製品案内

PRODUCT INFORMATION 製品案内 Ver.2

私たちの製品は すべての人々の 幸せに貢献します。 目次 製品概要……………………p. 3 特長 　クーリングシステム……p. 6 　パワーシステム…………p. 14 　サーボシステム…………p. 22 製品ラインアップ 　クーリングシステム……p. 30 　パワーシステム…………p. 36 　サーボシステム…………p. 46 2

IT社会の要であるサーバや通信機器に，病院の検査機器， 工場で使う制御装置など，社会を支える装置の多くは， 発熱への対策が必要です。生活に欠かせないこれらの装 置を冷却し，安定して使用できるようにするのが，ファ ンを中心としたクーリングシステム製品「San Ace」で す。業界トップクラスの高性能・高品質・高信頼の製品で， 装置の性能と信頼性の向上に貢献します。 クーリングシステム製品 日々の生活に欠かせない電子機器やネットワークを私た ちが快適に使えるのも，安定した電力の供給があるから です。UPS（無停電電源装置）やパワーコンディショ ナをはじめとするパワーシステム製品「SANUPS」は， 停電時だけでなく，平常時にも，お客さまの装置に高品 質で安定した電力を供給します。また，防災やBCP対策 の用途としてもお使いいただけます。 パワーシステム製品 工作機械や産業用ロボット，医療機器など「動く」装 置で求められるのが，モータやそれを駆動するアンプ です。ただ回るのではなく，正確な位置決めや高性能 が求められる用途で活躍します。サーボシステム製品 「SANMOTION」は，高精度かつ高速の駆動と柔軟なカ スタマイズにより，装置の生産性の向上に貢献します。 サーボシステム製品 3

広い業界で 活躍する 山洋電気製品 社会を支える私たちの製品ですが，目に見えないところ で活躍する縁の下の力持ちでもあります。工場からコン ビニまで，世界中で使われており，人々に貢献しています。 病院 医療の現場で使われる検査・分析などのさまざまな装置に当社製品 が使われています。 歯科用Ｘ線装置 血液分析装置 San Ace ファン San Ace ファン 制御基板の排熱 制御基板の排熱 SANUPS UPS SANUPS UPS 停電に備えて電源のバックアップ 検査装置の電源のバックアップ SANMOTION サーボシステム SANMOTION サーボシステム 速度や方向を制御しながら駆動 検体トレイなどの回転軸 食品工場 製品ラインにあるさまざまな装置や，衛生設備，工場全体の安定した 電源供給のために当社製品が使われています。 エアシャワー 自動ラベラー San Ace ファン SANUPS UPS フィルタを通して清浄な空気を吹き 停電に備えてラベル貼付作業やPCデ 出す ータのバックアップ SANMOTION サーボシステム テープロールやベルトコンベアの駆動 4

コンビニ 店内で便利なサービスを提供するための機器や，商品の温度調節を する什器に当社製品が使われています。 ATM POSシステム San Ace ファン San Ace ファン 筐体や，紙幣認識ユニットを冷却 CPUや，電源を冷却 SANUPS UPS SANUPS UPS 停電に備えて電源をバックアップ レジスタや集計用PCの電源を SANMOTION ステッピングシステム バックアップ 紙幣繰り出し，レシート・カード搬送 IT ITインフラを支えるサーバや，基地局，通信機器の冷却や電源の信 頼性向上のために当社製品が使われています。 サーバ 5G携帯電話基地局 San Ace ファン San Ace ファン 筐体や，各ユニットを冷却 筐体や，各ユニットを冷却 SANUPS UPS SANUPS UPS データセンタを長時間バックアップ 停電に備えて電源をバックアップ FA FA（ファクトリーオートメーション）で多用されるロボットや工 作機械，制御装置に当社製品が使われています。 パレタイジングロボット 工作機械 San Ace ファン San Ace ファン 制御基板の排熱 制御基板や電源の排熱 SANUPS UPS SANUPS 瞬時電圧低下補償装置 停電しても積み上げ作業の継続をバックアップ 瞬時電圧低下による機械トラブルを防止 SANMOTION サーボシステム SANMOTION サーボシステム 速度や軌跡を制御しながら駆動 ワーク送りや駆動軸 5

