洗浄工程対応近接センサ

洗浄工程対応近接センサ 直流線式 12出力 本体サイズ 円柱型 0・0・0 ● 酸性・アルカリ性洗浄剤に対する耐性と 高温高圧洗浄に耐えられる強化ハウジングを装備 ● 洗浄工程試験に関する(FRODE社の第者認証取得 ● 鉄・非鉄金属を等距離検出（)DFWRU-機能） ● 対応温度範囲：-～+℃ ● 直流線式 313又は13112出力 ● 保護構造：,3,3. ■製品 本体 制御出力 設置 検出距離 接続 サイズ 13112 31312 ケーブル P %L8-(0:'-$1; %L8-(0:'-$3; 0 PP 0コネクタ %L8-(0:'-$1;-+ %L8-(0:'-$3;-+ ケーブル P %L8-(0:'-$1; %L8-(0:'-$3; 0 PP 0コネクタ %L8-(0:'-$1;-+ %L8-(0:'-$3;-+ シールド形 ケーブル P %L8-(0:'-$1; %L8-(0:'-$3; 0 PP 0コネクタ %L8-(0:'-$1;-+ %L8-(0:'-$3;-+ ケーブル P ー 1L8-(0:'-$3; 0 PP 0コネクタ 1L8-(0:'-$1;-+ 1L8-(0:'-$3;-+ ケーブル P 1L8-(0:'-$1; 1L8-(0:'-$3; 0 PP 0コネクタ 1L8-(0:'-$1;-+ 1L8-(0:'-$3;-+ 非シールド形 ケーブル P 1L8-(0:'-$1; 1L8-(0:'-$3; 0 PP 0コネクタ 1L8-(0:'-$1;-+ 1L8-(0:'-$3;-+ ■接続 13112タイプ 31312タイプ ピンアサイン 配線色 0コネクタ %8：青色 %1：茶色 %.：黒色 負荷 負荷  ターク・ジャパン株式会社

■仕様 本体サイズ 0 0 0 製品タイプ %,8-(0:' 1,8-(0:' %,8-(0:' 1,8-(0:' %,8-(0:' 1,8-(0:' 設置 埋込可 非埋込 埋込可 非埋込 埋込可 非埋込 検出距離 (6Q） PP PP PP PP PP PP 動作保証距離(6Q[） PP PP PP PP PP PP 標準検出体寸法 鉄板□[ 鉄板□[ 鉄板□[ 鉄板□[ 鉄板□[ 鉄板□[ (厚さPP） 検出面の許容圧力 03D以下 03D以下 03D以下 繰り返し精度 /)6 応答周波数 N+] N+] N+] N+] 温度ドリフト -～+℃の範囲内の場合 ±以下、-～-℃または+～+℃の範囲内の場合 ±以下 応差(ヒステリシス)  ～  動作周囲温度 -℃～+℃ 電源電圧 '&9（許容電圧範囲 '&～9）、リップル（3-3） 866以下 制御出力 P$ 以下、温度ディレーティングあり、 消費電流（,） P$以下 残留電流 P$以下 定格絶縁電圧 N9以下 短絡保護回路 有り、短絡時 サイクリック出力 電圧降下 （,H） 9以下 断線保護 / 逆極性保護 有り / 有り ハウジングネジサイズ 0[ 0[ 0[ ハウジング材質 金属、ステンレス (1（686/相当） 検出面材質 プラスチック、液晶ポリマーベクトラ /&3-*) エンドキャップ材質 プラスチック、33ポリプロピレン 最大締付けトルク 1P 1P 1P 電気的接続 Pケーブル又は0丸形コネクタ ケーブル 外被材質 33（ポリプロピレン)、 ‘PP、白色、PP[芯 （ケーブル接続タイプのみ） 耐振動 / 耐衝撃性 +]（PP）J（PV） 保護構造 ,3,3. 077) 年（61年度版 ℃準拠） /('表示 動作表示(黄色) 同梱品 ロックナット 個 寸法 ページに記載 MDSDQ#WXUFNFRMS_ZZZWXUFNFRP

