可搬式リニアコンプレッサ/真空ポンプ　リニコンシリーズ

L429 可搬式リニアコンプレッサ/真空ポンプ リニコン シリーズカタログ Air Compressors & Vacuum Pumps 使いやすく確かな操作性 MOTOR FREE PISTON SYSTEM SERIES LV-125A/LV-140A/LV-435A LV-660/LV-940 LC-410/LC-910/LC-920 MD-910/MD-920 MH-100A/HK-435A リニア製品 リニア製品 デジタル 動画サイト カタログ

̶リニコン とは？ 持ち運び可能なエア・真空源です。 ・ケースへ収納 ・持ち運びに容易な取手付き ・電源コンセント、スイッチ付きですぐに使用可能 ・AC100V 吸入口 吐出口 リニア駆動フリーピストン方式 コンパクトな一体構造 過圧防止機能 自己冷却システム アマチャー（可動鉄芯）と一体化にな 定格圧力以上になると、ピストンス 吸入した空気を、コイルに吹き付け ったピストンを、ダイレクトに往復さ トロークが自動的に減少して、過圧 る自己冷却システムを採用。これに せる独自のメカニズム。モータと圧 を防ぎます。この時、消費電力と電 よって、密封構造が可能となり作動 縮部の一体構造が可能となり、他の 流も自動的に減少し、一時的な過負 音が静かです。 駆動方式と比べ一段と小型・軽量化 荷による故障や焼損の心配がありま を実現。 せん。 シンプルな一体構造 モータとピストンを連絡するクランクシャフト／コン ロッド／ボールベアリングなどの複雑な伝達機能が ない独自の構造。 1

̶リニコン とは？ 〈能力別インデックス〉 持ち運び可能なエア・真空源です。 機　種 到達真空度 -kPa{-mmHg} 定格圧力 最高圧力 kPa{kgf/cm2} 吐出空気量 L/min 頁 LV-125A -33.3{-250} 6 真 5 ・ケースへ収納 空 LV-140A -53.3{-400} 3 ポ ・持ち運びに容易な取手付き ン LV-435A -46.6{-350} 25 6 プ ・電源コンセント、スイッチ付きですぐに使用可能 LV-660 -80{-600} 25 7 ・AC100V LV-940 -53.3{-400} 60 LC-410 100{1.0} 150{1.5} 5 コ ン LC-910 100{1.0} 150{1.5} 16 プ 200{2.0} レ LC-920 250{2.5} 5 8 ッ サ MD-910 100{1.0} 16 MD-920 200{2.0} 8 〈性能分布図と掲載ページ〉 真空ポンプ ● 60 コンプレッサ 吸入口 LV-940 30 吐出口 ● ● 25 リニア駆動フリーピストン方式 LV-660 LV-435A コンパクトな一体構造 過圧防止機能 自己冷却システム LC-910 MD-910 20 アマチャー（可動鉄芯）と一体化にな 定格圧力以上になると、ピストンス 吸入した空気を、コイルに吹き付け ったピストンを、ダイレクトに往復さ トロークが自動的に減少して、過圧 る自己冷却システムを採用。これに せる独自のメカニズム。モータと圧 を防ぎます。この時、消費電力と電 よって、密封構造が可能となり作動 ※受注生産 縮部の一体構造が可能となり、他の 流も自動的に減少し、一時的な過負 音が静かです。 ● 駆動方式と比べ一段と小型・軽量化 荷による故障や焼損の心配がありま 15 を実現。 せん。 MD-920 LV-125A 10 LC-410 ● ● LC-920 LV-140A 5 ● ● シンプルな一体構造 ※受注生産 モータとピストンを連絡するクランクシャフト／コン ロッド／ボールベアリングなどの複雑な伝達機能が -150 -100 -50 0 100 150 200 250 ない独自の構造。 到達真空度（kPa） 定格圧力（kPa） 1 2 吐出空気量（L/min） ●

用途例 series MOTOR FREE PISTON SYSTEM 噴霧・加湿・冷却・散布 LONG OIL EASY! 小型・軽量 静寂 長寿命 オイルレス構造 持運び容易 交流/AC駆動 ●ドライミストを発生させ噴霧する。 ●消毒・加湿・冷却スプレー、アロマなどに。 「二流体ノズルスプレー」 採用機種：LV-125A 採用のポイント 流路は外気と接しないため、ゴミが入らず目詰りの心配がない。 エアブロー LONG OIL EASY! 小型・軽量 静寂 長寿命 オイルレス構造 持運び容易 交流(AC駆動） ●リニコンとエアガンを接続し、エアダスターとして使用。 ●精密機器のホコリ除去や水滴飛ばしに。 採用機種：AC0910/AC0920 「メドーダスター」 採用のポイント 大掛かりな設備が不要で、必要時のみ迅速に使用できる。 3

用途例 series 用途例 series MOTOR FREE PISTON SYSTEM MOTOR FREE PISTON SYSTEM 噴霧・加湿・冷却・散布 LONG OIL 真空・保管 LONG EASY! OIL EASY! 小型・軽量 静寂 長寿命 オイルレス構造 持運び容易 交流/AC駆動 小型・軽量 静寂 長寿命 オイルレス構造 持運び容易 交流(AC駆動) ●ドライミストを発生させ噴霧する。 ●高額なカメラレンズなど、湿気を嫌うものを ●消毒・加湿・冷却スプレー、アロマなどに。 　乾燥状態で保管する。（カビ防止） 「二流体ノズルスプレー」 採用機種：LV-125A 「真空ポリカデシケーター」 採用機種：LV-940 採用のポイント 流路は外気と接しないため、ゴミが入らず目詰りの心配がない。 採用のポイント デシケーターを移動することなく、配管をつなぐだけで使用が可能。 エアブロー LONG OIL EASY! 吸引・ろ過・ドリップ LONG OIL EASY! 小型・軽量 静寂 長寿命 オイルレス構造 持運び容易 交流(AC駆動） 小型・軽量 静寂 長寿命 オイルレス構造 持運び容易 交流(AC駆動） ●リニコンとエアガンを接続し、エアダスターとして使用。 ●同時に多数の検体のろ過が可能。 ●精密機器のホコリ除去や水滴飛ばしに。 ●装置内部を減圧し、上部から液体を吸引する。（真空抽出） 採用機種：AC0910/AC0920 採用機種：LV-435A 「メドーダスター」 「吸引ろ過用マニフォールド」 採用のポイント 大掛かりな設備が不要で、必要時のみ迅速に使用できる。 採用のポイント 流路は外気と接しないため、不純物が混ざらず衛生的。 3 4