「冷やす」で 社会を守る ファン IT機器や産業機械は，部品の高発熱化や装置の小型化にとも ない発熱対策の重要性が増しています。そこで活躍している のが，ファンを中心としたSan Aceクーリングシステムです。 高性能で限られた設置スペースでも強力に装置を冷やし， 装置を熱から守ることで，社会インフラの安定に貢献します。 通信・放送分野で 情報・広告分野で ビルの屋上などにある無線中継局は，携帯電話やTV 近年，飲食店や公共施設への設置が普及したデジタル 放送の電波を発信しています。屋外のため，高い防水性 サイネージ。省エネルギー・低騒音のファンが採用さ と長寿命が特長のSan Aceが採用されています。 れています。 6

San Aceが選ばれる理由 Point 1 高信頼・高性能の設計 San Aceは，1965年に初めて国産のファンとして登場して以来，高い信頼性を保 ちながら開発を続けてきました。長野県上田市と，フィリピン共和国スービック経 済特別区の 2か所のテクノロジーセンターを拠点に，高信頼・高性能のファンを設計・ 開発しています。 DCファンは全機種に回転時の負荷が安定するボールベアリングと，マグネットと羽 根を固定するローターカバーを採用し，高信頼と長寿命を実現しています。 Point 2 高品質の生産・製造 生産技術の面でも，高品質な製品をご提供するための技術を蓄積しています。例えば， 精密な自社製オリジナル金型を製作し，短期間での高品質なものづくりを実現してい ます。また，生産工程では，寿命・信頼性に大きく関わるバランスの修正や検査を ファン全数に対しておこなうなど，こだわり抜いた技術で生産に取り組んでいます。 Point 3 お客さまの要望を満足するための 多様なご提案 長寿命ファンや防水ファンなど耐環境性に優れたファンや AC入力で DC駆動する ACDCファンなど，お客さまの課題を解決するための特長的な製品を多数ラインアッ プしています。 また，既存のファンにコネクタやチューブ加工をしたり，使う環境に合わせて耐久 性を向上させるようなカスタマイズも得意としています。ファンの回転速度を制御 し，最適な運転状況で使用するための各種コントローラや装置の最適なファンを選 定するための計測器も準備しています。 Point 4 短納期納品サービス スピーディに製品をお届けする短納期納品サービスをご利用いただけます。 最短で，当社のご注文受領から当日発送。対象型番は 1000型番以上です。 7 San Ace クーリングシステム　特長

ファンの使い方はこんなに多彩 冷却 冷やすと言ってもさまざまな方法があります。 ラインアップ豊富なSan Aceなら装置にフィットした機種が見つかります。 排気による冷却 発熱部 吸気による冷却 吹き付けによる冷却 ★当社ホームページのプロダクトサイト 「仕様から検索」でサイズや風量からファンを絞り込めます。 https://products.sanyodenki.com/ja/sanace/search/ 8

冷却だけじゃない 送風・循環 風を必要とするさまざまな用途にお使いいただけます。 エアの循環 フィルタを通しての送風 室内換気 （ショーケース内部，植物工場など） （工場内の天井部など） 吹き付けや吸引・吸着 必要な風量に応じた適切なファンを選べます。 付着物の除去 エアによる吸着で紙を固定 送風による乾燥 （生産ラインの仕上げ工程など） （プリンタ・コピー機など） （プリンタ，生産ラインなど） 9 San Ace クーリングシステム　特長