洗浄工程対応近接センサ コネクタ端子台内蔵型 直流線式 12出力 本体サイズ 円柱型 0・0・0 ● ケーブルの交換が容易なコネクタ端子台内蔵型 ● 酸性・アルカリ性洗浄剤に対する耐性と 高温高圧洗浄に耐えられる強化ハウジングを装備 ● 洗浄工程試験に関する(FRODE社の第者認証取得 ● 鉄・非鉄金属を等距離検出（)DFWRU-機能） ● 対応温度範囲：-～+℃ ● 直流線式 31312出力 ● 保護構造：,3,3. ■製品 本体 制御出力 設置 検出距離 接続 サイズ '&線式,31312 0 PP %L8-(0:'7&-$3; 0 PP %L8-(0:'7&-$3; シールド形 0 PP %L8-(0:'7&-$3; コネクタ式端子台 0 PP 1L8-(0:'7&-$3; 0 PP 1L8-(0:'7&-$3; 非シールド形 0 PP 1L8-(0:'7&-$3; ケーブルの交換が容易なコネクタ端子台構造  ターク・ジャパン株式会社

■仕様 本体サイズ 0 0 0 製品タイプ %,8-(0:' 1,8-(0:' %,8-(0:' 1,8-(0:' %,8-(0:' 1,8-(0:' 設置 埋込可 非埋込 埋込可 非埋込 埋込可 非埋込 検出距離 (6Q） PP PP PP PP PP PP 動作保証距離(6Q[） PP PP PP PP PP PP 標準検出体寸法 鉄板□[ 鉄板□[ 鉄板□[ 鉄板□[ 鉄板□[ 鉄板□[ (厚さPP） 検出面の許容圧力 03D以下 03D以下 03D以下 繰り返し精度 /)6 応答周波数 N+] N+] N+] N+] 温度ドリフト -～+℃の範囲内の場合 ±以下、-～-℃または+～+℃の範囲内の場合 ±以下 応差(ヒステリシス)  ～  動作周囲温度 -℃～+℃ 電源電圧 '&9（許容電圧範囲 '&～9）、リップル（3-3） 866以下 制御出力 31312P$ 以下、温度ディレーティングあり、 消費電流（,） P$以下 残留電流 P$以下 定格絶縁電圧 N9以下 短絡保護回路 有り、短絡時 サイクリック出力 電圧降下 （,H） 9以下 断線保護 / 逆極性保護 有り / 有り ハウジングネジサイズ 0[ 0[ 0[ ハウジング材質 金属、ステンレス (1（686/相当） 検出面材質 プラスチック、液晶ポリマーベクトラ /&3-*) ターミナルカバー材質 プラスチック、8OWHP 最大締付けトルク 1P 1P 1P コネクタ式端子台搭載、適合裸線サイズ ～PP～$:* 電気的接続 欧州形棒端子をご使用の場合は、カラースリーブ無し ～PPカラースリーブ有り ～PP 耐振動 / 耐衝撃性 +]（PP）J（PV） 保護構造 ,3,3. 077) 年（61年度版 ℃準拠） /('表示 動作表示(黄色) 同梱品 ロックナット 個 適合ケーブルグランド 0[（別売り） 寸法 ページに記載 ■接続 31312タイプ 負荷 MDSDQ#WXUFNFRMS_ZZZWXUFNFRP

洗浄工程対応近接センサ 長距離検出型 直流線式 313121&出力 本体サイズ □  ● 酸性・アルカリ性洗浄剤に対する耐性と 高温高圧洗浄に耐えられる強化ハウジングを装備 ● 検出距離：PP ● 鉄・非鉄金属を等距離検出（)DFWRU-機能） ● 対応温度範囲：-～+℃ ● 直流線式 313121&出力 ● 保護構造：,3,3. ■製品 検出方向 制御出力 設置 サイズ 検出距離 接続 （コネクタ方向に 対して） 313121& ストレート 1L8-4):'-93;-+ 0 PP 0コネクタ 非シールド形 アングル 1L8-47:'-93;-+ 検出方向：アングル 型番：1L8-47:'-93;-+ 検出方向：ストレート 型番：1L8-4):'-93;-+ ■接続 313121&タイプ ピンアサイン 0コネクタ 配線色 %8：青色 %1：茶色 %.：黒色 :+：白色 負荷  ターク・ジャパン株式会社

