総合カタログ

Page 1:流体制御機器 総合カタログ

Page 2:p. 3/34p. 2/34【目次】プロセスバルブ 空圧弁・ アングルシート弁 [ オンオフ弁 ]・ グローブ弁／ダイヤフラム弁 [ オンオフ弁 ]・ ELEMENT シリーズ [ コントロール弁 ]・ ELEMENT シリーズ [ オンオフ弁 ]・ ロボラックス／ベローズ弁／ボール弁4457891946 年にドイツにて創業したビュルケルトは、 流体制御機器メーカーとして、 様々な用途に応じたバルブ／電磁弁／流量計などを製造して参りました。現在では、 ドイツ／フランスに５ヶ所の工場を持ち、 世界 37 ヶ国に営業拠点を持つ、 グローバル企業に成長致しました。60 余年の歴史の中で、 ビュルケルトはお客様の様々なご要望を伺い、 独自の研究 ・ 開発 ・ 設計を行いながら、 他社には無い多くのユニークな製品を製造しております。ヨーロッパで培われた技術を、 日本仕様に変更し日本の規格に合わせた製品をラインナップしております。 具体的には、 ねじ規格を Rc に、 電圧は DC24V/AC100V または 200V （50/60Hz 共用） などの配慮を行っております。また、 欧州規格や北米規格の製品もラインナップしております。ビュルケルト 本社（ドイツ インゲルフィンゲン市）医療 ・ 分析装置用電磁弁 [MicroFluidics]・ フリッパー電磁弁／ロッカー電磁弁・ マイクロポンプ111113比例電磁弁医療 ・ 分析装置向けカスタマイズ1614マスフローコントローラ／マスフローメータ 18汎用電磁弁・ 直動電磁弁・ 直動フリッパー電磁弁・ パイロット式電磁弁・ 空気圧機器用電磁弁2020212223センサ／流量計・ インライン型パドル式流量計・ 容積式流量計・ インサーション型パドル式流量計／インサーション型電磁式流量計・ インライン型電磁式流量計・ 超音波式流量計／微少流量計242426272829センサ／レベル計 （水位計） 30センサ／圧力計 ・ 温度計 31センサ／ PH 計 ・ ORP 計 ・ 導電率計・ PH ／ ORP ／導電率計・ ハイジェニック PH ／導電率計323233【ビュルケルトの製造工場】インゲルフィンゲン（ドイツ）電子電気機器、特殊バルブ、 システムクリースバック（ドイツ）マシニングセンター、カスタマイズ製品エーリンゲン（ドイツ）プロセスバルブ、電磁弁トリンバッハ（フランス）センサ類ゲラブロン（ドイツ）電磁弁、 MicroFluidicsビュルケルトの会社概要● 創業は、1946 年、Chiristian Bürkert によるプライベートカンパニーです （非上場）● 従業員は約 2000 人● 世界 37 カ国に現地法人 ・ 営業拠点があります●製薬プラント●ビュルケルト製品の活躍分野●食品 ・ 飲料プラント● ●衛生分野●●ガスサプライ● ●研究設備 ・ 分析機器● ● MicroFluidics ●( 臨床検査機器 ・ 医療機器 )

Page 3:p. 5/34p. 4/34作動形式 ： 常時閉 （NC）、 常時開 （NO）口径 ： 15A ～ 100A接続 ： 15A ～ 100A （JIS フランジ接続）、 15A ～ 100A( 突合せ溶接 ) ヘルール接続、 Rc ネジも製作可能です。本体材質 ： ステンレスシート材質 ： PTFE流体温度 ： -10 ～ 180℃周囲温度 ： 最高 60℃ （標準仕様）、 最高 140℃ （高温仕様）流体圧力 ： 0 ～ 1.6MPa （口径 / アクチュエータ材質による）プロセスバルブ （空圧弁）アングルシート弁 [ オンオフ弁 ]気体 ( 空気 / 窒素ガス / 水素ガスなど )、 液体 ( 水 / 油 / 薬液など )、 スチームなど、 幅広い流体種類に対応できるプロセスバルブです。400 万回※以上のオンオフに耐えるなど、 長寿命 / 高耐久のバルブです。※ 液体（水）での実験です。作動形式 ： 常時閉 （NC）、 常時開 （NO）口径 ： 10A ～ 65A接続 ： Rc3/8" ～ 2-1/2" （Rc ねじ接続）、 15A ～ 65A( 突合せ溶接 ) JIS フランジ、 ヘルール接続も製作可能です。本体材質 ： 青銅 （ブロンズ）、 ステンレスシート材質 ： PTFE流体温度 ： -10 ～ 180℃周囲温度 ： 最高 60℃ （標準仕様）、 最高 140℃ （高温仕様）流体圧力 ： 0 ～ 1.6MPa （口径 / アクチュエータ材質による）プロセスバルブ （空圧弁）グローブ弁／ダイヤフラム弁 [ オンオフ弁 ]Type2000 アングルシート弁Type2000 INOX アングルシート弁Type2000 INOX は、 口径 10A 専用の軽量コンパクトな製品です。本体／アクチュエータ ともにステンレス製です。作動形式 ： 常時閉 （NC）、 常時開 （NO）口径 ： 10A接続 ： Rc3/8"、 10A( 突合せ溶接 )、 ヘルール本体材質 ： ステンレスシート材質 ： PTFE流体温度 ： -10 ～ 180℃周囲温度 ： 最高 90℃ （流体温度による）流体圧力 ： 0 ～ 1.0MPaType2000 ／ 2702 手動アングルシート弁手動タイプの Type2000/2702 は、 お客様からの強い要望により製造を開始した製品です。Type2702 コントロールタイプは、 バルブ開度目盛が付属しており、 それまで現場のオペレータの勘に頼っていた手動弁の開度を数値化しました。 オペレータの勘に頼ることなく、 製造ラインの歩留りの向上に役立ったなど、 お客様より評価をいただいております。作動形式 ： 常時閉 （NC）、 常時開 （NO）口径 ： 15A ～ 40A接続 ： Rc1/2 ～ 1-1/2"、 15A ～ 40A( 突合せ溶接 ) JIS フランジ、 ヘルール接続も製作可能です。本体材質 ： ステンレスシート材質 ： Type2000 （オンオフ） PTFE Type2702 （調節弁）：PTFE （液体、 気体用）、 ステンレス （スチーム他）流体温度 ： -10 ～ 180℃周囲温度 ： 最高 60℃流体圧力 ： 0 ～ 1.6MPa （口径による）バルブ開度目盛プロセスバルブアクセサリ （付属品） Type6014 バンジョー電磁弁 Type8697 ポジションフィードバック本体材質 ： ブラス ( 黄銅 )/ アルミニウム / ポリアミドシート材質 ： FKM （フッ素ゴム）接続 ： Rc1/4、 1/8オリフィス ： 1.2 ～ 2.0mm流体温度 ： -10 ～ 100℃周囲温度 ： 最高 55℃流体圧力 ： 0 ～ 1.0MPa電圧 ： DC24V、 AC100V、 AC200V特殊対応品 ： 防爆 （TIIS）、 ASi （AS-interface) ： お問合せくださいプロセスバルブに直付できる操作用電磁弁です。 プロセスバルブの開／閉状態などを検知し、 その信号を出力します。バルブ開、 閉位置は自動調節にて簡単取付。開閉検知タイプを主にラインナップしています。リリーフ弁内蔵にて異常昇圧時も安心して使用可能です。また、 LED を搭載し、 バルブ開閉状態の視認性も確保しております。スイッチ形式 ： 近接スイッチ 2 線式、PNP 3 線式 メカニカルスイッチ （機械式）電圧 ： DC24V、 AC/DC50 ～ 250V など保護等級 ： IP65Type2012 グローブ弁Type2030 ダイヤフラム弁 （PVC,PP,PVDF ボディ）作動形式 ： 常時閉 （NC）、 常時開 （NO）口径 ： 15A ～ 50A接続 ： TS ソケットダイヤフラム： EPDM、 PTFE/EPDM流体温度 ： 0 ～ 50℃ (PVC ボディ）周囲温度 ： 最高 50℃ （標準仕様）流体圧力 ： 0 ～ 1.0MPa（口径 / アクチュエータ材質による）Type2032 T 字バルブ 自動弁Type3234 T 字バルブ 手動弁ビュルケルトでは、 ダイヤフラム弁の技術を応用し、 下記の特殊なダイヤフラム弁の製造もしております。Type2033 タンクボトムバルブ 自動弁Type3235 タンクボトムバルブ 手動弁 ハンドル （手動操作装置） 開度リミット作動形式 ： 常時閉 （NC）、 常時開 （NO）口径 ： 4A ～ 100A接続 ： 突合せ溶接、 ヘルールダイヤフラム： EPDM、 PTFE/EPDM流体温度 ： 0 ～ 130℃周囲温度 ： 最高 50℃ （標準仕様）、 最高 140℃ （高温仕様）流体圧力 ： 0 ～ 1.0MPa （口径 / アクチュエータ材質による）作動形式 ： 常時閉 （NC）、 常時開 （NO）口径 ： 15A ～ 100A接続 ： 突合せ溶接、 ヘルールダイヤフラム： EPDM、 PTFE/EPDM流体温度 ： 0 ～ 130℃周囲温度 ： 最高 60℃ （標準仕様）、 最高 140℃ （高温仕様）流体圧力 ： 0 ～ 1.0MPa （口径 / アクチュエータ材質による）プロセスバルブ上部に搭載して、 手動でバルブ開閉を行えるようにするためのオプションパーツです。▲常時閉 （NC） 専用です。開度リミッターは、 バルブの全閉／全開の開度を物理的に制限する装置です。 開度を制限することによってプロセス制御を容易にすることができます。Max. 制限と、 Min./Max. 制限の２種類がありますので、 用途に応じて、 お使い分けください。Type2031 ダイヤフラム弁／ INOX （ステンレスボディ）本体材質 ： ステンレス 鋳造 / 鍛造 / パイプ加工作動形式 ： 常時閉 （NC）、 常時開 （NO）口径 ： 8A ～ 100A接続 ： Rc ネジ、 突合せ溶接 フランジ、 ヘルールダイヤフラム： EPDM、 PTFE/EPDM流体温度 ： 0 ～ 130℃ ※ 180℃での SIP に対応周囲温度 ： 最高 50℃ （標準仕様）、 最高 140℃ （高温仕様）流体圧力 ： 0 ～ 1.0MPa（口径 / アクチュエータ材質による）

Page 4:p. 7/34p. 6/34プロセスバルブ （空圧弁）ELEMENT シリーズ [ コントロール弁 ]作動形式 ： 常時閉 （NC）、 常時開 （NO）口径 ： 15A ～ 65A接続 ： Rc1/2" ～ 2 1/2" （Rc ねじ接続）、 15A ～ 65A( 突合せ溶接 ) JIS フランジ [ 製作可能 ] ヘルール接続 [ 製作可能 ]本体材質 ： ステンレスシート材質： PTFE （水／空気用）、 ステンレス （蒸気用）アクチュエータ ： PPS/ ステンレスカバー流体温度 ： -10 ～ 180℃流体圧力 ： 0 ～ 1.6MPa （口径による）Type2300 アングルシート型コントロール弁作動形式 ： 常時閉 （NC）、 常時開 （NO）口径 ： 15A ～ 100A接続 ： 15A ～ 100A (JIS フランジ )、 15A ～ 100A ( 突合せ溶接 ) Rc ネジ [ 製作可能 ] ヘルール接続 [ 製作可能 ]本体材質 ： ステンレスシート材質： PTFE （水／空気用）、 ステンレス （蒸気用）アクチュエータ ： PPS/ ステンレスカバー流体温度 ： -10 ～ 180℃流体圧力 ： 0 ～ 1.6MPa （口径による）Type2301 グローブ型コントロール弁ビュルケルトの新しい 「ELEMENT 」 バルブは、サニタリー環境にマッチしたバルブです。作動形式 ： 常時閉 （NC）、 常時開 （NO）口径 ： 8A ～ 50A接続 ： 8A ～ 2S" （ヘルール）、 8A ～ 50A( 突合せ溶接 ) JIS フランジ [ 製作可能 ]本体材質 ： ステンレスダイヤフラム材質 ： EPDM、 PTFE EPDM、 TFM EPDMアクチュエータ ： PPS/ ステンレスカバー流体温度 ： -10 ～ 130℃ （ダイヤフラム材質による）流体圧力 ： 0 ～ 1.0MPa （口径による）表面処理 ： バフ #400、 電解研磨等※ 口径 80A まで対応可能です。Type2731 CLASSIC タイプにてType2103 ダイヤフラム型コントロール弁ELEMENT シリーズのコントロール弁は、 ● アクチュエータが、 PPS/ ステンレスカバーで錆が発生しない ● フレッシュエアシステムで、 アクチュエータ内部をクリーンに保つ ● ブリードエアーが無い電空ポジショナ→消費空気量を抑え、 省エネに貢献などの特徴を持った、 新しいコンセプトのコントロール弁です。電空ポジショナ （ELEMENT コントロール弁用） ELEMENT ポジショナは、 スマートタイプのポジショナです。バックライト付液晶ディスプレイにて、 バルブ開度／指示値等の表示、 また各種機能についてのパラメータ設定が可能です。手動操作、 ゼロスパン調整 （オートチューニング） が操作ボタンにて簡単にできます。開度特性変更機能にて、 バルブの流量特性をソフトウェアにて補正できます。PID 機能付ポジショナは、PV 値がリニアになるように流量特性を自動で調整する PQ LIN 機能、また PID のオートチューニング機能も搭載しており、 使い勝手のよいポジショナとなっております。また、 ブリードエアーが無く、 省エネにも貢献できます。Type8692 画面有り／ PID 機能無しType8693 画面有り／ PID 機能有りType8694 画面無し／ PID 機能無し電源 ： DC24V、 またはフィールドバス経由にて供給口径設定信号 ： 4 ～ 20mA、 0 ～ 5V 信号など、 選択可能センサ信号 （Type8693 のみ） ： 4 ～ 20mA 信号、 パルス信号、 Pt100 Ωの選択が可能周囲温度 ： 0 ～ 55℃保護等級 ： IP65消費電力 ： 5W 以下※ 150℃での SIP に対応