リニコンシリーズ機種一覧 series MOTOR FREE PISTON SYSTEM 詳しくは「リニア製品総合カタログ」をご覧ください。 LV-125A/LV-140A 真空ポンプ AC駆動 フリー ピストン 方式 Vacuum Linicon 真空ポンプ リニコン 取 付 寸 法 図 (mm) マイクロカプラ プラグ MC04PH マイクロカプラ 84 135 ソケット OUTLET 70 130 マイクロカプラ 仕 様 ソケット INLET 8 型 式 LV-125A LV-140A 19 到 達 真 空 度 -33.3kPa {-250mmHg } -53.3kPa {-400mmHg } 吐 出 空 気 量 6L/min 3L/min ヒューズ内蔵 電源スイッチ 定 格 電 圧 AC100V 50/60Hz 消 費 電 力 15/14W 電 流 0.35/0.3A (40) 90 13 62 定 格 時 間 連続 60分 84 耐 用 時 間 5,000時間 3,000時間 91 吸 入 口 吐 出 口 マイクロカプラソケット コイル絶縁階級 E種相当 本 体 寸 法 135(L)×91(W)×146(H)mm 本 体 質 量 1.5kg 付属品：マイクロカプラ（MC04PH）1個 電 源 コ ー ド 2.5m (インレット式） 電源スイッチ ロッカースイッチ ヒ ュ ー ズ 1A　 AC250V（φ5.2×20mm） ※LV-140Aで、真空度が-53.3kPaを超える場合には、吸入配管にリーク弁またはリリーフ弁を設置してご使用ください。 MH-100A 真空ポンプ AC駆動 フリー ピストン 方式 Vacuum バキュームピンセット ● 微小部品の吸引・離脱がワンタッチ。 真空ポンプ ● ペンタイプのピンセット部は、持ちやすく軽量。 メドーハンド ● エアの吹き出しによるダスター作業も可能。 仕 様 定 格 電 圧 AC100V LV-125A 定 格 周 波 数 50/60Hz 消 費 電 力 15/14W 到 達 真 空 度 -33.3kPa{-250mmHg} 定 格 時 間 連続 P-100 コイル絶縁階級 E種相当 〈すぐれた吸着力〉 真空度-33.3kPa{-250mmHg}、表面はなめらかな平面の場合。 吸着面を水平にして 吸着面を垂直にして ピンセットホルダー（スタンド） パッド 径 吊り上げる場合の吸引力 吊り上げる場合の吸引力 φ4mm 20g 10g φ6mm 50g 25g 吸着力W(g)=D2×7.85× 250 Dmm 736 付属品： 上記計算値に安全率を乗じてください。 ・P-100 　カプラ付ホース（ホース2m、マイクロカプラMC04PH）：1セット 吸着面を水平にして吊り上げる場合：安全率 0.5以下 　バキュームピンセット：1セット 吸着面を垂直にして吊り上げる場合：安全率 0.25以下 　ニードル（1mm×1.5mm×40mm）：1個 　パッド（φ4mm、φ6mm）：各1個 ・ピンセットホルダー（スタンド）: 1セット 〈用　途〉 ※ニードルはご使用に合わせて適当な角度に曲げることができます。 ・球体の吸着移動 ・微小部品の吸着移動 　曲げ方は取扱説明書をご覧ください。 ・精密部品の組み立て ・異形部品の吸着移動 5 146 115 φ3.8 φ4.8

リニコンシリーズ機種一覧 series リニコンシリーズ機種一覧 series MOTOR FREE PISTON SYSTEM MOTOR FREE PISTON SYSTEM 詳しくは「リニア製品総合カタログ」をご覧ください。 詳しくは「リニア製品総合カタログ」をご覧ください。 LV-125A/LV-140A 真空ポンプ AC駆動 LV-435A 真空ポンプ AC駆動 フリー フリー ピストン ピストン 方式 Vacuum Linicon 方式 Vacuum Linicon 真空ポンプ リニコン 真空ポンプ リニコン 取 付 寸 法 図 (mm) 取 付 寸 法 図 (mm) マイクロカプラ プラグ MC04PH マイクロカプラ 74 12 110 ヒューズ 84 135 ソケット OUTLET 70 130 マイクロカプラ 矢視A スイッチ 仕 様 ソケット INLET 8 仕 様 Rc1/4 Rc1/4 型 式 LV-125A LV-140A 19 （PT1/4） （PT1/4） INLET OUTLET 到 達 真 空 度 -33.3kPa {-250mmHg } -53.3kPa {-400mmHg } 到 達 真 空 度 -46.7kPa {-350mmHg} 吐 出 空 気 量 6L/min 3L/min ヒューズ内蔵 電源スイッチ 吐 出 空 気 量 25L/min 定 格 電 圧 AC100V 50/60Hz 定 格 電 圧 AC100V アースねじ A 消 費 電 力 15/14W 消 費 電 力 39W M4 電 流 0.35/0.3A (40) 90 13 電 流 1.1/1.0A 84 153 62 定 格 時 間 連続 60分 84 定 格 時 間 連　続 122 190 （190） 耐 用 時 間 5,000時間 3,000時間 91 耐 用 時 間 3,000時間 吸 入 口 吸 入 口 Rc1/4（PT1/4） 接地用クリップ 吐 出 口 マイクロカプラソケット 吐 出 口 Rc1/4（PT1/4） コイル絶縁階級 E種相当 定 格 周 波 数 50/60Hz兼用 本 体 寸 法 135(L)×91(W)×146(H)mm コイル絶縁階級 B種相当 本 体 質 量 1.5kg 付属品：マイクロカプラ（MC04PH）1個 本 体 寸 法 190(L)×122(W)×174(H)mm 付属品： 電 源 コ ー ド 2.5m (インレット式） 本 体 質 量 3.7kg スーパーカプラ（02SM・02PH）各1個、消音ニップル1個 電源スイッチ ロッカースイッチ 電 源 コ ー ド 2.5m (プラグ付キャブタイヤコード) ※本製品の仕様値内で「スーパーカプラ」を使用することは問題ございません。 ヒ ュ ー ズ 1A　 AC250V（φ5.2×20mm） 電源スイッチ ロッカースイッチ ※LV-140Aで、真空度が-53.3kPaを超える場合には、吸入配管にリーク弁またはリリーフ弁を設置してご使用ください。 ※1) 定格圧力時の吐出空気量　※2) 参考値であり保証値ではありません。お客様のご使用状態により変わりますので、実機にてご評価の上ご使用ください。 MH-100A 真空ポンプ AC駆動 HK-435A 真空ポンプ AC駆動 フリー フリー ピストン ピストン 方式 Vacuum 方式 Vacuum バキュームピンセット ● 微小部品の吸引・離脱がワンタッチ。 真空ポンプ ● リニアフリーピストン方式を採用、25L/minの流量確保。 真空ポンプ ● ペンタイプのピンセット部は、持ちやすく軽量。 廃液吸引ユニット ● タンク、チューブ、フィルターはオートクレーブが可能。 メドーハンド ● エアの吹き出しによるダスター作業も可能。 ● リニアフリーピストン方式の特長を生かした静音設計。 ● フットスイッチを標準装備。作業をしながらのポンプのON/OFFが可能。 仕 様 チューブ 仕 様 ※オートクレーブ可 定 格 電 圧 AC100V LV-125A 定 格 電 圧 AC 100 V 50/60 Hz 定 格 周 波 数 50/60Hz 消 費 電 力 39 W 消 費 電 力 15/14W 真 空 圧 力 -46.7 kPa 到 達 真 空 度 -33.3kPa{-250mmHg} 吐 出 空 気 量 25L/min 定 格 時 間 連続 「リニコン」LV-435A P-100 タ ン ク 容 量 4L コイル絶縁階級 E種相当 （真空ポンプ VP0435A カバー・スイッチ付） タンク バイオフィルター ※オートクレーブ可 ※オートクレーブ可 チ ュ ー ブ 5 m 質 量 約 6 kg 〈すぐれた吸着力〉 ※タンクの材質は、ポリプロピレン製です 真空度-33.3kPa{-250mmHg}、表面はなめらかな平面の場合。 吸着面を水平にして 吸着面を垂直にして 〈用　途〉 ピンセットホルダー（スタンド） パッド 径 吊り上げる場合の吸引力 吊り上げる場合の吸引力 ・クリーンベンチ回りの廃液処理 φ4mm 20g 10g φ6mm 50g 25g フットスイッチ ガラスピペット 吸着力W(g)=D2×7.85× 250 Dmm 736 付属品： 上記計算値に安全率を乗じてください。 ・P-100 　カプラ付ホース（ホース2m、マイクロカプラMC04PH）：1セット 吸着面を水平にして吊り上げる場合：安全率 0.5以下 付属品： 　バキュームピンセット：1セット 吸着面を垂直にして吊り上げる場合：安全率 0.25以下 カプラ、タンク(4L)、チューブ(5m)、バイオフィルター、 　ニードル（1mm×1.5mm×40mm）：1個 ガラスピペット(20本)、フットスイッチ 　パッド（φ4mm、φ6mm）：各1個 ・ピンセットホルダー（スタンド）: 1セット 〈用　途〉 ※ニードルはご使用に合わせて適当な角度に曲げることができます。 ・球体の吸着移動 ・微小部品の吸着移動 　曲げ方は取扱説明書をご覧ください。 ・精密部品の組み立て ・異形部品の吸着移動 5 6 146 115 φ3.8 φ4.8 （174） 9 133 32 （85）

