近接センサ オールメタル検出形 AC/DC電源タイプ

近接センサ オールメタル検出形 AC/DC電源タイプ Sense it! Connect it! Bus it! Solve it!

Factor-1 近接センサ 円柱形 AC/DC 2線式 ◆ 鉄、アルミ、ステンレスなどを 等距離検出するオールメタル検出タイプ ◆ 出力：2線式 NO ◆ 電源電圧：AC 20～250 V / DC 10～300 V ◆ 周囲ノイズに対する高い磁界性能 ◆ 保護構造 IP 67 ■ 製品 設置 サイズ 検出距離 接続 出力 型番 M18 5 mm Bi5U-M18-ADZ30X2 2 mケーブル 2線式 N.O 埋込 M30 10 mm Bi10U-M30-ADZ30X2 M18 12 mm Ni12U-M18-ADZ30X2 2 mケーブル 2線式 N.O 非埋込 M30 20 mm Ni20U-M30-ADZ30X2 ■接続 ■温度ドリフト   茶  青    緑/黄  負荷         2

■ 仕様 型番 Bi5U-M18-ADZ30X2 Bi10U-M30-ADZ30X2 Ni12U-M18-ADZ30X2 Ni20U-M30-ADZ30X2 設置条件 非埋込み形（非シールド） 埋込み形（シールド） 検出距離 （Sn） 5 mm 10 mm 12 mm 20 mm 設定動作距離 4.05 mm以下 8.1 mm以下 9.72 mm以下 16.2 mm以下 鉄板（St37） 鉄板（St37） 鉄板（St37） 鉄板（St37） 標準検出物体 15 x 15 x 1 mm 30 x 30 x 1 mm 36 x 36 x 1 mm 60 x 60 x 1 mm 繰り返し精度 2 % 以下 温度ドリフト -20～+70℃時 ±10%以下、-30～-25℃時と+70～+85℃時は±20%以下 応差 1～5 % 3～15 % 動作周囲温度 -30 ～+85 ℃ 電源電圧 AC 20～250 V, 50～60 Hz / DC 10～300 V 制御出力 NO （ノーマリオープン） 出力電流 AC電源供給時 400 mA以下 / DC電源供給時 300 mA以下 漏れ電流 I0 1.7 mA 以下 定格絶縁電圧 1.5 kV 以下 耐サージ電流 3 A以下 （20 ms以下 max 5Hz） 短絡保護回路 有/ ラッチング 逆接・断線保護 有 / 有 電圧降下 Ie 6 V 以下 小動作電流 Im 3 mA以上 応答周波数 20 Hz ハウジング材質 金属製、真鍮クロムメッキ、エンドキャップ側 プラスチック製 EPTR 検出面材質 プラスチック、PBT、黄色 電気的接続 PVCケーブル、長さ 2m、5.2 mm、0.5 mm2 x 3芯 締付けトルク 25 Nm 75 Nm 25 Nm 75 Nm 耐振動 / 耐衝撃 55 Hz(1 mm) / 30 g(11 ms) 保護構造 IP67 平均故障時間（MTTF） 874年、SN 29500（99年度版）40℃に準拠 LED表示 電源表示：緑色点灯 / 検出時表示：黄色点灯 付属品 六角ナット 2個 ■寸法 Bi5U-M18-ADZ30X2 Bi10U-M30-ADZ30X2 Ni12U-M18-ADZ30X2 Ni20U-M30-ADZ30X2 M18 x 1 M30 x 1,5 M18 x 1 10 M30 x 1,5 15 24/4 55 36/5 55 24/4 55 60 36/5 55 60 60 60 LED LED LED LED 4 4 4 4 3

■ 周囲金属の影響 本センサが仕様通りの検出距離を確保するためには、下記の 小距離（空間）を確保してください。 確保できない場合は検出距離が短くなる可能性あります。 単位 mm 埋込形 センサ G 設置 D S W T G N サイズ S M18 36 24 15 54 30 — D T W 埋込形 M30 60 45 30 90 60 — 非埋込形 M18 54 27 36 54 72 24  埋込形 M30 90 45 60 90 120 40      ■ 固定クランプ センサ 寸法 ストッパー *1 型番 サイズ ΦD A B C 有 BST-18B M18 18 28 40 24 無 BST-18N 有 BST-30B M30 30 42 54 36 無 BST-30N 材質：プラスチック, PA6 ＊1:ストッパーあり固定クランプは、固定クランプ内側にストッパーがあり、 センサのシリンダ部が固定クランプより前方方向へ露出することを防ぎます。 サイズM8用 サイズM12, 18, 30用 ストッパー有りクランプ ! 固定例：埋込形 ! "#   A B  C ストッパー有りクランプ 固定例：非埋込形    Φ D  4