課題 軸流ファンやブロア，遠心などのいろいろな ファン。どのように選択すればよいの？ 解決! さまざまなニーズに合う豊富なラインアップから選択 軸流 高風量，低騒音などの特長をもったラインアップが豊富。 ファン 送風・換気・局所冷却など，さまざまな用途に最適。 多彩なラインアップ 防油ファン ACDC ファン DCファン 耐温ファン ACファン 防水ファン 耐Gファン 二重反転 二つの羽根で風の流れの直進性が向上。 ファン 高静圧が必要な密度の高い装置に最適。 1Uサーバなどの機器は，内部が非常に高密度です。しかもファンを複 数使うことが多く，消費電力も問題になります。二重反転ファンなら 効率的に冷却できるので，消費電力も抑えます。 二重反転ファンの仕組み ファンを 2台直列に使うと，扇風機の風のように空気が広がってしま います。二重反転ファンは 2つの羽根を逆向きに回転させることで， 空気の流れを改善して，まっすぐな風を送り出します。 サーバ内での使用イメージ 10

リバーシブル 送風方向を切り替えられるファン。 フローファン 風の向きを変化させる必要がある用途に最適。 住宅換気システムなどでは，複数のファンを使い両方向に送風する ケースがあります。リバーシブルフローファンを使えば，ファン の台数を削減でき，コスト削減と省スペースに貢献します。 風向がどちらでも， ほぼ同じ風量，静圧で コントロールが容易 遠心 360°方向に風を送るので，排気方向が自由に設計しやすい。 ファン 広い空間や複数の発熱体のある用途に最適。 装置側面に排気孔を設けたい場合などに，風の流れを90度変えら れる遠心ファンが最適です。 側面図 用途： 通信装置，サーバ，ストレージ，熱交換器，空気清浄システム など 直角方向に風を送り出せる。 ブロア 高静圧なので，局所冷却や風が流れにくい用途に最適。 高静圧で直進性のある風を吐き出すことができるため，吸着用途 や局所冷却に向いています。 ダクト内の送風の ような高静圧が必要な 用途にも 80 mm 用途： 25 mm サーバ，ストレージ，移動体通信の基地局，狭所内への送風など 同等の冷却性能の場合，装置を薄く設計できます。 11 San Ace クーリングシステム　特長

課題 雨にさらされる屋外の装置。 点検も大変！ 解決! 防水ファンなら高い防水・防塵性能 通信基地局やEV充電器など，屋外の装置では雨や湿気に耐える防水性が 必須です。また，粉が舞う食品工場や埃の多い環境では，防塵性も重要に なります。最高IP68の防水・防塵性能を持つ防水ファンなら安心です。 ・さらに，防水長寿命ファンなら期待寿命18万時間 交換が 3回必要 同サイズの防水ファンと比べて， メンテナンスの手間と費用を削減できます。 期待寿命 交 期待寿命 交 期待寿命 交 期待寿命 防水ファン 45,000 時間 換 45,000 時間 換 45,000 時間 換 45,000 時間 9WP0612H401 防水長寿命ファン 9WL0612P4H001 期待寿命 180,000時間 課題 高温や低温になる環境でも 安心して使えるファンはあるの？ 解決! 耐温ファンなら，-40°C～+85°Cの広い温度範囲で使用できる 耐温ファンは，低温でファンを使う冷蔵冷凍関連機器や高温になる照明機器などにも安心してお使いいただけ ます。 また，周囲温度+85°Cのとき，期待寿命が40,000時間です。さまざまな装置の長寿命化へ貢献できます。 低温の用途例 高温の用途例 ・冷凍庫 ・プロジェクタ ・風力発電，急速充電器 など ・LEDライト 　寒冷地での屋外装置 ・インバータ ・液晶モニタ このページで紹介したファンのほかにも，防油ファン・長寿命ファン・耐Gファンなどの耐久性に優れたラインアップを選べます。 12 本誌の製品ラインアップのページやSan Ace総合カタログをご覧ください。

