2 120 28.9 400 17.1 0.19{1.93}
5 ※0.75kWは発売前のため、参考用となります。 6
Page7
要目表【モータ直動形】＜電源周波数：50Hz/60Hz共用＞ 要目表【モータ直動形】＜電源周波数：50Hz/60Hz共用＞
■ FSDV型 ■ LPDV型
口径 モータ出力 吐出し量
機名 全揚程 吐出し量 全揚程 標準許容 口径 モータ出力 吐出し量
機名 全揚程 吐出し量 全揚程 標準許容
mm kW m3/min ｍ m3/min ｍ 押込圧力
MPa｛kgf/cm2｝ mm kW m3/min ｍ m3/min ｍ 押込圧力
MPa｛kgf/cm2｝
32×32FSFDV5.75※ 0.75 0.04 24.1 0.15 16.2 0.73{7.44} 32 32LPDV5.75※ 0.75 0.04 23.9 0.15 15.8 0.73{7.44}
32×32 32×32FSGDV51.5 1.5 0.04 34.5 0.15 33.2 0.64{6.52} 40LPDV5.75※ 0.75 0.07 17.8 0.25 12.2 0.79{8.05}
32×32FSGDV52.2 2.2 0.04 42.1 0.15 41.2 0.56{5.71} 40 40LPDV51.5 1.5 0.04 27.1 0.25 22.4 0.71{7.23}
40LPDV52.2 2.2 0.04 36.1 0.2 33.7 0.62{6.32}
40×32FSFDV5.75※ 0.75 0.075 18 0.225 13.6 0.80{8.15} 50LPDV5.75※ 0.75 0.12 14.8 0.4 6.9 0.83{8.46}
40×32FSGDV51.5 1.5 0.075 26.3 0.23 24 0.72{7.34}
40×32 50LPDV51.5 1.5 0.12 21.8 0.4 15.8 0.76{7.74}
50
40×32FSGDV52.2 2.2 0.075 35.2 0.23 32.6 0.63{6.42} 50LPDV52.2 2.2 0.16 27.8 0.32 21.3 0.69{7.03}
40×32FSGDV53.7 3.7 0.075 44.1 0.23 41.9 0.54{5.50} 50LPDV53.7 3.7 0.1 42.1 0.32 31.8 0.56{5.71}
50×40FSEDV5.75※ 0.75 0.104 13.9 0.312 10.9 0.84{8.56} 3000 65LPDV5.75※ 0.75 0.25 9.5 0.55 5.9 0.87{8.87}
min-1 65LPDV51.5 1.5 0.25 15.4 0.6 10.6 0.82{8.36}
50×40FSFDV51.5 1.5 0.104 22.5 0.312 19.1 0.76{7.74}
65 65LPDV52.2 2.2 0.25 21.9 0.6 13.7 0.75{7.64}
50×40 50×40FSGDV52.2 2.2 0.105 30.1 0.32 24.7 0.68{6.93} 65LPDV53.7 3.7 0.25 32.6 0.6 25.3 0.66{6.73}
3000 50×40FSGDV53.7 3.7 0.105 43.1 0.32 36.6 0.55{5.60} 65LPDV55.5 5.5 0.2 42.6 0.6 33.9 0.56{5.71}
min-1 50×40FSHDV55.5 5.5 0.105 59.5 0.32 53.9 0.40{4.07} 80LPDV51.5 1.5 0.4 10.9 1.05 5.7 0.86{8.76}
65×50FSEDV5.75※ 0.75 0.208 9.8 0.54 6.2 0.87{8.87} 80LPDV52.2 2.2 0.4 13.6 1.2 7.1 0.83{8.46}
65×50FSEDV51.5 1.5 0.208 15.7 0.625 10.8 0.82{8.36} 80 80LPDV53.7 3.7 0.4 21 1.2 13.9 0.76{7.74}
80LPDV55.5 5.5 0.4 28.6 1.2 21.1 0.68{6.93}
65×50FSFDV52.2 2.2 0.208 21.9 0.625 13.9 0.76{7.74}
65×50 80LPDV57.5 7.5 0.4 37.2 1.2 29.4 0.60{6.11}
65×50FSGDV53.7 3.7 0.208 33.3 0.625 24.1 0.65{6.62}
32LPDV6.75※ 0.75 0.04 24.5 0.15 17.5 0.72{7.34}
65×50FSHDV55.5 5.5 0.208 42.5 0.625 32.8 0.56{5.71} 32
32LPDV61.5 1.5 0.04 36.2 0.15 29.7 0.61{6.22}
65×50FSHDV57.5 7.5 0.208 53.4 0.625 42.8 0.45{4.58} 40LPDV6.75※ 0.75 0.07 17.3 0.25 12.0 0.81{8.25}
80×65FSEDV52.2 2.2 0.417 13.7 1.2 7.9 0.84{8.56} 40LPDV61.5 1.5 0.07 28.3 0.25 22.9 0.69{7.03}
40
80×65FSFDV53.7 3.7 0.417 21 1.25 12.9 0.76{7.74} 40LPDV62.2 2.2 0.04 37.4 0.25 31.1 0.61{6.22}
80×65
80×65FSGDV55.5 5.5 0.417 30.2 1.25 19.8 0.67{6.83} 40LPDV63.7 3.7 0.04 54.8 0.22 51.7 0.43{4.38}
80×65FSGDV57.5 7.5 0.417 37.9 1.25 28 0.60{6.11} 50LPDV6.75※ 0.75 0.12 13.2 0.4 7.5 0.84{8.56}
50LPDV61.5 1.5 0.12 21.9 0.4 16.0 0.76{7.74}
32×32FSFDV6.75※ 0.75 0.04 24.2 0.15 17.1 0.73{7.44} 50 50LPDV62.2 2.2 0.12 30.3 0.4 21.6 0.67{6.83}
32×32FSFDV61.5 1.5 0.04 36.4 0.15 30.6 0.62{6.32} 3600 50LPDV63.7 3.7 0.18 40.9 0.36 33.7 0.56{5.71}
32×32
32×32FSGDV62.2 2.2 0.04 46.3 0.15 45.2 0.52{5.30} min-1 50LPDV65.5 5.5 0.12 60.0 0.36 48.1 0.38{3.87}
