全⽅向IP67+PoE対応HMI TXF700シリーズ

Your Global Automation Partner 全⽅向IP67+PoE対応HMI TXF700シリーズ 1

IP67+PoE対応HMI TXF700シリーズ 全⽅向に対して保護構造 IP67に対応した堅牢なHMIソ リューション。設置⽤ボックスが不要なTXF700シリーズ は、固定⽤ブラケットを使⽤して作業者が操作する最適 な場所に固定が可能です。 TXF700シリーズは、上位側コントローラと接続した操作 表⽰パネルとしてだけでなく、必要に応じてIIoTゲートウェイ またはエッジコントローラーとして、MQTTまたはOPC UAを サポートします。 電源供給にPower-over Ethernet（PoE）を採⽤し 省配線・省⼯数を実現しています。 HMIを最適な場所に設置 TXF700シリーズは、全⽅向に対して保護構造IP67対応なので 最適な場所に設置が可能です。Wi-Fi機能は2つ⽬のイーサネッ トポートのように機能します。（国内技適未対応） 設置⽤ボックス削減によるコストダウン TXF700シリーズを最適な場所に設置できるメリットともに 設置⽤ボックスの排除は、ボックスを使⽤する場合に発⽣ する部品コストと設計コスト、設置スペースコストなどを⼤ 幅なコストダウンを実現します。 2 ターク・ジャパン株式会社 | Email: japan@turck.com | Website: www.turck.jp

装置の操作性とデザイン性の向上 堅牢構造とグローブでも操作可能な投影型静電容量式 マルチタッチディスプレイは、HMIを搭載する利便性とデザイ ン性を向上させます。 新しいスマートエッジデバイス TXF700シリーズは、数多くのコントローラとの相互運⽤性 保持し、OPC-UAとMQTTなどのIIoTプロトコルにも対 応。HMIの表⽰画⾯はリモートのHMIリモートクライアントや VNCクライアントに表⽰させることも可能。 TX VisuProエディタ HMI リモート クライアント TXF700シリーズ TX VisuPro runtime & プロジェクト TX VisuPro WebVisu ダウンロード/アップロード PLCやOPC UA, MQTT VNC クライアント TX VisuProクライアント 3

TX VisuPro TX VisuProは、⾰新的でユーザーフレンドリーなグラフィカルユーザーインターフェイスを作成す 対応PLCと通信プロトコル るための最新の開発環境です。 TX VisuProアプリケーションは、最⼤8つの同じまたは異な ▪ Siemens Simatic ▪ Phoenix Contact るコントローラと同時に通信できます。ジェスチャ制御、スケジューラ、Javaスクリプティング、IP ▪ Allen-Bradley カメラ、電⼦メール、動作記録などの⾼度な機能は、要件に応じてすばやく直感的に⽣成 ▪ Beckhoff できます。これにより、HMIは各機械およびプラントの⽣産状況表⽰システムになります。 ▪ CODESYS (V2, V3) TX ▪ 三菱電機社 VisuProは、www.turck.deから無料でダウンロードできます。統合シミュレーションモードを使 ▪ オムロン社 ⽤しテスト可能なハードウェアがなくても画⾯作成や動作確認が可能です。 ▪ Modbus (TCP, RTU) ▪ CANOpen ▪ OPC UA (Server, Client) 基本要素 ⼀般制御 ⼊⼒オプション 特殊制御 実⽤制御 アニメーション 四⾓形 ボタン キー⼊⼒ トレース ポインター計器 テキストディスプレイ 楕円 テーブル 研ぐリング テキストエディタ ランプ 表⽰⾊変更 曲線 スコールバー 画像の変更 メディアプレイヤー スイッチ 可視化 / 不可視化 多⾓形 スライダー マウスオーバー Web制御 ポテンショメータ 動作 / 停⽌ ビットマップ ローディングバー ファンクションコール IPカメラ バーグラフ シフト ボタン ラジオボタン（丸） ジェスチャー制御 レシピ ー サイズ変更 フレーム チェックボックス ウィジェットプロパティ スケジューラー ー 回転 ベジエ曲線 スケール ー Auditテーブル ー ⽂字のプロパティ 円形 ー ー 回転メニュー ー ー アイコン ー ー Eメール送信 ー ー ー ー ー アラーム管理 ー ー ー ー ー レシピ管理 ー ー ー ー ー ユーザ管理 ー ー 4 ターク・ジャパン株式会社 | Email: japan@turck.com | Website: www.turck.jp