課題 装置に最適なファンを簡単に選びたい 解決! 持ち運べる測定装置，エアフローテスターで楽々選定 ファンの消費電力や音を抑えながら，効率良く冷 却するためには，装置の通風抵抗や動作風量を確 実に測定し，最適なファンを選定することが重要 です。エアフローテスターは，約6 kgで持ち運べ るダブルチャンバー方式測定装置で，装置に最適 なファンを簡単，適確に選定できます。 課題 周囲温度に応じてファンの回転速度を効率良く制御したい 解決! コントローラで回転速度を簡単に制御 San Aceシリーズでは，PWMコントロール機能付きファンの回転速度をコントロールするために2種 類のコントローラをご用意しています。1台で最大4つのファンの回転速度をコントロールできます。 端末 設定・制御・監視 データ・アラーム 　PWMコントロール 無線 /有線 LAN PWMコントローラ San Ace コントローラ 回転速度を制御するために必要な回路を設計 無線LAN/有線LANで遠隔からファンやセンサの することなく，ファンを制御して省エネルギ 遠隔監視や自動・手動制御ができます。 IoT機能 ー・低騒音を実現します。 により，効率良くファンを使えます。 課題 フィンガーガードをつけると風量が落ちそう 解決! 純正フィンガーガードなら，ほぼ性能差もなく安心して使用できる ファンの取り付け位置によって必須となるフィンガーガード。 (Pa) 当社では，自社工場での高い品質管理による金属製フィンガーガードや， 400 350 樹脂フィンガーガードをご用意しています。 300 取り付けた場合も，ファンの風量・静圧に大き ファン単体 250 な違いはなく，送風性能は同等です。安心して 200 使用いただけます。 150 100 フィンガーガード装着時 50 0 1 2 3 4 5 6 7 (m3/min) 風量 13 静圧 San Ace クーリングシステム　特長

停電から 装置と社会を 守るUPS 社会のあらゆるところでデジタルデータとネットワークが必 須になったいま，停電で大事なデータが損なわれないように 備えるUPS（無停電電源装置）は，人々の暮らしを守る役割 を持っています。当社は1961年にUPSを開発して以来，高信 頼の製品開発を続けています。UPSに加え，太陽光発電シス テム用パワーコンディショナや，マイクログリッドを実現す るグリッド管理装置などをラインアップし，電源の安定供給 で社会に貢献しています。 データセンタで 医療施設で データセンタでは，停電から大事なデータを守るため 薬品や検体保管の装置は，温度管理のため電源トラブル にUPSが使われています。信頼性の高い給電方式や， にも常に備えておく必要があります。停電時にも長時 サーバラックに最適な形状など，使いやすいUPSを豊 間バックアップができ，省スペース・軽量のUPSもラ 富にラインアップしています。 インアップしていますので，病院でも安心して設置で きます。 14

SANUPSが選ばれる理由 Point 1 高信頼 当社のすべての製品は，1927年に無線通信用電源装置を開発したことから始まって います。以来，安定した電力供給のため高信頼の装置を設計し続けてきました。また， さまざまな用途を想定し，これらに適した豊富なラインアップを準備しております。 万が一の故障でも給電を続けられる，冗長システムを持った製品も多数ラインアッ プするなど，信頼性にこだわっています。 Point 2 簡単にバッテリ交換 小容量UPSのバッテリは，お客さまご自身で交換できます。保守にかかる時間やお 問い合わせの手間を削減できます。 「交換用バッテリパック型番一覧[PDF]」は 当社ホームページからダウンロードできます。 「山洋電気　バッテリ交換」で検索 Point 3 安心の保証 UPSのバッテリは，1年間保証しています。さらに，ユーザ登録をしていただくと3年 に延長できる機種もあります。期間内はバッテリを無償でご提供したり，交換時期 をお知らせしたりするサービスを受けられます。 納入日 1年 2年 3年 UPS本体 （インバータ） バッテリ 対象機種，各種条件など詳細は当社ホームページをご確認ください。 「山洋電気　UPS　ユーザ登録」で検索 Point 4 保守サービス SANUPS製品の機能を常に最善の状態で維持するために，修理・定期点検・定期交 換部品や修理部品ご提供といったさまざまな保守サービスをご用意しています。 15 SANUPS パワーシステム　特長

