1/25ページ
ダウンロード(2.4Mb)
このカタログについて
ドキュメント名 | WH形照光式押しボタンスイッチ |
---|---|
ドキュメント種別 | 製品カタログ |
ファイルサイズ | 2.4Mb |
登録カテゴリ | |
取り扱い企業 | 株式会社サンミューロン (この企業の取り扱いカタログ一覧) |
この企業の関連カタログ

このカタログの内容
Page1
CH形 照光式押しボタンスイッチ CH
本体奥行16mmの短胴構造ながら
W全面H形照 光 照、光2分式割押照しボ光タ、ン2色ス発イッ光チを実現。 WH
本■本体体奥行奥:1行6mm3の5短胴m構造mで、でLED最保護大抵抗4を内蔵。
■全面単色、全面2色、2分割照光の3種類の照光つ方式のに、分6種割類の照発光光色で
多彩な表現が可能。
■マイクロスイッチ機能を採用。高信頼、長寿命で軽快なタッチ感。
■■本は体ん奥だ付け端子、プリント基板端子、コネクタを用意。用途に合わせた端子を 選べま行す:。35mmの短胴構造
■照後光付方け式で:き全て面、単連色結,取2付,可3能,な4ガ分ー割ドカバー、ソケット、マトリックス取付金
■ 端具子な形ど状、:ア#ク1セ10サタリブー・もは充ん実だ。付け共用端子
■アクセサリー:バリヤー,ガードカバー,防塵・防雨・防油カバー
NC
接触形式 C NC
NO 接触形式 C
NO
製 品 仕 様
ボタンサイズ 角:□19mm 長四角:19×26mm 丸: 25mm
接点材質 銀接点(金めっき) クロスバー接点
定格 (抵抗負荷) AC125V 5A AC125V 0.1A
AC250V 5A DC30V 0.1A
絶縁抵抗 DC500Vメガーにて100MΩ以上
同極端子間: AC製100 0V 品RMS 仕 様 同極端子間: AC 600V RMS
耐電圧 各端子とアース間:AC2000V RMS 各端子とアース間:AC2000V RMS
各50/60Hz 1分間 常温 , 常湿 各50/60Hz 1分間 常温 , 常湿
接触抵抗(初期値) 30mΩ以下 50mΩ以下
電圧降下法にて DC6V 1A DC6V 0.1A
耐振動 振動数10~55Hz ,振幅幅1.5mm(誤動作)
耐衝撃 30G(誤動作),50G(耐久)
モーメンタリ 100万回以上
機械的寿命
オルタネイト 20万回以上
電気的寿命(抵抗負荷) 5万回以上(定格負荷にて) 10万回以上(定格負荷にて)
動作に必要な力 8.33N max.
全体の動き 3.2mm max.
質量 角:20g ,長四角:27g ,丸:25g
使用周囲温度 -15℃~50℃(ただし氷結、結露のないこと)
使用周囲湿度 80%RH 以下 (ただし結露なきこと)
保存周囲温度 -25℃~65℃(ただし氷結、結露のないこと)
保存周囲湿度 80%RH 以下 (ただし結露なきこと)
製品URL 製品QRコード
http://www.sunmulon.co.jp/sun/products/switch_j/ch.html
弊社ホームページからPDF, DXF, 3D 等各種データがダウンロード出来ます。
◇外形寸法:CH-4頁~ ◇アクセサリー::CH-6頁~ ◇形式指定:CH-11頁~ ◇内部接続:CH-23頁~
製◇品LEUDR定L格:CH-26頁~ ◇端子配置/プリント基板穴あけ寸法:CH-29頁~ 製◇マ品ウQンRトコデーザドイン/パネルカット寸法:CH-31頁~
h製t◇t品pア:U/ク/RwセLサwリwー.s外un形m寸u法lo/nパ.cネoル.jpカ/ッsuトn寸/p法r:odCHu-c3t3s頁/s~witch_j/ch.html
h弊tt社pホ://ーwムwペwー.ジsuかnらmPDuFlo, DnX.cFo, 3.jDp 等/s各un種/デprーoタdがuダcウtsン/sロwードitc出h来_まj/すw。h.html
弊社ホームページからPDF, DXF, 3D 等各種データがダウンロードできます。
◇◇外外形形寸寸法法::CWHH-4-4頁頁~ ◇アクセ◇サアリクーセ一サ覧リ:ーW:H:-5C頁H-6頁◇~形式指定:◇W形H式-6指~定9頁:C H- 11◇頁内~部接続:◇WH内-1部2接~続14:頁CH-23頁◇~LED定格:WH-15頁
◇◇L端E子D定配格置::CWHH-2-61頁6頁~ ◇◇マ端ウ子ン配ト置デ/ザプイリンン/トパ基ネ板ル穴カあッけト寸寸法法::CWH-H29-1頁7~~1 8 頁 ◇マウ◇ンアトクデセザサイリンー/:パWネHル-19カ頁ット寸法:CH-31頁~
◇アクセサリー外形寸法/パネルカット寸法:CH-33頁~
Sunmulon Co., Ltd. WH-1
Page2
機 能 一 覧 接 点 定 格
●銀接点(金めっき)
角 長四角 丸
全面単色 ○ ○ ○ 電圧 電流 (A)
(抵抗負荷)
縦 2分割 × ○ ×
AC 125V 5
照光方式 横 2分割 ○ ○ ○
縦 3分割 × ○ ○ 250V 5
横 3分割 × ○ ○ DC 8V 2
4分割 × ○ ○ 14V 2
単極双投 ○ ○ ○ 30V 1
スイッチ極数 双極双投 ○ ○ ○ 125V 0.3
3極双投 × ○ ×
端子形状 #110タブ・ ○ ○ ○ ●クロスバー接点
はんだ付け共用
RoHS(10物質) 適合 定 格 AC125V 0.1A(抵抗負荷)
DC 30V 0.1A(抵抗負荷)
最小適用負荷 DC 5V 1mA(抵抗負荷)
最小適用負荷は信頼水準60%(λ60)で「N」
の故障率水準を表しています。(JISC5003)。
「N」は0.5/1,000,000回(200万回に1回)以下の故障
が推測されるということを表しています。
構 造
角・長四角ボタン 丸ボタン
照光部
ボタン
彫刻版
フィルター
LEDユニット
本体部
Sunmulon Co., Ltd. WH-2
Page3
照光の種類
角・長四角・丸ボタン共通となります。
LEDの色の記号 70 赤 80 緑 90 黄
※「黄」はオレンジイエローです。
全面単色照光 70 80 90
LEDはすべての組合せが可能です。
縦2分割
2分割照光
横2分割
LEDはすべての組合せが可能です。
3分割照光 縦3分割
横3分割
LEDはすべての組合せが可能です。
4分割照光
4分割
Sunmullon Co..,, Lttd.. WH-3
Page4
外 形 寸 法 アクセサリー一覧
●フランジ付タイプ
種 類 形 状 分 類 色 形 式 使用上のご注意
角 □25
□19 バリヤー 黒 WH-0738-K
ショートセンターバリヤー
灰 WH-0738-G ガードカバー , 防塵・防雨・防油カバーとの