32×32FSGDV63.7 3.7 0.04 63.6 0.15 63.2 0.36{3.67} 65LPDV61.5 1.5 0.28 15.8 0.7 9.1 0.80{8.15}
65LPDV62.2 2.2 0.28 20.1 0.7 13.8 0.77{7.85}
40×32FSEDV6.75※ 0.75 0.09 17.1 0.27 12.2 0.80{8.15} 65 65LPDV63.7 3.7 0.28 31.7 0.7 20.9 0.65{6.62}
40×32FSFDV61.5 1.5 0.09 27.2 0.27 21.3 0.70{7.13} 65LPDV65.5 5.5 0.28 42.2 0.7 30.9 0.56{5.71}
40×32 40×32FSGDV62.2 2.2 0.09 32.7 0.275 28.9 0.65{6.62} 65LPDV67.5 7.5 0.25 50.9 0.7 39.8 0.47{4.79}
40×32FSGDV63.7 3.7 0.09 50.1 0.275 46.3 0.49{4.99} 80LPDV62.2 2.2 0.5 15.6 1.1 7.2 0.79{8.05}
40×32FSGDV65.5 5.5 0.09 62.1 0.275 57.9 0.36{3.67} 80LPDV63.7 3.7 0.5 19.5 1.4 10.9 0.77{7.85}
80
80LPDV65.5 5.5 0.5 27.6 1.4 16.8 0.68{6.93}
50×40FSEDV6.75※ 0.75 0.125 12.5 0.375 7.6 0.84{8.56} 80LPDV67.5 7.5 0.5 32.3 1.4 23 0.64{6.52}
50×40FSEDV61.5 1.5 0.125 21.5 0.375 16.8 0.77{7.85}
3600
50×40FSFDV62.2 2.2 0.125 30.8 0.375 22.4 0.67{6.83} ■ LPSV型
min-1 50×40
50×40FSGDV63.7 3.7 0.125 42.8 0.375 35.9 0.55{5.60}
口径 モータ出力 吐出し量
機名 全揚程 吐出し量 全揚程 標準許容
50×40FSGDV65.5 5.5 0.125 60.9 0.375 51.2 0.37{3.77} mm kW L/min ｍ L/min ｍ 押込圧力
50×40FSHDV67.5 7.5 0.09 73.1 0.375 66.3 0.25{2.54} MPa｛kgf/cm2｝
32 32LPSV5.75※ 0.75 40 22.3 150 13.9 0.25{2.54}
65×50FSEDV61.5 1.5 0.25 15.3 0.7 8.3 0.81{8.25} 40LPSV5.75※ 0.75 70 16.4 250 10.8 0.32{3.26}
65×50FSEDV62.2 2.2 0.25 19.9 0.75 13.4 0.77{7.85} 40 40LPSV51.5 1.5 40 24.9 250 19.2 0.24{2.44}
65×50 65×50FSFDV63.7 3.7 0.25 31.4 0.7 21.6 0.66{6.73} 3000
40LPSV52.2 2.2 40 36.5 230 24.9 0.12{1.22}
min-1
65×50FSGDV65.5 5.5 0.25 43.3 0.75 29.6 0.56{5.71} 50LPSV5.75※ 0.75 120 13.6 400 6.1 0.35{3.56}
65×50FSHDV67.5 7.5 0.25 50.2 0.75 35.5 0.48{4.89} 50 50LPSV51.5 1.5 120 18.5 400 13.4 0.30{3.05}
50LPSV52.2 2.2 120 29.9 400 19.8 0.18{1.83}
80×65FSEDV63.7 3.7 0.5 19.8 1.3 12.6 0.77{7.85}
80×65 80×65FSFDV65.5 5.5 0.5 27.8 1.5 16.0 0.69{7.03} 32 32LPSV6.75※ 0.75 40 22.3 150 14.2 0.25{2.54}
80×65FSFDV67.5 7.5 0.5 32.5 1.5 21.2 0.65{6.62} 40LPSV6.75※ 0.75 70 16.7 250 11.4 0.32{3.26}
40 40LPSV61.5 1.5 40 26.9 250 20.9 0.22{2.24}
※0.75kWは発売前のため、参考用となります。 3600
40LPSV62.2 2.2 40 34.4 250 26.2 0.14{1.42}
min-1
50LPSV6.75※ 0.75 120 13.4 400 6.21 0.35{3.56}
50 50LPSV61.5 1.5 120 20.4 400 14.6 0.28{2.85}
50LPSV62.2 2.2 120 28.9 400 17.1 0.19{1.93}
5 ※0.75kWは発売前のため、参考用となります。 6
Page8
外形寸法図・寸法表【モータ直動形】＜電源周波数：50Hz/60Hz共用＞ 外形寸法図・寸法表【モータ直動形】＜電源周波数：50Hz/60Hz共用＞
■ FSDV型 L ■ LPDV型 G G
A Ø I ■ LPSV型 Ø I
吐出し圧測定用穴 MW PW 呼水栓
FOR DISCHARGE WATER INLET PLUG DA
PRESSURE GAUGE 1/2B Ø22 Ø22
プラグ付3/8B Ø22
PLUG Ø22
Ø27
Ø27
空気抜き弁
AIR VENT VALVE 空気抜き弁
SAV-1/8B AIR VENT VALVE
SAV-1/8B
吸込圧測定用穴
FOR SUCTION
PRESSURE GAUGE
プラグ付3/8B
PLUG 4× FD 4×BD ボルト穴
ドレンプラグ BOLT HOLES
DRAIN PLUG 推奨基礎ボルト
ANCHOR BOLT
1/4B P
BY1 FB BN1 BM BN2 ドレンプラグ
DRAIN PLUG
1/4B
単位 :mm
吸込 吐出し ポンプ及びモータ 質量
口径 口径 機 名 吐出し圧測定用穴
SA DA A H D P L MW PW BM BN1 BN2 BY1 BD FD FL FA FB kg FOR DISCHARGE
吸込圧測定用穴 PRESSURE GAUGE
32×32FSFDV5.75※ 65 132 140 22 ※ 146 115 130 60 60 230 12 M10 125 20 40 23 FOR SUCTION
PRESSURE GAUGE プラグ付3/8B
32 32 32×32FSGDV51.5 80 152 160 0 463 143 115 130 60 60 290 12 M10 125 20 40 37 PLUG