Page 5:p. 9/34p. 8/34プロセスバルブ （空圧弁）ELEMENT シリーズ [ オンオフ弁 ]プロセスバルブ （空圧弁）ロボラックス／ベローズ弁／ボール弁等作動形式 ： 常時閉 （NC）、 常時開 （NO）口径 ： 15A ～ 65A接続 ： Rc1/2" ～ 2 1/2" （Rc ねじ接続）、 15A ～ 65A( 突合せ溶接 ) JIS フランジ [ 製作可能 ] ヘルール接続 [ 製作可能 ]本体材質 ： ステンレスシート材質： PTFEアクチュエータ ： PPS/ ステンレスカバー流体温度 ： -10 ～ 180℃流体圧力 ： 0 ～ 1.6MPa （口径による）Type2100 アングルシート弁 Type2101 グローブ弁作動形式 ： 常時閉 （NC）、 常時開 （NO）口径 ： 15A ～ 100A接続 ： Rc1/2" ～ 2 1/2" （Rc ねじ接続）、 15A ～ 65A( 突合せ溶接 ) JIS フランジ [ 製作可能 ] ヘルール接続 [ 製作可能 ]本体材質 ： ステンレスシート材質： PTFEアクチュエータ ： PPS/ ステンレスカバー流体温度 ： -10 ～ 180℃流体圧力 ： 0 ～ 1.6MPa （口径による）作動形式 ： 常時閉 （NC）、 常時開 （NO）口径 ： 8A ～ 50A接続 ： 8A ～ 2S" （ヘルール）、 8A ～ 50A( 突合せ溶接 ) JIS フランジ [ 製作可能 ]本体材質 ： ステンレスダイヤフラム材質 ： EPDM、 PTFE EPDM、 TFM EPDMアクチュエータ ： PPS/ ステンレスカバー流体温度 ： -10 ～ 130℃ （ダイヤフラム材質による）流体圧力 ： 0 ～ 1.0MPa （口径による）表面処理 ： バフ #400、 電解研磨等※ 口径 100A まで対応可能です。Type2301 CLASSIC タイプにてType2103 ダイヤフラム弁コントロールヘッドコントロールヘッドは、 オンオフ弁の上部にマウントする機器です。 電磁弁とリミットスイッチを内蔵しております。 ELEMENTバルブと一体になるようなデザインで、 サニタリー環境下のご使用でも錆の発生はありません。 また、 フレッシュエア構造で、操作に使用した後の計装空気をオンオフ弁のアクチュエータに廻すことで、 アクチュエータのクリーン性を確保し、 周囲にスチームが充満している環境でも、 オンオフ弁を寿命長くお使い頂ける工夫をしております。Type8681 コントロールヘッドType2036 ロボラックスは、 多方向ダイヤフラム弁です。 １台のバルブで、 最大 4 方向までの制御が可能です。 複数台のバルブを１台に集約することにより、 バルブ間のコンタミの減少による、プロセス液のロスを最小限にすることが可能です。 また、 省スペース化も同時に実現できます。上図は、 2 種類の流体を切り替えて流す場合のバルブ配置を示したものですが、 従来からのダイヤフラム弁２台 （右図） を使うと、 バルブ間にデッドレグがあり、 赤と青で示された流体の混合が見られます。 液種の不用意な混合は、 プロセス液のロス、 品質低下に繋がります。ロボラックス （左図） を使うと、 ２種類の液種の混合を最小限に減らすことができます。 そのため、 お客様より高い支持をいただいております。 ・ CIP/SIP 時間の短縮、 総液量の減少、 またそれらに伴う生産性の向上 ・ コンタミとなる原料 （液体） の減少 。 原料価格が高い場合には、 コストダウン効果もさらに大きい ・ 配管 （チーズ、 ティーなど含む） の減少、また、 それに伴う工事コスト / 期間の縮減 ・ バルブ点数の減少に伴い、 設置面積 （容積） の減少 特にタンク周りの多数のバルブを集約することにより、 タンク周りの配管をシンプルに左 ： ロボラックスの場合右 ： 従来方式のダイヤフラム弁を２台使用した場合Type2036 ロボラックス （空圧弁）作動形式 ： 常時閉 （NC）、 常時開 （NO）口径 ： 4A ～ 50A接続 ： 突合せ溶接、 ASME クランプ、 Tri クランプなど本体材質 ： ステンレスダイヤフラム材質 ： EPDM、 PTFE など各種流体温度 ： 最高 130℃流体圧力 ： 0 ～ 0.8MPa （口径による）操作圧力 ： 0.6 ～ 1.0MPa （0.4MPa 仕様 特注可）様々な用途に応じて、 多くの種類のバルブボディを製造しております。上記は、 「4C2S」 ボディです。４方向 / ２切替バルブボディです。詳細は、 データシートをご参照ください。Type2080 PTFE ベローズバルブTypeAV2650 空圧ロータリーアクチュエータ付き2 方／ 3 方ボールバルブバルブ内部のベローズが、 流体と外部を完全に分離し、 クリーン性を確保しているバルブです。 流体の抜けもよく、 CIP/SIP が短時間で済むこともあり、 食品 ・ 飲料 ・ 医薬品 ・ バイオ分野などで使われています。 特に飲料充填機に、 多く採用されています。また、 全閉 / 全開が標準ですが、 全閉 / 中間 / 全開の３位置タイプのバルブもラインナップしています （中間位置は、 お客様にて調整可能）。 液体の充填で、 最初はバルブを全開にして流し、 規定量に近づいたところでバルブを中間開度にして流量を抑え、 規定量に達したところで全閉にする、という操作を行うと、 早い充填速度で高い充填精度を確保することができます。作動形式 ： 常時閉 （NC）、 常時開 （NO） 但し３位置タイプは常時閉 （NC のみ）オリフィス ： 6mm、 10mm接続 ： マニホールド、 G3/8 ネジ、 突合せ溶接本体材質 ： ステンレス （SUS316L 相当）ベローズ ： PTFEアクチュエータ ： ステンレス （SUS304 相当）流体温度 ： 0 ～ 160℃流体圧力 ： 0 ～ 0.8MPa（但し、 最高温度と最高圧力には相互関係があり ます。 詳細はデータシートをご参照ください。）周囲温度 ： 最高 90℃リミットスイッチ ： オプション ▲但し３位置タイプには取付不可。流体温度 140℃までで使用可能 （蒸気でも使用可能）コンパクトデザインの空圧式弁作動型式 ： 常時閉 （NC）、 常時開 （NO）口径 ： 10A ～ 25A接続 ： G ネジ接続本体材質 ： ブラス （黄銅）、 ステンレスシール材質： PTFE/EPDM/FKM流体温度 ： -10 ～ 140℃ ( シール材質による )流体圧力 ： 0 ～ 1.0 MPa （口径、 作動型式による）・ 多種多様なハイジェニックプロセスバルブに設置可能な汎用機器・ 3 つのスイッチポイント （Teach-In 機能） を備えた非接触の位置検出・ LED カラー状態表示灯による優れた視認性位置検出 ： 非接触位置センサ （３つ）電磁弁 ： 3 台電源 ： DC24V or フィールドバス経由通信機能 ： ASi 仕様等フィールドバスにも対応Type8690スイッチ形式： メカニカルスイッチ （機械式） １点 or ２点 近接スイッチ １点 or ２点電磁弁 ： １台 （単作動用） or ２台 （複作動用） 無し （リミットスイッチのみ）電源 ： DC24Vパイロットエアーポート ： G1/8 ネジ or ワンタッチ継手φ 6 用Type8691 コントロールヘッドLED でバルブ開閉状態の視認性もアップ！ASi 仕様もあります！開閉検出 ：アナログポジションセンサ （非接触式）電磁弁 ： １台 （単作動用） or ２台 （複作動用）電源 ： DC24V or フィールドバス経由パイロットエアーポート ： G1/8 ネジ or ワンタッチ継手φ 6 用通信機能 ： ASi 仕様、 DeviceNet 仕様も ラインアップしております。作動型式 ：常時閉 （NC）、常時開 （NO）、複作動 (I)口径 ： 8A ～ 100A接続 ： Rc ねじ接続、 JIS フランジ接続本体材質 ： SUS 304、 SUS 316 等シール材質： PTFE/FKM流体温度 ： -10 ～ 120℃流体圧力 ： 0 ～ 1.0 MPaType262 コンパクトデザイン空圧式バルブ※ 150℃での SIP に対応

Page 6:p. 11/34p. 10/34医療 ・ 分析装置用電磁弁 [MicroFluidics]フリッパー電磁弁／ロッカー電磁弁 【フリッパー電磁弁】 構造や、 【アーマチュアコイルを持ったロッカー電磁弁】 構造は、 ビュルケルトのオンリーテクノロジーです。 上記のビュルケルト製品の各特長は、 これらの独自の電磁弁構造に由来します。 ビュルケルトでは、 これからも 【MicroFluidics】 ラインナップを拡充し、 お客様の多くのご要望に応える流体制御技術を進化させてまいります。高い再現精度分注用途に最適高い薬品耐性流体への熱影響が少ない高い洗浄性能 ： 液抜けが良い２方弁／３方弁が同一形状流体が金属に全く触れない、 接液部にエンジニアリングプラスチックを用いた、 薬液用の直動小型電磁弁です。 ● 幅広いラインアップ ： オリフィス （内径） 0.4mm ～ 4.0mm ● 高圧仕様もラインナップ ● 背圧にも強い【ビュルケルトのオンリーテクノロジー】【フリッパー電磁弁】 【アーマチュアコイルを持ったロッカー電磁弁】● 医療用機器● 臨床検査機器● 分析装置● バイオ用機器● 半導体製造機器 （薬液ライン）● プリンタ／印刷機ビュルケルトの MicroFluidics は、下記の分野などで活躍しております。ビュルケルトのフリッパー電磁弁は、 電磁弁の開閉に伴うポンピング効果がありません。 ポンピング効果は、 電磁弁を開くときに液を吸い上げ、 電磁弁を閉めるときに液を排出してしまうことですが、 これは分注の精度を低下させる大きな要因です。ポンピング効果の無い電磁弁は、 分注精度の向上にお役にたちます。本シリーズでは、 薬液耐性を高めるため、 様々なエンジニアリングプラスチック （PEEK など） や耐薬液エラストマーを使用しています。汎用のプランジャ型電磁弁では、 可動鉄心 （プランジャ） が接液します。 このプランジャは磁性のあるステンレスが一般に使われますが、 磁性ステンレスは SUS304 などに比べ、 一般に耐食性能に劣ります。本シリーズは、 可動部と流路を分離しているため、 接液箇所に金属が無く、 耐食性能の大幅向上を実現しました。医療 ・ 分析装置に使用される電磁弁は内部容積が小さいため、 流体がコイルからの熱影響を受けやすい傾向にあります。 特に流体がタンパク質であれば、 熱による変性が起こるケースもあります。ビュルケルトの電磁弁の中には、 コイルと流路の間に放熱板を設け、 流体に熱が伝わることを防止した製品もございます。 この製品であれば、 電磁弁に電気を投入し続けても、 流体は温度上昇いたしません。ビュルケルトでは、 長年の医療 ・ 分析装置用電磁弁のメーカーとしての経験から、 洗浄性は非常に重要な要素であると考えております。弊社のロッカー電磁弁は、 内部の流路に 90 度以下の鋭角な場所を持たない構造です。特に血液などの粘度の比較的高いものが、 狭い空間に入ってしまうと、 その洗浄は困難です。 しかし、 90 度以上の開けた空間であれば、 洗浄が短時間で済み、 効率が上がります。装置全体の小型化、 デッドボリュームの削減に、 電磁弁をマニホールド化することは非常に有効です。 しかし、 ２方弁と３方弁が混在している状況では、 マニホールド化は困難でした。ビュルケルトの薬液用電磁弁は、 ２方弁と３方弁が同じ外形をしているため、 マニホールドの設計の自由度が高く、より小型化をすることが可能です。 また、 ２方弁と３方弁の価格差が少ないため、 ３方弁を採用いただくことで２方弁を使用するケースに比べ、 デッドボリュームの減少、 使用電磁弁数の減少によるコストダウンが大きく図れます。

