日立産業用無線ルータ CPTransシリーズ

産業用無線ルータ CPTransシリーズ CPTransシリーズは、キャリア無線（4G LTE）による「つながる」を実現します。 さまざまなご要望にあわせた多彩なラインアップ 産業用途として優れた耐環境性 キャリア無線（4G LTE）を利用した幅広いソリューションに対応 UN-109P 2023.3 Printed in Japan(H)

「つながる付加価値」でビジネスチャンスを！ CPTransシリーズラインアップ ■耐振動衝撃、広い温度範囲を考慮 全国にひろがるCPTransシリーズのユースケース ■経済メリット創出（内蔵アンテナ搭載、小型化により省スペースで設置可能） ■多様なIF対応（有線LAN・シリアル・無線LAN・USBに対応したラインアップ展開） ■通信の安定稼働を実現するための自己監視機能を搭載 CPTrans-ME CPTrans-MEW キャッシュレス決済 監視カメラ 産業機器 鉄道・車両 産業設備 コンパクト・軽量モデル コンパクト・軽量モデル ～有線LAN/USB対応～ ～有線LAN/無線LAN対応～ ●有線LAN/USB各1ポートのエントリーモデル ●有線LAN1ポート、無線LANに対応したモデル ●小型設計により、お客さま設備への収納も容易 ●通信の安定稼働を実現するための自己監視機能を搭載 ●すぐにお使いいただける内蔵アンテナ搭載、 ●小型設計により、お客さま設備への収納も容易 GNSS GNSS 　ACアダプタ同梱のパッケージモデル ●すぐにお使いいただける内蔵アンテナ搭載、 　ACアダプタ同梱のパッケージモデル CPTrans-MJW CPTrans-GLW 産業機器への組み込みを GNSS位置情報取得に キャリア無線 意識したモデル 最適なモデル （4G LTE） ●豊富なIF対応（有線LAN2ポート/シリアル1ポート/無線LAN） ●防水、防塵に対応（IP67） ●産業用の組み込みを意識した設計で、DINレール取付可能 ●高精度測位対応のGNSSモジュールを搭載したモデル ●通信の安定稼働を実現するための自己監視機能を搭載 ●GNSS受信機として、移動局と基準局の両方に対応 ●機能（搭載アプリ）カスタマイズ対応 ●豊富なIF対応（有線LAN1ポート/シリアル1ポート/無線LAN/CAN） ※本モデルは、電源ケーブルが付属しません。 ●位置補正情報サービスと組み合わせることで、 ※本モデルは、内蔵アンテナ非対応のため、外部アンテナをご準備ください。 ※機能カスタマイズやアプリの内容、専用アプリの開発、追加に関するご相談は、代理店窓口もしくは 　cmレベルの高精度な測位が可能 　弊社営業窓口にお問い合わせください。　　 ●無線通信(4G LTE)は、すぐにお使いいただける内蔵アンテナ搭載 ※本モデルは、電源ケーブルが付属しません。 ※本モデルは、GNSSアンテナ内蔵非対応のため、外部GNSSアンテナをご準備ください。 CPTransシリーズは お客さまの新たな価値創出を 外部アンテナ仕様およびラインアップ LTEアンテナ 位置情報サービス利用による めざします 機器状況のデータ収集による 型 式 HMG-900A（SMA） WH-800-MI2 DP-BRO-RE DP-BRO-MI2 機器の位置情報取得 見える化などのサービス創出 品 名 CP-ANT6 CP-ANT15 CP-ANT16 CP-ANT17 推奨用途、 シーン 高利得タイプ 両面テープタイプ 省スペース対応MIMOアンテナ 両面テープ、ねじ止めタイプ 両面テープ、ねじ止めタイプ 建機ICT関連ソリューションに貢献 効率的な工場運営に貢献 MIMO対応アンテナ 省人化につながります 省エネルギー化につながります 外 観 CPTransシリーズの豊富な販売実績から、 お客さまの新たな製品提供、サービス構築をご支援します 仕 様 