32×32FSGDV52.2 80 152 160 0 460 160 115 130 60 60 290 12 M10 125 20 40 42 D E プラグ付3/8B
PLUG T1 D E T2
40×32FSFDV5.75※ 65 132 140 22 ※ 146 132 130 60 60 230 12 M10 125 20 40 23 単位 :mm 単位 :mm
40 32 40×32FSGDV51.5 80 152 160 0 463 143 115 130 60 60 290 12 M10 125 20 40 37 口径
40×32FSGDV52.2 80 152 160 0 460 160 115 130 60 60 290 12 M10 125 20 40 42 ポンプ及びモータ 質量 口径 ポンプ及びモータ 質量
SA 機 名 SA 機 名
40×32FSGDV53.7 80 167 160 5 479 160 115 270 65 45 290 12 M10 125 40 40 47 DA A B D E I PW MW G kg DA A B D E I G MW PW kg
50×40FSEDV5.75※ 65 132 140 22 ※ 146 122 130 60 60 230 12 M10 125 20 40 25 32 32LPDV5.75※ 68 ※ 140 140 176 255 146 272 24 32 32LPSV5.75※ 64 ※ 130 130 176 272 146 254 21
50×40FSFDV51.5 80 132 140 0 409 143 137 130 60 60 230 12 M10 125 20 40 29 40LPDV5.75※ 72 ※ 155 145 176 258 146 272 25 40LPSV5.75※ 71 ※ 135 125 176 272 146 257 18
50 40 50×40FSGDV52.2 80 152 160 0 460 160 120 130 60 60 290 12 M10 125 20 40 43 40 40LPDV51.5 72 324 155 145 176 255 143 270 28 40 40LPSV51.5 71 324 145 135 176 270 143 254 24
50×40FSGDV53.7 80 167 160 5 479 160 120 270 65 45 290 12 M10 125 40 40 48 40LPDV52.2 87 366 170 170 196 279 160 292 41 40LPSV52.2 88 370 140 140 196 292 160 270 34
50×40FSHDV55.5 80 195 180 5 539 203 130 270 65 45 290 12 M10 125 40 40 70 50LPDV5.75※ 79 ※ 160 150 176 265 146 272 27 50LPSV5.75※ 78 ※ 135 125 176 272 146 264 19
65×50FSEDV5.75※ 80 132 140 0 ※ 146 165 130 60 60 230 12 M10 125 20 40 30
65×50FSEDV51.5 80 132 140 0 463 143 165 130 60 60 230 12 M10 125 20 40 33 50 50LPDV51.5 79 334 160 150 176 262 143 270 30 50 50LPSV51.5 78 326 135 125 176 270 143 261 21
50LPDV52.2 83 373 150 160 196 278 160 292 41 50LPSV52.2 84 377 145 135 196 292 160 268 41
50LPDV53.7 95 392 165 175 196 278 160 296 43
65 50 65×50FSFDV52.2 80 132 140 0 460 160 165 130 60 60 290 12 M10 125 20 40 41 32 32LPSV6.75※ 64 ※ 130 130 176 272 146 254 17
65×50FSGDV53.7 80 167 160 5 479 160 165 270 65 45 290 12 M10 125 40 40 50 65LPDV5.75※ 90 ※ 170 170 176 255 146 272 30 40LPSV6.75※ 71 ※ 135 125 176 272 146 257 18
65×50FSHDV55.5 100 195 180 5 559 203 165 270 65 45 350 12 M10 125 40 40 71 65LPDV51.5 90 383 170 170 176 252 143 270 33 40 40LPSV61.5 71 316 135 125 176 270 143 254 20
65×50FSHDV57.5 100 195 180 5 559 203 165 270 65 45 350 12 M10 125 40 40 74 65 65LPDV52.2 90 382 170 170 196 272 160 292 42 40LPSV62.2 71 338 145 135 196 292 160 271 27
80×65FSEDV52.2 100 152 160 0 480 160 180 130 60 60 290 12 M10 125 20 40 41 65LPDV53.7 95 399 185 185 196 288 160 296 47 50LPSV6.75※ 78 ※ 135 125 176 272 146 264 19
65LPDV55.5 95 454 180 175 240 343 203 334 66
80 65 80×65FSFDV53.7 100 167 160 5 517 160 180 270 65 45 290 12 M10 125 40 40 51 50 50LPSV61.5 78 326 135 125 176 270 143 261 21
80×65FSGDV55.5 100 195 180 5 559 203 180 270 65 45 350 12 M10 125 40 40 66 80LPDV51.5 110 383 200 190 176 272 143 270 38 50LPSV62.2 78 348 135 125 196 292 160 278 28
80×65FSGDV57.5 100 195 180 5 559 203 180 270 65 45 350 12 M10 125 40 40 69 80LPDV52.2 110 380 200 190 196 289 160 292 43
32×32FSFDV6.75※ 65 132 140 22 ※ 146 115 130 60 60 230 12 M10 125 20 40 23 80 80LPDV53.7 110 417 200 190 196 293 160 296 48 口径