Page 7:p. 13/34p. 12/34医療 ・ 分析装置用電磁弁 [MicroFluidics]フリッパー電磁弁／ロッカー電磁弁医療 ・ 分析装置用電磁弁 [MicroFluidics]フリッパー電磁弁／ロッカー電磁弁作動形式 ： ２方弁 ； 常時閉 （NC） ３方弁 ； 両流れ可能オリフィス ： 0.6mm接続 ： マニホールド接続本体材質 ： PEEKシート材質 : FFKM （パーフルオロエラストマー）圧力 ： 最高 0.3MPa電圧 ： DC24V,12V,6VType6604 フリッパー電磁弁作動形式 ： ２方弁 ； 常時閉 （NC） ３方弁 ； 両流れ可能オリフィス ： 0.6mm接続 ： マニホールド接続本体材質 ： PEEKシート材質 : FKM または EPDM圧力 ： 最高 0.3MPa電圧 ： DC24V,12V,6VType6124 フリッパー電磁弁上記２機種 （Type6604 ／ 6124） は、 シール材質のみ異なります。Type6604 は FFKM シールを使用し高耐食型、 Type6124 は FKM またはEPDM を使用し汎用型です。Type6604 ／ 6124 は気体／液体のどちらでもお使いいただけます。Type6626 ロッカー電磁弁作動方式 ：２方弁 ; 常時閉 （NC） 常時開 （NO） ３方弁 ; 両流れ可能オリフィス ：3.0 mm接続 ：マニホールド接続、UNF、チューブ接続、 G1/8、 NPT1/8 ネジ接続本体材質 ：PEEK / PPSシート材質 ： EPDM/ FKM / FFKM（パーフルオロエラストマー）圧力 ：最高 0.2 MPa電圧 ：DC24V作動方式 ：２方弁 ; 常時閉 （NC） 常時開 （NO） ３方弁 ; 両流れ可能オリフィス ：2.0 / 3.0 mm接続 ：マニホールド接続、UNF、チューブ接続、 G1/8、 NPT1/8 ネジ接続本体材質 ：PEEK / PPSシート材質：EPDM/ FKM / FFKM（パーフルオロエラストマー）圧力 ：最高 0.5 MPa ( オリフィス 2.0 mm にて )電圧 ：DC24V / DC12VType6628 ロッカー電磁弁作動方式 ：2 方弁 ; 常時閉 （NC） 常時開 （NO） 3 方弁 ; 両流れ可能オリフィス ：1.5 / 1.6 mm接続 ：マニホールド接続、UNF、チューブ接続、 G1/8、 NPT1/8 接続本体材質 ：PVDF / ETFE / PEEKシート材質：FFKM / FKM圧力 ：0.2 MPa電圧 ：DC24V / DC12VType127 ロッカー電磁弁Type6104/6106 空気用ロッカー電磁弁作動形式 ： ３方弁オリフィス ： 0.4mm ； Type6104 0.6mm ； Type6106接続 ： マニホールド接続本体材質 ： PAシート材質 : FKM圧力 ： 最高 0.7MPa ； Type6104 最高 1.0MPa ； Type6106電圧 ： DC24VType6144 空気 / 水用ロッカー電磁弁作動形式 ： ３方弁オリフィス ： 0.6mm接続 ： マニホールド接続本体材質 ： PPSシート材質 : FKM圧力 ： 最高 1.0MPa電圧 ： DC24V最高５億回のオンオフ試験を突破した、 長寿命 / 高耐久のオンオフ電磁弁です。Type7604 マイクロポンプ Type7615 マイクロドージングユニットMicro-pumpType 7604ビュルケルトの電磁弁技術はさらに進化を続け、 全く新しい 「ポンプ」 を生み出しました。流量 ： 1 ～ 5mL/min流体 ： 液体接続 ： マニホールド接続など本体材質 ： PEEKシート材質 : FFKM吐出圧力 ： 最高 20kPa電圧 ： DC24V本体重量がわずか 20g のダイヤフラムポンプです。 流量は1 ～ 5mL/min と可変可能です。 流量の可変方法が違う２種類をラインナップしております。・ パルス信号供給型 ： 外部より 5 ～ 40Hz の周波数を変化 させた DC24V を掛けることによって、 流量を可変。・ 周波数変換器内蔵型 ： 外部より DC24V を供給し、 流量は上部のネジを廻して調整。流量 ： 5 μ L/ ストローク、 最大 8ml/min流体 ： 液体接続 ： UNF1/4-28本体材質 ： PEEKシート材質 : FFKM、 EPDM電圧 ： DC12V、 24V吐出量精度 ： ± 2% 以下Type6650 フリッパー電磁弁作動形式 ： ２方弁 ； 常時閉 （NC） ３方弁 ； 両流れ可能オリフィス ： 0.4mm （２方弁）、 0.8mm （３方弁）接続 ： マニホールド接続本体材質 ： PEEKシート材質 : FFKM圧力 ： 最高 0.7MPa （２方弁） 最高 0.1MPa （３方弁）4.5mm 幅は、 384well のマイクロプレートと同じ幅です！電磁弁の幅がわずか 4.5mm と、 非常にスリムで小型な薬液用電磁弁です。フリッパー構造は電磁弁開閉に伴う液体の吸込 / 吐出が無い、 ポンピング効果レス仕様です。開閉所要時間は、 わずか 0.005 秒以下と高速応答のためマイクロプレートの分注アプリケーションに最適です。内部容積変化のある電磁弁をポンプの心臓部に、 ポンピング効果の無い電磁弁をチャッキ弁機構部に採用することによって、 精度の高い分注が可能になった小型分注ポンプです。 構造がしっかりした電磁弁の為、シリンダポンプのように、 シール部分から空気を吸い込んでしまうこともありません。Twin Power ロッカー電磁弁ビュルケルトは医療 ・ 分析機器向けに革新的な新アクチュエーター機構 “TwinPower” を開発いたしました。 TwinPower 方式を採用することにより、 弊社従来品と比較して、 50％の省スペース化、 最大 75% の省エネ化を実現致しました。 同時にビュルケルトのロッカー電磁弁では確実な背圧密閉性、 優れた洗浄性、低デットボリュームを実現しております。 特に、血液のように粘性の比較的高いものを流した後の洗浄に大きな威力を発揮します。Type6624 ロッカー電磁弁作動方式 ：２方弁 ; 常時閉 （NC） 常時開 （NO）３方弁 ; 両流れ可能オリフィス ：0.8 / 1.6 mm接続 ：マニホールド接続、UNF、チューブ接続、 G1/8、 NPT1/8 ネジ接続本体材質 ：PEEK / PPSシート材質：EPDM/ FKM / FFKM （パーフルオロエラストマー）圧力 ：最高 0.5 MPa ( オリフィス 0.8mm にて )電圧 ：DC24V / DC12V

Page 8:p. 15/34p. 14/34歯科医師が診察及び治療に使用しているデンタルチェアーでは、水、 消毒用の過酸化水素水、 背もたれや座面の高さを調節するための圧縮空気等の様々な流体が用いられております。 ビュルケルトではこれらの複数の流体を省スペースで制御できる専用カスタマイズソリューションを提案してきております。腹腔鏡手術の際に使用される炭酸ガス送気装置を制御するカスタマイズソリューションとなります。 従来品と比較して軽量化と省スペース化を実現いたしましたデンタルチェア専用ユニット腹腔鏡手術向け電磁弁ブロックDentist Treatment CentreInsufflator block for laparoscopyアプリケーション可能性は多岐にわたり、 装置内における同時処理量増加、 ろ過工程や抽出工程における流路の細分化、 また多方向流路展開など、 ブロック内部の流路設計により、 さまざまなアプリケーションへの適用が可能です。 お客様のご要望に合わせた電磁弁搭載数、 流路設計に対応致します。200 台超の電磁弁搭載型マニフォールドブロック200-station MicroFluidics Valve System医療 ・ 分析装置向けカスタマイズビュルケルトでは、 電磁弁単体だけではなくカスタマイズによるシステム提案も行っております