リニコンシリーズ機種一覧 series MOTOR FREE PISTON SYSTEM 詳しくは「リニア製品総合カタログ」をご覧ください。 LV-660 真空ポンプ AC駆動 フリー ピストン 方式 Vacuum Linicon 真空ポンプ リニコン 取 付 寸 法 図 (mm) 仕 様 Rc1/4 Rc1/4 （PT1/4） （PT1/4） 型 式 LV-660-A1 LV-660-A2 INLET OUTLET I N OUT 到 達 真 空 度 -80kPa {-600mmHg} ※ 吐 出 空 気 量 25L/min アースねじ 定 格 電 圧 AC100V M4 A 消 費 電 力 60W 70W 130 電 流 2.0A 2.2A 58.5 102 170 定 格 時 間 連続 241 耐 用 時 間 6,000時間 吸 入 口 Rc1/4（PT1/4） 矢視A OFF ON 吐 出 口 Rc1/4（PT1/4） 定 格 周 波 数 50Hz専用 60Hz専用 コイル絶縁階級 B種相当 本 体 寸 法 241(L)×177(W)×204(H)mm 付属品： 本 体 質 量 6.3kg スーパーカプラ（02SM・02PH）各1個、サイレンサ（LUS-2）1個 電 源 コ ー ド 1.5m（プラグ付キャブタイヤコード） ※本製品の仕様値内「スーパーカプラ」を使用することは問題ございません。 電源スイッチ トグルスイッチ ※真空度が-80kPaを超える場合には、吸入配管にリーク弁またはリリーフ弁を設置してご使用ください。 LV-940 真空ポンプ AC駆動 フリー ピストン 方式 Vacuum Linicon 真空ポンプ リニコン 取 付 寸 法 図 (mm) Rc1/4 Rc1/4 （PT1/4） （PT1/4） INLET I N OUT OUTLET 仕 様 到 達 真 空 度 -53.3kPa {-400mmHg} A 吐 出 空 気 量 60L/min 定 格 電 圧 AC100V 130 58.5 102 消 費 電 力 95W 177 241 電 流 2.4/2.7A 定 格 時 間 連続 矢視A 耐 用 時 間 10,000時間 吸 入 口 Rc1/4（PT1/4） スイッチ 吐 出 口 Rc1/4（PT1/4） 定 格 周 波 数 50/60Hz兼用 コイル絶縁階級 B種相当 付属品： 本 体 寸 法 241(L)×177(W)×209(H)mm スーパーカプラ（02SM・02PH）各1個、サイレンサ（LUS-2）1個 本 体 質 量 6.0kg サイレンサカバー1個、オスメスソケット1個、ラバーチューブ1個 電 源 コ ー ド 1.5m (プラグ付キャブタイヤコード) ※本製品の仕様値内で「スーパーカプラ」を使用することは問題ございません。 電源スイッチ トグルスイッチ 7 ※真空度が-53.3kPaを超える場合には、吸入配管にリーク弁またはリリーフ弁を設置してご使用ください。 209 204