Sunmulon彫刻側 併用はできません。
黒 WH-0739-K
ショートサイドバリヤー
灰 WH-0739-G
黒 WH-0741-K
ロングセンターバリヤー
灰 WH-0741-G ガードカバー , 防塵・防雨・防油カバーとの
併用はできません。
3D 22 23 平面図 黒 WH-0740-K
ロングサイドバリヤー
DXF DXF 灰 WH-0740-G
長四角 32 25 ガードカバー 黒 WH-0781-K
26 19 角用
Sunmulon彫刻側 灰 WH-0781-G バリヤー , 防塵・防雨・防油カバーとの
併用はできません。
黒 WH-0782-K カバーは90°開きバネで戻ります。
長四角用
DXF 灰 WH-0782-G
防塵・防雨・防油
カバー 角用 - WH-0783
バリヤー,ガードカバーとの併用はできません。
防雨 , 防油としてご使用の場合には
ゴムパッキンとセットでご使用ください。
30 23 平面図 33DD
3D 長四角用 - WH-0784 (保護構造IP63相当)
DDXXFF
DXF
ゴムパッキン
丸 φ32 角用 - WH-0767
φ25 防塵・防雨・防油カバーを防雨 , 防油として
ご使用の場合にセットでご使用ください。
Sunmulon彫刻側 長四角用 - WH-0768
引き抜き治具
照光部用 - SJ-0001 本体部から照光部を外す時は、この治具を
ご使用ください。
平面図 3D,DXFデータダウンロードサイト : https://www.sunmulon.co.jp/download/
3D 23 22
φ28.5
DXF
※角、長四角のみ形式指定でフランジなしも選べます。
3D,DXFデータダウンロードサイト : https://www.sunmulon.co.jp/download/
図面一般公差:±0.4mm ◇アクセサリー:WH-19頁
Sunmulon Co., Ltd. WH-4
42.5 2.5
42.5 2.5
35 3.5 35 42.5 2.5
3.5 35 3.5
11.5
Page5
外 形 寸 法 アクセサリー一覧
●フランジ付タイプ
種 類 形 状 分 類 色 形 式 使用上のご注意
角 □25
□19 バリヤー 黒 WH-0738-K
ショートセンターバリヤー
灰 WH-0738-G ガードカバー , 防塵・防雨・防油カバーとの
Sunmulon彫刻側 併用はできません。
黒 WH-0739-K
ショートサイドバリヤー
灰 WH-0739-G
黒 WH-0741-K
ロングセンターバリヤー
灰 WH-0741-G ガードカバー , 防塵・防雨・防油カバーとの
併用はできません。
3D 22 23 平面図 黒 WH-0740-K
ロングサイドバリヤー
DXF DXF 灰 WH-0740-G
長四角 32 25 ガードカバー 黒 WH-0781-K
26 19 角用
Sunmulon彫刻側 灰 WH-0781-G バリヤー , 防塵・防雨・防油カバーとの
併用はできません。
黒 WH-0782-K カバーは90°開きバネで戻ります。
長四角用
DXF 灰 WH-0782-G
防塵・防雨・防油
カバー 角用 - WH-0783
バリヤー,ガードカバーとの併用はできません。
防雨 , 防油としてご使用の場合には
ゴムパッキンとセットでご使用ください。
30 23 平面図 33DD
3D 長四角用 - WH-0784 (保護構造IP63相当)
DDXXFF
DXF
ゴムパッキン
丸 φ32 角用 - WH-0767
φ25 防塵・防雨・防油カバーを防雨 , 防油として
ご使用の場合にセットでご使用ください。
Sunmulon彫刻側 長四角用 - WH-0768
引き抜き治具
照光部用 - SJ-0001 本体部から照光部を外す時は、この治具を
ご使用ください。
平面図 3D,DXFデータダウンロードサイト : https://www.sunmulon.co.jp/download/
3D 23 22
φ28.5
DXF
※角、長四角のみ形式指定でフランジなしも選べます。
3D,DXFデータダウンロードサイト : https://www.sunmulon.co.jp/download/
図面一般公差:±0.4mm ◇アクセサリー:WH-19頁
Sunmulon Co., Ltd. WH-5
42.5 2.5
42.5 2.5
35 3.5 35 42.5 2.5
3.5 35 3.5
11.5
Page6
形 式 の 指 定 方 法
全面単色照光
一体形式
WH C P
●オプションの記号
●スイッチ動作の記号
010 カソードコモン
L 表示灯(動作機能なし)
011 縦取付
M モーメンタリ
無表示 オプションなし
A オルタネイト
上記以外のオプションについては、
●スイッチ回路数・接点材質の記号 お問い合わせください。
0 表示灯 ●LED点灯電圧の記号
1 単極双投・銀 1 DC 5V 抵抗内蔵
2 双極双投・銀 2 DC12V 抵抗内蔵
5 単極双投・クロスバー 3 DC24V 抵抗内蔵
6 双極双投・クロスバー ●端子形状の記号
7 3極双投・銀 ※1)
9 3極双投・クロスバー ※1) P #110タブ・はんだ付け共用端子
●ボタンの形状の記号 ●フィルターの色の記号
S0 角 1 赤
W0 長四角 ※1) ●LEDの色の記号 2 緑
R0 丸 70 赤 3 黄 ※2)
80 緑 4 乳白
90 黄 ※2) X フィルターなし
●ボタンの色の記号 ●フランジ・本体部の色の記号
C 透明 K 黒
H 灰
X フランジなし(角・長四角のみ) ※3)
角・長四角形はフランジの色、
丸形は本体部の色をご指定ください。
●注意事項
※1)3極双投タイプは、長四角のみです。
※2)黄色のLED・フィルターはオレンジイエローです。
※3)ガードカバーを取り付ける場合、フランジなしをご指定ください。(角・長四角のみ)
◇外形寸法:WH-4頁 ◇アクセサリー一覧:WH-5頁 ◇内部接続:WH-12頁 ◇LED定格:WH-15頁
◇端子配置:WH-16頁 ◇マウントデザイン/パネルカット寸法:WH-17~18頁 ◇アクセサリー:WH-19頁
Sunmulon Co., Ltd. WH-6
Page7
形 式 の 指 定 方 法 形 式 の 指 定 方 法
全面単色照光 全面単色照光
一体形式 照 光 部
WH C P W
●オプションの記号 ●スイッチ動作の記号 ●オプションの記号
●スイッチ動作の記号
010 カソードコモン L 表示灯(動作機能なし) 010 カソードコモン
L 表示灯(動作機能なし)
011 縦取付 H モーメンタリ・オルタネイト 無表示 オプションなし