3λ/4高利得アンテナマグネットタイプ 2MIMO対応アンテナ 1λ/2短縮型ダイポール 2MIMO対応屋外用アンテナ ケーブル長 5m 2.5m 5m 5m 防水防塵 IPX5準拠 ー IP67準拠 IP56準拠 専用ハードウェアの提供 回線提供～運用サービス 位置補正情報サービス コネクタ SMA(プラグ) CPTrans回線サービス ICHIDAS-NET 端末管理サービス LTEアンテナ 無線LAN・GNSSアンテナ 型 式 MDP-INF-MI2 TE-LTFM-68F MINI#3-1 TE-2450TO-03D ANN-MB-00-00 品 名 CP-ANT19 CP-ANT20 WL-ANT-A GN-ANT-B 推奨用途、 シーン MIMO対応のマグネットアンテナ 省スペース対応ロッドアンテナ 無線LAN用アンテナ（2.4GHz/5GHｚ） GNSS用アンテナ ●LTE通信を利用した機器の設計、 ●各種回線プランご提供 ●GNSS位置補正情報の配信 ●端末管理機能をサポート 外 観 開発、製造の一貫サポート ●閉域網の構築 （VRS方式） ●端末の遠隔アップデート ●センシング機器を組み合わせた ●機器と回線をワンストップで ●cmオーダーのGNSS測位を ●キッティング対応可能 盤の提供 提供可能 実現 仕 様 2MIMO対応小型アンテナ ロッドアンテナ ロッドアンテナ マグネットタイプ ケーブル長 2.5m ー ｠ー 5m 防水防塵 IP56準拠 ー ｠ー IP67準拠 コネクタ SMA（プラグ) SMA（プラグ) ※コネクタ（SMA(プラグ)）は、防水防塵の対象外となります。 ※製品ごとに使用できるアンテナが異なります。詳しくは代理店窓口もしくは弊社営業窓口にお問い合わせください。

「つながる付加価値」でビジネスチャンスを！ CPTransシリーズラインアップ ■耐振動衝撃、広い温度範囲を考慮 全国にひろがるCPTransシリーズのユースケース ■経済メリット創出（内蔵アンテナ搭載、小型化により省スペースで設置可能） ■多様なIF対応（有線LAN・シリアル・無線LAN・USBに対応したラインアップ展開） ■通信の安定稼働を実現するための自己監視機能を搭載 CPTrans-ME CPTrans-MEW キャッシュレス決済 監視カメラ 産業機器 鉄道・車両 産業設備 コンパクト・軽量モデル コンパクト・軽量モデル ～有線LAN/USB対応～ ～有線LAN/無線LAN対応～ ●有線LAN/USB各1ポートのエントリーモデル ●有線LAN1ポート、無線LANに対応したモデル ●小型設計により、お客さま設備への収納も容易 ●通信の安定稼働を実現するための自己監視機能を搭載 ●すぐにお使いいただける内蔵アンテナ搭載、 ●小型設計により、お客さま設備への収納も容易 GNSS GNSS 　ACアダプタ同梱のパッケージモデル ●すぐにお使いいただける内蔵アンテナ搭載、 　ACアダプタ同梱のパッケージモデル CPTrans-MJW CPTrans-GLW 産業機器への組み込みを GNSS位置情報取得に キャリア無線 意識したモデル 最適なモデル （4G LTE） ●豊富なIF対応（有線LAN2ポート/シリアル1ポート/無線LAN） ●防水、防塵に対応（IP67） ●産業用の組み込みを意識した設計で、DINレール取付可能 ●高精度測位対応のGNSSモジュールを搭載したモデル ●通信の安定稼働を実現するための自己監視機能を搭載 ●GNSS受信機として、移動局と基準局の両方に対応 ●機能（搭載アプリ）カスタマイズ対応 ●豊富なIF対応（有線LAN1ポート/シリアル1ポート/無線LAN/CAN） ※本モデルは、電源ケーブルが付属しません。 ●位置補正情報サービスと組み合わせることで、 ※本モデルは、内蔵アンテナ非対応のため、外部アンテナをご準備ください。 ※機能カスタマイズやアプリの内容、専用アプリの開発、追加に関するご相談は、代理店窓口もしくは 　cmレベルの高精度な測位が可能 　弊社営業窓口にお問い合わせください。　　 ●無線通信(4G LTE)は、すぐにお使いいただける内蔵アンテナ搭載 ※本モデルは、電源ケーブルが付属しません。 ※本モデルは、GNSSアンテナ内蔵非対応のため、外部GNSSアンテナをご準備ください。 CPTransシリーズは お客さまの新たな価値創出を 外部アンテナ仕様およびラインアップ LTEアンテナ 位置情報サービス利用による めざします 機器状況のデータ収集による 型 式 HMG-900A（SMA） WH-800-MI2 DP-BRO-RE DP-BRO-MI2 機器の位置情報取得 見える化などのサービス創出 品 名 CP-ANT6 CP-ANT15 CP-ANT16 CP-ANT17 推奨用途、 シーン 高利得タイプ 両面テープタイプ 省スペース対応MIMOアンテナ 両面テープ、ねじ止めタイプ 両面テープ、ねじ止めタイプ 建機ICT関連ソリューションに貢献 効率的な工場運営に貢献 MIMO対応アンテナ 省人化につながります 省エネルギー化につながります 外 観 CPTransシリーズの豊富な販売実績から、 お客さまの新たな製品提供、サービス構築をご支援します 仕 様 3λ/4高利得アンテナマグネットタイプ 2MIMO対応アンテナ 1λ/2短縮型ダイポール 2MIMO対応屋外用アンテナ ケーブル長 5m 2.5m 5m 5m 防水防塵 IPX5準拠 ー IP67準拠 IP56準拠 専用ハードウェアの提供 回線提供～運用サービス 位置補正情報サービス コネクタ SMA(プラグ) CPTrans回線サービス ICHIDAS-NET 端末管理サービス LTEアンテナ 無線LAN・GNSSアンテナ 型 式 MDP-INF-MI2 TE-LTFM-68F MINI#3-1 TE-2450TO-03D ANN-MB-00-00 品 名 CP-ANT19 CP-ANT20 WL-ANT-A GN-ANT-B 推奨用途、 シーン MIMO対応のマグネットアンテナ 省スペース対応ロッドアンテナ 無線LAN用アンテナ（2.4GHz/5GHｚ） GNSS用アンテナ ●LTE通信を利用した機器の設計、 ●各種回線プランご提供 ●GNSS位置補正情報の配信 ●端末管理機能をサポート 外 観 開発、製造の一貫サポート ●閉域網の構築 （VRS方式） ●端末の遠隔アップデート ●センシング機器を組み合わせた ●機器と回線をワンストップで ●cmオーダーのGNSS測位を ●キッティング対応可能 盤の提供 提供可能 実現 仕 様 2MIMO対応小型アンテナ ロッドアンテナ ロッドアンテナ マグネットタイプ ケーブル長 2.5m ー ｠ー 5m 防水防塵 IP56準拠 ー ｠ー IP67準拠 コネクタ SMA（プラグ) SMA（プラグ) ※コネクタ（SMA(プラグ)）は、防水防塵の対象外となります。 ※製品ごとに使用できるアンテナが異なります。詳しくは代理店窓口もしくは弊社営業窓口にお問い合わせください。

CPTransシリーズ製品仕様一覧表 項目 製品名 CPTrans-ME CPTrans-MEW CPTrans-MJW CPTrans-GLW 無線ネットワーク LTE LTE/WCDMA アクセス FDD-LTE FDD-LTE/TDD-LTE（TD-LTE）/WCDMA キャリア対応 NTTドコモ・KDDI NTTドコモ・KDDI・ソフトバンク※1 最大通信 LTE FDD-LTE： 150Mbp（s 下り）/50Mbp（s 上り） FDD-LTE： 150Mbp（s 下り）/50Mbp（s 上り）  TDD-LTE（TD-LTE）： 130Mbp（s 下り）/35Mbp（s 上り） 速度※2キャリア無線 WCDMA ー ー WCDMA： 384Kbp（s 下り）/384Kbp（s 上り） 無（WAN側） 