リニコンシリーズ機種一覧 series リニコンシリーズ機種一覧 series MOTOR FREE PISTON SYSTEM MOTOR FREE PISTON SYSTEM 詳しくは「リニア製品総合カタログ」をご覧ください。 詳しくは「リニア製品総合カタログ」をご覧ください。 LV-660 真空ポンプ AC駆動 MD-910/MD-920 リニアコンプレッサ AC駆動 フリー フリー ピストン ピストン 方式 Vacuum Linicon 真空ポンプ リニコン フロンガス規制対策商品 方式 Vacuum ● 機器に付着したゴミ・ホコリを素早く除去。 真空ポンプ ● フロンガスを一切使用しない親切設計。 取 付 寸 法 図 メドーダスター ● 持ち運びに便利なポータブルサイズ。 (mm) ● 水分除去用フィルタ内蔵。 仕 様 型 式 MD-910 MD-920-A8 MD-920-A9 定 格 周 波 数 50/60Hz兼用 50Hz専用 60Hz専用 定 格 電 圧 AC100V 定 格 圧 力 100kPa{1.0kgf/cm2} 200kPa{2.0kgf/cm2} 仕 様 Rc1/4 Rc1/4 吐 出 空 気 量 16L/min 8L/min （PT1/4） （PT1/4） 85W 115W 78W 型 式 LV-660-A1 LV-660-A2 INLET OUTLET 定格消費電力 I N OUT 定 格 時 間 30分 到 達 真 空 度 -80kPa {-600mmHg} ※ コイル絶縁階級 B種 吐 出 空 気 量 25L/min アースねじ 屋内 定 格 電 圧 AC100V M4 使 用 場 所 A 外 観 寸 法 336(L)×180(W)×244(H)mm (エアガンを除く) 消 費 電 力 60W 70W 130 6.8kg(本体6.6kg : エアガン、スパイラルチューブを含む) 電 流 2.0A 2.2A 58.5 102 質　　　　　量 170 MS-20M(ワンタッチ継手ソケット) 定 格 時 間 連続 241 コンプレッサ吐出口 電 源 コ ー ド VCTFK 1.2m 2Pプラグ付(コードリール付) 耐 用 時 間 6,000時間 ノ ズ ル 径 φ1.0mm φ0.8mm 吸 入 口 Rc1/4（PT1/4） 矢視A OFF ON 吐 出 口 Rc1/4（PT1/4） 〈用　途〉 定 格 周 波 数 50Hz専用 60Hz専用 コイル絶縁階級 B種相当 ・NC、マシニングセンタなどのコンピュ－タ部のメンテナンス 本 体 寸 法 241(L)×177(W)×204(H)mm ・クリーンさを要求される精密測定室内でのダスト除去 付属品： 本 体 質 量 6.3kg ・自販機、両替機などの通貨処理機器、電子機器、精密機器の基板、 スーパーカプラ（02SM・02PH）各1個、サイレンサ（LUS-2）1個 電 源 コ ー ド 1.5m（プラグ付キャブタイヤコード） 光センサ部のホコリ除去 ※本製品の仕様値内「スーパーカプラ」を使用することは問題ございません。 電源スイッチ トグルスイッチ ※真空度が-80kPaを超える場合には、吸入配管にリーク弁またはリリーフ弁を設置してご使用ください。 LC-910/LC-920 リニアコンプレッサ AC駆動 LV-940 フリー 真空ポンプ AC駆動 ピストン 方式 フリー ピストン 受注生産品 Compressor Linicon コンプレッサ リニコン 方式 Vacuum Linicon 真空ポンプ リニコン 取 付 寸 法 図 (mm) 取 付 寸 法 図 (mm) Rc1/4 Rc1/4 （PT1/4） （PT1/4） 仕 様 INLET I N OUT OUTLET 型 式 LC-910 LC-920 Rc1/4（PT1/4） 仕 様 定 格 圧 力 100kPa {1.0kgf/cm2} 200kPa {2.0kgf/cm2} アースねじ OUTLET M4 到 達 真 空 度 -53.3kPa {-400mmHg} 吐 出 空 気 量 16L/min 5L/min A 吐 出 空 気 量 60L/min 定 格 電 圧 AC100V A 定 格 電 圧 AC100V 130 最 高 圧 力 150kPa {1.5kgf/cm2} 250kPa {2.5kgf/cm2} 58.5 102 消 費 電 力 95W 177 241 消 費 電 力 90/85W 85/72W 130 170 58.5 102 電 流 2.4/2.7A 電 流 2.2A 2A OFF ON 電源 241 定 格 時 間 連続 矢視A 定 格 時 間 連続 60分 スイッチ 耐 用 時 間 10,000時間 耐 用 時 間 3,000時間 吸 入 口 Rc1/4（PT1/4） スイッチ 吐 出 口 スーパーカプラ02SM (取付サイズRc1/4) 矢視A 吐 出 口 Rc1/4（PT1/4） 定 格 周 波 数 50/60Hz兼用 定 格 周 波 数 50/60Hz兼用 コイル絶縁階級 B種相当 コイル絶縁階級 B種相当 付属品： 本 体 寸 法 241(L)×177(W)×204(H)mm 本 体 寸 法 241(L)×177(W)×209(H)mm スーパーカプラ（02SM・02PH）各1個、サイレンサ（LUS-2）1個 本 体 質 量 6.3kg 本 体 質 量 6.0kg サイレンサカバー1個、オスメスソケット1個、ラバーチューブ1個 電 源 コ － ド 1.5m(プラグ付キャブタイヤコード) 電 源 コ ー ド 1.5m (プラグ付キャブタイヤコード) ※本製品の仕様値内で「スーパーカプラ」を使用することは問題ございません。 電源スイッチ トグルスイッチ 電源スイッチ トグルスイッチ ※真空度が-80kPaを超える場合には、吸入配管にリーク弁またはリリーフ弁を設置してご使用ください。 7 ※真空度が-53.3kPaを超える場合には、吸入配管にリーク弁またはリリーフ弁を設置してご使用ください。 8 209 204 204

製品構成 series MOTOR FREE PISTON SYSTEM LV-125A/LV-140A マイクロカプラ ピンセット（MH-100A） 電源コード 廃液吸引ユニット（HK-435A） フットスイッチ サイレンサ タンク スーパーカプラ バイオ フィルタ 電源コード ピペット ※フットスイッチは電源コードにつなげてご使用ください。 LV-660 サイレンサ スーパーカプラ 電源コード LV-940 サイレンサ スーパーカプラ 電源コード 9

製品構成 series 製品構成 series MOTOR FREE PISTON SYSTEM MOTOR FREE PISTON SYSTEM LV-125A/LV-140A LC-410 マイクロカプラ ピンセット（MH-100A） 電源コード 廃液吸引ユニット（HK-435A） 電源コード 中間スイッチ スーパーカプラ フットスイッチ サイレンサ LC-910/LC-920 タンク スーパーカプラ バイオ フィルタ 電源コード ピペット ※フットスイッチは電源コードにつなげてご使用ください。 LV-660 サイレンサ スーパーカプラ 電源コード スーパーカプラ メドーダスター（MD-910/MD-920） 電源コード LV-940 サイレンサ スーパーカプラ エアガン 電源コード 9 10

リニコンシリーズ機種一覧 series MOTOR FREE PISTON SYSTEM 詳しくは「リニア製品総合カタログ」をご覧ください。 LC-410 リニアコンプレッサ AC駆動 フリー ピストン 方式 Compressor Linicon コンプレッサ リニコン 取 付 寸 法 図 (mm) 106 仕 様 スーパーカプラ 定 格 圧 力 100kPa {1.0kgf/cm2 } 02SM アースねじ 吐 出 空 気 量 5L/min 定 格 電 圧 AC100V 最 高 圧 力 150kPa {1.5kgf/cm2 } 消 費 電 力 43/39W 98 φ4.1 43.5 68 147 電 流 1.1/1.0A 中間 118 (42) 151 スイッチ 定 格 時 間 15分 耐 用 時 間 500時間 吐 出 口 スーパーカプラ02SM (取付サイズRc1/4) 定 格 周 波 数 50/60Hz兼用 コイル絶縁階級 E種相当 本 体 寸 法 151(L)×106(W)×165(H)mm 付属品： 本 体 質 量 2.3kg スーパーカプラ（02SM・02PH）各1個 電 源 コ ー ド 1.5m (プラグ付キャブタイヤコード) ※本製品の仕様値内で「スーパーカプラ」を使用することは問題ございません。 電源スイッチ 中間スイッチ ※1) 定格圧力時の吐出空気量　※2) 参考値であり保証値ではありません。お客様のご使用状態により変わりますので、実機にてご評価の上ご使用ください。 11 165 38 8 55