Page 9:p. 17/34p. 16/34比例電磁弁開度を無段階に制御できる電磁弁比例電磁弁開度を無段階に制御できる電磁弁一般的に電磁弁はオンオフ型が大半ですが、比例電磁弁はその名の通り、開度が比例的無段階に変化させることが可能なコントロール電磁弁です。Type8605 比例電磁弁用コントローラ入力信号 ： 4 ～ 20mA、 0 ～ 20mA、 0 ～ 5V、 0 ～ 10V （選択可能）電圧 ： DC24V （DC12V 特注可能）インピーダンス： <200 Ω （電流信号） >20k Ω （電圧信号）出力 PWM ： 80 ～ 6000Hz （各比例電磁弁毎に必要な周波数は異なります）通信機能 ： RS232/RS485 （オプション） DIN レール仕様 ケーブルプラグ仕様・ DIN レール仕様 ： 電気盤内等に設置タイプ （IP40）・ ケーブルプラグ仕様 ： 比例電磁弁に直接マウントタイプ （IP65）Type8611 eCONTROL （制御機能搭載 比例電磁弁用コントローラ）PI の演算機能を内蔵した比例電磁弁用コントローラです。流量計 / 圧力計 / 温度計などと接続し、 容易に高精度の制御が実現できます。また、 空圧コントローラ弁との組み合わせも可能です。・ DIN レール仕様・ 壁取付仕様・ TypeS030 （パドル式流量計） 取付仕様 （いずれも、 IP65）電源電圧設定値信号センサ信号パルス信号4 ～ 20mAPT100 Ω信号出力：：：：：：：DC24V上位からの入力信号 ： 4 ～ 20mAまたはキー操作にて設定下記の信号に対応ビュルケルトの流量計からの信号に対応（他社流量計の場合は、 下記仕様をご参照ください。） 最大周波数 ： 5kHz 内部インピーダンス ： >1kW 信号の種類 ： 正弦波、 三角波、 矩形波 ピーク間電圧は、 最低 3000mV内部インピーダンス 最大 70 ΩJIS 規定通り 0 ～ 100℃間を計測ビュルケルト製 比例電磁弁への駆動信号ビュルケルト製 空圧コントロール弁への駆動信号（専用操作電磁弁を経由して、 制御を行います。）Type8611 のソフトウェア機能・ プロセスコントローラの各パラメータ設定・ バイナリインプットの設定・ バイナリアウトプットの設定・ セットポイント幅の設定・ コントロール幅制限の設定・ タイトシャット設定 （ゼロポイントカットオフ機能）・ パスワード設定・ セットポイントとプロセス値のそれぞれの方向設定 （正作動／逆作動の設定）・ セットポイントとバルブ動作のそれぞれの方向設定 （正作動／逆作動の設定）・ センサ入力のレンジ設定作動形式 ： 2 方弁 ； 常時閉 （NC）オリフィス ： 0.08 ～ 2.0 mm接続 ： G1/8 ネジ接続、 マニホールド接続本体材質 ： ステンレス または ブラス ( 黄銅 )シート材質 ： FKM， EPDMスパン ： 1:500 ( オリフィス 0.05 ～ 0.6)1:200 ( オリフィス 0.8 ～ 2.0)ヒステリシス ： <5％再現性 ： <0.25％流体温度 ： -10 ～ 90℃圧力 ： 最高 1.2MPa （オリフィスによる）電圧 ： DC24V （コントローラから供給）制御信号 ： PWM （パルス幅変調信号）保護等級 ： IP65Type2871 比例電磁弁 （気体 / 液体用）作動形式 ： 2 方弁 ； 常時閉 （NC）オリフィス ： 0.8 ～ 4.0 mm接続 ： G1/4 G1/8 ネジ接続、 マニホールド接続本体材質 ： ステンレス または ブラス ( 黄銅 )シート材質 ： FKM， EPDMスパン ： 1:200ヒステリシス ： <5％再現性 ： <0.5％流体温度 ： -10 ～ 90℃圧力 ： 最高 1.6 MPa （オリフィスによる）電圧 ： DC24V （コントローラから供給）制御信号 ： PWM （パルス幅変調信号）保護等級 ： IP65Type2873 比例電磁弁 （気体 / 液体用）作動形式 ： 2 方弁 ； 常時閉 （NC）オリフィス ： 2.0 ～ 8.0 mm接続 ： G3/8 G1/2 ネジ接続、 マニホールド接続本体材質 ： ステンレス または ブラス ( 黄銅 )シート材質 ： FKM， EPDMスパン ： 1:200ヒステリシス ： <5％再現性 ： <0.5％流体温度 ： -10 ～ 90℃圧力 ： 最高 2.5 MPa （オリフィスによる）電圧 ： DC24V （コントローラから供給）制御信号 ： PWM （パルス幅変調信号）保護等級 ： IP65Type2875 比例電磁弁 （気体 / 液体用）作動形式 ： ２方弁 ； 常時閉 （NC）オリフィス ： 3.0 ～ 12.0mm接続 ： G1/2、 G3/4 ネジ接続 マニホールド接続本体材質 ： ステンレス または ブラス ( 黄銅 )シート材質 ： FKMスパン ： 1:25ヒステリシス ： <5％再現性 ： <1.0％流体温度 ： -10 ～ 90℃圧力 ： 最高 2.5MPa （オリフィスによる）電圧 ： DC24V （コントローラから供給）制御信号 ： PWM （パルス幅変調信号）保護等級 ： IP65Type2836 比例電磁弁 （気体 / 液体用）作動形式 ： ２方弁 ； 常時閉 （NC）オリフィス ： 8.0 ～ 12.0mm接続 ： G1/2、 G3/4 ネジ接続本体材質 ： ステンレス または ブラス ( 黄銅 )シート材質 ： FKMスパン ： 1:25ヒステリシス ： <7％再現性 ： <1.0％流体温度 ： -10 ～ 90℃圧力 ： 最高 0.07MPa （オリフィスによる）電圧 ： DC24V （コントローラから供給）制御信号 ： PWM （パルス幅変調信号）保護等級 ： IP65Type6024 比例電磁弁 （気体 / 液体用）作動形式 ： ２方弁 ； 常時閉 （NC）オリフィス ： 10 ～ 20mm接続 ： Rc3/8 ～ 1 ネジ接続本体材質 ： ステンレス または ブラス ( 黄銅 )シート材質 ： FKMスパン ： 1:10ヒステリシス ： <5％再現性 ： <1.0％流体温度 ： -10 ～ 90℃圧力 ： 0.05 ～ 1.0MPa電圧 ： DC24V （コントローラから供給）制御信号 ： PWM （パルス幅変調信号）保護等級 ： IP65Type6223 比例電磁弁 （液体用）

Page 10:p. 19/34p. 18/34マスフローコントローラ／マスフローメータ [ 気体用／液体用 ]マスフローコントローラは、 コントロール機能を内蔵した質量流量コントローラですマスフローメータは、 質量流量計測機能のみですマスフローコントローラ／マスフローメータ [ 気体用／液体用 ]マスフローコントローラは、 コントロール機能を内蔵した質量流量コントローラですマスフローメータは、 質量流量計測機能のみですビュルケルトのマスフローは、 ・ 高速応答、 高速安定 （最短 0.3 秒） のハイレスポンス ・ 高レンジアビリティの比例電磁弁と組合せ、 幅広い流量の制御が可能 ・ 全台数、 実ガス校正をしてから出荷で高信頼性という性能を持つ、 デジタル計測マスフローです。電源電圧 ： DC24V （専用電源は不要です）本体材質 ： アルミ または ステンレスシート材質 ： FKM または EPDMハウジング ： ポリカーボネイト設定値信号 ： 4 ～ 20mA、 0 ～ 5V など ( 選択可 ) ※マスフローコントローラのみ流量値信号 ： 4 ～ 20mA、 0 ～ 5V など ( 選択可 )精度 ： ± 1.5% o.R. ± 0.3% F.S.再現性 ： ± 0.1%ウォームアップ： １5 分間接続 ： 各サイズの G ねじ接続など最大圧力 ：1.0MPa （内部仕様により異なります）流体温度 ： -10 ～ 70℃Type8626 マスフローコントローラ [ 気体用 ]Type8006 マスフローメータ [ 気体用 ] ● 1 ～ 1500L/min （空気 / 窒素にて） ● 流量安定までの所要時間 ： 0.5 秒以内 ● 保護等級 IP65電源電圧 ： DC24V （専用電源は不要です）本体材質 ： アルミ または ステンレスシート材質 ： FKM または EPDMハウジング ： ポリカーボネイト設定値信号 ： 4 ～ 20mA、 0 ～ 5V など ( 選択可 ) ※マスフローコントローラのみ流量値信号 ： 4 ～ 20mA、 0 ～ 5V など ( 選択可 )精度 ： ± 0.8% o.R. ± 0.3% F.S.再現性 ： ± 0.1%ウォームアップ： １分間接続 ： G1/4 ねじ、 NPT1/4 ねじなど最大圧力 ：1.0MPa （内部仕様により異なります）流体温度 ： -10 ～ 70℃Type8711 マスフローコントローラ [ 気体用 ]Type8701 マスフローメータ [ 気体用 ] ● 20ml/min ～ 80L/min （空気 / 窒素にて） ● 流量安定までの所要時間 ： 0.3 秒以内電源電圧 ： DC24V （専用電源は不要です）本体材質 ： アルミ または ステンレスシート材質 ： FKM または EPDMハウジング ： ポリカーボネイト設定値信号 ： 4 ～ 20mA、 0 ～ 5V など ( 選択可 ) ※マスフローコントローラのみ流量値信号 ： 4 ～ 20mA、 0 ～ 5V など ( 選択可 )精度 ： ± 0.8% o.R. ± 0.3% F.S.再現性 ： ± 0.1%ウォームアップ： １分間接続 ： G1/4 ねじ、 NPT1/4 ねじなど最大圧力 ：1.0MPa （内部仕様により異なります）流体温度 ： -10 ～ 70℃Type8712 マスフローコントローラ [ 気体用 ]Type8702 マスフローメーター [ 気体用 ] ● 10ml/min ～ 80L/min （空気 / 窒素にて） ● 流量安定までの所要時間 ： 0.3 秒以内 ● 保護等級 IP65マスフローコミュニケータ（mass flow communicator）マスフローコミュニケータは、 マスフローの詳細機能設定、 流量表示が出来るパソコン用ソフトです。ビュルケルトのマスフローと接続して使用可能です。本ソフトウェアは、 無償で弊社ウェブサイトからダウンロードすることが可能です。詳細設定、 流量表示機能が必要な場合のみソフトウェアが必要になります。電源電圧 ： DC24V （専用電源は不要です）本体材質 ： ステンレスシート材質 ： FKM/EPDM/FFKM （選択可）ハウジング ： ポリカーボネイト設定値信号 ： 4 ～ 20mA、 0 ～ 5V など ( 選択可 ) ※マスフローコントローラのみ流量値信号 ： 4 ～ 20mA、 0 ～ 5V など ( 選択可 )精度 ： ± 1.5% o.R. ± 0.5% F.S.再現性 ： ± 0.5%ウォームアップ： １分間接続 ： G1/4 ねじ、 NPT1/4 ねじなど最大圧力 ：1.0MPa （内部仕様により異なります）流体温度 ： 10 ～ 40℃電源電圧 ： DC24V （専用電源は不要です）本体材質 ： アルミ または ステンレスシート材質 ： FKM または EPDMハウジング ： ポリカーボネイト設定値信号 ： 4 ～ 20mA、 0 ～ 5V など ( 選択可 ) ※マスフローコントローラのみ流量値信号 ： 4 ～ 20mA、 0 ～ 5V など ( 選択可 )精度 ： ± 1.5% o.R. ± 0.3% F.S.再現性 ： ± 0.1%ウォームアップ： １分間接続 ： G1/4 ねじ、 NPT1/4 ねじなど最大圧力 ：1.0MPa （内部仕様により異なります）流体温度 ： -10 ～ 70℃Type8718 マスフローコントローラ [ 液体用 ]Type8708 マスフローメータ [ 液体用 ]Type8710 マスフローコントローラ [ 気体用 ]Type8700 マスフローメーター [ 気体用 ] ● 10ml/min ～ 600ml/min （水にて） ● 流量安定までの所要時間 ： 0.5 秒以内 ● 5ml/min ～ 15L/min （空気窒素にて） ●キャピラリ式センサ搭載電源電圧 ： DC24V （専用電源は不要です）本体材質 ： ステンレスシート材質 ： FKM/EPDM/FFKM （選択可）ハウジング ： ポリカーボネイト設定値信号 ： 4 ～ 20mA、 0 ～ 5V など ( 選択可 ) ※マスフローコントローラのみ流量値信号 ： 4 ～ 20mA、 0 ～ 5V など ( 選択可 )精度 ： ± 1.5% o.R. ± 0.5% F.S.再現性 ： ± 0.5%ウォームアップ： １分間接続 ： G1/4 ねじ、 NPT1/4 ねじなど最大圧力 ：1.0MPa （内部仕様により異なります）流体温度 ： 10 ～ 40℃Type8719 マスフローコントローラ [ 液体用 ]Type8709 マスフローメーター [ 液体用 ] ● 10ml/min ～ 600ml/min （水） ● 流量安定までの所要時間 ： 0.5 秒以内 ● 保護等級 IP65マスフローコントローラとしての基本仕様は従来機種と同等となります。新製品につき、 ご選定及びご購入の際にはお気軽にご相談ください。CANopen に対応した新製品Type874X マスフローコントローラ ［気体用］ ● 10ml/min ～ 1500L/min （空気 / 窒素にて） ●流量安定までの所要時間 ： 0.3 秒以内（一部機種では 0.5 秒以内） ●保護等級 IP65