80LPDV55.5 110 459 200 190 240 336 203 334 62 SA 機 名 T1/T2
32 32 32×32FSFDV61.5 65 132 140 22 389 143 115 130 60 60 230 12 M10 125 20 40 27 DA
32×32FSGDV62.2 80 152 160 0 460 160 115 130 60 60 290 12 M10 125 20 40 42 80LPDV57.5 110 459 220 210 240 347 203 334 69 32 32LPSV5.75※ 26
32×32FSGDV63.7 80 167 160 5 479 160 115 270 65 45 290 12 M10 125 40 40 48
32 32LPDV6.75※ 68 ※ 140 140 176 255 146 272 24 40LPSV5.75※ 18
40×32FSEDV6.75※ 65 120 125 22 ※ 146 117 130 60 60 230 12 M10 125 20 40 24 32LPDV61.5 68 324 140 140 176 255 143 270 27 40 40LPSV51.5 26
40×32FSFDV61.5 65 132 140 22 389 143 132 130 60 60 230 12 M10 125 20 40 27 40LPDV6.75※ 72 ※ 155 145 176 258 146 272 25 40LPSV52.2 26
40 32 40×32FSGDV62.2 80 152 160 0 460 160 115 130 60 60 290 12 M10 125 20 40 42
40×32FSGDV63.7 80 167 160 5 479 160 115 270 65 45 290 12 M10 125 40 40 48 40 40LPDV61.5 72 324 155 145 176 255 143 270 28 50LPSV5.75※ 21
40LPDV62.2 72 338 155 145 196 272 160 292 34 50 50LPSV51.5 21
40×32FSGDV65.5 80 195 160 5 534 203 115 270 65 45 290 12 M10 125 40 40 62 40LPDV63.7 87 385 170 170 196 279 160 296 42 50LPSV52.2 26
50×40FSEDV6.75※ 65 132 140 22 ※ 146 122 130 60 60 230 12 M10 125 20 40 25 50LPDV6.75※ 73 ※ 160 150 176 244 146 272 26 32 32LPSV6.75※ 18
50×40FSEDV61.5 65 132 140 22 420 143 122 130 60 60 230 12 M10 125 20 40 28 50LPDV61.5 79 334 160 150 176 262 143 270 30 40LPSV6.75※ 18
50 40 50×40FSFDV62.2 80 132 140 0 423 160 137 130 60 60 230 12 M10 125 20 40 34 50 50LPDV62.2 79 348 160 150 196 279 160 292 36 40 40LPSV61.5 18
50×40FSGDV63.7 80 167 160 5 479 160 120 270 65 45 290 12 M10 125 40 40 49 50LPDV63.7 83 392 150 160 196 278 160 296 42 40LPSV62.2 26
50×40FSGDV65.5 80 195 160 5 534 203 120 270 65 45 290 12 M10 125 40 40 63 50LPDV65.5 95 447 165 175 240 331 203 334 56 50LPSV6.75※ 21
50×40FSHDV67.5 80 195 180 5 539 203 130 270 65 45 290 12 M10 125 40 40 73 65LPDV61.5 90 383 170 170 176 252 143 270 33 50 50LPSV61.5 21
65×50FSEDV61.5 80 132 140 0 463 143 165 130 60 60 230 12 M10 125 20 40 33 65LPDV62.2 90 380 170 170 196 270 160 292 38 50LPSV62.2 26
65×50FSEDV62.2 80 132 140 0 460 160 165 130 60 60 230 12 M10 125 20 40 38 65 65LPDV63.7 90 401 170 170 196 272 160 296 43
※0.75kWは発売前のため、参考用となります。
65 50 65×50FSFDV63.7 80 175 140 5 479 160 165 270 65 45 290 12 M10 125 40 40 47 65LPDV65.5 95 454 185 185 240 331 203 334 60
65×50FSGDV65.5 80 195 160 5 534 203 165 270 65 45 290 12 M10 125 40 40 64 65LPDV67.5 95 454 180 190 240 343 203 334 64
65×50FSHDV67.5 100 195 180 5 559 203 165 270 65 45 350 12 M10 125 40 40 74 80LPDV62.2 110 380 200 190 196 289 160 292 43
80×65FSEDV63.7 100 167 160 5 499 160 180 270 65 45 290 12 M10 125 40 40 47 80 80LPDV63.7 110 399 200 190 196 289 160 296 44
80 65 80×65FSFDV65.5 100 195 160 5 559 203 180 270 65 45 290 12 M10 125 40 40 65 80LPDV65.5 110 459 200 190 240 336 203 334 62
80×65FSFDV67.5 100 195 160 5 559 203 180 270 65 45 290 12 M10 125 40 40 68 80LPDV67.5 110 459 200 190 240 336 203 334 65
※0.75kWは発売前のため、参考用となります。 ※0.75kWは発売前のため、参考用となります。