リニコンシリーズ機種一覧 series MOTOR FREE PISTON SYSTEM 部 品 表 詳しくは「リニア製品総合カタログ」をご覧ください。 LC-410 リニアコンプレッサ AC駆動 メドーハンド用 (MH-100A) メドー廃液吸引ユニット用 (HK-435A) フリー ピストン 方式 Compressor Linicon コンプレッサ リニコン 商品コード 商品名 商品コード 商品名 86703 ニードル φ0.25 58507 フットスイッチ 取 付 寸 法 図 (mm) 86702 ニードル φ1.0 58144 タンク 4Ｌ 86704 パッド φ4 58508 タンク 4Ｌ キャップ 86705 パッド φ6 58509 バイオフィルター 106 04621 ピンセット P-100（バルブ付） 86707 ピンセットハンガー ASSY 仕 様 スーパーカプラ 定 格 圧 力 100kPa {1.0kgf/cm2 } 02SM アースねじ リニコン用 (LV-125A/-140A/-435A/-660/-940) メドーダスター用 (MD-910/MD-920) 吐 出 空 気 量 5L/min 定 格 電 圧 AC100V 商品コード 商品名 商品コード 商品名 最 高 圧 力 150kPa {1.5kgf/cm2 } 消 費 電 力 43/39W 98 φ4.1 43.5 68 24945 ホースニップル（LV-435A用） 68406 ショルダーベルト 147 電 流 1.1/1.0A 中間 118 (42) 151 スイッチ 68898 サイレンサ ASSY LUS-2（LV-660/-940用） 69978 エアガン ASSY 定 格 時 間 15分 耐 用 時 間 500時間 62825 電源コード 2.5m 68405 スパイラルホース ASSY 吐 出 口 スーパーカプラ02SM (取付サイズRc1/4) 定 格 周 波 数 50/60Hz兼用 ̶ スーパーカプラ 02PH 76175 ノズルチップ 1.0 コイル絶縁階級 E種相当 ̶ スーパーカプラ 02SM 68250 ノズルASSY 1.0 本 体 寸 法 151(L)×106(W)×165(H)mm 付属品： 本 体 質 量 2.3kg スーパーカプラ（02SM・02PH）各1個 69142 ヘッドカバーキャップ（LV-940用） 68095 ノズルASSY 0.8 電 源 コ ー ド 1.5m (プラグ付キャブタイヤコード) ※本製品の仕様値内で「スーパーカプラ」を使用することは問題ございません。 電源スイッチ 中間スイッチ 69145 サイレンサカバー Assy（LV-940用） ※1) 定格圧力時の吐出空気量　※2) 参考値であり保証値ではありません。お客様のご使用状態により変わりますので、実機にてご評価の上ご使用ください。 69146 ラバーチューブ（LV-940用） 69148 6角頭カバーキャップ（LV-940用） オプション ブランチ：分岐用マニホールド マニホールド適用部品 マイクロラインカプラ MC-03 マイクロラインカプラ MC-05 MC-03 マイクロカプラ MC-10SM スーパーカプラ 01PM スーパーカプラ 02SH LV-660 MC-05 ● LV-660使用時に併用してください 11 12 165 38 8 55

迅速流体継手 カプラ 関連製品 ※詳細につきましては、カプラ総合カタログを参照ください。 キューブカプラ® D. PAT スーパーカプラ® 軽量・小型/空気・水配管用 迅速流体継手 5色 展開 軽量・小型空気配管用 最高使用圧力 バルブ構造 適用流体 最高使用圧力 バルブ構造 適用流体 1.0MPa 空気 1.0MPa 空気 ｛10kgf/cm2｝ 両路開閉型 片路開閉型 両路開放型 水 ｛10kgf/cm2｝ 片路開閉型 ●樹脂製なので超軽量。コンパクト設計で省スペースに対応。 ●ハンドツールの手元接続に適した軽量設計。 ●押し込むだけで接続。分離もボタン操作でワンタッチ。 ●押し込むだけのワンタッチ接続。片手でできる優れた操作性。 ●プラグ・ソケットの両方にバルブを内蔵したタイプと、新たに圧力損失を ●ワンタッチ接続・分離のチューブフィッター付もラインアップ。 低減し高粘度流体に適したバルブレスタイプをラインアップ。 ●「カプラ」本体は耐食性に優れたクロムめっき仕様の鋼鉄製。 ●医療・理化学機器から飲料機器・半導体製造機器まで対応。 （一部アルミニウム合金製） ●L形プラグシリーズ化。 ●各種の取り付け形状を標準化し幅広い空圧用途に対応。 仕　様 本体材質 カプラ：鋼鉄（クロムめっき）・アルミニウム合金※1 チューブフィッター部：真ちゅう（ニッケルめっき）・樹脂 ねじ用 R 1/8・R 1/4、Rc 1/4、G 1/4 ホース取付用 1/4、ウレタンホース：φ5×φ8・φ6.5×φ10 取付サイズ 　ポリウレタンチューブ：外径φ6±0.1・φ8±0.15 仕　様 チューブ取付用 ポリアミドチューブ：外径φ +0.05 +0.05 （チューブフィッター付き） 6　- 0.　08・φ8 - 0.1 本体材質 ポリアセタール樹脂 (POM) 　　 ふっ素樹脂チューブ：外径φ6±0.07・φ8±0.07 取付サイズ R 1/8、チューブ内径φ4・φ6 最高使用圧力 MPa {kgf/cm2} 1.0 {10} 最高使用圧力 MPa {kgf/cm2} 1.0 {10} 耐圧力 MPa {kgf/cm2} 1.5 {15} 耐圧力 MPa {kgf/cm2} 1.5 {15} シール材質 シール材質 表示記号 使用温度範囲 備　考 使用温度範囲 シール材質 シール材質 表示記号 使用温度範囲 備 考 ニトリルゴム NBR (SG) ー20̊ C～＋80̊ C 標準材質 使用温度範囲 ニトリルゴム NBR (SG) ー20˚C～＋60˚C 標準材質 ●上記は「カプラ」に関する仕様です。使用するチューブの材質および温度により最高使用圧力・耐圧力・使用温度 　範囲が異なります。 また、チューブフィッター付はニトリルゴムのみ適用します。 ※1：ソケットとプラグの分離時にバルブレス側配管から流体が流出します。 ※1）01SN、02SN、02SMF、02SC-6、02SC-8、02SCL-6、02SCL-8、02SCB-6、02SCB-8は本体の一部に 　　使用流体が水の場合はご注意ください。 　 アルミニウム合金を使用しています。 用 途：空圧機器など。 用 途：空圧機器、医療機器、自動制御機器、理化学機器など。 マイクロカプラ® スモールカプラ 空圧制御機器用 軽量・小型／空圧・理化学機器配管用 最高使用圧力 バルブ構造 適用流体 最高使用圧力 バルブ構造 適用流体 1.0MPa 空気 1.0MPa 空気 ｛10kgf/cm2｝ 片路開閉型 水 ｛10kgf/cm2｝ 片路開閉型 水 ●ソケット内にバルブ機構を備えながら外径9.5mmの小型化を実現。 ●ソケット内にバルブ機構を備えた外径14mmのコンパクトタイプ。 　限られたスペースでの配管作業が可能。 ●押し込むだけのワンタッチ接続。 片手でできる優れた操作性。 ●押し込むだけのワンタッチ接続。 片手でできる優れた操作性。 ●ワンタッチ接続・分離のチューブフィッター付もラインナップ。 ●ワンタッチ接続・分離のチューブフィッター付もラインナップ。 ●耐食性を考慮し本体部にはクロムめっきを施した真ちゅうを採用。 ●本体はめっき処理の真ちゅう製とステンレス鋼で耐食性に優れています。 ●各種の取り付け形状を標準化し幅広い空圧用途に対応。 ●各種の取り付け形状を標準化し幅広い空圧用途に対応。 ※PH型とSH型の一部、およびマイクロラインカプラ（集合配管用）、チューブフィッター付にはステンレス製はありません。 仕　様 仕　様 本体材質 カプラ：真ちゅう（めっき処理）・ステンレス鋼（SUS 304） カプラ：真ちゅう（クロムめっき） チューブフィッター部：真ちゅう（めっき処理）・樹脂 本体材質 チューブフィッター部：真ちゅう（ニッケルめっき）・樹脂 ねじ用 R 1/8、M5×0.8 ねじ用 R 1/8・R 1/4、Rc 1/8 チューブ内径φ3・φ4 取付サイズ ホース取付用 ポリアミドホース：φ4×φ6、φ4.5×φ6 チューブ取付用 ポリウレタンチューブ：外径φ4±0.1・φ6±0.1 ウレタンホース：φ4×φ6　　　　 （チューブフィッター付き） ポリアミドチューブ：外径φ4+　0.05 +0.05 - 0.　08・φ6　 取付サイズ - 0.08 ポリウレタンチューブ：外径φ6±0.1・φ8±0.15 　　ふっ素樹脂チューブ：外径φ4±0.05・φ6±0.07 チューブ取付用 +0.05 +0.05 （チューブフィッター付き） ポリアミドチューブ：外径φ6　- 0.　08・φ8　 - 　0.1 最高使用圧力 MPa {kgf/cm2} 1.0 {10} 　 ふっ素樹脂チューブ：外径φ6±0.07・φ8±0.07 耐圧力 MPa {kgf/cm2} 1.5 {15} 最高使用圧力 MPa {kgf/cm2} 1.0 {10} シール材質 表示記号 使用温度範囲 備　考 耐圧力 MPa {kgf/cm2} 1.5 {15} シール材質 使用温度範囲 ニトリルゴム NBR (SG) ー20̊ C～＋80̊ C 標準材質 シール材質 シール材質 表示記号 使用温度範囲 備　考 ふっ素ゴム FKM (X-100) ー20̊ C～＋180̊ C 受注生産品 使用温度範囲 ニトリルゴム NBR (SG) ー20̊ C～＋80̊ C 標準材質 注）上記の仕様はカプラに関する仕様です。 注）上記の仕様はカプラに関する仕様です。 　　使用するチューブの材質および温度によって最高使用圧力・耐圧力・使用温度範囲が異なります。 　　使用するチューブの材質および温度によって最高使用圧力・耐圧力・使用温度範囲が異なります。 　　また、チューブフィッター付きのシール材質はニトリルゴムのみです。 用 途：空圧機器、医療機器、自動制御機器、理化学機器など。 用 途：空圧機器、医療機器、自動制御機器、理化学機器など。 13