Page 11:p. 21/34p. 20/34オリフィス ： 1.2 ～ 2.4mm接続 ： M5 ネジ、 Rc1/8 ネジ接続、 マニホールド接続など本体材質 ： ステンレス または ブラス ( 黄銅 )シート材質 ： FKM流体圧力 ： 最高 2.1MPa （オリフィスにより異なります）流体温度 ： -10 ～ 100℃電圧 ： DC24V、 AC100V、 AC200V などType6011 ２方小型直動電磁弁Type6012 ３方小型直動電磁弁 [ 液体 / 気体用 ]Type6013 ２方直動電磁弁Type6014 ３方直動電磁弁 [ 液体 / 気体用 ]オリフィス ： 2.0 ～ 6.0mm接続 ： Rc1/8 ～ 3/8 ネジ接続、 マニホールド接続など本体材質 ： ステンレス または ブラス ( 黄銅 )シート材質 ： FKM流体圧力 ： 最高 2.5MPa （オリフィスにより異なります）流体温度 ： -10 ～ 100 / 180℃※電圧 ： DC24V、 AC100V、 AC200V など※ Type6013 のスチーム仕様製品のみ 180℃対応Type6011/6012/6013/6014 は、 Type2510/2511 ASi スレーブ機能付ケーブルプラグを接続することにより、ASi に対応することが可能です。 詳細は、 ビュルケルトまでお問合せください。Type255 ２方直動電磁弁Type355 ３方直動電磁弁 [ 液体 / 気体用 ]オリフィス ： 1.0 ～ 6.0mm接続 ： Rc1/4 ～ 1/2 ネジ接続など本体材質 ： ステンレス または ブラス ( 黄銅 )シート材質 ： FKM または PTFE流体圧力 ： 最高 10MPa （オリフィスにより異なります）流体温度 ： -10 ～ 100 / 180℃※電圧 ： DC24V、 AC100V など※ Type255 のスチーム仕様製品のみ 180℃対応Type643 / Type644３方直動電磁弁オリフィス ： 1.5 mm 等流体圧力 ： 最高 1.0Mpa流体温度 ： -10 ～ 45℃電圧 ： AC100V(50Hz)/DC100V 等※産業安全技術協会 (TIIS) の防爆認証を取得した製品も一部取り揃えております。※ DIN EN ISO 23553-1 認証を取得した液体燃料向け特別仕様もございます。Type6027 超高圧対応の 2 方直動電磁弁 [ 液体 / 気体用、 最高 25MPa]作動形式 ： 2 方弁 常時閉 （NC）、 常時開 （NO）オリフィス ： 1.0 mm ～ 12.0 mm接続 ： G1/4、 G3/8、 G1/2 ねじ接続本体材質 ： ステンレス、 ブラス （黄銅）シート材質 ： FKM、 PTFE、 EPDM 等流体圧力 ： 最高 25MPa流体温度 ： 最高 140 度電圧 ： DC24V、 AC24V(50Hz)、AC230V(50Hz)下記のような、 特殊な直動電磁弁もございます。Type6038 高温対応の２方直動電磁弁 [ スチーム用、 最高 160℃ ]作動形式 ： ２方弁 常時閉 （NC）オリフィス ： 12mm接続 ： Rc3/8 または 1/2 ネジ接続本体材質 ： 青銅 （ブロンズ）シート材質 ： PTFE流体圧力 ： 最高 1.0MPa流体温度 ： 0 ～ 160℃電圧 ： AC100V または AC200V 50/60HzType2200 超高圧対応の２方直動電磁弁 [ 液体 / 気体用、 最高 25MPa]作動形式 ： ２方弁 常時閉 (NC)、 常時開 (NO)オリフィス ： 1.2 ～ 2.0mm接続 ： G1/4 ネジ接続本体材質 ： ステンレスシート材質 ： PCTFE流体圧力 ： 最高 25MPa流体温度 ： -10 ～ 130℃電圧 ： DC24VType2610 極低温 / 高温 流体対応の２方直動電磁弁 [液体/気体用、流体温度 –200度から＋180度]作動形式 ： 2 方弁 常時閉 （NC）オリフィス ： 6.0 mm 、8.0mm、 12.0 mm接続 ： G ねじ接続、 NPT ねじ接続本体材質 ： ステンレスシート材質 ： PTFE流体圧力 ： 最高 1.0MPa流体温度 ： 最低－ 200 度、 最高 180 度電圧 ： DC24V、 AC24V汎用電磁弁 / 直動電磁弁ビュルケルトは、 流体制御用の電磁弁メーカーのパイオニアです汎用電磁弁 / 直動フリッパー電磁弁フリッパー電磁弁は電磁弁駆動部と流体を分離することで、 ゴミ噛みに強い電磁弁を実現各種の薬液や排水などにも仕様可能▲本体材質やシール材質の耐性を選定する必要ありオリフィス ： 2.0 ～ 4.0mm接続 ： Rc1/4 ネジ接続など本体材質 ： ステンレス または ブラス ( 黄銅 )シート材質 ： FKM、 EPDM など流体圧力 ： 最高 1.6MPa （オリフィスにより異なります）流体温度 ： -10 ～ 90℃電圧 ： DC24V、 AC100V、 AC200V などオリフィス ： 2.0 ～ 5.0mm接続 ： Rc1/4 ネジ接続など本体材質 ： PP または PVDFシート材質 ： FKM、 EPDM など流体圧力 ： 最高 1.6MPa （オリフィスにより異なります）流体温度 ： -10 ～ 90℃電圧 ： DC24V、 AC100V、 AC200V などType330 直動フリッパー電磁弁２方／３方電磁弁 [ 液体 / 気体用 ]Type124 直動フリッパー電磁弁２方／３方電磁弁 [ 液体 / 気体用 ]Type121 直動フリッパー電磁弁２方／３方電磁弁 [ 液体 / 気体用 ]オリフィス ： 6.0 ～ 8.0mm接続 ： G1/4 ネジ接続など本体材質 ： ステンレス、 PVC、 PVDFシート材質 ： FKM、 EPDM など流体圧力 ： 最高 0.6MPa （オリフィスにより異なります）電圧 ： DC24V などType131 直動フリッパー電磁弁２方／３方電磁弁 [ 液体 / 気体用 ]オリフィス ： 10.0 ～ 20.0mm接続 ： TS ソケット接続など本体材質 ： PVCシート材質 ： FKM または EPDM流体圧力 ： 最高 0.3MPa （オリフィスにより異なります）電圧 ： DC24V など

Page 12:p. 23/34p. 22/34汎用電磁弁 / パイロット式電磁弁流体に応じた各種電磁弁をラインナップしております汎用電磁弁 / 空気圧機器用電磁弁空気圧機器用電磁弁は、 プロセスバルブ （空圧弁） やシリンダの動作などの制御用です３方弁及び４方弁 / ５方弁のラインナップオリフィス ： 13 ～ 50mm接続 ： Rc ネジ接続など本体材質 ： ブラス ( 黄銅 )シート材質 ： NBR流体圧力 ： 0.02 ～ 1.6MPa流体温度 ： -10 ～ 80℃電圧 ： DC24V、 AC100V、 AC200V などType5281 ２方パイロット式電磁弁 [ 液体 / 気体用 ]Type5282 ２方パイロット式電磁弁 [ 液体 / 気体用 ]オリフィス ： 13 ～ 50mm接続 ： Rc ネジ接続など本体材質 ： ステンレス または ブラス ( 黄銅 )シート材質 ： NBR、 FKM、 EPDM など流体圧力 ： 0.05 ～ 1.0MPa流体温度 ： -10 ～ 80℃ （材質により異なる）電圧 ： DC24V、 AC100V、 AC200V などType5281 は、 ビュルケルトのパイロット式電磁弁のスタンダード形式です。 まずは、 本形式でご検討ください。Type5282 は、 パイロット部にフリッパー電磁弁を搭載した、 ゴミ噛みに強いタイプの電磁弁です。排水、 冷却水など、 異物が混入しやすいところで多く活躍しています。Type6213EV ２方パイロット式電磁弁 [ 液体用 ]オリフィス ： 10 ～ 40mm接続 ： Rc ネジ接続など本体材質 ： ブラス ( 黄銅 )、 ステンレスシート材質 ： NBR など流体圧力 ： 0 ～ 1.0MPa流体温度 ： -10 ～ 80℃電圧 ： DC24V、 AC24V、 AC230V などType6213EV も Type5281 と並びビュルケルトのパイロット式電磁弁のスタンダード形式です。 但し液体専用です。また、 Type6213EV は最も廉価な形式です。流体圧力は、 気体に対しては 4.0MPa、 液体に対しては 2.5MPaまで対応できる高差圧仕様も取り揃えております。Type6240 ２方パイロット式電磁弁 [ 液体 / 気体用 ]オリフィス ： 6.0 mm 、 12.0 mm接続 ： G ねじ接続など本体材質 ： ステンレス、 ブラス （黄銅）シート材質 ： FKM、 PTFE、 EPDM 等流体圧力 ： 最高 4.0MPa流体温度 ： -40℃～ 180℃電圧 ： DC24V などType344 ３方パイロット式電磁弁 [ 気体用 ]オリフィス ： 8 ～ 40mm接続 ： G ネジ接続など本体材質 ： ブラス ( 黄銅 )シート材質 ： NBR流体圧力 ： 負圧～ 0.3MPa流体温度 ： 0℃～ 90℃電圧 ： DC24V など希少な 3 方パイロット式電磁弁 （気体用） です。負圧にも対応した低差圧向けのラインナップとなります。Type343 ３方パイロット式電磁弁 [ 液体 / 気体用 ]オリフィス ： 8 ～ 40mm接続 ： G ネジ接続など本体材質 ： ブラス ( 黄銅 )シート材質 ： NBR流体圧力 ： 負圧～ 0.8MPa流体温度 ： 0℃～ 90℃電圧 ： DC24V など希少な 3 方パイロット式電磁弁です。負圧にも対応したラインナップとなります。Type407 ２方パイロット式電磁弁 [ スチーム ・ 高温流体用 ]オリフィス ： 13 ～ 50mm接続 ： Rc ネジ接続など本体材質 ： ブラス ( 黄銅 )シート材質 ： PTFE/ グラファイト流体圧力 ： 0 ～ 1.0MPa流体温度 ： 0 ～ 180℃電圧 ： AC100V、 AC200V などType407 は、スチーム、高温油などのラインで使用されています。本体はブラス ( 黄銅 ) ですが、 バルブ内要部にはステンレスを使用し、 耐久性の向上を図っております。Type340 ３方パイロット式電磁弁 [ 液体 / 気体用 ]オリフィス ： 8 ～ 40mm接続 ： G ネジ接続など本体材質 ： ブラス ( 黄銅 )シート材質 ： NBR流体圧力 ： 0.05 ～ 1.6MPa （オリフィスにより異なります）流体温度 ： -10 ～ 80℃電圧 ： DC24V など希少な 3 方パイロット式電磁弁です。Type5282 と同様、 直動部にフリッパー電磁弁を搭載した、ゴミ噛みに強いタイプの電磁弁です。オリフィス ： 1.2 ～ 2.0mm空気接続 ： Rc1/4、 ワンタッチ継手など本体材質 ： ブラス ( 黄銅 ) などシート材質 ： FKM流体圧力 ： 0 ～ 1.0MPa （オリフィスにより異なります）流体温度 ： 0 ～ 90℃電圧 ： DC24V、 AC100V、 AC200V などType6012 バンジョー電磁弁Type6014 バンジョー電磁弁バンジョー電磁弁は、 ビュルケルトの Type2000 などのアクチュエータに直付けできるよう設計された電磁弁です。Type142 ２方パイロット式電磁弁 [ 液体 / 気体用 ]オリフィス ： 8 ～ 40mm接続 ： TS ソケット接続本体材質 ： PVCシート材質 ： NBR流体圧力 ： 0.05 ～ 0.6MPa流体温度 ： 0 ～ 50℃電圧 ： DC24V などType5282 の PVC ボディ仕様です。Type5282 と同様、 直動部にフリッパー電磁弁を搭載した、ゴミ噛みに強いタイプの電磁弁です。金属を嫌う流体に最適です。Type6144 空気 / 水用ロッカー電磁弁作動形式 ： ３方弁オリフィス ： 0.6mm接続 ： マニホールド接続本体材質 ： PPSシート材質 : FKM圧力 ： 最高 1.0MPa電圧 ： DC24V最高５億回のオンオフ試験を突破した、 長寿命 / 高耐久のオンオフ電磁弁です。Type6519 ナムール接続式電磁弁Type6519 マニホールド型電磁弁オリフィス ： 6mm接続 ： G ネジ接続など本体材質 ： PA （強化ナイロン）シート材質 ： NBR、 FKM流体圧力 ： 0.2 ～ 0.8MPa流体温度 ： 0 ～ 80℃ （材質により異なる）電圧 ： DC24V、 AC100V、 AC200V などマニホールド型は複数の電磁弁を１か所にまとめたものです。 プロセスバルブまでは、 エアーチューブでの接続となります。Type8644 AirLINEAirLINE は、 「入出力ユニット」 と 「電磁弁」 が一体となった製品です。一般にプロセスバルブの制御を行うときには、「PLC （制御器）」 → 「出力ユニット」 → 「電磁弁」 → 「プロセスバルブ」と、 信号を伝え、 操作空気を送ります。例えば、 プロセスバルブが 100 台あるならば、 電磁弁も 100 台必要になりますし、出力ユニットは 100 点分が必要です。 となりますと、 電磁弁と出力ユニット間には、100 対のケーブルが必要になります。AirLINE は、 このケーブルを引く必要が無くなり、 コストダウンが可能になります。AirLINE 自体は、 操作盤内に取付けてください。入出力ユニットは、 パートナー企業、 WAGO 社 /Phoenix Contact 社 /Siemens 社 /Rockwell 社のものです。Type5404 高圧２方パイロット式電磁弁 [ 液体 / 気体用 ]オリフィス ： 12 ～ 25mm接続 ： Rc ネジ接続など本体材質 ： ブラス ( 黄銅 )シート材質 ： NBR など流体圧力 ： 0.1 ～ 5.0MPa （オリフィスにより異なります）流体温度 ： -10 ～ 80℃電圧 ： DC24V、 AC100V、 AC200V などType5404 は、 小型ですが最高 5.0MPa の高圧までお使いになれる電磁弁です。 オリフィスや電圧、流体が気体 / 液体により、上限圧力が異なりますので、 詳細はデータシートをご参照ください。Type2400 超高圧２方パイロット式電磁弁 [ 液体 / 気体用 ]オリフィス ： 5.0 ～ 8.0mm接続 ： G ネジ接続本体材質 ： ブラス ( 黄銅 )、 ステンレスシート材質 ： PEEK、 PTFE、 PCTFE など流体圧力 ： 0 ～ 25MPa （オリフィスにより異なります）流体温度 ： -10 ～ 80℃電圧 ： DC24V などType2400 は、 特殊ハイパワーコイルを使用した、 超高圧用パイロット電磁弁です。 オリフィスや電圧により、 上限圧力が異なりますのでご注意ください。