近接センサ用アクセサリ ■ 固定ブラケット M8用 型番 MW-08 M12用 型番 MW-12 #"  # #   "# "# # $ $  # # # #" $  # "#    $ 材質：ステンレス、SUS 304相当 M18用 型番:MW-18 M30用 型番:MW-30 $   $  $ $    $           $   ■ 保護キャップ M12用型番:SKN/M12 16 M18用型番:SKN/M18 22 M30用型番:SKN/M30 16 34 M 12 x 1 5 M 18 x 1 材質：フッ化炭素樹脂、PTFE 9 M 30x1,5 5

Factor-1 近接センサ 角柱形 AC/DC 2線式 ◆ 鉄、アルミ、ステンレスなどを 等距離検出するオールメタル検出タイプ ◆ 出力：2線式（CP40タイプはNO/NC兼用） ◆ 電源電圧：AC 20～250 V / DC 10～300 V ◆ 周囲ノイズに対する高い磁界性能 ◆ 検出面方向の切替可 CP40タイプ 端子台接続 ◆ 保護構造 IP 67 CK40タイプ コネクタ接続 ■ 製品 設置 タイプ 検出距離 接続 出力 型番 CP40 15 mm 端子台 2線式 NO/NC Bi15U-CP40-FDZ30X2 埋込 CK40 15 mm 1/2”コネクタ 2線式 N.O Bi15U-CK40-ADZ30X2-B3131 CP40 40 mm 端子台 2線式 NO/NC Ni40U-CP40-FDZ30X2 非埋込 CK40 35 mm 1/2”コネクタ 2線式 N.O Ni35U-CK40-ADZ30X2-B3131 ■接続 ■温度ドリフト ・CP40タイプ：端子台接続、NO/NC兼用       % 負荷  負荷       ・CK40タイプ：コネクタ接続、NO出力    負荷 6

■ 仕様 型番 Bi15U-CP40-FDZ30X2 Bi15U-CK40-ADZ30X2-B3131 Ni40U-CP40-FDZ30X2 Ni35U-CK40-ADZ30X2-B3131 設置条件 埋込み形（シールド） 非埋込み形（非シールド） 検出距離 （Sn） 15 mm 15 mm 40 mm 35 mm 設定動作距離 12.15 mm以下 12.15 mm以下 32.4 mm以下 28.35 mm以下 鉄板（St37） 鉄板（St37） 鉄板（St37） 鉄板（St37） 標準検出物体 45 x 45 x 1 mm 45 x 45 x 1 mm 120 x 120 x 1 mm 105 x 105 x 1 mm 繰り返し精度 2 % 以下 温度ドリフト -20～+70℃時 ±10%以下、-30～-25℃時と+70～+85℃時は±20%以下 応差 3～15 % 動作周囲温度 -30 ～+85 ℃ 電源電圧 AC 20～250 V, 50～60 Hz / DC 10～300 V 制御出力 NO, NC兼用 NO NO, NC兼用 NO 出力電流 AC電源供給時 400 mA以下 / DC電源供給時 300 mA以下 漏れ電流 I0 1.7 mA 以下 定格絶縁電圧 1.5 kV 以下 耐サージ電流 3 A以下 （20 ms以下 max 5Hz） 短絡保護回路 有/ ラッチング 逆接・断線保護 有 / 有 電圧降下 Ie 6 V 以下 小動作電流 Im 3 mA以上 応答周波数 10 Hz 20 Hz 10 Hz CP40タイプ：樹脂製、PBT-GF30-V0 ハウジング材質 CK40タイプ：樹脂製、PBT-GF20-V0 CP40タイプ：端子台接続、適合接続電線サイズ 2.5 mm2 以下 電気的接続 CK40タイプ：コネクタ接続、1/2”オス搭載 耐振動 / 耐衝撃 55 Hz(1 mm) / 30 g(11 ms) 保護構造 IP67 / IP68 平均故障時間（MTTF） 874年、SN 29500（99年度版）40℃に準拠 LED表示 電源表示：緑色点灯 / 検出時表示：黄色点灯 ■寸法 Bi15U-CP40-FDZ30X2 Bi15U-CK40-ADZ30X2-B3131 Ni40U-CP40-FDZ30X2 Ni35U-CK40-ADZ30X2-B3131 & &   & &     # ' "# # ' "# #   #   ()*) ()*)     #     ! ' #  ! ' #      7