7 8
FA
FL
H D
SA
SA
MW
PW DA
A B
SA
MW
PW
DA
A B
Page9
外形寸法図・寸法表【モータ直動形】＜電源周波数：50Hz/60Hz共用＞ 外形寸法図・寸法表【モータ直動形】＜電源周波数：50Hz/60Hz共用＞
■ FSDV型 L ■ LPDV型 G G
A Ø I ■ LPSV型 Ø I
吐出し圧測定用穴 MW PW 呼水栓
FOR DISCHARGE WATER INLET PLUG DA
PRESSURE GAUGE 1/2B Ø22 Ø22
プラグ付3/8B Ø22
PLUG Ø22
Ø27
Ø27
空気抜き弁
AIR VENT VALVE 空気抜き弁
SAV-1/8B AIR VENT VALVE
SAV-1/8B
吸込圧測定用穴
FOR SUCTION
PRESSURE GAUGE
プラグ付3/8B
PLUG 4× FD 4×BD ボルト穴
ドレンプラグ BOLT HOLES
DRAIN PLUG 推奨基礎ボルト
ANCHOR BOLT
1/4B P
BY1 FB BN1 BM BN2 ドレンプラグ
DRAIN PLUG
1/4B
単位 :mm
吸込 吐出し ポンプ及びモータ 質量
口径 口径 機 名 吐出し圧測定用穴
SA DA A H D P L MW PW BM BN1 BN2 BY1 BD FD FL FA FB kg FOR DISCHARGE
吸込圧測定用穴 PRESSURE GAUGE
32×32FSFDV5.75※ 65 132 140 22 ※ 146 115 130 60 60 230 12 M10 125 20 40 23 FOR SUCTION
PRESSURE GAUGE プラグ付3/8B
32 32 32×32FSGDV51.5 80 152 160 0 463 143 115 130 60 60 290 12 M10 125 20 40 37 PLUG
32×32FSGDV52.2 80 152 160 0 460 160 115 130 60 60 290 12 M10 125 20 40 42 D E プラグ付3/8B
PLUG T1 D E T2
40×32FSFDV5.75※ 65 132 140 22 ※ 146 132 130 60 60 230 12 M10 125 20 40 23 単位 :mm 単位 :mm
40 32 40×32FSGDV51.5 80 152 160 0 463 143 115 130 60 60 290 12 M10 125 20 40 37 口径
40×32FSGDV52.2 80 152 160 0 460 160 115 130 60 60 290 12 M10 125 20 40 42 ポンプ及びモータ 質量 口径 ポンプ及びモータ 質量
SA 機 名 SA 機 名
40×32FSGDV53.7 80 167 160 5 479 160 115 270 65 45 290 12 M10 125 40 40 47 DA A B D E I PW MW G kg DA A B D E I G MW PW kg
50×40FSEDV5.75※ 65 132 140 22 ※ 146 122 130 60 60 230 12 M10 125 20 40 25 32 32LPDV5.75※ 68 ※ 140 140 176 255 146 272 24 32 32LPSV5.75※ 64 ※ 130 130 176 272 146 254 21
50×40FSFDV51.5 80 132 140 0 409 143 137 130 60 60 230 12 M10 125 20 40 29 40LPDV5.75※ 72 ※ 155 145 176 258 146 272 25 40LPSV5.75※ 71 ※ 135 125 176 272 146 257 18
50 40 50×40FSGDV52.2 80 152 160 0 460 160 120 130 60 60 290 12 M10 125 20 40 43 40 40LPDV51.5 72 324 155 145 176 255 143 270 28 40 40LPSV51.5 71 324 145 135 176 270 143 254 24
50×40FSGDV53.7 80 167 160 5 479 160 120 270 65 45 290 12 M10 125 40 40 48 40LPDV52.2 87 366 170 170 196 279 160 292 41 40LPSV52.2 88 370 140 140 196 292 160 270 34
50×40FSHDV55.5 80 195 180 5 539 203 130 270 65 45 290 12 M10 125 40 40 70 50LPDV5.75※ 79 ※ 160 150 176 265 146 272 27 50LPSV5.75※ 78 ※ 135 125 176 272 146 264 19
65×50FSEDV5.75※ 80 132 140 0 ※ 146 165 130 60 60 230 12 M10 125 20 40 30
65×50FSEDV51.5 80 132 140 0 463 143 165 130 60 60 230 12 M10 125 20 40 33 50 50LPDV51.5 79 334 160 150 176 262 143 270 30 50 50LPSV51.5 78 326 135 125 176 270 143 261 21
50LPDV52.2 83 373 150 160 196 278 160 292 41 50LPSV52.2 84 377 145 135 196 292 160 268 41
50LPDV53.7 95 392 165 175 196 278 160 296 43
65 50 65×50FSFDV52.2 80 132 140 0 460 160 165 130 60 60 290 12 M10 125 20 40 41 32 32LPSV6.75※ 64 ※ 130 130 176 272 146 254 17
65×50FSGDV53.7 80 167 160 5 479 160 165 270 65 45 290 12 M10 125 40 40 50 65LPDV5.75※ 90 ※ 170 170 176 255 146 272 30 40LPSV6.75※ 71 ※ 135 125 176 272 146 257 18
65×50FSHDV55.5 100 195 180 5 559 203 165 270 65 45 350 12 M10 125 40 40 71 65LPDV51.5 90 383 170 170 176 252 143 270 33 40 40LPSV61.5 71 316 135 125 176 270 143 254 20