M モーメンタリ
無表示 オプションなし 上記以外のオプションについては、
A オルタネイト お問い合わせください。
上記以外のオプションについては、 ●ボタンの形状の記号
●スイッチ回路数・接点材質の記号 お問い合わせください。 S1 角 ●LED点灯電圧の記号
0 表示灯 ●LED点灯電圧の記号 W1 長四角 1 DC 5V 抵抗内蔵
1 単極双投・銀 1 DC 5V 抵抗内蔵 R1 丸 2 DC12V 抵抗内蔵
2 双極双投・銀 2 DC12V 抵抗内蔵 3 DC24V 抵抗内蔵
5 単極双投・クロスバー 3 DC24V 抵抗内蔵
●LEDの色の記号 ●フィルターの色の記号
6 双極双投・クロスバー ●端子形状の記号
極双投・銀 70 赤 R 赤
7 3 ※1)
9 3極双投・クロスバー ※1) P #110タブ・はんだ付け共用端子 80 緑 G 緑
90 黄 ※1) Y 黄 ※1)
●ボタンの形状の記号 ●フィルターの色の記号 M 乳白
S0 角 1 赤 X フィルターなし
W0 長四角 ※1) ●LEDの色の記号 2 緑 ●注意事項
R0 丸 70 赤 3 黄 ※2) ※1)黄色のLED・フィルターはオレンジイエローです。
80 緑 4 乳白
90 黄 ※2) X フィルターなし
●ボタンの色の記号 ●フランジ・本体部の色の記号
C 透明 K 黒
H 灰 全面単色照光
X フランジなし(角・長四角のみ) ※3) 本 体 部 WH S
角・長四角形はフランジの色、
丸形は本体部の色をご指定ください。 ●オプションの記号
●スイッチ動作の記号
●注意事項 011 縦取付
L 表示灯(動作機能なし)
※1)3極双投タイプは、長四角のみです。 無表示 オプションなし
M モーメンタリ
※2)黄色のLED・フィルターはオレンジイエローです。 上記以外のオプションについては、
※3)ガードカバーを取り付ける場合、フランジなしをご指定ください。(角・長四角のみ) A オルタネイト お問い合わせください。
●フランジ・本体部の色の記号
●スイッチ回路数・接点材質の記号
K 黒
0 表示灯
G 灰
1 単極双投・銀 ●フランジ形状の記号 X フランジなし(角・長四角のみ)※2)
2 双極双投・銀 角・長四角形はフランジの色、
5 単極双投・クロスバー S 角 丸形は本体部の色をご指定ください。
6 双極双投・クロスバー W 長四角 ※1)
7 3極双投・銀 ※1) R 丸
9 3極双投・クロスバー ※1)
●注意事項
※1)3極双投タイプは、長四角のみです。
※2)ガードカバーを取り付ける場合、フランジなしをご指定ください。(角・長四角のみ)
◇外形寸法:WH-4頁 ◇アクセサリー一覧:WH-5頁 ◇内部接続:WH-12頁 ◇LED定格:WH-15頁
◇端子配置:WH-16頁 ◇マウントデザイン/パネルカット寸法:WH-17~18頁 ◇アクセサリー:WH-19頁
Sunmulon Co., Ltd. WH-7
Page8
形 式 の 指 定 方 法
2・3・4分割照光
一体形式 WH 1 2 3 4 C 1 2 3 4 P
●オプションの記号
●スイッチ動作の記号
010 カソードコモン
L 表示灯(動作機能なし) 011 縦取付
M モーメンタリ 無表示 オプションなし
A オルタネイト 上記以外のオプションについては、
●スイッチ回路数・接点材質の記号 お問い合わせください。
0 表示灯 ●LED点灯電圧の記号
1 単極双投・銀 1 DC 5V 抵抗内蔵
2 双極双投・銀 2 DC12V 抵抗内蔵
5 単極双投・クロスバー 3 DC24V 抵抗内蔵
6 双極双投・クロスバー
7 3極双投・銀 ※2) ●端子形状の記号
9 3極双投・クロスバー ※2) P #110タブ・はんだ付け共用端子
●ボタンの形状及び ●フィルターの色の記号及び場所指定 ※1)
照光方式の記号 ※1)※2)
1 赤 2分割:1,2枠に指定色記入
S2 角2分割
2 緑 3分割:1,2,3枠に指定色記入
W1 長四角縦2分割 4分割:1,2,3,4枠に指定色記入
●ボタンの色の記号 3 黄
W2 長四角横2分割 C 透明 乳白 フィルターなしの場合
4
長四角縦 分割 2分割:XX 3分割:XXX
W5 3
X フィルターなし 4分割:XXXX
W6 長四角横3分割 ●LEDの色の記号及び場所指定 ※1) フィルターありとフィルターなしの組合せは
W7 長四角4分割 70 赤 2分割:1,2枠に指定色記入 指定できません。
R2 丸2分割 80 緑 3分割:1,2,3枠に指定色記入 ●フランジ・本体部の色の記号
R5 丸縦3分割 90 黄 4分割:1,2,3,4枠に指定色記入
R6 丸横3分割 K 黒
2,3,4分割とも同時点灯が可能です。
R7 丸4分割 ただしDC12V・DC24Vの2,3,4分割で H 灰
全て緑色の場合は除きます。 X フランジなし(角・長四角のみ) ※3)
角・長四角形はフランジの色、
丸形は本体部の色をご指定ください。
●注意事項
※1)LED、フィルター色の場所指定
ご使用色の記号を形式指定方法のLED、フィルターの色記号より選び、下図番号1, 2, 3, 4の順序でご指定ください。
図内番号が形式の場所指定位置と一致します。
黄色のLED・フィルターはオレンジイエローです。
【角】 【長四角】 Sunmlon側 Sunmulon側 Sunmulon側 Sunmulon側 Sunmulon側
1 Sunmulon側 1 2 1 2 1 2
1 2 1
2 2 3 3 3 4
2分割 縦2分割 横2分割 縦3分割 横3分割 4分割
【丸】 Sunmulon側 Sunmulon側 Sunmulon側 Sunmulon側
1 2 1 2 1 2
1
2 3 3 3 4
2分割 縦3分割 横3分割 4分割
※2)3極双投タイプは、長四角のみです。
※3)ガードカバーを取り付ける場合、フランジなしをご指定ください。(角・長四角のみ)
◇外形寸法:WH-4頁 ◇アクセサリー一覧:WH-5頁 ◇内部接続:WH-13~14頁 ◇LED定格:WH-15頁
◇端子配置:WH-16頁 ◇マウントデザイン/パネルカット寸法:WH-17~18頁 ◇アクセサリー:WH-19頁
Sunmulon Co., Ltd. WH-8
Page9
形 式 の 指 定 方 法 形 式 の 指 定 方 法
2・3・4分割照光 2・3・4分割照光
一体形式 WH C P 照 光 部
1 2 3 4 1 2 3 4 W 1 2 3 4 1 2 3 4
●オプションの記号
●スイッチ動作の記号 ●スイッチ動作の記号 ●オプションの記号
010 カソードコモン