迅速流体継手 カプラ 関連製品 ※詳細につきましては、カプラ総合カタログを参照ください。 安全上のご注意 各製品のご使用前に、下記の注意事項および製品に添付されている取扱説明書を必ずよくお読みのうえ、正しくお使いください。 キューブカプラ® D. PAT コンプレッサ・真空ポンプの注意事項 スーパーカプラ® 空圧・医療・理化学機器用 迅速流体継手 警 告 ●空気以外の流体を吸入、吐出しないでください。 ●水が入らないよう、また、水がかからないよう使用してください。 軽量・小型空気配管用 　 爆発・火災・感電の恐れがあります。 　 漏電による火災・感電の恐れがあります。 最高使用圧力 バルブ構造 適用流体 最高使用圧力 バルブ構造 適用流体 落下させるなど、強い衝撃を与えないでください。 性能低下や耐久性低下の原因になることがあります。 本機に表示の電源電圧以外で使用しないでください。 密閉したケース（箱）に組込まないでください。 使用環境温度の範囲内で使用してください。 本機を絶対に改造しないでください。 1.0MPa 空気 1.0MPa 空気 ｛10kgf/cm2｝ 両路開閉型 片路開閉型 両路開放型 水 発火・感電の原因となることがあります。 発火・感電の原因となることがあります。 範囲外で使用すると発火・感電の原因となることがあります。 発火・感電の原因となることがあります。 ｛10kgf/cm2｝ 片路開閉型 本機の近くに可燃物を置かないでください。 アース（接地）してください。（二重絶縁の機器 気泡発生などに使用する時は、必ず本機を液面 リード線の上に物を乗せたり、物を落としたりし ●樹脂製なので超軽量。コンパクト設計で ●ハンドツールの手元接続に適した軽量設計。 注火災の原因となることがあります。 に組込む場合は除く） より高い位置に取付けてください。 ないでください。 アースしないと火災・感電の原因となることがあります。 液面より低い位置に取付けると液体が流入し感電の原因となることがあります。 リード線が傷つき、火災・感電の原因となることがあります。 　省スペースに対応。 ●押し込むだけのワンタッチ接続。片手でできる優れた操作性。 ●押し込むだけで接続。分離もボタン操作 ●ワンタッチ接続・分離のチューブフィッター付もラインアップ。 　意本機リード線を引っ張ったり、傷つけたり、無理 本機のリード線と組込む機器との配線は、ハ 当社の技術指導を受けていない人は、絶対に フィルタの清掃・交換は必ず電源を切って行っ に曲げたり、ねじったり、加熱したりしないでくだ ンダ付・圧着・ねじとめなどで確実に接続して 分解・修理しないでください。（取扱説明書に てください。 　でワンタッチ。 ●「カプラ」本体は耐食性に優れたクロムめっき仕様の鋼鉄製。 さい。 ください。 従い保守・点検する場合を除く） 感電・けがの原因となることがあります。 ●プラグ・ソケットの両方にバルブを内蔵し （一部アルミニウム合金製） リード線が破損し、発火・感電の原因となることがあります。 不確実な接続は、火災・感電の原因となることがあります。 異常作動による発火の原因となることがあります。 　たタイプと、新たに圧力損失を低減し高粘度流体に適したバルブレス ●各種の取り付け形状を標準化し幅広い空圧用途に対応。 水分・粉・塵・ホコリなどを含む空気を吸う時は、それらの除去装置を外付けしてください。 水分・粉・塵・ホコリなどを含む空気を吸うと感電の原因となることがあります。 ※真空ポンプのみ。 　タイプをラインアップ。 ●医療・理化学機器から飲料機器・半導体製造機器まで対応。 仕　様 コンプレッサ・真空ポンプのご使用に際して 仕　様 本体材質 カプラ：鋼鉄（クロムめっき）・アルミニウム合金 本体材質 ポリアセタール樹脂（POM） チューブフィッター部：真ちゅう（ニッケルめっき） コンプレッサ・真空ポンプを開放状態（圧力0kPa）で使用する場合、真空ポンプ吸入口を閉じて使用する場合、 適用流体 空 気 コンプレッサを最高圧力で使用する場合は、当社までお問い合わせください。 適用流体※1 空 気・水 サイズ 1/8'・' 1/4'' サイズ 内径4mm・6mmチューブ用　1/8llめねじ用 適用チューブサイズ ポリウレタン：φ6±0.1・φ8±0.15 コンプレッサ・真空ポンプ共に、吸 ●改善策として 入された空 気でコイルを冷やす 　定格時間の延長を図りたいときは、ファンで冷却することをお勧めします。 最高使用圧力 1.0MPa｛10kgf/cm2｝ （チューブフィッター付） ナイロン：φ6　＋0　.05 ー0.08 ・φ8＋0.05 ー0.1 テフロン：φ6±0.07・φ8±0.07 「自己冷却システム」のため、定格 ●可燃性の液体のガスのある場所で使用しないでください。 耐圧力 1.5MPa｛15kgf/cm2｝ 最高使用圧力 1.0MPa｛10kgf/cm2｝ 圧力以上で使用した場合は定格時 ●雨中で使用したり、湿った、または、ぬれた場所で使用しないでください。 間が短くなる機種があります。 ●腐食性ガスを吸引する場所では使用しないでください。 シール材質 シール材質 表示記号 使用温度範囲 備　考 耐圧力 1.5MPa｛15kgf/cm2｝ 使用温度範囲 シール材質 シール材質 表示記号 使用温度範囲 備　考 ニトリルゴム NBR（SG） -20℃～+60℃ 標準材質 使用温度範囲 ニトリルゴム NBR（SG） -20℃～+80℃ 標準材質 ●コンプレッサは必ず水面より高い位置でご使用ください。 ※1：ソケットとプラグの分離時にバルブレス側配管から流体が流出します。 ●上記は「カプラ」に関する仕様です。使用するチューブの材質および温度により最高使用圧力・耐圧力・使用温度 　　使用流体が水の場合はご注意ください。 　範囲が異なります。 また、チューブフィッター付はニトリルゴムのみ適用します。 用 途：空圧機器など。 用 途：空圧機器、医療機器、自動制御機器、理化学機器など。 マイクロカプラ® スモールカプラ 空圧制御機器用 軽量・小型／空圧・理化学機器配管用 異常時の処置 下記の場合は、すぐに使用を中止して電源を切ってください。 作動停止を確認後、販売店へ修理を依頼してください。 最高使用圧力 バルブ構造 適用流体 最高使用圧力 バルブ構造 適用流体 ①誤って潤滑油など油を注入した場合 ②誤って落とすなど強い衝撃を加えた場合 1.0MPa 空気 1.0MPa 空気 ｛10kgf/cm2｝ 片路開閉型 水 ｛10kgf/cm2｝ 片路開閉型 水 ③誤って水などが流入した場合 ④発煙・異臭・異音がするなど異常な状態になった場合 ●ソケット内にバルブ機構を備えながら外径9.5mmの小型化を実現。 ●ソケット内にバルブ機構を備えた外径14mmのコンパクトタイプ。 　限られたスペースでの配管作業が可能。 ●押し込むだけのワンタッチ接続。 片手でできる優れた操作性。 ●押し込むだけのワンタッチ接続。 片手でできる優れた操作性。 ●ワンタッチ接続・分離のチューブフィッター付もラインナップ。 ●ワンタッチ接続・分離のチューブフィッター付もラインナップ。 ●耐食性を考慮し本体部にはクロムめっきを施した真ちゅうを採用。 ●本体はめっき処理の真ちゅう製とステンレス鋼で耐食性に優れています。 ●各種の取り付け形状を標準化し幅広い空圧用途に対応。 保証および免責事項 ●各種の取り付け形状を標準化し幅広い空圧用途に対応。 〈 保 証 期 間 〉 ご購入後１年間とします。（ただし納入仕様書等に記載がある場合を除きます） ※PH型とSH型の一部、およびマイクロラインカプラ（集合配管用）、チューブフィッター付にはステンレス製はありません。 〈 保 証 内 容 〉 故障した弊社製品について、以下のいずれかを弊社の任意の判断で実施します。 　・故障した弊社製品の弊社における無償修理 仕　様 仕　様 　・故障した弊社製品の代替品の無償提供 〈保証対象外〉 故障の原因が次のいずれかに該当する場合は、保証いたしません。 本体材質 カプラ：真ちゅう（めっき処理）・ステンレス鋼（SUS304） 本体材質 カプラ：真ちゅう（クロムめっき） チューブフィッター部：真ちゅう（めっき処理） チューブフィッター部：真ちゅう（ニッケルめっき） 　・弊社製品の本来の使い方以外のご使用 　・本カタログ記載の「仕様」、取扱説明書の記載から外れたご使用 適用流体 空気・水（チューブフィッター付は空気のみ適用） 適用流体 空気・水（チューブフィッター付は空気のみ適用） 　・本カタログ記載の「安全上のご注意」に反するご利用 サイズ 1/8''(最小内径2.5m) サイズ 1/8'・' 1/4'' 　・弊社以外による改造・修理による原因 　・弊社から出荷時の技術水準では予見できなかった原因 ポリウレタン：φ4±0.1・φ6±0.1 ポリウレタン：φ6±0.1・φ8±0.15 適用チューブサイズ 　・上記のほか弊社または弊社製品以外の原因（天災等の不可抗力を含む） ＋0.05 ＋0.05 適用チューブサイズ ＋0.05 ＋0.05 （チューブフィッター付） ナイロン：φ4　ー0.　08・φ6ー0.08 （チューブフィッター付） ナイロン：φ6　ー0.　08・φ8ー0.1 テフロン：φ4±0.05・φ6±0.07 テフロン：φ6±0.07・φ8±0.07 最高使用圧力※1 1.0MPa｛10kgf/cm2｝ 最高使用圧力 1.0MPa｛10kgf/cm2｝ 責任制限 耐圧力※2 1.5MPa｛15kgf/cm2｝ 耐圧力 1.5MPa｛15kgf/cm2｝ 「保証および免責事項」の記載が、弊社製品に関する保証のすべてです。 シール材質 シール材質 表示記号 使用温度範囲 備　考 シール材質 シール材質 表示記号 使用温度範囲 備　考 弊社製品に関連して生じた損害について、弊社および弊社製品の販売店 使用温度範囲※3 は責任を負いません。 ニトリルゴム NBR（SG） -20℃～+80℃ 標準材質 使用温度範囲 ニトリルゴム NBR（SG） -20℃～+80℃ 標準材質 ※1：連続して使用可能な許容最高圧力。 ●上記は「カプラ」に関する仕様です。使用するチューブの材質および温度により最高使用圧力・耐圧力・ ※2：性能に支障のきたさない圧力の限界値。連続使用はできません。 　使用温度範囲が異なります。また、チューブフィッター付はニトリルゴムのみ適用します。 ※3：シール材質の最低、最高使用温度を示しており、使用条件により異なりますので目安としてください。 ●上記は「カプラ」に関する仕様です。使用するチューブの材質および温度により最高使用圧力・耐圧力・ 　使用温度範囲が異なります。また、チューブフィッター付はニトリルゴムのみ適用します。 用 途：空圧機器、医療機器、自動制御機器、理化学機器など。 用 途：空圧機器、医療機器、自動制御機器、理化学機器など。 13 14