Page 13:p. 25/34p. 24/34センサ / 流量計インライン型パドル式流量計は、 内部のパドル （羽根車） が流量に応じ回転し、その回転数から流量を計測する液体専用の流量計ですセンサ / 流量計インライン型パドル式流量計は、 内部のパドル （羽根車） が流量に応じ回転し、その回転数から流量を計測する液体専用の流量計です● PVC 製ボディ口径 ： 15 ～ 50mm接続 ： TS ソケットシート材質 ： FKM （EPDM に交換可能）パドル材質 ： PVDF （PP 製あり）軸材質 ： セラミック流体圧力 ： 最高 1.0MPa （但し温度により異なる場合があります。）流体温度 ： 0 ～ 50℃TypeS030 インライン型パドル式流量計フィッティング （配管部）フィッティング （配管部） は、 羽根車を内蔵しております。右写真のように、 PVC ／ステンレス／ブラス ( 黄銅 ) の３種類の材質をラインナップしております。パドル式流量計の形式 トランスミッタの形式 フィッティングの形式Type8030 = TypeSE30 TypeS030Type8032 = TypeSE32 TypeS030Type8035 = TypeSE35 TypeS030Type8035バッチコントローラ = TypeSE35バッチコントローラ TypeS030Type8035バッテリー式 = TypeSE35バッテリー式 TypeS030インライン型パドル式流量計の組合せ一覧インライン型パドル式流量計は、「トランスミッタ」 と 「フィッティング」 の組合せによる流量計です。 その組合せは、下記の表のようになっております。●ステンレス （SUS316 相当） 製ボディ口径 ： 8 ～ 50mm接続 ： Rc ネジ、 突合せ溶接 （ISO4200）、 JIS フランジ、 ヘルール接続シート材質 ： FKM （EPDM に交換可能）パドル材質 ： PVDF （PP 製も承ります。）軸材質 ： セラミック流体圧力 ： 最高 1.6MPa （接続形式により異なる場合があります。）流体温度 ： 0 ～ 100℃●ブラス ( 黄銅 ) 製ボディ口径 ： 8 ～ 50mm接続 ： Rc ネジシート材質 ： FKM （EPDM に交換可能）パドル材質 ： PVDF （PP 製あり）軸材質 ： セラミック流体圧力 ： 最高 1.6MPa （接続形式により異なる場合があります。）流体温度 ： 0 ～ 100℃● 高温仕様 [ ステンレス （SUS316 相当） 製ボディ ]口径 ： 15 ～ 50mm接続 ： Rc ネジシート材質 ： FKMパドル材質 ： ステンレス軸材質 ： セラミック流体圧力 ： 最高 4.0MPa （温度 ・ 接続形式にご注意ください。）流体温度 ： 0 ～ 125℃注 ： トランスミッタも高温仕様専用のものを組合せて下さい。インライン型パドル式流量計 トランスミッタ電圧 ： DC12 ～ 36V信号出力 ： NPN/PNP トランジスタ出力 または リレー出力トランジスタ仕様 ： 最大負荷 700mA （DC5 ～ 30V）リレー仕様 ： 最大負荷 3A （最大 AC250V または DC30V）電気接続 ： コネクタ、 ケーブルプラグ等TypeSE32 トランスミッタTypeSE32は、TypeS030 と組合せて、瞬時流量表示、スイッチ信号を出力するトランスミッタです。「フロースイッチ」 として、 お使いになれる機種です。また、 スイッチ信号のうち 「リレー」 は、 比較的大容量で、 ビュルケルトの各電磁弁類を直接動作させることが可能です。TypeSE35 トランスミッタTypeSE35 は、TypeS030 と組合せるトランスミッタで、下記の機能を有しています。・ 瞬時流量表示 （単位は選択可能）・ 積算流量表示 ２点 日積算と月積算など、 使い分け可能。・ アナログ信号 （4 ～ 20mA） 出力 ： 設定可変・ パルス信号出力 ： 設定可変・ リレー出力 （オプション） ２点 ： 許容電流 3A （アラームなど）電圧 ： DC12 ～ 36V電気接続 ： ケーブルグランド、 ケーブルプラグ等TypeSE35 には、 下記の特殊機能を有した製品もございます。TypeSE35 バッテリー式TypeSE35 バッテリー式は、 乾電池 （角形 9Vx2 個）にて動作する流量計です。瞬時流量と積算流量の表示機能付です。＊信号の外部出力機能はありません。TypeSE35 バッチコントローラバッチコントローラ （定量制御） は、 例えば 100Lと入力しスタートすると、 バルブに 「開」 命令を出し、100.99.98... と積算流量をカウントダウンし、 ...2.1.0 でバルブに 「開」 命令を終了し、 定量の制御を行うものです。設定量は毎回変更することも固定することも可能です。合わせて、 最適なバルブも同時に提案可能です。TypeSE35 トランスミッタ／バッテリー式／バッチコントローラは、 筐体は同じですので、 外観上に違いはありませんので、 ご注意ください。●バッチコントローラの概略図電圧 ： DC12 ～ 36V信号出力 ： NPN/PNP トランジスタ出力、 パルス出力 最大電流 100mA 最大周波数 300Hz デューティーサイクル 50%電気接続 ： 付属のケーブルプラグにてTypeSE30 トランスミッタTypeSE30 は、 TypeS030 と組合せて、 パルス信号出力専用のトランスミッタです。流量表示等はありませんが、 トランスミッタシリーズの最も廉価な形式です。尚、 パルスレートは、 口径ごとに固定です。Type8025 リモート式トランスミッタ （壁掛け型／パネル型）TypeSE30 からの信号を受信し、 流量 （瞬時流量／積算流量） を表示したり、 アナログ信号 （4～ 20mA 信号） ／校正パルス信号として出力することができます。表示器をオペレーターの見やすい場所に設置してご使用ください。電圧 ： DC12 ～ 36V または、 AC115/230V信号入力 ： パルス信号 （正弦波 / 矩形波） （ビュルケルトの各種流量計のパルス信号）出力信号 ： 4 ～ 20mA、 校正パルス信号 （オプション） リレー２点電源 ： 角形 DC9V 電池 x 2 個信号出力 ： 無し表示 ： 瞬時流量、 積算流量 （ボタンにて表示切替可能） 電圧 ： DC12 ～ 36V電気接続 ： ケーブルグランド、 ケーブルプラグ等信号出力 ： リレー２点 （3A , AC250V) （バルブへの動作命令、アラーム等設定可能）トランスミッタ・ 信号出力・ 流量表示・ 各種設定フィッティング （配管部）内部の羽根車が流量に応じ回転します。 トランスミッタがその羽根車の回転数を計測します。固定ネジフ ィ ッ テ ィ ングに付属インライン型パドル式流量計は、 左図のように 「トランスミッタ」と 「フィッティング （配管部）」 を別々に販売しております。「トランスミッタ」、 「フィッティング （配管部）」 共に多数の製品をラインナップしております。 必要としている機能から、 お選びいただくことが可能です。DN6DN8DN15DN20DN25DN32DN40DN50DN650.50.93.56.01018254060[L/min][L/min][L/min][L/min][L/min][L/min][L/min][L/min][L/min]1.83.01020305070100200「トランスミッタ」 「フィッティング （配管部」 をそれぞれ自由に組み合わせることが可能です。口径＜計測流量範囲＞ （最適範囲） ～～～～～～～～～1825100200300450600100018008.015601001502503506001000～～～～～～～～～（流速 0.3 ～ 10m/s） （流速 1 ～ 5m/s）