L 表示灯(動作機能なし) L 表示灯(動作機能なし) 010 カソードコモン
011 縦取付
M モーメンタリ H モーメンタリ・オルタネイト 無表示 オプションなし
無表示 オプションなし 上記以外のオプションについては、
A オルタネイト ●ボタンの形状の記号
上記以外のオプションについては、 お問い合わせください。
●スイッチ回路数・接点材質の記号 お問い合わせください。 S 角 ●LED点灯電圧の記号
0 表示灯 ●LED点灯電圧の記号 W 長四角
丸 1 DC 5V 抵抗内蔵
1 単極双投・銀 1 DC 5V 抵抗内蔵 R
2 DC12V 抵抗内蔵
2 双極双投・銀 2 DC12V 抵抗内蔵 ●照光方式の記号 3 DC24V 抵抗内蔵
5 単極双投・クロスバー 3 DC24V 抵抗内蔵 2 丸・角2分割
6 双極双投・クロスバー 3 長四角縦2分割 ●LEDの色の記号および場所指定※1) ●フィルターの色の記号および場所指定※1)
7 3極双投・銀 ※2) ●端子形状の記号 4 長四角横2分割 70 赤 2分割:1,2枠に指定色記入 R 赤 2分割:1,2枠に指定色記入
80 緑 3分割:1,2,3枠に指定色記入 G 緑 3分割:1,2,3枠に指定色記入
9 3極双投・クロスバー ※2) P #110タブ・はんだ付け共用端子 5 丸・長四角縦3分割
90 黄 4分割:1,2,3,4枠に指定色記入 4分割:1,2,3,4枠に指定色記入
黄
●ボタンの形状及び Y
●フィルターの色の記号及び場所指定 ※ 丸・長四角横3分割
1) 6 フィルターなしの場合
照光方式の記号 ※1)※2) 7 丸・長四角4分割 2,3,4分割とも同時点灯が可能です。 M 乳白 2分割:XX 3分割:XXX
1 赤 2分割:1,2枠に指定色記入 ただし12V,24Vの2,3,4分割で X フィルターなし 4分割:XXXX
S2 角2分割
2 緑 3分割:1,2,3枠に指定色記入 全て緑色の場合は除きます。
W1 長四角縦2分割 4分割:1,2,3,4枠に指定色記入 フィルターありとフィルターなしの組合せは
●ボタンの色の記号 3 黄 ●注意事項 指定できません。
W2 長四角横2分割 C 透明 乳白 フィルターなしの場合 ※1)LED、フィルター色の場所指定
4
W5 長四角縦 分割 2分割:XX 3分割:XXX
3 4分割:XXXX ご使用色の記号を形式指定方法のLED、フィルターの色記号より選び、下図記号1,2,3,4の順序でご指定ください。
● の色の記号及び場所指定 X フィルターなし
W6 長四角横3分割 LED ※1) 図内番号が形式の場所指定位置と一致します。
フィルターありとフィルターなしの組合せは
長四角 分割 赤 黄色のLED・フィルターはオレンジイエローです。
W7 4 70 2分割:1,2枠に指定色記入 指定できません。
R2 丸2分割 80 緑 3分割:1,2,3枠に指定色記入 【角】
●フランジ・本体部の色の記号 【長四角】 Sunmlon側 Sunmulon側 Sunmulon側 Sunmulon側 Sunmulon側
R5 丸縦3分割 90 黄 4分割:1,2,3,4枠に指定色記入
K 黒 1 Sunmulon側 1 2 1 2 1 2
R6 丸横3分割 2,3,4分割とも同時点灯が可能です。 1 2 1
2 2 3
R7 丸4分割 ただしDC12V・DC24Vの2,3,4分割で H 灰 3 3 4
全て緑色の場合は除きます。 X フランジなし(角・長四角のみ) ※3) 2分割 縦2分割 横2分割 縦3分割 横3分割 4分割
角・長四角形はフランジの色、
丸形は本体部の色をご指定ください。 【丸】 Sunmulon側 Sunmulon側 Sunmulon側 Sunmulon側
1 2 1 2 1 2
●注意事項 1
※1)LED、フィルター色の場所指定 2 3 3 3 4
ご使用色の記号を形式指定方法のLED、フィルターの色記号より選び、下図番号1, 2, 3, 4の順序でご指定ください。
図内番号が形式の場所指定位置と一致します。 2分割 縦3分割 横3分割 4分割
黄色のLED・フィルターはオレンジイエローです。
2・3・4分割照光
【角】 【長四角】 Sunmlon側 Sunmulon側 Sunmulon側 Sunmulon側 Sunmulon側 本 体 部 WH S
1 Sunmulon側 1 2 1 2 1 2
1 2 1
2 2 3 3 3 4 ●オプションの記号
●スイッチ動作の記号
2分割 縦2分割 横2分割 縦3分割 横3分割 4分割 011 縦取付
L 表示灯(動作機能なし) 無表示 オプションなし
M モーメンタリ
【丸】 上記以外のオプションについては、
Sunmulon側 Sunmulon側 Sunmulon側 Sunmulon側 お問い合わせください。
1 A オルタネイト
2 1 2 1 2
1 ●スイッチ回路数・接点材質の記号 ●フランジ・本体部の色の記号
2 3 3 3 4
0 表示灯 K 黒
2分割 縦3分割 横3分割 4分割 1 単極双投・銀 G 灰
2 双極双投・銀 X フランジなし(角・長四角のみ) ※2)
5 単極双投・クロスバー ●フランジ形状の記号 角・長四角形はフランジの色、
※2)3極双投タイプは、長四角のみです。
6 双極双投・クロスバー 角 丸形は本体部の色をご指定ください。
S
※3)ガードカバーを取り付ける場合、フランジなしをご指定ください。(角・長四角のみ)
7 3極双投・銀 ※1) W 長四角 ※1)
9 3極双投・クロスバー ※1) R 丸
●注意事項
※1)3極双投タイプは、長四角のみです。
◇外形寸法:WH-4頁 ◇アクセサリー一覧:WH-5頁 ◇内部接続:WH-13~14頁 ◇LED定格:WH-15頁 ※2)ガードカバーを取り付ける場合、フランジなしをご指定ください。(角・長四角のみ)
◇端子配置:WH-16頁 ◇マウントデザイン/パネルカット寸法:WH-17~18頁 ◇アクセサリー:WH-19頁
Sunmulon Co., Ltd. WH-9
Page10
交 換 部 品
●全面単色照光用ボタン/フィルター
番号 赤 緑 黄 乳白 透明
角 WH-0677
ボタン 長四角 WH-0683
丸 WH-2347
角 1 WH-0705-R WH-0705-G WH-0705-Y WH-0705-M
フィルター 長四角 3 WH-0706-R WH-0706-G WH-0706-Y WH-0706-M
丸 7 WH-2349-RR WH-2349-GG WH-2349-YY WH-2349-MM
●分割照光用ボタン/フィルター
番号 赤 緑 黄 乳白 透明