対応 LTE FDD-LTE：B1（NTTドコモonly)/18/19 FDD-LTE： B1/18/19/26 FDD-LTE:B1/B3/B8/B18/B19/B26 線 TDD-LTE（TD-LTE）： B41 イ 周波数 WCDMA ー ー B1/B6/B8/B19 ン タ 方式 ダイバーシティ方式 フ アンテナ 内蔵アンテナ 〇※3 ー 〇※3 ェ ー 外部コネクタ SMA-J×2※3 SMA-J×2 SMA-J※3※4 ス 規格 ー IEEE802.11a/b/g/n/ac 無線LAN 変調方式 ー DSSS方式、OFDM方式 （LAN側） アンテナ 内蔵アンテナ ー 〇 ー 〇 外部コネクタ ー ー SMA-J ー GNSS 使用衛星 ー ー GPS/GLONASS/BeiDou/Galileo GPS/GLONASS/Galileo/BeiDou/QZSS （位置測位機能） 測位方式 ー ー 単独測位方式 2周波RTK方式 アンテナコネクタ ー ー SMA-J コネクタ RJ-45 RJ-45×2 集合コネクタ（Molex： 348302001） Ethernet インタフェース 100BASE-TX/10BASE-T（Auto MDI/MDI-X対応） （LAN側） 伝送速度※5 100Mbps/10Mbps ハ 全二重/半二重 全二重/半二重 ー ドSerial コネクタ ー ー RJ-45 集合コネクタ（Molex： 348302001） ウ インタフェース ー ー RS232C/RS485 RS232C ェ アUSB コネクタ USB A（レセプタクル）※6 ー ー ー 仕 インタフェース USB 2.0 ー ー ー 様SIMカード対応 nanoSIM microSIM nanoSIM 消費電力 通信時： 4W（typ）、7W以下（MAX） 通信時： 3W（typ）、7W以下（MAX） 6W（MAX） 7.2W（MAX） 外形寸法（W×D×H）※7 125mm×60mm×27mm 80ｍｍ×80ｍｍ×28.8mm 135ｍｍ×142.5ｍｍ×39.2 mm 質量 約87g 約85g 約109g 約340g SMSサービス対応（受信のみ） 〇 〇 〇 〇 ルーティング方式（WAN⇔LAN） NAPT（動的/静的）、NAT、プロキシ転送、DMZ 無線通信監視※8 〇 〇 〇 〇 フィルタリング機能 〇 〇 〇 〇 主FTP転送機能 〇 〇 〇 〇 なDNSリレー機能※9 〇 〇 〇 〇 機DHCPサーバ機能 〇 〇 〇 〇 能パケットカウンタ 〇 〇 〇 〇 設定機能 管理ポート（CLI） 〇 〇 〇 〇 Webブラウザ（GUI） 〇 〇 〇 〇 ファームアップ機能※10 〇 〇 〇 〇 自己監視機能※11 ー 〇 〇 〇 使動作電圧 DC5V〜DC24V DC7V〜DC32V 用 環使用温度 －20℃〜＋60℃ 境使用湿度（結露なきこと） 20％RH〜90%RH 振動 JIS C 60068-2-6（電気・電子部品） JIS E 4031(鉄道車両用品） JIS D 1601(自動車部品） 準 拠衝撃 JIS C 60068-2-27（電気・電子部品： 振動衝撃） JIS C 60068-2-31（電気・ 電子部品： 落下衝撃） 規 ISO 7637-2（試験パルス1,2a,3a） 格EMC ー ー ー ISO 16750-2（試験パルス5a） ※12 ISO 11452-2（耐妨害電波） CISPR 32 classA（放射ノイズ） 標準付属品 ACアダプタ、DCケーブル ー ー ※1. ソフトバンク回線をご利用の場合は、専用ファームとなりますので、 ※7. 突起部を除きます。 別途代理店窓口もしくは弊社営業窓口にお問い合わせください。 ※8. WAN側と常時接続を行うキープアライブモードとWAN側 ●その他のラインアップ 認証取得済み 70か国以上 ※2. ベストエフォート。 