Page 14:p. 27/34p. 26/34センサ / 流量計容積式流量計は、 内部の楕円形のギアが流量に応じ回転することによって、 流量を計測します高粘度流体の流量計測、 高い精度の流量計測に最適ですセンサ / 流量計インサーション型流量計は、 配管に垂直にセンサを差込み、 流量を計測するタイプの流量計です大口径にも対応でき、 しかも軽量 ・ 廉価な流量計ですTypeS070 容積式流量計フィッティング （配管部）フィッティング （配管部） は、 アルミ製／ステンレス製の２種類の材質をラインナップしております。●アルミ製ボディ口径 ： 15 ～ 100mm接続 ： G/NPT ネジ、 DIN/ANSI フランジシート材質 ： FKM （EPDM に交換可能）ギア材質 ： PPS （口径 15 ～ 50A） アルミ （口径 80,100A）軸材質 ： ステンレス （SUS316F 相当）流体圧力 ： 最高 5.5MPa （口径により異なります。）流体温度 ： 0 ～ 80℃●ステンレス （SUS316F 相当） 製ボディ口径 ： 15 ～ 50mm接続 ： G/NPT ネジ、 DIN/ANSI フランジシート材質 ： FKM （EPDM に交換可能）ギア材質 ： ステンレス （SUS316F 相当）軸材質 ： ステンレス （SUS316F 相当）流体圧力 ： 最高 5.5MPa （口径により異なります。）流体温度 ： 0 ～ 120℃容積式流量計 トランスミッタ容積式流量計のトランスミッタは、 下記２点の例外を除いて、 パドル式流量計と共通です。トランスミッタの詳細は、 23 ページを参照ください。● TypeSE35 バッテリー式は、 容積式流量計ではお使いになれません。● 他のトランスミッタも、 コイルセンサ内蔵タイプは、 容積式流量計ではお使いになれません。 ホールセンサ内蔵タイプのみご使用になれます。 （詳細は、 各トランスミッタのデータシートを参照ください。）インサーション型流量計は、 流れ方向と垂直方向から流量センサを差し込み、 流量を計測します。ビュルケルトでは、 パドル式と電磁式の２種類のタイプを用意しております。配管に接続するための専用のフィッティングもご用意しておりますので、 併せてお使いください。インライン型の流量計では、 口径が大きくなると流量計自体も大きくなりますが、 インサーション型流量計は内部の設定変更だけで大口径に対応できます。 １台の流量計が各種口径に対応し、 大きさに変化が無いため、 大口径ほど、 コストパフォーマンスに優れた製品です。流量計測範囲： 0.5 ～ 75000 L/min （口径により異なります。）電圧 ： DC24V表示 ： 液晶画面 流量４ケタ表示 （表示単位は設定可能）信号出力 ： 4 ～ 20mA、 校正パルス信号シート材質 ： FKM （EPDM に交換可能）パドル材質 ： PVDF （PP 製も承ります。）軸材質 ： セラミック流体圧力 ： 最高 1.0MPa （接続形式により異なる場合があります。）流体温度 ： 0 ～ 100℃Type8025 パドル式流量計インサーション型パドル式流量計計測原理は、 インライン型パドル式流量計と同様に、 パドル （羽根車） が流量に従い回転し、 その回転数を計測して流量を計測します。差込型パドル式流量計では、 そのパドル （羽根車） がフィッティングでは無く、 本体に内蔵されています。容積式流量計の形式 トランスミッタの形式 *1 フィッティングの形式Type8070 = TypeSE30 TypeS070Type8072 = TypeSE32 TypeS070Type8075 = TypeSE35 TypeS070Type8075バッチコントローラ = TypeSE35バッチコントローラ TypeS070容積式流量計の組合せ一覧容積式流量計は、 「トランスミッタ」 と 「フィッティング」 の組合せによる流量計です。 その組合せは、 下記の表のようになっております。*1: ホールセンサ内蔵のトランスミッタのみ組合せが可能です。 組合せが正しく無い場合には、流量表示及び出力が出ません。流量計測範囲： 0.5 ～ 75000 L/min （口径により異なります。）電圧 ： DC24V表示 ： 無し信号出力 ： パルス信号シート材質 ： FKM （EPDM に交換可能）パドル材質 ： PVDF （PP 製も承ります。）軸材質 ： セラミック流体圧力 ： 最高 1.0MPa （接続形式により異なる場合があります。）流体温度 ： 0 ～ 100℃Type8020 パドル式流量計インサーション型電磁式流量計流れ方向の垂直方向に磁界を発生させ、 導電率を有する流体がその磁界を通過することで発生する電流を計測することで流量を計測する液体専用の流量計です。流量計測範囲： 0.3 ～ 75000 L/min （口径により異なります。）電圧 ： DC24V表示 ： 液晶画面 流量４ケタ表示 （表示単位は設定可能）信号出力 ： 4 ～ 20mA、 校正パルス信号シート材質 ： FKM （EPDM に交換可能）電極材質 ： ステンレス (SUS316L 相当）流体圧力 ： 最高 1.6MPa （接続形式により異なる場合があります。）流体温度 ： 0 ～ 110℃ （ステンレス製フィンガー）必要導電率 ： 20 μ S/cm 以上Type8045 電磁式流量計 （瞬時 ・ 積算流量表示付）流量計測範囲： 0.3 ～ 75000 L/min （口径により異なります。）電圧 ： DC24V表示 ： 無し信号出力 ： パルス信号シート材質 ： FKM （EPDM に交換可能）電極材質 ： ステンレス (SUS316L 相当）流体圧力 ： 最高 1.6MPa （接続形式により異なる場合があります。）流体温度 ： 0 ～ 150℃ （ステンレス製フィンガー）必要導電率 ： 20 μ S/cm 以上Type8041 電磁式流量計 （流量表示無し）インサーション型流量計用フィッティング （TypeS020）インサーション型流量計を配管に設置するフィッティングです。 配管口径に応じたフィッティングを選定して下さい。また口径により、 下記２種類をラインナップしております。●口径 DN15 ～ 65 アルファベットの 「T」 字のような形状のフィッティングです。 両端を配管に接続します。●口径 DN50 ～ 350 配管に穴をあけ、 溶接や溶着にて施工ください。トランスミッタ・ 信号出力・ 流量表示・ 各種設定を行います。フィッティング （配管部）内部のギアが流量に応じ回転します。 トランスミッタがそのギアの回転数を計測します。容積式流量計は、 低粘度～高粘度まで対応できる液体専用の流量計です。本製品は、 最高 1000cP の高粘度流体まで対応しております。 それより高い粘度でのご使用を検討されている場合は、 ビュルケルトまでお問合せください。パドル式流量計と同様に、 トランスミッタとフィッティング （配管部） を別々に販売しております。DN15DN25DN40DN50DN80DN10026101520120[L/min][L/min][L/min][L/min][L/min][L/min]310153066口径＜計測流量範囲＞ >5cP <5cP 容積式流量計では、楕円形のギアが上図のように回転し、流量を計測します。～～～～～～301202503507331200～～～～～---25100235300616ボディ材質 ： ブラス ( 黄銅 )、 ステンレス、 PVC、 PP、 PVDF、 PE接続 ： ネジ、 突合せ溶接、 ヘルール、 フランジ、 TS ソケット等

Page 15:p. 29/34p. 28/34センサ / 流量計インライン型電磁式流量計は、 高い精度での流量計測が可能ですセンサ / 流量計ビュルケルトは、 特殊な流量計も取り扱っております流路内に左右２つのセンサーを配置した、 高精度計測が可能な流量計です。 また、 レンジアビリティーが 1:500 と、 １台で幅広い流量計測ができるのも大きな利点です。流量計測範囲： 0.02 ～ 208 L/min （口径により異なります。）口径 ： DN3 ～ 20接続 ： G ネジ、 NPT ネジ電圧 ： AC90 ～ 265V表示 ： 液晶画面 （表示形式の設定が各種可能です。）信号出力 ： 4 ～ 20mA、 校正パルス信号シート材質 ： FKM/EPDM内面材質 ： ステンレス /PTFE電極材質 ： ステンレス / ハステロイ / チタン / プラチナ の選択が可能流体圧力 ： 最高１.6MPa流体温度 ： -20 ～ 100℃ （標準）、 -20 ～ 130℃ （リモート仕様）Type8051 小流量インライン型電磁式流量計 （小口径型）Type8054 一般産業用インライン型電磁式流量計 ウェハー接続流量計測範囲： 0.02 ～ 4666 L/min （口径により異なります。）口径 ： DN25 ～ 200 （最大 DN2000 までの特注が可能）接続 ： ウェハー電圧 ： AC90 ～ 265V表示 ： 液晶画面 （表示形式の設定が各種可能です。）信号出力 ： 4 ～ 20mA、 校正パルス信号シート材質 ： FKM/EPDM内面材質 ： ステンレス /PTFE電極材質 ： ステンレス / ハステロイ / チタン / プラチナ の選択が可能流体圧力 ： 最高１.6MPa流体温度 ： -20 ～ 100℃ （標準）、 -20 ～ 130℃ （リモート仕様）Type8055 一般産業用インライン型電磁式流量計 フランジ接続流量計測範囲： 0.02 ～ 4666 L/min （口径により異なります。）口径 ： DN25 ～ 200 （最大 DN2000 までの特注が可能）接続 ： DIN フランジ、 ANSI フランジ電圧 ： AC90 ～ 265V表示 ： 液晶画面 （表示形式の設定が各種可能です。）信号出力 ： 4 ～ 20mA、 校正パルス信号シート材質 ： FKM/EPDM内面材質 ： ステンレス /PTFE電極材質 ： ステンレス / ハステロイ / チタン / プラチナ の選択が可能流体圧力 ： 最高１.6MPa流体温度 ： -20 ～ 100℃ （標準）、 -20 ～ 130℃ （リモート仕様）Type8056 サニタリーインライン型電磁式流量計流量計測範囲： 0.02 ～ 4666 L/min （口径により異なります。）口径 ： DN3 ～ 100接続 ： ISO2852 ヘルール、 BS4825 ヘルール、 DIN11851電圧 ： AC90 ～ 265V表示 ： 液晶画面 （表示形式の設定が各種可能です。）信号出力 ： 4 ～ 20mA、 校正パルス信号シート材質 ： FKM/EPDM内面材質 ： ステンレス /PTFE電極材質 ： ステンレス / ハステロイ / チタン / プラチナ の選択が可能流体圧力 ： 最高１.6MPa流体温度 ： -20 ～ 100℃ （標準）、 -20 ～ 130℃ （リモート仕様）微少流量計 （液体専用）流量計測範囲：（２機種）電圧 ： DC24V表示 ： 無し (*1)信号出力 ： パルス信号シート材質 ： FKM または EPDM本体材質 ： POM または ECTFE流体圧力 ： 最高 1.0MPa流体温度 ： 0 ～ 80℃Type8031 小型パドル式流量計流量計測範囲：（３機種） 電圧 ： DC24V表示 ： 無し (*1)信号出力 ： パルス信号シート材質 ： FKM または EPDM本体材質 ： アルミニウム ・ PPS ・ ステンレス流体圧力 ： 最高 5.5MPa流体温度 ： 0 ～ 80℃Type8071 小型容積式流量計（*1） Type8031/8071 自体には、 表示機能はありませんが、 下記の Type8025 リモート式トランスミッタと接続することにより、 外部流量表示が可能です。 また、 微少流量計では、 下記のものもございます。 合わせてご検討ください。Type8051 小流量インライン型電磁式流量計 （小口径型）流量計測範囲： 0.02 ～ 208 L/min（口径により異なります。）詳細は、 28 ページをご参照ください。流量計測範囲： 10 ～ 600 cc/min詳細は、 19 ページをご参照ください。Type8718 マスフローコントローラ [ 液体用 ]Type8708 マスフローメータ [ 液体用 ]50 L/hr100 L/hr500 L/hr10 ～ 100 L/hr20 ～ 250 L/hr0.5 ～2 ～15 ～口径 ： DN15 ～ 25接続 ： G ネジ、 NPT ネジ電圧 ： DC12 ～ 36V表示 ： 無し信号出力 ： 4 ～ 20mA、 パルス信号シート材質 ： EPDM内面材質 ： ブラス ( 黄銅 )/ PES流体圧力 ： 最高１.6MPa流体温度 ： 5 ～ 90℃Type8081 超音波式流量計QN0.6QN1.5QN2.5QN3.5QN6.00.060.10.160.61[L/min][L/min][L/min][L/min][L/min]形式＜計測流量範囲＞ 205082116200～～～～～超音波を利用した流量計です。 超音波の到達速度は、 音速＋流速となるため、 そこから流量を計測します。 流体に異物が混入していても影響を受けにくいという特徴があります。また、 計測レンジが非常に幅広く、 圧力損失も少ない流量計です。Type8008 マスフローメーター [ 気体用 / 大容量 ]最大 825Nm3/h の大容量に対応したマスフローメーター電源電圧 ： DC24V出力信号 ： アナログ信号 4 ～ 20mAオリフィス ： R1/2” ～ R2”本体材質 ： ステンレスシート材質 ： NBR 等気体圧力 ： 最高 1.6MPa （特殊仕様にて最高 4.0MPa）気体温度 ： -30 ～ 80℃スパン ： 1 ： 20