65×50FSHDV57.5 100 195 180 5 559 203 165 270 65 45 350 12 M10 125 40 40 74 65 65LPDV52.2 90 382 170 170 196 272 160 292 42 40LPSV62.2 71 338 145 135 196 292 160 271 27
80×65FSEDV52.2 100 152 160 0 480 160 180 130 60 60 290 12 M10 125 20 40 41 65LPDV53.7 95 399 185 185 196 288 160 296 47 50LPSV6.75※ 78 ※ 135 125 176 272 146 264 19
65LPDV55.5 95 454 180 175 240 343 203 334 66
80 65 80×65FSFDV53.7 100 167 160 5 517 160 180 270 65 45 290 12 M10 125 40 40 51 50 50LPSV61.5 78 326 135 125 176 270 143 261 21
80×65FSGDV55.5 100 195 180 5 559 203 180 270 65 45 350 12 M10 125 40 40 66 80LPDV51.5 110 383 200 190 176 272 143 270 38 50LPSV62.2 78 348 135 125 196 292 160 278 28
80×65FSGDV57.5 100 195 180 5 559 203 180 270 65 45 350 12 M10 125 40 40 69 80LPDV52.2 110 380 200 190 196 289 160 292 43
32×32FSFDV6.75※ 65 132 140 22 ※ 146 115 130 60 60 230 12 M10 125 20 40 23 80 80LPDV53.7 110 417 200 190 196 293 160 296 48 口径
80LPDV55.5 110 459 200 190 240 336 203 334 62 SA 機 名 T1/T2
32 32 32×32FSFDV61.5 65 132 140 22 389 143 115 130 60 60 230 12 M10 125 20 40 27 DA
32×32FSGDV62.2 80 152 160 0 460 160 115 130 60 60 290 12 M10 125 20 40 42 80LPDV57.5 110 459 220 210 240 347 203 334 69 32 32LPSV5.75※ 26
32×32FSGDV63.7 80 167 160 5 479 160 115 270 65 45 290 12 M10 125 40 40 48
32 32LPDV6.75※ 68 ※ 140 140 176 255 146 272 24 40LPSV5.75※ 18
40×32FSEDV6.75※ 65 120 125 22 ※ 146 117 130 60 60 230 12 M10 125 20 40 24 32LPDV61.5 68 324 140 140 176 255 143 270 27 40 40LPSV51.5 26
40×32FSFDV61.5 65 132 140 22 389 143 132 130 60 60 230 12 M10 125 20 40 27 40LPDV6.75※ 72 ※ 155 145 176 258 146 272 25 40LPSV52.2 26
40 32 40×32FSGDV62.2 80 152 160 0 460 160 115 130 60 60 290 12 M10 125 20 40 42
40×32FSGDV63.7 80 167 160 5 479 160 115 270 65 45 290 12 M10 125 40 40 48 40 40LPDV61.5 72 324 155 145 176 255 143 270 28 50LPSV5.75※ 21
40LPDV62.2 72 338 155 145 196 272 160 292 34 50 50LPSV51.5 21
40×32FSGDV65.5 80 195 160 5 534 203 115 270 65 45 290 12 M10 125 40 40 62 40LPDV63.7 87 385 170 170 196 279 160 296 42 50LPSV52.2 26
50×40FSEDV6.75※ 65 132 140 22 ※ 146 122 130 60 60 230 12 M10 125 20 40 25 50LPDV6.75※ 73 ※ 160 150 176 244 146 272 26 32 32LPSV6.75※ 18
50×40FSEDV61.5 65 132 140 22 420 143 122 130 60 60 230 12 M10 125 20 40 28 50LPDV61.5 79 334 160 150 176 262 143 270 30 40LPSV6.75※ 18
50 40 50×40FSFDV62.2 80 132 140 0 423 160 137 130 60 60 230 12 M10 125 20 40 34 50 50LPDV62.2 79 348 160 150 196 279 160 292 36 40 40LPSV61.5 18
50×40FSGDV63.7 80 167 160 5 479 160 120 270 65 45 290 12 M10 125 40 40 49 50LPDV63.7 83 392 150 160 196 278 160 296 42 40LPSV62.2 26
50×40FSGDV65.5 80 195 160 5 534 203 120 270 65 45 290 12 M10 125 40 40 63 50LPDV65.5 95 447 165 175 240 331 203 334 56 50LPSV6.75※ 21
50×40FSHDV67.5 80 195 180 5 539 203 130 270 65 45 290 12 M10 125 40 40 73 65LPDV61.5 90 383 170 170 176 252 143 270 33 50 50LPSV61.5 21
65×50FSEDV61.5 80 132 140 0 463 143 165 130 60 60 230 12 M10 125 20 40 33 65LPDV62.2 90 380 170 170 196 270 160 292 38 50LPSV62.2 26