角 WH-0677
ボタン 長四角 WH-0683
丸 WH-2347
角 2分割用 2 WH-0713-R WH-0713-G WH-0713-Y WH-0713-M
縦2・3分割用 4 WH-0715-R WH-0715-G WH-0715-Y WH-0715-M
フィルター 長四角 横2・3分割用 5 WH-0714-R WH-0714-G WH-0714-Y WH-0714-M
3・4分割用 6 WH-0716-R WH-0716-G WH-0716-Y WH-0716-M
2・3分割用 8 WH-2350-RR WH-2350-GG WH-2350-YY WH-2350-MM
丸
3・4分割用 9 WH-2351-RR WH-2351-GG WH-2351-YY WH-2351-MM
角 長四角 丸
2 5 8
1 3 4 4 7
2 5 8
全面単色 2分割 全面単色 縦 2分割 横 2分割 全面単色 2分割
6 6 6 6 6 9 9 9 9 9
4 8
6 5 6 6 9 8 9 9
縦 3分割 横 3分割 4分割 縦 3分割 横 3分割 4分割
●分割照光用遮光板
WH-0699 WH-0699 WH-0690 WH-0702 WH-0701 WH-0700 WH-0703 WH-0700 WH-0701
角2分割 長四角縦2分割 長四角横2分割 長四角横3分割 長四角縦3分割 長四角4分割
WH-2355 WH-2356 WH-2357 WH-2356
WH-2357 WH-2356 WH-2356
丸2分割 丸縦3分割 丸横3分割 丸横4分割
●彫刻板
角 WH-0712-C
長四角 WH-0711-C
丸 WH-2348-CC
●フランジ
黒 WH-0679-K
角
灰 WH-0679-G
長四角 黒 WH-0685-K
灰 WH-0685-G
DXF
※形式指定で有無を選択できます。
角 長四角
3D,DXFデータダウンロードサイト : https://www.sunmulon.co.jp/download/
Sunmullon Co..,, Lttd.. WH-10
Page11
交 換 部 品 交 換 部 品
●全面単色照光用ボタン/フィルター ●ロングスナップバネ
番号 赤 緑 黄 乳白 透明 形 式 WH-0676-2
角 WH-0677
長四角で縦取付のオプションの記号(011)は、ロングスナップバネ2個が組み込まれています。
ボタン 長四角 WH-0683 横取付タイプを縦取付タイプに変更する場合は、ロングスナップバネ2個交換してください。
丸 WH-2347
角 1 WH-0705-R WH-0705-G WH-0705-Y WH-0705-M
フィルター 長四角 3 WH-0706-R WH-0706-G WH-0706-Y WH-0706-M ●接続端子
丸 7 WH-2349-RR WH-2349-GG WH-2349-YY WH-2349-MM 形 式 WH-0669
●分割照光用ボタン/フィルター 一体形式で注文された場合は、弊社出荷時で組み込まれています。
接続端子
番号 赤 緑 黄 乳白 透明 本体部単体でご注文された場合は、添付されます。
角 WH-0677
ボタン 長四角 WH-0683
丸 WH-2347 彫刻板寸法
角 2分割用 2 WH-0713-R WH-0713-G WH-0713-Y WH-0713-M □17 24
縦2・3分割用 4 WH-0715-R WH-0715-G WH-0715-Y WH-0715-M
フィルター 長四角 横2・3分割用 5 WH-0714-R WH-0714-G WH-0714-Y WH-0714-M
3・4分割用 6 WH-0716-R WH-0716-G WH-0716-Y WH-0716-M 本体部
Sunmulon彫刻側
2・3分割用 8 WH-2350-RR WH-2350-GG WH-2350-YY WH-2350-MM
丸
3・4分割用 9 WH-2351-RR WH-2351-GG WH-2351-YY WH-2351-MM φ23
WH-0712-C WH-0711-C 1.2
角 長四角 丸 WH-2348-CC
t1.15mm
2 5 8
1 3 4 4 7
2 5 8
全面単色 2分割 全面単色 縦 2分割 横 2分割 全面単色 2分割
フィルター寸法
6 6 6 6 6 9 9 9 9 9
4 8
6 5 6 6 9 8 9 9
□17 24 12
縦 3分割 横 3分割 4分割 縦 3分割 横 3分割 4分割 17 24
●分割照光用遮光板
0.2 彫刻面 0.2
WH-0699 WH-0699 WH-0690 WH-0702 WH-0701 WH-0700 WH-0703 WH-0700 WH-0701 彫刻面
0.2 彫刻面
1.7 彫刻面 彫刻面 1.7
1.7
角2分割 長四角縦2分割 長四角横2分割 長四角横3分割 長四角縦3分割 長四角4分割 WH-0705 WH-0713 WH-0706 WH-0715 WH-0714
WH-2355 WH-2356 WH-2357 WH-2356
彫刻面 12
彫刻面 R11.5 彫刻面
WH-2357 WH-2356 WH-2356 φ23
丸2分割 丸縦3分割 丸横3分割 丸横4分割
0.2 0.2 R11.5 0.2 彫刻面
0.2 1.7 1.7 1.7
●彫刻板 1.7
角 WH-0712-C WH-2349 WH-2350 WH-2351 WH-0716
長四角 WH-0711-C
丸 WH-2348-CC
●フランジ
黒 WH-0679-K ボタン/彫刻板への彫刻
角
灰 WH-0679-G ボタン、彫刻板への彫刻をお引き受けします。
長四角 黒 WH-0685-K 詳細についてはお問い合わせください。
灰 WH-0685-G
DXF
※形式指定で有無を選択できます。
角 長四角
3D,DXFデータダウンロードサイト : https://www.sunmulon.co.jp/download/
図面一般公差:±0.4mm
Sunmulon Co., Ltd. Sunmulon Co., Ltd. WH-11
8.5
17
0.2
1.7 17
21.8
0.2
1.7 17
8.5
8.5
Page12
内 部 接 続 内 部 接 続
●全面単色照光 ●2分割照光
電圧 電圧 縦2分割 横2分割
BOTTOM VIEW TOP VIEW
Sunmulon彫刻側 Sunmulon彫刻側
DC5V L2 各電圧 L2
DC12V 角
L1 LC 共通 L1 LC
角
Sunmulon彫刻側
Sunmulon彫刻側
L2
DC24V L3 L2