■ 周囲金属の影響 本センサが仕様通りの検出距離を確保するためには、下記の 小距離（空間）を確保してください。 確保できない場合は検出距離が短くなる可能性あります。 単位 mm 設置 タイプ D S W G N  CP40 80 40 45 90 —  埋込形 CK40 80 40 45 90 —  CP40 240 60 120 240 30 埋込形 CK40 120 60 105 210 30   ■検出面の変更方法  センサヘッドは、端子台部またはコネクタ部にネジで固定されています。 ネジを外しセンサヘッド180°回転させ装着することで検出方向を変更することが可能です。 CP40タイプ CK40タイプ 端子台接続 コネクタ接続 C D C C A E G D F 8

近接センサ用アクセサリ ■ ケーブルグランド（別売り） 型番：STRM M20X1,5 SCHWARZ 適合ケーブル外径 5～10 ■ コネクタケーブル（別売り） コネクタ形状 ケーブル外被 全長 型番 （片側コネクタ - 片側バラ線) ストレート 2m KB 3T-2 / 90 ポリウレタン 3 x 18 AWG 黄色 アングル 2m WKB 3T-2 / 90 9

Factor-1 近接センサ 角形 AC/DC 2線式 ◆ 鉄、アルミ、ステンレスなどを 等距離検出するオールメタル検出タイプ ◆ 出力：2線式 NO/NC兼用 ◆ 電源電圧：AC 20～250 V / DC 10～300 V ◆ 周囲ノイズに対する高い磁界性能 ◆ 保護構造 IP 67 ■ 製品 設置 タイプ 検出距離 接続 出力 型番 CP80 75 mm 内蔵端子台 2線式 NO/NC Ni75U-CP80-FDZ30X2 非埋込 ■接続 ■温度ドリフト 端子台接続、NO/NC兼用       % 負荷  負荷         ■寸法 Ni75U-CP80-FDZ30X2           10

■ 仕様 型番 Ni75U-CP40-FDZ30X2 設置条件 非埋込み形（非シールド） 検出距離 （Sn） 75 mm 設定動作距離 60.75 mm以下 標準検出物体 鉄板（St37）225 x 225 x 1 mm 繰り返し精度 2 % 以下 温度ドリフト -20～+70℃時 ±10%以下、-30～-25℃時と+70～+85℃時は±20%以下 応差 3～15 % 動作周囲温度 -30 ～+85 ℃ 電源電圧 AC 20～250 V, 50～60 Hz / DC 10～300 V 制御出力 NO, NC兼用 出力電流 AC電源供給時 400 mA以下 / DC電源供給時 300 mA以下 漏れ電流 I0 1.7 mA 以下 定格絶縁電圧 1.5 kV 以下 耐サージ電流 3 A以下 （20 ms以下 max 5Hz） 短絡保護回路 有/ ラッチング 逆接・断線保護 有 / 有 電圧降下 Ie 6 V 以下 小動作電流 Im 3 mA以上 応答周波数 10 Hz ハウジング材質 樹脂製、PBT-GF30-V0 電気的接続 端子台接続、適合接続電線サイズ 2.5 mm2 以下 耐振動 / 耐衝撃 55 Hz(1 mm) / 30 g(11 ms) 保護構造 IP67 平均故障時間（MTTF） 874年、SN 29500（99年度版）40℃に準拠 LED表示 電源表示：緑色点灯 / 検出時表示：黄色点灯 ■設置条件 周囲に金属がある場合や近接センサを2個以上使用する場合は  下記の表の寸法以上に離して使用してください。  単位 mm A B C D G S W     80 80 80 320 450 120 225     ■ ケーブルグランド(別売り）  型番：STRM M20X1,5 SCHWARZ 適合ケーブル外径 5～10 11

製品に関するお問い合わせは下記へ TURCK Japan(ターク・ジャパン）株式会社 〒107-0062 東京都港区南青山３－３－２３ MBDビル2F URL ：www.turck.jp Email ：japan@turck.com J700070 0613 掲載内容は事前通知なしに変更することがありますのでご了承ください。2013年6月