■ 製品と定格・仕様 製品型番 TXF705-00VPST TXF707-00VP20 TXF710-00VP20 TXF715-00VP20 TXF721-00VP20 ディスプレイ 5” TFT 16:9 7” TFT 16:9 10.1” TFT 16:9 15.6” TFT 16:9 21.5” TFT 16:9 解像度 800 x 480 WVGA 800 x 480 WVGA 1280 x 800 WXGA 1366 x 768 HD 1920 x 1080 full HD ⾊ 64K 16M 16M 16M 16M バックライト LED、調光対応 、40,000時間以上（25 ℃時 輝度 50 %以下になるまでの時間） 輝度 300 Cd/m2 （平均） 400 Cd/m2 （平均） 400 Cd/m2 （平均） 400 Cd/m2 （平均） 400 Cd/m2 （平均） タッチスクリーン 投影型静電容量式ガラスタッチパネル、マルチタッチ対応 CPU A9デュアルコア 800 MHz A9デュアルコア 800 MHz A9ディアルコア 800 MHz A9クアッドコア 800 MHz A9クアッドコア 800 MHz OS Linux RT フラッシュメモリ 4 GB 4 GB 4 GB 8 GB 8 GB RAM 1 GM 1 GB 1 GB 2 GB 2 GB FRAM 64 KB 64 KB 64 KB 64 KB 64 KB HMI環境作成ツール TX VisuPro Target and WebVisu 電源供給（PoE） IEEE 802.3af IEEE 802.3af IEEE 802.3af IEEE 802.3at：PoE+ IEEE 802.3bt：4PPoE 消費電⼒ 6 W 9 W 12 W 19 W 32 W イーサネットポート M22コネクタ内のRJ45 PoEポート 10/100 Mbit USB USBホスト 2.0 Type A x 1、最⼤電流 50 mA、最⼤データサイズ 32 GB、（専⽤ケーブル TXF-M22G-RJ45-4M-USB-1Mが必要） Wi-Fi 未対応 2.4 GHz、IEEE 802.11a, 11b, 11g、Wi-Fiアクセスポイント / Wi-Fiクライアント（国内電波法未対応） リアルタイムクロック 対応 電池 充電式リチウム電池内蔵（交換不可） 内蔵センサ 温度センサ、3軸加速度センサ 材質 前⾯ 強化ガラスパネル、リアハウジング アルミダイキャスト 温度・湿度範囲 動作温度範囲 –20〜+55 °C、保管温度 –30〜+70 °C、相対湿度 5〜85 % ただし結露しないこと 保護構造 専⽤アクセサリと専⽤ケーブルを使⽤時 IP67 耐振動性 5 ÷ 9 Hz, 7 mm（p-p）, 9 ÷ 150 Hz, 1 g（EN 60068-2-6準拠） 耐衝撃性 ± 50 g, 11 ms, 各軸 3パルス（EN 60068-2-27準拠） 正⾯パネルサイズ 148.3 x 105.1 mm 195.2 x 131.6 mm 264.5 x 183.1 mm 398.6 x 248 mm 534.1 x 325.6 mm 製品奥⾏き 16.5 mm 16.5 mm 16.5 mm 26.5 mm 26.5 mm 重量 0.5 kg 0.7 kg 1.2 kg 4.0 kg 6.0 kg 5

IP67+PoE対応HMI TXF700シリーズ 設置⽅法と別売りアクセサリ パイプ⽤ブラケット パイプ外径サイズ Ø 48mm ±0.3⽤ブラケット。HMI裏側と壁⾯に装着し パイプを固定します。パイプはお客様にてご⽤意ください。 販売単位は1個です。HMI側と壁⾯⽤で合計2個必要になります。 対応ディスプレイサイズ 5”, 7”, 10” 15”, 21” ディスプレイ裏側⽤ TXF-MT-01 TXF-MT-02 壁側⽤フランジ TXF-MT-02 TXF-MT-02 TXF-MT-01 TXF-MT-02 壁直付⽤ブラケット HMI裏側と壁⾯に装着し壁⾯の背⾯からボルトで固定します。 ブラケットの⾼さは50mmです。 対応ディスプレイサイズ 5”, 7”, 10” 15”, 21” 壁直付⽤ブラケット TXF-MT-03 TXF-MT-04 TXF-MT-03 TXF-MT-04 6 ターク・ジャパン株式会社 | Email: japan@turck.com | Website: www.turck.jp