L1 LC DC5V
L4 L1
LC
BOTTOM VIEW TOP VIEW
Sunmulon彫刻側
Sunmulon彫刻側 Sunmulon彫刻側
L3 L2
DC5V L3 L2 L3 L2
L4 長四角 DC12V
L1
LC L4 L1 L4 L1
LC LC
Sunmulon彫刻側 各電圧共通 Sunmulon彫刻側
長四角 DC12V L3 L2
L4 L1 DC24V L3 L2
L4 L1
LC
LC
Sunmulon彫刻側
L4 L3 Sunmulon彫刻側
DC24V L3 L2
L4 L1 DC5V
LC
LC L1 L2
丸
L4 L3
Sunmulon彫刻側
L3
DC5V L4 Sunmulon彫刻側
LC L1 L2 DC12V
DC24V LC L1 L2
L4 L3
Sunmulon彫刻側 ※ 接続点(黒丸部)は接続端子による接続点になります。
丸 DC12V ※ 一体形式でご注文の際は、接続端子が組み込まれた状態で出荷されます。
LC L1 L2 ※ 本体部単体でご注文の際は、接続端子が添付されます。 WH-21頁に示す
位置に接続端子を装着してからご使用ください。
※ カソードコモン(-)タイプは、LEDの向きが逆になります。
L4 L3
Sunmulon彫刻側
DC24V
LC L1 L2
※ 接続点(黒丸部)は接続端子による接続点になります。
※ 一体形式でご注文の際は、接続端子が組み込まれた状態で出荷されます。
※ 本体部単体でご注文の際は、接続端子が添付されます。 WH-21頁に示す
位置に接続端子を装着してからご使用ください。
※ カソードコモン(-)タイプは、LEDの向きが逆になります。
Sunmulon Co., Ltd. WH-12
Page13
内 部 接 続
●2分割照光
電圧 縦2分割 横2分割
Sunmulon彫刻側
角 各電圧 L2
共通 L1 LC
Sunmulon彫刻側
L3 L2
DC5V
L4 L1
LC
BOTTOM VIEW TOP VIEW
Sunmulon彫刻側 Sunmulon彫刻側
長四角 DC12V L3 L2 L3 L2
L4 L1 L4 L1
LC LC
各電圧共通 Sunmulon彫刻側
DC24V L3 L2
L4 L1
LC
L4 L3 Sunmulon彫刻側
DC5V
LC L1 L2
丸
L4 L3 Sunmulon彫刻側
DC12V
DC24V LC L1 L2
※ 接続点(黒丸部)は接続端子による接続点になります。
※ 一体形式でご注文の際は、接続端子が組み込まれた状態で出荷されます。
※ 本体部単体でご注文の際は、接続端子が添付されます。 WH-21頁に示す
位置に接続端子を装着してからご使用ください。
※ カソードコモン(-)タイプは、LEDの向きが逆になります。
Sunmulon Co., Ltd. WH-13
Page14
内 部 接 続
●3分割照光
電圧 縦3分割 横3分割
BOTTOM VIEW TOP VIEW Sunmulon彫刻側
Sunmulon彫刻側
長四角 各電圧 L3 L2 L3 L2
共通 L4 L1 L4 L1
LC LC
Sunmulon Sunmulon
L4 L3 彫刻側 L4 L3 彫刻側
丸 各電圧
共通 LC L1 L2 LC L1 L2
●4分割照光
電圧 4分割
BOTTOM VIEW TOP VIEW
Sunmulon彫刻側
長四角 各電圧 L3 L2
共通
L4 L1
LC
Sunmulon
L4 L3 彫刻側
丸 各電圧
共通 LC L1 L2
※ 接続点(黒丸部)は接続端子による接続点になります。
※ 一体形式でご注文の際は、接続端子が組み込まれた状態で出荷されます。
※ 本体部単体でご注文の際は、接続端子が添付されます。 WH-21頁に示す
位置に接続端子を装着してからご使用ください。
※ カソードコモン(-)タイプは、LEDの向きが逆になります。
Sunmulon Co., Ltd. WH-14
Page15
LED定格(全面単色照光)
電流 (mA)
電圧 角 長四角 丸
赤 緑 黄 赤 緑 黄 赤 緑 黄
DC 5V ±5% 8 16 12 16 32 24 16 32 24
DC12V ±5% 8 16 12 8 16 12 8 16 12
DC24V ±5% 4 8 6 4 8 6 4 8 6
LED定格(2分割照光)
電流 (mA) (1窓あたり)
電圧 角 横2分割 長四角 縦2分割 長四角 横2分割 丸 横2分割
赤 緑 黄 赤 緑 黄 赤 緑 黄 赤 緑 黄
DC 5V ±5% 4 8 6 8 16 12 8 16 12 8 16 12
DC12V ±5% 4 8 6 8 16 12 4 8 6 4 8 6
DC24V ±5% 4 8 6 8 16 12 4 8 6 4 8 6
※同時点灯が可能です。ただしDC12V,DC24Vで全て緑色の場合は除きます。
LED定格(3分割照光)
電流 (mA)(1窓あたり) ●3分割窓位置
Sunmulon彫刻側 Sunmulon彫刻側
電圧 赤 緑 黄
A窓 B窓 A窓 B窓 A窓 B窓 B B B B B B
A A
DC 5V ±5% 8 4 16 8 12 6 B B A A
DC12V ±5% 8 4 16 8 12 6 長四角 丸 長四角 丸
DC24V ±5% 8 4 16 8 12 6 縦3分割 縦3分割 横3分割 横3分割
※同時点灯が可能です。ただしDC12V,DC24Vで全て緑色の場合は除きます。
LED定格(4分割照光)
電流 (mA) (1窓あたり)
電圧 角 長四角 丸
赤 緑 黄 赤 緑 黄 赤 緑 黄
DC 5V ±5% 4 8 6 4 8 6 4 8 6
DC12V ±5% 4 8 6 4 8 6 4 8 6
DC24V ±5% 4 8 6 4 8 6 4 8 6
※同時点灯が可能です。ただしDC12V,DC24Vで全て緑色の場合は除きます。
Sunmulon Co., Ltd. WH-15
Page16
端子配置/端子配置寸法 マウントデザイン/パネルカット寸法
●角
●端子配置(BOTTOM VIEW) マウントデザイン パネルカット寸法
単極双投 双極双投 3極双投 表示灯 単体取付 取付可能板厚1mm~5mm
C C C
角 Sunmulon L2 Sunmulon L2
彫刻側 NC 彫刻側 NC NC Sunmulon L2 標
L1 NO L1 NO NO + 彫刻側
LC+ LC L1 LC+
準 25
取 連続取付
Sunmulon彫刻側 Sunmulon彫刻側 Sunmulon彫刻側
Sunmulon彫刻側 付 22.3+25(n-1)+0.15
-0.1