SANUPSはこんな用途で 電気の安心を守ります 停電・瞬低対策 UPS 瞬時電圧低下補償装置 は，思わぬことでおきます。 落 雷 変電所トラブル 発電所 変電所 変電所 自然災害による断線や電柱の倒壊 　倒木や電柱の倒壊などによる断線 　　クレーン車などによる電線の接触事故… 異物接触 高調波対策 UPS 瞬時電圧低下補償装置 UPSと瞬時電圧低下補償装置は，停電や瞬低への対策だけでなく，メッキ装置，工作 機器などから発生する高調波への対策もできます。 また，アクティブフィルタの購入が不要なため，コストの削減にも貢献します。 瞬時電圧低下 連続 停電など 給電 /メッキ機器 高調波 なし 高調波 発生 アクティブフィルタ機能内蔵 16

BCP対策 UPS DEG+UPS UPSは瞬間的な電源トラブルからデータ消失を守るだけでなく，長時間バックアップ ができる製品をお選びいただくことでBCP（事業継続計画）対策に効果を発揮します。 例えば，400分バックアップ仕様の機種なら… ※1　バッテリバックアップ時間の設定には，オプションの「LANインタフェースカード」が必要です。 30 ※1 分 1.5 kVA 400分仕様の場合 370 ※2 例えば… 1.2 kW 分 120 W 48時間 スマートフォンの充電 ノートパソコン 72時間 5 W 25 W 84 W 型番 :S-A11KL152A0400TSN00 ※1　バッテリバックアップ時間の設定には，オプションの「LAN インタフェースカード」が必要です。 ※2　導入初期，周囲温度25°C, 最大構成満充電時 さらに，ディーゼル発電装置（DEG）とUPSを組み合わせてお使いいただくと… 常にUPSから給電しているため，瞬低・停電が発生した場合はバッテリから給電し ます。長時間の停電では，発電機で発電した電力の利用に切り替えるため，常に安定 した給電を継続します。 動作イメージ 停電発生 UPSを通して 発電機の起動中は 長時間の停電では，発電機から UPSを通して給電 正弦波を出力 UPSでバックアップ 商用電力 必要なときに必要な場所で給電できる移動電源車もご用意しています。複数の場所に 発電機を導入するのはコストや設置場所・メンテナンスの問題で難しくても，移動電 源車があればトラブルの起きた設備へ電力を供給できます。 インフラ設備の非常用電源に ビルや設備のメンテナンス時の給電に 17 SANUPS パワーシステム　特長

無停電電源装置［UPS］とは UPS: Uninterruptible Power Supply は，商用電源などの電源トラブル時にも電気を停めることなく給電し続 ける電源装置です。回路は，交流電力を直流に変える整流器や直流電力を交流に変えるインバータおよび，蓄電 池などで構成されており，停電時には蓄電池に蓄えられた直流電力をインバータで交流電力に変換して供給し ます。 UPSがないと… UPSがあると… 停電発生 安全にシャットダウン 停電発生 ハードウェア損傷 UPSから 電源供給 データ消失 電力を供給 停止 ●電気機器が異常停止 ●電気機器およびシステムの再立上に莫大な時間が必要 お客さまの用途に合わせた最適なUPSを選べるようなラインアップを，このように揃えています。 ■ 給電方式 常時商用給電方式 製品：N11B-Li，N11C-Li ハイブリッド方式 製品：E11B 電力の変換ロスが少ない方式です。停電時に若干の瞬断があるので， UPSが最適な給電モードを自動的に選択する方式です。高い給電品 監視カメラなど瞬断が気にならない用途に最適です。 質を持ち電力ロスが少ないので，工作機器制御部用やエレベータ用 などに最適です。 効率優先モード ノイズ そのまま 給電品質優先モード 通常時 バイパス スイッチ 整流器 インバータ 整流器 インバータ スイッチ 交流 ⇒ 直流 直流 ⇒ 交流 交流 ⇒ 直流 直流 ⇒ 交流 AC DC DC AC 交流入力 交流出力 AC DC DC AC 交流入力 交流出力 瞬断あり 無瞬断※ バッテリ バッテリ ※給電品質優先モードのみ 常時インバータ給電方式 製品：A11J，A11Mなど パラレルプロセッシング方式 製品：E23A，E33A インバータを通して常に安定した電力を供給するので特に給電品質 双方向インバータが力率の補正やノイズを吸収するため電源側の電 の高い方式です。停電時には完全無瞬断で電力を切り替えます。 力品質を改善します。停電時には完全無瞬断で電力を切り替えます。 通信基地局，通信サーバなどに最適です。 効率も高く，生産設備などの動力機器に最適です。 交流入力 通常時 交流出力 再変換 バイパス 通常時 スイッチ 交流入力 整流器 インバータ スイッチ 双方向インバータ 交流入力 交流 ⇒ 直流 直流 ⇒ 交流 交流出力 直流 ⇔ 交流 AC DC DC AC DC AC 停電時 無瞬断 バッテリ 無瞬断 バッテリ ■ 設置方法 据え置き ラック搭載 屋外設置 UPSを床に設置します。 サーバなどの19インチラック 防水・防塵性能IP65で屋外設置 に適しています。 できるUPSもご用意しています。 ■ 電源電圧 100 V系，200 V系に加えて，工場や海外で必要となる400 V系もラインアップしています。 また，ワイドレンジ入力のUPSもあります。 ★ 当社ホームページのプロダクトサイト 「 仕様から検索」で UPSを絞り込めます。 https://products.sanyodenki.com/ja/sanups/search/ups/ 18