65×50FSEDV62.2 80 132 140 0 460 160 165 130 60 60 230 12 M10 125 20 40 38 65 65LPDV63.7 90 401 170 170 196 272 160 296 43
※0.75kWは発売前のため、参考用となります。
65 50 65×50FSFDV63.7 80 175 140 5 479 160 165 270 65 45 290 12 M10 125 40 40 47 65LPDV65.5 95 454 185 185 240 331 203 334 60
65×50FSGDV65.5 80 195 160 5 534 203 165 270 65 45 290 12 M10 125 40 40 64 65LPDV67.5 95 454 180 190 240 343 203 334 64
65×50FSHDV67.5 100 195 180 5 559 203 165 270 65 45 350 12 M10 125 40 40 74 80LPDV62.2 110 380 200 190 196 289 160 292 43
80×65FSEDV63.7 100 167 160 5 499 160 180 270 65 45 290 12 M10 125 40 40 47 80 80LPDV63.7 110 399 200 190 196 289 160 296 44
80 65 80×65FSFDV65.5 100 195 160 5 559 203 180 270 65 45 290 12 M10 125 40 40 65 80LPDV65.5 110 459 200 190 240 336 203 334 62
80×65FSFDV67.5 100 195 160 5 559 203 180 270 65 45 290 12 M10 125 40 40 68 80LPDV67.5 110 459 200 190 240 336 203 334 65
※0.75kWは発売前のため、参考用となります。 ※0.75kWは発売前のため、参考用となります。
7 8
FA
FL
H D
SA
SA
MW
PW DA
A B
SA
MW
PW
DA
A B
Page10
モータ直結形／モータ単体 環境仕様・適合規格 インバータ・モータ仕様
■ 環境仕様・適合規格
モータ直結形
据付場所 屋内・屋外（ユニット内） 粉塵および揮発性、腐食性及び爆発性ガス、蒸気のなきこと
ＦＳ・ＦＳＳ・ＦＳＷ型の特殊仕様で、3000/3600min-1／1.5～7.5kW／200V級に対応。 周囲温度（動作） -10∼40℃
周囲条件
(1500/1800min-1／0.75kW／400V級も順次発売予定) 周囲湿度 20∼90%（結露なきこと）
標高 1000m以下
現行FS/FSS/FSW型相当の
冷却構造 モータ外扇による強制空冷
インバータ内蔵ＰＭモータ直結形
保護方式 IP55
FS型 適合規格 RoHS指令に準拠
■ インバータ・モータ仕様
使用電源 三相 200V（50Hz）、200/220V（60Hz）＊1
FSS型 運転方式 定速運転、各種自動運転制御、外部アナログ信号指令運転
自動運転制御機能 圧力一定、流量一定、温度一定、差圧一定、推定末端圧力一定 の各制御
1CH
デジタル入力 仕様 無電圧接点入力
(DI) DC5V，10mA
機能 運転/停止、警報、インターロック、フローSW
1CH
FSW型 インバータ デジタル出力 仕様 無電圧接点出力（1a リレー出力）
I/O仕様 (DO) 接点定格：AC250V 1A、DC30V 1A
機能 運転/停止、故障一括警報
2CH
アナログ入力 仕様 ・4-20mA、0-20mA（入力インピーダンス：250Ω）
(AI) ・1-5V、0-5V（入力インピーダンス：100kΩ以上）
機能 各種センサ信号入力、外部アナログ信号指令入力
通信 RS485
モータ単体 Bluetooth Ver.5
保護機能 過電流、脱調、低電流、出力欠相、過電圧、不足電圧、電子サーマル（過負荷）、過熱
● 市販の標準的な脚取付の誘導モータと同 出力 [kW] 1.5 2.2 3.7 5.5 7.5
外形寸法図・寸法表 等の外形寸法、同一取合寸法。 絶縁耐熱クラス 155(F)
既設のモータ直結形（軸継手駆動形）のポ
ンプ（弊社製以外も含む）に適用可能。 電圧 [V] 200/220（一次電源側）
定格周波数 [Hz] 120
● インバータ・DCリアクトル・ノイズフィルタ モータ 定格回転速度 [min-1] 3000/3600
・ スマホアプリ用通信基板を内蔵
・ 3000/3600min-1 定格電流 [A] 5.5/5.4 8.0/7.9 13.0/12.8 19.5/19.0 26.5/25.8
・ 1.5～7.5kW 適用規格 JEC-2100-2008
・ 200V級 適用効率 IE5相当＊2
（ 1500/1800min- 1／0.75kW／
400V級も順次発売予定） 軸受 密封玉軸受
＊1 電源電圧変動：±5％以内、電源周波数変動：±2％以内、電源電圧・電源周波数の同時変動：双方絶対値の和が5％以内。
F F XB Q E E ただしいずれの場合も電動機の特性・温度上昇などは定格値に準じません。また、相間電圧の不平衡は2％以内です。
R ＊2 IEC/TS60034-30-2 Ed1 に則り、高調波損失を考慮した値。
単位 :mm
出力 モータ 質量
kW C E F XB R Q S W U kg
0.75 80 62.5 50 50 140 40 19 6 3.5 13
1.5 90 70 62.5 56 168.5 50 24 8 4 16
2.2 90 70 62.5 56 168.5 50 24 8 4 21
3.7 112 95 70 70 200 60 28 8 4 23.5
5.5 132 108 70 89 239 80 38 10 5 37
7.5 132 108 70 89 239 80 38 10 5 40
9 10
C
Page11
モータ直結形／モータ単体 環境仕様・適合規格 インバータ・モータ仕様
■ 環境仕様・適合規格
モータ直結形
据付場所 屋内・屋外（ユニット内） 粉塵および揮発性、腐食性及び爆発性ガス、蒸気のなきこと
ＦＳ・ＦＳＳ・ＦＳＷ型の特殊仕様で、3000/3600min-1／1.5～7.5kW／200V級に対応。 周囲温度（動作） -10∼40℃
周囲条件
(1500/1800min-1／0.75kW／400V級も順次発売予定) 周囲湿度 20∼90%（結露なきこと）
標高 1000m以下
現行FS/FSS/FSW型相当の
冷却構造 モータ外扇による強制空冷
インバータ内蔵ＰＭモータ直結形
保護方式 IP55
FS型 適合規格 RoHS指令に準拠
■ インバータ・モータ仕様
使用電源 三相 200V（50Hz）、200/220V（60Hz）＊1
FSS型 運転方式 定速運転、各種自動運転制御、外部アナログ信号指令運転