長四角 L3 C L2 C C L3 C C C
L3 L2 L2 L3 L2
NC NC NC NC NC NC
L4 L1 L4 L1 L4 L1 L4 L1 25n
NO NO NO NO n:スイッチ個数
NO NO LC+
LC+ LC+ LC+ 単体取付 取付可能板厚1mm~5mm
L4 L3 L4 L3 L4 L3
Sunmulon Sunmulon Sunmulon
丸 バ
彫刻側 彫刻側 彫刻側 リ
ヤ 32.4
L1 L2 L1 L2 L1 L2
LC+ LC+ LC+ ー
取 連結取付
付 28.1+26.2(n-1)+0.15
-0.1
●端子配置寸法(BOTTOM VIEW)
Sunmulon 1.65
26 32.4+26.2(n-1)
彫刻側 6.5 8.15 n:スイッチ個数
6.7 6.7
※角は縦連続取付はできませんのでご注意ください。
C C C3 C2 C1 L4 L3 ●長四角
L1 マウントデザイン パネルカット寸法
NC NC L3 L2
NC3 NC2 NC1 L1 L1 L2 横単体取付 取付可能板厚1mm~5mm
L2 NO NO LC L4 NO3 NO2 NO1 LC
+ + LC+
Sunmulon
Sunmulon
彫刻側 6.6 0.37 5.95 彫刻側 5.1 8
18.3 32
角 長四角 丸 横連続取付
30.3+32(n-1)+0.15
-0.1
端 子 形 状 標
準 32n n:スイッチ個数
取 縦単体取付 取付可能板厚1mm~5mm
付
1.2 0.5
25
2.8
縦連続取付
♯110タブ・はんだ付け共用端子 23.3+25(n-1)+0.15
-0.1
※縦連続取付用を注文する合はオプションの記号「011」をご指定ください。
ロングスナップバネが付いてきます。
25n n:スイッチ個数
※パネルに塗装処理等の外装処理をする場合、外装処理後の寸法がパネルカット寸法になるようにお願いします。
パネルカット寸法が小さくなりますと動作不良の原因となります。
※通常の横連続取付用を縦連続取付用に変更する場合、別売のロングスナップバネ2個が必要になります。(形式:WH-0676-2)
図面一般公差:±0.4mm 図面一般公差:±0.4mm
Sunmulon Co., Ltd. WH-16
1.65
6.5 8.15
8
1.65
5.9 6.5 8.15
8
2.5
7.5
5.7 8
18.3
6.6
27 27
25 25 25 25
32 32
30.3+0.15 +0.15-0.1 23.3- 23.3+0.15 23.3+0.15
0.1 -0.1 -0.1
C C
NC NC
NO NO
C C
NC NC
NO NO
C
NC
NO
Page17
端子配置/端子配置寸法 マウントデザイン/パネルカット寸法
●角
●端子配置(BOTTOM VIEW) マウントデザイン パネルカット寸法
単極双投 双極双投 3極双投 表示灯 単体取付 取付可能板厚1mm~5mm
C C C
角 Sunmulon L2 Sunmulon L2
彫刻側 NC 彫刻側 NC NC Sunmulon L2 標
L1 NO L1 NO NO + 彫刻側
LC+ LC L1 LC+
準 25
取 連続取付
Sunmulon彫刻側 Sunmulon彫刻側 Sunmulon彫刻側
Sunmulon彫刻側 付 22.3+25(n-1)+0.15
-0.1
長四角 L3 C L2 C C L3 C C C
L3 L2 L2 L3 L2
NC NC NC NC NC NC
L4 L1 L4 L1 L4 L1 L4 L1 25n
NO NO NO NO n:スイッチ個数
NO NO LC+
LC+ LC+ LC+ 単体取付 取付可能板厚1mm~5mm
L4 L3 L4 L3 L4 L3
Sunmulon Sunmulon Sunmulon
丸 バ
彫刻側 彫刻側 彫刻側 リ
ヤ 32.4
L1 L2 L1 L2 L1 L2
LC+ LC+ LC+ ー
取 連結取付
付 28.1+26.2(n-1)+0.15
-0.1
●端子配置寸法(BOTTOM VIEW)
Sunmulon 1.65
26 32.4+26.2(n-1)
彫刻側 6.5 8.15 n:スイッチ個数
6.7 6.7
※角は縦連続取付はできませんのでご注意ください。
C C C3 C2 C1 L4 L3 ●長四角
L1 マウントデザイン パネルカット寸法
NC NC L3 L2
NC3 NC2 NC1 L1 L1 L2 横単体取付 取付可能板厚1mm~5mm
L2 NO NO LC L4 NO3 NO2 NO1 LC
+ + LC+
Sunmulon
Sunmulon
彫刻側 6.6 0.37 5.95 彫刻側 5.1 8
18.3 32
角 長四角 丸 横連続取付
30.3+32(n-1)+0.15
-0.1
端 子 形 状 標
準 32n n:スイッチ個数
取 縦単体取付 取付可能板厚1mm~5mm
付
1.2 0.5
25
2.8
縦連続取付
♯110タブ・はんだ付け共用端子 23.3+25(n-1)+0.15
-0.1
※縦連続取付用を注文する合はオプションの記号「011」をご指定ください。
ロングスナップバネが付いてきます。
25n n:スイッチ個数
※パネルに塗装処理等の外装処理をする場合、外装処理後の寸法がパネルカット寸法になるようにお願いします。
パネルカット寸法が小さくなりますと動作不良の原因となります。
※通常の横連続取付用を縦連続取付用に変更する場合、別売のロングスナップバネ2個が必要になります。(形式:WH-0676-2)
図面一般公差:±0.4mm 図面一般公差:±0.4mm
Sunmulon Co., Ltd. WH-17
1.65
6.5 8.15
8
1.65
5.9 6.5 8.15
8
2.5
7.5
5.7 8
18.3
6.6
27 27
25 25 25 25
32 32
30.3+0.15 +0.15-0.1 23.3- 23.3+0.15 23.3+0.15
0.1 -0.1 -0.1
C C
NC NC
NO NO
C C
NC NC
NO NO
C
NC
NO
Page18
マウントデザイン/パネルカット寸法
●長四角
マウントデザイン パネルカット寸法
横単体取付 取付可能板厚1mm~5mm
39.4
横連結取付
35.1+33.2(n-1)+0.15
-0.1
バ
リ 39.4+33.2(n-1)
ヤ n:スイッチ個数
ー縦単体取付 取付可能板厚1mm~5mm
取
付
32.4
縦連結取付
28.1+26.2(n-1)+0.15
-0.1