との通信が一定時間以上行われなかった場合、自動的に  ※3. 内蔵アンテナと外付けアンテナを選択して使用できます。 無線網を切断するオンデマンドモードを搭載しています。 「CPTrans-MGW」 ※輸入時の注意点有 ※4. サブアンテナを内蔵し、外部にシングル方式のアンテナを  ※9. DNSリレー機能によりLAN側機器は、本製品をDNSサーバ 各国認証を取得した 接続することで、ダイバーシティ方式に対応します。 として指定することができます。 ※5. 理論値最大。規格による理論上の速度であり、ご利用環境 ※10. 有線または無線経由で本製品のファームウェアの更新を  CPTransシリーズのグローバル対応端末。 や接続機器などにより実際のデータ通信速度は異なります。 行えます。 （産業用無線ルータ） ※6. モデムとして使用できるUSBモデム機能とUSBを通じて ※11.メ  インCPU、サブCPUの相互監視により、異常時に自動  Ethernetと同一なネットワークアダプタとして使用できる 復旧が可能となりシステムの信頼性を確保できます。 詳しくは代理店窓口もしくは弊社営業窓口にお問い合わせください。 RNDIS機能を搭載しています。 ※12. 準拠規格の詳細については弊社にお問い合わせください。 安全に関するご注意 1. 安全のため、ご使用の際は、｢取扱説明書」、および関連資料をよくお読みのうえ、正しくお使いください。 5. 安全のため、製品の取り付け、配線も「取扱説明書」、および関連資料に従ってください。  2. 電波が電気機器に影響をおよぼす恐れがありますので、次の点にご注意ください。    接続は、電気工事・電気配線などの専門技術を有する人が行ってください。異物の混入にもご注意ください。 ・航空機内は使用禁止ですので、本製品の電源を切ってください。 6. 本カタログに記載された製品は、仕様用途・場所などを限定するものであります。 お買い上げの販売店または弊社 3. 電波による医用電気機器への影響を防ぐために、次のことを守ってください。    にご確認ください。 ・医療機関の使用禁止場所や医療電気機器の近くでは本製品の電源を切ってください。    7. 本製品は、厳重な品質管理のもとに製造しておりますが、製品が故障することにより人命にかかわるような重要な ・埋め込み型心臓ペースメーカーを装着されている方は、装置部位から２２ｃｍ以上離して携行、使用してください。なお、ペース  設備および重大な損失の発生が予測される設備へのご使用に際しては、重大事故にならないように安全装置の  メーカーには多数の種類がありますので、取扱についての詳細は関係医療機関やその機種の供給元などへご相談ください。 設置を行ってください。 4. ご使用環境については、本カタログ、「取扱説明書」、および関連資料に記載されている範囲とします。高温、多湿、じんあい、  8. アンテナは本製品にて技適取得済みの指定アンテナをご利用ください。 指定アンテナ以外をご利用の場合、  腐食性ガス、振動、衝撃などの多い環境で使用しないでください。火災、故障、感電、 誤動作の原因となることがあります。 電波法違反となる可能性がございます。 【その他のご利用にあたってのご注意】 ※ 本製品は、各キャリアが提供する通信エリアでのみご利用いただけます。また、日本国外ではご使用いただけません。 ※ 本製品に関して、各キャリアが何ら保証するものではありません。 ※ 通信サービスエリア内であっても、トンネル・地下・屋内・ビルの陰・山間部など電波の届きにくい場所ではご利用に ※「  Ethernet」は、富士フイルムビジネスイノベーション株式会社の登録商標です。 なれない場合があります。 ※ 製品改良などにより外観および記載事項の一部を予告なく変更する場合があります。 UN-109P 2023.3 Printed in Japan(H)