自動運転制御機能 圧力一定、流量一定、温度一定、差圧一定、推定末端圧力一定 の各制御
1CH
デジタル入力 仕様 無電圧接点入力
(DI) DC5V，10mA
機能 運転/停止、警報、インターロック、フローSW
1CH
FSW型 インバータ デジタル出力 仕様 無電圧接点出力（1a リレー出力）
I/O仕様 (DO) 接点定格：AC250V 1A、DC30V 1A
機能 運転/停止、故障一括警報
2CH
アナログ入力 仕様 ・4-20mA、0-20mA（入力インピーダンス：250Ω）
(AI) ・1-5V、0-5V（入力インピーダンス：100kΩ以上）
機能 各種センサ信号入力、外部アナログ信号指令入力
通信 RS485
モータ単体 Bluetooth Ver.5
保護機能 過電流、脱調、低電流、出力欠相、過電圧、不足電圧、電子サーマル（過負荷）、過熱
● 市販の標準的な脚取付の誘導モータと同 出力 [kW] 1.5 2.2 3.7 5.5 7.5
外形寸法図・寸法表 等の外形寸法、同一取合寸法。 絶縁耐熱クラス 155(F)
既設のモータ直結形（軸継手駆動形）のポ
ンプ（弊社製以外も含む）に適用可能。 電圧 [V] 200/220（一次電源側）
定格周波数 [Hz] 120
● インバータ・DCリアクトル・ノイズフィルタ モータ 定格回転速度 [min-1] 3000/3600
・ スマホアプリ用通信基板を内蔵
・ 3000/3600min-1 定格電流 [A] 5.5/5.4 8.0/7.9 13.0/12.8 19.5/19.0 26.5/25.8
・ 1.5～7.5kW 適用規格 JEC-2100-2008
・ 200V級 適用効率 IE5相当＊2
（ 1500/1800min- 1／0.75kW／
400V級も順次発売予定） 軸受 密封玉軸受
＊1 電源電圧変動：±5％以内、電源周波数変動：±2％以内、電源電圧・電源周波数の同時変動：双方絶対値の和が5％以内。
F F XB Q E E ただしいずれの場合も電動機の特性・温度上昇などは定格値に準じません。また、相間電圧の不平衡は2％以内です。
R ＊2 IEC/TS60034-30-2 Ed1 に則り、高調波損失を考慮した値。
単位 :mm
出力 モータ 質量
kW C E F XB R Q S W U kg
0.75 80 62.5 50 50 140 40 19 6 3.5 13
1.5 90 70 62.5 56 168.5 50 24 8 4 16
2.2 90 70 62.5 56 168.5 50 24 8 4 21
3.7 112 95 70 70 200 60 28 8 4 23.5
5.5 132 108 70 89 239 80 38 10 5 37
7.5 132 108 70 89 239 80 38 10 5 40
9 10
C
Page12
結線図（例）
(制御盤) DCリアクトル
ノイズ電源フィルタ インバータ内蔵ＰＭモータ搭載
(端子台) インバータ内蔵ＰＭモータ搭載ポンプ
漏電
遮断器 DCリアクトル 高効率可変速ポンプシリーズ
ノイズフィルタ
(端子台)
R(赤)
S(白) N.F.
T(黒) インバータ モータ ポンプ 電源周波数 50Hz/60Hz共用
N.F. インバータ モータ ポンプ
E(緑) アース
SW1 SW2 Bluetooth® IVM (Intelligent Variable-speed Motor) 採用
IF基板 無線汎用 通信 スマートフォン 省エネ
動力用ケーブル TB1 TB2 TB3 TB4 基板 (専用アプリ使用)
センサ用外部電源(*) RS485通信 ※Bluetooth®ワードマーク及びロゴは登録商標であり、
Bluetooth SIG, Inc.が所有権を有します。
信号用ケーブル(シールド線) 信号出力(DO) 省スペース・
センサ(2線/3線式) 信号入力(DI) 低イニシャル 取合互換
センサ1 センサ2 *センサ用外部電源が必要な場合は、お客様にてご準備いただき、 コスト
(AI1) (AI2) IF基板のTB1_1に+,TB1_2にGNDを接続してください。
IF基板 破線はお客S様接W続範囲1を示SしWます。2 無線汎用
TB1 TB2 TB3 TB4 基板
省力化 スマホ
アプリ
センサ用外部電源＋
センサ用外部電源－
モータ直動形
●ご使用に際して、正しく安全にお使いいただくために取扱説明書・注意書をよくお読みください。取扱説明書・注意書は保管してください｡
●アースを確実に取り付け､専用の漏電しゃ断器を設置してください｡故障や漏電のときに感電する恐れがあります｡アースの取り付けは販売店にご相談ください｡
●電気設備技術基準、内線規程、建築基準法及び適用する法規に従って正しく施工してください｡
●配線工事は電気設備技術基準や内線規程に従って、正しく行ってください。また、配線の端子のゆるみがないことを確認してください。
誤った配線工事は、感電や火災の恐れがあります。
安全に関する ●用途にあった商品をお選びください｡不適切な用途で使われますと､事故の原因になることがあります｡
ご注意 ●食品関連の液輸送には使用できません。
●生き物（養魚場、生け簀、水族館等）の設備に使用する場合は必ず緊急時の対応（予備機の準備等）をしてください。ポンプ故障により酸欠の恐れがあります。
●重要設備（コンピュータ、冷却設備、冷凍庫冷却設備等）に使用する場合は必ず緊急時の対応（予備機の準備等）をしてください。ポンプ故障により断水の恐れがあります。
●機器の寿命を考慮し、設置は、風通しがよく、ほこり、湿気、塩分等雰囲気の少ない、風雨、直射日光の当たらない所を選んでください。
悪環境下では、モータ・制御盤の絶縁不良等の原因となります。
●ポンプ製造時の切削油、ゴムの離型剤、異物などが扱い液に混入しますので設備によっては十分フラッシングを行い、異物がないことを確認後ご使用ください。
※製品改良のためカタログ内容を一部変更する場合があります。あらかじめご了承ください。 ※カタログ中「○○○型」の表示は当社の機種記号です。 ※本カタログの内容を無断転載することを禁じます。 FSDV型 LPDV型 LPSV型
掲載した製品は「輸出貿易管理令 別表第1の16項に掲載の貨物」に該当しますので、輸出する場合は「用途」「需要者」などの確認が必要となり場合によっては経済産業大臣の許可が必要となります。（これらの要件は輸出者においてご確認ください）
モータ直結形 モータ単体
製品やサービスに関するお問い合わせはこちらよりお願いいたします。
【URL】https://www.ebara.co.jp/contact/form/pump
35-416-J02 現行FS／FSS／FSW型相当の （モータ直結形用）
2024年10月 インバータ内蔵ＰＭモータ直結形
信号入力＋
信号入力－
センサ電源 信号入力＋
FG 信号入力－
センサ電源
FG
信号入力＋
信号入力＋ 信号入力－
センサ電源
信号入力－ FG
センサ電源 FG
FG
GND
FG
GND