※縦連続取付用を注文する場合はオプションの記号「011」をご指定ください。
ロングスナップバネが付いてきます。
32.4+26.2(n-1) n:スイッチ個数
※通常の横連続取付用を縦連続取付用に変更する場合、長四角は別売のロングスナップバネ2個が必要になります。(形式:WH-0676-2)
●複数のブロックで配置する場合の各列の取付穴間隔(点線はサイドバリヤーの位置を示します)
※縦単体取付の場合は6以上になります。
角標準取付 角バリヤー取付 長四角標準取付 長四角バリヤー取付
3以上 2 6以上 ※3以上 2 6以上
備
考
●丸
マウントデザイン パネルカット寸法
取付可能板厚1mm~5mm
φ29+0.2
0
R3.2
R15+0.2
0
Sunmulon
彫刻側
最小32 最小32 最小32 最小32
※パネルに塗装処理等の外装処理をする場合、外装処理後の寸法がパネルカット寸法になるようにお願いします。
パネルカット寸法が小さくなりますと動作不良の原因となります。
図面一般公差:±0.4mm
Sunmulon Co., Ltd. WH-18
最小32 6以上
27 27
34 34
6以上
最小32 6以上
+0.15
30.3+0.15
23.3-0.1
-0.1
6以上
Page19
マウントデザイン/パネルカット寸法 アクセサリー
●長四角
マウントデザイン パネルカット寸法 バリヤー
27 27
横単体取付 取付可能板厚1mm~5mm ●ショートバリヤー
色 サイドバリヤー センターバリヤー
6
黒 6
WH-0739-K WH-0738-K
灰 WH-0739-G WH-0738-G
1 0
39.4 .9 20 2
※ガードカバー、防塵・防雨・防油カバーとの併用はできません。
横連結取付 DXF サイドバリヤー センターバリヤー
35.1+33.2(n-1)+0.15
-0.1
●ロングバリヤー
バ 34 34
リ 色 サイドバリヤー センターバリヤー
39.4+33.2(n-1)
ヤ n:スイッチ個数 黒 WH-0740-K WH-0741-K
ー縦単体取付 取付可能板厚1mm~5mm 6
取 灰 WH-0740-G WH-0741-G 6
付 ※ガードカバー、防塵・防雨・防油カバーとの併用はできません。 1 1 26
.9 26 .2
DXF サイドバリヤー センターバリヤー
32.4
縦連結取付
28.1+26.2(n-1)+0.15 ガードカバー
-0.1
色 角用 長四角用
※縦連続取付用を注文する場合はオプションの記号「011」をご指定ください。 黒 WH-0781-K WH-0782-K
ロングスナップバネが付いてきます。
32.4+26.2(n-1) 灰 WH-0781-G WH-0782-G
n:スイッチ個数 14 4
※バリヤー、防塵・防雨・防油カバーとの併用はできません。 25 1
.5 .5 32
※通常の横連続取付用を縦連続取付用に変更する場合、長四角は別売のロングスナップバネ2個が必要になります。(形式:WH-0676-2) ※カバーは 開きバネで戻ります。 1390° 27
13.5 7.5
2
●複数のブロックで配置する場合の各列の取付穴間隔(点線はサイドバリヤーの位置を示します) DXF 角用 長四角用
※縦単体取付の場合は6以上になります。
角標準取付 角バリヤー取付 長四角標準取付 長四角バリヤー取付
3以上 2 6以上 ※3以上 2 6以上 防塵・防雨・防油カバー パネルカット寸法図
3
備 .8 1.8
角用 WH-0783 31
長四角用 WH-0784
考 ※バリヤー、ガードカバーとの併用はできません。
※防油,防雨としてご使用の場合は、ゴムパッキンと 22.3+0.15
セットでご使用ください。( 保護構造IP63相当) -0.1
3D
DXF 角用 取付可能板厚:1mm~4.5mm
●丸
マウントデザイン パネルカット寸法 38 パネルカット寸法図
1.8 .8
3
取付可能板厚1mm~5mm
φ29+0.2
0
R3.2
30.3+0.15
+ 3D -0.1
R15 0.2
0 DXF 長四角用 取付可能板厚:1mm~4.5mm
Sunmulon
彫刻側
ゴムパッキン 取付可能板厚:1mm~4mm 3
31 1
31 38
最小32 最小32 最小32 最小32 角用 WH-0767
長四角用 WH-0768
※パネルに塗装処理等の外装処理をする場合、外装処理後の寸法がパネルカット寸法になるようにお願いします。 ※防塵・防雨・防油カバーを防油,防雨としてご使用の場合に
パネルカット寸法が小さくなりますと動作不良の原因となります。 セットでご使用ください。
角用 長四角用
図面一般公差:±0.4mm 3D,DXFデータダウンロードサイト : https://www.sunmulon.co.jp/download/ 図面一般公差:±0.4mm
Sunmulon Co., Ltd. WH-19
最小32 6以上
27 27
34 34
6以上
最小32 6以上
23.3+0.15
30.3+0.15 -0.1-0.1
6以上
1 5.3 5.3
6 6
24 24
8.2
1
23.3+0.15 -0.1
23.3+0.15 -0.1
6 24 6
24
8.2
1.2
Page20
取扱い説明
1. 照光部の取り外し
必ず照光部引き抜き治具(SJ-0001)を使用して取り外してください。
ボタン両側についているへこみ部分を引き抜き治具ではさみ、
まっすぐに引き抜いてください。
※上記以外の引き抜き方で外すと、照光部破損の原因になります。
※照光部に組込まれているスプリング等の機構部品には触れない
ようにしてください。
2. 照光部の取り付け
方向性がありますので、右のように照光部の金具と
本体部の金具の位置が合うように取り付けてください。
本体部 照光部
3. ボタンの取り外し
A部を押し開くようにして外してください。 A部
変形したボタンは再使用しないでください。
4. フィルターおよび彫刻板の取り付け 5. ボタンの取り付け
フィルターおよび彫刻板を取り付けたLEDユニットに
ボタンを上からはめ込んでください。
※正常にはめられていないと動作不良となります。
フィルターの段のある面を下にして(かつ段差 を
それぞれ内側に向け)LEDユニットの上に乗せ、
その上に彫刻板を乗せてください。
フィルターをLEDユニットに乗せる際は、段のある角が
きちんとLEDユニットとかみ合っている事を確認してください。
かみ合っていないと後でボタンが入りません。
丸形の場合は彫刻板をボタンの溝に合わせ、ボタンと一緒に
LEDユニットに取り付けてください。
Sunmulon Co., Ltd. WH-20