いつでもきれいな電気を使うために ～電源関連製品の活用シーン～ 課題 FA機器の大きな起動電流にも 耐えられるUPSは？ 解決! パラレルプロセッシング方式なら生産設備に最適！ モータが使われている装置は始動時に通常より多くの電流が流れます。当社のパラレルプロセッシング方式 UPSは，通常給電回路の過負荷耐量が800%と高いため，その起動電流にとらわれずに定格容量が選べます。 起動電流のために大きな容量を導入する必要がないため，省スペースです。 課題 重要な装置システムをバックアップしたい。 信頼性を上げるにはどうしたらいいの？ 解決! 並列冗長運転でさらに信頼性をアップ 高信頼性の常時インバータ給電方式UPSを，並列冗長運転 にすることでさらにトラブルに強くすることができます。 トラブル ●余裕を持たせることで並列冗長運転ができるUPSです。 ●重要な装置を万が一のトラブルから守ります。 予備機 A11J使用時のイメージ（右図） N+1台構成をすることで，万が一UPSユニットのどれかが停止 しても運転を継続します。 19 SANUPS パワーシステム　特長

課題 防災対策のため長時間の電力供給が必要。 でも発電機を置くスペースはない！ 解決! リチウムイオン電池搭載のUPSは， 長時間バックアップが得意。BCP対策にも使える リチウムイオン電池なら，普段は瞬低に備え， 長時間の停電時には非常用電源として使えます。 発電機なしでも 停電 長時間の給電 リチウムイオン電池… 鉛蓄電池より長時間バックアップができ，10年間交換不要です。 鉛電池… 当社UPSで多く使っているスタンダードな蓄電池です。 期待寿命は5年です。 電力会社 UPS パソコンやスマートフォンなど 課題 たくさんあるUPSを効率的に管理したい 解決! 豊富なオプションで，ネットワークを一元管理できる 複数のUPSの監視や管理をおこなうためのソフトウェアやインタフェースカー ドを組み合わせることで，効率よく一元管理できます。多くの産業機器に採用 されている通信規定Modbusを搭載したLANインタフェースカードも選べます。 遠隔端末 LANインタフェースカード 電源 ルータ シリアル Windows ネットワーク関連製品の SANUPS SOFTWARE 電源 導入イメージ シリアル UPS LAN Windows SANUPS SOFTWARE UNIX シリアル SANUPS SOFTWARE UPS UNIX SANUPS SOFTWARE 電Pow源er Windows 電源 SANUPS SOFTWARE Windows COMINATION SANUPS SOFTWARE 湿度センサ Linux 温度センサ SANUPS SOFTWARE LANインタフェースカード UPS UPS 総合管理ソフト SANUPS SOFTWARE 管理ソフト COMBINATION UPS SANUPS SOFTWARE LAN インタフェースカード UPS管理ソフト SANUPS SOFTWARE 20