Page 16:p. 31/34p. 30/34センサ / レベル計 （水位計）タンク内の内容量を計測するレベル計です水だけでなく、 各種液体物や、 一部機種では粉体の計測も可能ですセンサ / 圧力計 ・ 温度計各種圧力計 ・ 温度計スイッチ形式 ： PNP （トランジスタ） または リレー接続 ： ネジ接続、 ヘルール接続本体材質 ： ステンレスType8110/8111/8112 振動式レベルスイッチ電源を入れると、 センサ部が振動します。 その振動しているセンサ部が液中に入ると、 振動が妨げられることによって液の存在を検知するセンサです。物理的な検知方法ですので、 泡の存在に左右されにくく、 環境の影響を受けにくいレベルスイッチです。ただし、 低粘度 ・ 低密度の液体では、 振動の妨げる力が弱くなるため、 センサ感度を上げる必要があります。Type8111/8112 は、 感度の変更が可能です。Type8136/8137/8138 マイクロ波式レベル計タンク上部に取付け、 マイクロ波を液面に向けて射出し、 その反射までの時間を計測することで、 タンク内容物の高さを検出します。マイクロ波式レベル計は、 周囲環境に影響されにくく、 温度や圧力、 蒸気、 泡立ちの影響を受けづらいので、安定した計測が可能です。また、 Type8138 はヘルール接続となっており、 CIP/SIP などのために従来は困難とされていた、 食品・飲料・医薬分野でもお使いになれるレベル計となっております。レベル計測 ： ～ 10m 、 ホーンアンテナ取付により、 最大 30m電圧 ： DC14 ～ 36V本体材質 ： ステンレス /PVDF など （形式により異なります）精度 ： ± 3mm （Type8137/8138）、 ± 5mm （Type8136）Type8177 超音波式レベル計タンク上部に取付け、 超音波を液面に向けて射出し、 その反射までの時間を計測することで、 タンク内容物の高さを検出します。超音波式レベル計は、 液面に泡立ちが無いこと、 タンク内に空気以外のものが存在しないこと、 真空ではご使用になれないなど、 いくつかの制限事項がありますので、 ご注意ください。レベル計測 （液体） ： 0.25 ～ 8m電圧 ： DC14 ～ 36V本体材質 ： ステンレス /PVDF など （形式により異なります）精度 ： ± 0.2％以下Type8185/8186 ガイドウェーブ式レベル計タンクに挿入したロッド／ケーブルにマイクロ波パルスを伝わせ、 液面高さで反射する時間を計測することでタンク内容物の高さを検出します。限られたパルス信号だけを使用しますので、 周囲に電磁波の影響を与えにくく、 また周囲環境からの影響も受けにくくなっております。計測の原理上、 必ずタンク内容物に接触することになりますが、 ステンレスを嫌う場合には、 PFA でカバーされた製品もございます。レベル計測 ： ～ 4m （ロッド仕様） 、 ～ 32m （ケーブル仕様）電圧 ： DC14 ～ 36V本体材質 ： ステンレス （SUS316L 相当）、 または PFA精度 ： ± 3mm （高さによりますので、 詳細はデータシートをご参要入力ください。）TypeUPT-21 レベル / 圧力トランスミッタ本製品は、 圧力計になります。 しかし、 高精度の圧力計測を、 タンク内の静水圧計測とすることで、 タンク内容物の高さの検出を行うことが可能です。粉体のレベル計測を行うことはできません。計測範囲 ： 0.04 ～ 4.0 MPa （0.04MPa は静水圧換算で約 4m の液面高さに相当します）電圧 ： DC12 ～ 36V本体材質 ： ステンレス (1.4435)精度 ： ≦ 0.15 F.S.圧力計 （表示無し／信号出力あり）圧力計測範囲： 0.0-0.1 ～ 0-10 MPa （機種により異なります）電圧 ： DC 7 ～ 33 V表示 ： 無し信号出力 ： アナログ信号 （4 ～ 20mA）本体材質 ： ステンレス 1.4305、 セラミックシール材質 ： FKM接続 ： G 1/4 ネジ接続 など流体温度 ： -15 ～ 125℃精度 ： ≦ 0.5 % F.S.Type8316 圧力計 Type8323 圧力計圧力計測範囲： 0-0.01 ～ 0-2.5 MPa （機種により異なります）電圧 ： DC10 ～ 30V表示 ： 無し信号出力 ： アナログ信号 （4 ～ 20mA）本体材質 ： ステンレス （SUS316 相当）シール材質 ： FKM接続 ： G1/2 ネジ接続 など流体温度 ： -15 ～ 100 / 150℃ ( ※ 1)精度 ： ≦ 0.25％ F.S.※ 1 ： 高温仕様は、 放熱効果が高いフィン付。圧力計 （表示あり／信号出力あり） 圧力計 （信号出力あり／液レス サニタリ向け）圧力計測範囲： 0-0.2 ～ 0-5.0 MPa （機種により異なります）電圧 ： DC12 ～ 30V表示 ： 液晶画面信号出力 ： トランジスタ信号 （PNP/NPN）、 アナログ信号 （4 ～ 20mA）本体材質 ： ステンレス （SUS316 相当）、 セラミックシール材質 ： FKM接続 ： G1/4 ネジ接続 など流体温度 ： -20 ～ 100℃精度 ： ≦ 1.5％ F.S.Type8311 圧力計 TypeSU75 液レス サニタリ圧力計 （静電容量式）温度計 （測温抵抗体）温度計測範囲： 0 ～ 350℃ （機種により異なります）表示 ： 無し信号出力 ： YE200 ： アナログ信号 （4 ～ 20mA） YP100 ： または、 Pt100 Ω電気接続 ： YE200 ： DC24V ２線式 YP100 ： Pt100 Ω３線式本体材質 ： ステンレス （SUS316 相当）接続 ： R1/4 ネジ接続、 ヘルール、 フランジなど、 コンプレッションフィッティング等のカスタマイズも可能TypeYE200 （4 ～ 20mA 出力）TypeYP100 （Pt100 Ω出力）Type8400 温度計圧力計測範囲： -40 ～ 125℃電圧 ： DC12 ～ 30V表示 ： 液晶画面信号出力 ： トランジスタ信号 （PNP/NPN）、 アナログ信号 （4 ～ 20mA）本体材質 ： ステンレス （SUS316 相当）シール材質 ： FKM接続 ： G1/2 ネジ接続 など圧力計測範囲： -0.1 ～ 0.1 MPa G， 0 ～ 1.0 MPa 2 1/2 （機種により異なります）電圧 ： DC12 ～ 36 V表示 ： 無し信号出力 ： アナログ信号 （4-20mA）本体材質 ： ステンレス （SUS 316L）接続 ： 1S、 1.5S、 2S流体温度 ： -5℃～ 150℃精度 ： ≦ 0.5% F.S， 0.3%F.S. （機種により異なります）

Page 17:p. 33/34p. 32/34口径 ： DN25 ～ 110接続 ： TypeS022 と組合せで配管接続可能本体材質 ： PVC/PVDF/ ステンレス等シート材質 ： EPDM流体圧力 ： 最高 1.6MPa （材質、 流体温度により異なります）流体温度 ： -20 ～ 100℃ （材質、 流体温度により異なります）電圧 ： DC14 ～ 36V電極 （３種類）： セル定数 C=0.01 ： 0.05 ～ 20 μ S/cm （電極材質 ： ステンレス） セル定数 C=0.1 ： 0.5 ～ 200 μ S/cm （電極材質 ： ステンレス） セル定数 C=1.0 ： 5.0 ～ 10,000 μ S/cm （電極材質 ： グラファイト）Type8222 電極式導電率計電極式導電率計Type8222 は、 電極式の導電率計です。 ３種類の電極をご用意しておりますので、 お客様のご用途 （計測範囲） により、 お選びいただけます。温度計を内蔵しておりますので、 自動温度補償を行うことも可能です （25℃換算）。また、 ２出力タイプを選択いただくと、 導電率と温度の信号のどちらも出力することが可能です。PH 計 ・ ORP 計計測範囲 ： PH ： 0 ～ 14 または ORP ： -2000 ～ 2000mV口径 ： DN25 ～ 125接続 ： TypeS022 と組合せで配管接続可能本体材質 ： PVC/PVDF/ ステンレス等シート材質 ： EPDM流体圧力 ： 最高 1.6MPa （材質、 流体温度により異なります）流体温度 ： -20 ～ 130℃ （材質、 流体温度により異なります）電圧 ： DC14 ～ 36V電極 ： PH 電極５種類、 ORP 電極３種類をラインナップしております。 お客様の用途に応じて、 ご選択ください。Type8202 PH 計 ・ ORP 計Type8202 は、 汎用的なガラス電極式の PH 計 /ORP 計です。内部の電極を、 PH 計用か ORP 計用かを選択することで、 どちらかの計測を行うことができます。温度計を内蔵しておりますので、 自動温度補償を行うことも可能です （25℃換算）。また、 ２出力タイプを選択いただくと、 PH/ORP と温度の信号のどちらも出力することが可能です。TypeS022 フィッティングTypeS022 フィッティングは、 Type8202/8222を配管に接続するためのフィッティングです。PVC 製、 ステンレス製が選択可能です。ねじ込み／溶着 （PVC） ／溶接 （ステンレス） ／ TypeS020 のフィッティングに取付ける、 などの接続方法が選択可能です。詳細は、 データシートをご参照ください。Type8202 は最高 130℃まで使用可能ですが、フィッティング材質の耐熱温度によって制限を受けます。( 例 ： PVC 製５０℃ )温度 ・ 圧力については、 Type8202/8222 だけでなく、 TypeS022 フィッティングの仕様についてもご注意ください。注 ：Type8226 電磁誘導式導電率計電磁誘導式導電率計Type8226 は、電磁誘導式の導電率計です。電極式に比べ、広い計測範囲をもっています。 また、 電極式と異なり、 金属部分の露出が無く、 接液部が樹脂となっております （一部ゴム接液部あり）。温度計を内蔵しておりますので、 自動温度補償を行うことも可能です （25℃換算）。計測範囲 ： 100 μ S/cm ～ 2 S/cm口径 ： DN32A 以上接続 ： 2S ヘルールアダプタ、 TypeS020 と組合せで 配管接続可能本体材質 ： PEEK、 PVDF、 PP のいずれかを選択可能シート材質 ： EPDM または FKM流体圧力 ： 最高 0.6MPa （材質、 流体温度により異なります）流体温度 ： 0 ～ 120℃ （材質、 流体温度により異なります）電圧 ： DC12 ～ 30V●口径 50A 以下 アルファベットの 「T」 字のようなフィッティングです。 両端を配管に接続します。●口径 50A 以上 配管に穴をあけ、 溶接や溶着にて施工ください。TypeS020 差込型フィッティングパドル式流量計 Type802X と共通のフィッティングになります。センサ / PH 計 ・ ORP 計 ・ 導電率計PH 計 ・ ORP 計 ・ 導電率計センサ / PH 計 ・ ORP 計 ・ 導電率計医薬／食品／飲料アプリケーション向 PH 計 ・ ORP 計 ・ 導電率計（高温可能、 CIP/SIP 可能、 サニタリー接続仕様、 割れにくい丈夫な電極）Type8221 ４電極式導電率計導電率計測範囲 ： 0.1 μ S/cm ～ 500mS/cm （機種により異なります）温度 ： -20 ～ 150℃ （機種により異なります）圧力 ： 最高 1.0MPa本体材質 ： ステンレス、 PEEK接続 ： 1.5S ヘルール など電源、 信号 ： 下記のトランスミッタよりハイジェニック PH 計／導電率計用トランスミッタエナメル PH 電極は、 従来からのガラス電極タイプと異なり、 ● 140℃までの高温に耐える ● 機械的強度が鉄とほぼ同じ ● 計測ズレを起こしにくく、 必要校正頻度が少ないという特徴を持つ、 新しい PH 計測用電極です。そのため、 従来直接計測は難しいとされた、 食品 ・ 飲料 ・製薬ライン／タンクでの直接計測を可能とした、 ハイジェニック仕様の PH 計／導電率計です。 ヨーグルト、ビール、ワイン、チーズなどの発酵タンクの PH ／導電率計測、 製薬プロセスにおける PH ／導電率計測、 超純水の管理、 また高温耐性を生かして、 化学産業の厳しいライン／タンクなど、 多くのアプリケーションでお使いいただける製品です。電源 ： DC12 ～ 36V表示 ： 液晶画面にて 表示項目は設定可能出力 ： アナログ信号 4 ～ 20mA 基本は、 ２点出力だが、 オプションで追加可能 設定は可変 オン / オフ信号 （警報など） ２点計測範囲 ： 組合わせる PH 計／導電率計 によるType 8619 多機能表示計（トランスミッタ / コントローラ）PH 計測範囲 ： PH 0 ～ 12温度 ： 0 ～ 140℃ 許容温度差 最高 120℃圧力 ： 最高 0.6MPa本体材質 ： エナメル、 セラミック ステンレス接続 ： ２S ヘルール など電源、 信号 ： 下記のトランスミッタよりType8201 エナメル電極 PH 計大型のバックライト付きディスプレイを採用し、 シンプルで直感的なユーザーインタフェースで、 ビュルケルトの pH/ORP計 ・ 導電率計 ・ 流量計を接続し、 計測値の表示や信号出力が可能です。pH センサ及び導電率センサを最大で 6 チャンネル接続できます。お客様のご使用条件に合わせて製品内部の電子基板の組み合わせをカスタマイズ致します。発酵タンク I原料タンク発酵タンク II

Page 18:お 客 様 各 位本総合カタログは、 ビュルケルトの幅広い製品およびシステムを皆様にご紹介することを目的に制作されたものです。 お客様のニーズに最適なソリューションをすみやかに選択していただけるような構成になっていますので、 ガイドとしてご利用ください。本カタログに掲載した製品またはソリューションは、 ビュルケルトの全製品の中から抜粋したものです。 製品またはソリューションの詳細につきましては、 ビュルケルトまでお問い合わせください。さらに、 ビュルケルト製品のデータシートの内容はビュルケルトのウェブサイト (http://www.burkert.co.jp) からもご覧いただけます。 皆様からのお問い合わせをお待ちしております。本カタログに記載された技術内容はすべて、 印刷の段階において有効な内容です。 製品開発を絶えず行っているため、 技術変更に関する権利はすべてビュルケルトが保持するものとします。 また、 記述内容に関してすべての誤りを排除するものではありません。記載された詳細説明および説明図、 仕様に関しては、 法的責任を負うものではありません。 本カタログに使用したテキスト、写真、 技術図、 およびその他の形態により表示される内容に関する著作権および所有権は Bürkert GmbH & Co., KG FluidControl Systems に帰属します。MEMO

Page 19:ビュルケルト株式会社〒112-0005東京都文京区水道1-12-15Tel. 03-5804-5020Fax. 03-5804-5021E-mail : info@burkert.comURL : www.burkert.co.jp