■仕様 本体サイズ 角柱型 PP 設置 非シールド 検出距離 (6Q） PP 動作保証距離(6Q[） PP 標準検出体寸法 鉄板、厚さPP、□[ 繰り返し精度 /)6 応答周波数 +] -～+℃の範囲内の場合 ±以下、 温度ドリフト -～-℃または+～+℃の範囲内の場合 ±以下 応差(ヒステリシス)  ～  動作周囲温度 -℃～+℃ 電源電圧 '&9（許容電圧範囲 '&～9）、リップル（3-3） 866以下 313121&出力 制御出力 出力容量 P$ 以下、温度ディレーティングあり 消費電流（,） P$以下 残留電流 P$以下 定格絶縁電圧 N9以下 短絡保護回路 有り、短絡時 サイクリック出力 電圧降下 （,H） 9以下 断線保護 / 逆極性保護 有り / 有り ハウジング材質 樹脂製、3$-*) 0コネクタ材質 金属製、ステンレス 電気的接続 0丸形コネクタ 耐振動 / 耐衝撃性 +]（PP）J（PV） 保護構造 ,3,3. 077) 年（61年度版 ℃準拠） /('表示 動作表示(黄色) ■温度ディレーティング ■寸法図 MDSDQ#WXUFNFRMS_ZZZWXUFNFRP

■本体寸法 円柱型 本体サイズ 0 0 0 0コネクタ接続 シールド形 ケーブル接続 0コネクタ接続 非シールド形 ケーブル接続 本体サイズ 0 0 0 シールド形 コネクタ端子台 非シールド形 ※上記の寸法は適合ケーブルグランド装着時の寸法ですが、ケーブルグランドは別売りです。  ターク・ジャパン株式会社

■温度ディレーティング ■耐環境性について 洗浄工程対応近接センサは、下記の特殊試験内容に対応しております。 ・水没試験 ：水深Pに日間水没 ・温度衝撃試験 ：-℃⇔+℃ 時間間隔時間、連続回 ・(&2/$%社による洗浄剤の耐性試験 ・高温・高圧水に対する試験(,(&準拠) センサに水圧～03D（～%DU）の熱湯(℃)を 各方向から噴射。（右図ご参照） ＜ご注意点＞ 本センサの検出面は、洗浄時のジェット洗浄などの短時間の圧力に 耐えられる構造を有してますが、長時間圧力をかけると故障や破損 する可能性があります。検出面が長時間、圧力にさらされる場合は 定格仕様の許容圧力範囲内でご使用ください。 ■コネクタ端子台内蔵型のケーブル引き出し方向について 端子台に配線時、端子台を保護するターミナルカバーの装着する 向きによって、ケーブルの引き出し方向が変更可能です。 MDSDQ#WXUFNFRMS_ZZZWXUFNFRP

■設置条件 周囲に金属がある場合や近接センサを個以上使用する場合は 下記の表の寸法以上に離して使用してください。 単位 PP 本体 設置 ' 6 : 7 * サイズ 0      0      シールド 0      単位 PP 本体 8SUR[:'シリーズ 非シールドタイ 設置 ' 6 : 7 * 1 ; サイズ プは、本体金属製ハウジングを金属に 埋込み設置することが可能です（1寸法 0        PP）。その場合、検出距離は最大 短くなります。 0        非シールド 0        □       — 角柱型 □  ターク・ジャパン株式会社

別売りアクセサリ ■センサ固定ブラケット サイズ 0用 サイズ0用 サイズ 0用 型番：0:- 型番：0:- 型番：0:- 材質：ステンレス、686相当 ■ケーブルグランド 型番：0;39')&$%/(*/$1' 材質：39') MDSDQ#WXUFNFRMS_ZZZWXUFNFRP