フレキシブルマウント（グースネック） ディスプレイの向きや場所をフレキシブルに調節可能な固定部。 全⻑570 mm（可動部265mm）最⼩曲げ半径 90 mm 保護構造 IP20 対応ディスプレイサイズ 5”, 7”, 10” 15”, 21” フレキシブルマウント TXF-MG-01 ー TXF-MG-01 テーブルマウント デスクトップ設置⽤。⾼さ 51.7 cm 対応ディスプレイサイズ 5”, 7”, 10”, 15”, 21” テーブルマウント TXF-TABLE-01 TXF-TABLE-01 VESAマウント規格対応ブラケット VESAマウント規格に対応しネジ⽳間隔に対応。 ⾼さ 70 mm 対応ディスプレイサイズ 5”, 7”, 10”, 15”, 21” VESA規格対応ブラケット TXF-MV-01 TXF-MV-01 VESAアダプタプレート 壁直付け⽤アダプタに装着しVESAマウント規格に対応 し固定具へ接続させるアダプタ。 対応ディスプレイサイズ 5”, 7”, 10”, 15”, 21” VESAアダプタプレート TXF-MV-02 TXF-MV-02 7

IP67対応HMI TXF700シリーズ PoEケーブル TXF700側コネクタ M22アンク゛ルコネクタ M22ストレートコネクタ M22ストレートコネクタ RJ45オス 全⻑ 5 m RJ45オス 全⻑ 5 m RJ45オス 全⻑ 5 m 上位側コネクタ ー ー キャップ付きパネルスルー USBコネクタ 1m 製品型番 TXF-M22W-RJ45-5M TXF-M22G-RJ45-5M TXF-M22G-RJ45-5M-USB-1M 製品イメージ TXF700側コネクタ M22ストレートコネクタ M22ストレートコネクタ 全⻑ 5 m 上位側コネクタ （PoEインジェクタ PSU20-POE-36W02との接続⽤） 製品型番 TXF-M22G-M22G-5M 製品イメージ M22コネクタ⽤締め付けツール 製品型番：TXF-M22-TOOL Ø31 適合ビットサイズ：1/4”（6.3mm） 15 85 60 8 ターク・ジャパン株式会社 | Email: japan@turck.com | Website: www.turck.jp

■ 産業⽤PoEインジェクター 製品型番 PSU20-POE-36W01 PSU20-POE-36W02 イーサネットポート IN（ポート2） 10/100 Mbps RJ45 10/100 Mbps RJ45 イーサネットポート OUT（ポート3） 10/100 Mbps RJ45 10/100 Mbps PoE, M22 x 1.5 設置⽅法 DINレール設置 M22コネクタをパネル貫通させるようにパネル設置 保護構造 IP20 IP20、M22コネクタ接続時のパネル⾯はIP67 PoE IEEE 802.3af（PoE） IEEE 802.3at（PoE+） 出⼒電圧 / 出⼒電⼒ DC 54 V / 最⼤ 36 W 電源電圧 DC 24 V（DC 18〜32 V）逆接続回路有り 消費電流 最⼤ 2.0 A 効率 80 % 電源⽤端⼦台式コネクタ ねじ式端⼦台 3極。適合電線サイズ 0.2〜2.5 mm2 / 24〜12 AWG。剥き線⻑さ 7 mm。ねじ締付トルク 0.5 Nm 短絡保護 短絡時、本体動作を停⽌。復帰には再起動が必要。 過負荷保護 有り 動作温湿度条件 -20〜+55 ℃、相対湿度 5〜85 % ただし結露しないこと。 保管温湿度条件 -20〜+80 ℃、相対湿度 5〜85 % ただし結露しないこと。 LED表⽰ LED 3個搭載。LED 1 エラー表⽰（⾚⾊）、LED 2 PoE状態表⽰（緑または⾚⾊）、LED 3 電源表⽰（緑⾊） ⼨法 80 x 28 x 120 mm 重量 0.35 kg 規格・認証 CE、cULus 製品イメージ TXF-M22W-RJ45-5M（TXF側アングルコネクタ） TXF-M22G-M22G-5M TXF700との接続に使⽤可能な コネクタケーブル TXF-M22G-RJ45-5M（TXF側ストレートコネクタ） TXF-M22G-RJ45-5M-USB-1M（USBケーブル付） 9

製品に関するお問い合わせは下記へ Over 30 subsidiaries and ターク・ジャパン株式会社 60 representatives worldwide! 東京本社 〒101-0041 東京都千代⽥区神⽥須⽥町2-13-12 名古屋営業所 〒468-0015 愛知県名古屋市天⽩区原三丁⽬304番1 ⼤阪営業所 〒541-0053 ⼤阪府⼤阪市中央区本町4丁⽬2番12号 URL：www.turck.jp E-mail：japan@turck.com J700152 | 0521 掲載内容は事前通知なしに変更することがありますのでご了承ください。 www.turck.com