リニア駆動フリーピストン コンプレッサ／真空ポンプ デジタルカタログ 本社・研究所／東日本支社／東京第一支店／東京第二支店 ■海外の日東工器グループ 〒146-8555 東京都大田区仲池上2-9-4 Tel:03-3755-1111（大代表）　Fax:03-3754-4131 NITTO KOHKI U.S.A., INC. 46 Chancellor Drive, Roselle, Illinois 60172, U.S.A. 西日本支社／大阪第一支店／大阪第二支店 For Pump Tel : +1-630-924-8811 Fax : +1-630-924-0808 〒537-0001 大阪府大阪市東成区深江北2-10-10 For Cupla Tel : +1-630-924-5959 Fax : +1-630-924-1174 Tel:06-6973-5501（代表）　Fax:06-6978-2125 For Tool Tel : +1-630-924-9393 Fax : +1-630-924-0303 中日本支社／名古屋支店 www.nittokohki.com/ 〒465-0092 愛知県名古屋市名東区社台3-173-2 NITTO KOHKI CO., LTD. Mexico Representative Office Tel:052-726-9041（代表）　Fax:052-772-7745 Torre Corporativo 1 Piso 11 Central Park Armando Birlain Shaffler 札 幌 支 店 〒003-0005 北海道札幌市白石区東札幌五条1-3-10 #2001 Col Centro Sur, Queretaro, Qro, C.P. 76090, Mexico Tel : +52-442-290-1234 Tel:011-823-6346（代表）　Fax:011-831-3370 仙 台 支 店 〒984-0015 宮城県仙台市若林区卸町3-2-4 NITTO KOHKI EUROPE GMBH Tel:022-238-4711（代表）　Fax:022-238-4713 Gottlieb-Daimler-Str. 10, 71144 Steinenbronn, Germany 新 潟 支 店 〒950-0943 新潟県新潟市中央区女池神明3-4-10 Tel : +49-7157-989555-0 Fax : +49-7157-989555-40 Tel:025-285-6050（代表）　Fax:025-285-6053 www.nitto-kohki.eu/ 松 本 支 店 〒390-0851 長野県松本市島内4082-7 NITTO KOHKI EUROPE GMBH UK Branch Tel:0263-40-0056（代表）　Fax:0263-48-3506 Unit A5, Langham Park Industrial Estate, Maple Road, 北関東支店 〒372-0054 群馬県伊勢崎市柳原町76-1 Castle Donington, Derbyshire DE74 2UT, United Kingdom Tel:0270-25-1957（代表）　Fax:0270-25-1935 Tel : +44-1332-653800 Fax : +44-1332-987273 埼 玉 支 店 〒331-0812 さいたま市北区宮原町3-215（第一島村ハイツ1F） www.nitto-kohki.eu/ Tel:048-662-5235（代表）　Fax:048-654-3385 NITTO KOHKI CO., LTD. India Liaison Office 八王子支店 〒192-0046 八王子市明神町1-7-14（ハーヴェストマンション1F） 3rd Floor, Building No.9-A DLF Cyber City, Phase-III, Tel:042-645-6783（代表）　Fax:042-645-6721 Gurgaon, Haryana 122002, India 静 岡 支 店 〒420-0816 静岡県静岡市葵区沓谷6-15-4 Tel : +91-124-454-5031 Fax : +65-6227-0192 Tel:054-655-5100（代表）　Fax:054-264-8405 NITTO KOHKI CO., LTD. Singapore Branch 浜 松 支 店 〒435-0042 静岡県浜松市東区篠ケ瀬町1341 10 Ubi Crescent #01-62, Ubi Techpark Lobby D, Singapore 408564 Tel:053-462-7301（代表）　Fax:053-462-7302 Tel : +65-6227-5360 Fax : +65-6227-0192 三 河 支 店 〒444-0806 愛知県岡崎市緑丘3-8-7 www.nitto-kohki.co.jp/e/nksb/index.html Tel:0564-71-6750（代表）　Fax:0564-53-1668 NITTO KOHKI CO., LTD. Bangkok Representative Office 北 陸 支 店 〒939-1104 富山県高岡市戸出町3-1-26 M&A Business Center, Q-House Convent Bldg., Tel:0766-63-0155（代表）　Fax:0766-63-6125 38 Convent Rd., Silom, Bangrak, Bangkok 10500, Thailand 京 滋 支 店 〒612-8490 京都市伏見区下鳥羽南柳長町3（ポルテやました1F） Tel : +66-2632-0307 Fax : +66-2632-0308 Tel:075-605-3112（代表）　Fax:075-622-0677 www.nittobkk.com/ 兵 庫 支 店 〒651-2144 兵庫県神戸市西区小山3-7-3（山幸ビル1FⅡ号室） NITTO KOHKI AUSTRALIA PTY LTD Tel:078-926-0235（代表）　Fax:078-929-2710 77 Brandl Street, Eight Mile Plains, Queensland 4113, Australia 高 松 支 店 〒760-0079 香川県高松市松縄町51-13 Tel : +61-7-3340-4600 Fax : +61-73340-4640 Tel:087-815-0851（代表）　Fax:087-868-2545 www.nitto-australia.com.au/ 岡 山 支 店 〒700-0976 岡山県岡山市北区辰巳17-101 NITTO KOHKI (SHANGHAI) CO., LTD. Tel:086-243-6850（代表）　Fax:086-243-6022 Room1506, Suite C, Orient International Plaza, 広 島 支 店 〒733-0005 広島県広島市西区三滝町3-1 No.85 Loushanguan Road, Shanghai 200336, China Tel:082-537-2521（代表）　Fax:082-238-9705 Tel : +86-21-6415-3935 Fax : +86-21-6472-6957 福 岡 支 店 〒812-0896 福岡県福岡市博多区東光寺町1-12-9 www.nitto-kohki.cn/ Tel:092-433-2890（代表）　Fax:092-433-2950 建築機器事業部 〒110-0005 東京都台東区上野7-4-7 VORT上野8階 NITTO KOHKI (SHANGHAI) CO., LTD. Shenzhen Branch 2005C Shenzhen ICC Tower, Fuhuasanlu 168, Tel:03-5806-1030（代表）　Fax:03-3843-5188 Futian District, Shenzhen, Guangdong 518048, China Tel : +86-755-8375-2185 Fax : +86-755-8375-2187 ホームページ www.nitto-kohki.co.jp www.nitto-kohki.cn/ 商品についてのお問い合わせは、日東 工器各支店または最寄りの日東会加盟 店までお電話ください。 ●お客様相談窓口（土・日・祝日除く） ISO 9001 JQA-2025 受付時間 AM8:30～PM5:15 ISO 14001 0120-210-216 JQA-EM4057 ISO 9001 ISO 14001 本社/研究所 ご注意 ●正しく安全にお使いいただくため、ご使用の前に必ず「取扱説明書」または「注意書」をよくお読みください。 登録販売店 日東会会員章 お求めは上記マ－クの 日東会加盟店で このカタログの記載内容は2019年3月現在のものです。改良のため予告なしに変更する場合がありますのでご了承ください。 19CV00- 1