ロームヘルド・グループ　製品のご案内

Page 1:製品のご案内ロームヘルド・グループクランプ・エレメント油圧シリンダークランプ・システムマシンバイスゼロポイント・クランピング・システムクランプ用油圧ユニット 油圧コンポーネント 空圧エレメントハンドリング機器 圧入プレス リニア駆動ユニット金型クランプ・システム マグネット・クランプ システム・ソリューション

Page 2:22Qualityby ROEMHELDsince 1879Guaranteed QualityROE MHELDsince 1879品質私たちの責務ロームヘルド・グループは、国際的な品質競争の中でリーダーシップを勝ち取るためには絶え間ないプロセスの改善を続けることが不可欠であることを、しっかりと認識しています。常に変化する市場の要求に対応する中で、プロセスと製品の品質の高さを保持し続けています。また、EN ISO9001:2000の認証を受けており、様々なガイドラインも遵守しています。ロームヘルド・グループの目標の一つは、私たちの製品とサービスの品質が世界中のユーザーから認められることです。高い品質を持った、効率的で経済的な製品・サービスを提供することにより、顧客のビジネスの成功に寄与する。これが私たちの責務です。ソリューション標準品でも特別仕様でもカタログに掲載された豊富な標準エレメントやシステムに加え、ロームヘルド・グループでは常に顧客の要望に応じた特別仕様の製品を開発、設計、製造、供給しています。この「製品のご案内」ではカタログ製品の全容をご紹介しています。特別仕様品についてはそれぞれの製品を担当するロームヘルドのグループ会社にご相談ください。インターナショナルグローバルな存在17の営業所と販売パートナーによってサポートされるドイツ国内の顧客とのビジネスに加え、輸出ビジネスは日々その重要性を増しています。ロームヘルド・グループの輸出比率はは今日既に売上高の約半分ですが、間接的な輸出を含めれば65％を超えています。子会社を英国、フランス、USA、日本、韓国に持つ他、世界中に数多くの販売パートナーを持ち、ロームヘルド・グループの顧客に対し、強力な技術コンサルテーション、効果的な営業活動、幅広いサービスを提供しています。環境重要な課題ロームヘルド・グループの会社は独自の環境マネージメント・システムを持っています。これに基づいて製造による外部環境への影響を最小限に抑え、必要最低限のエミッションのみを許容し、エネルギー・水・空気・原材料などの資源をできるだけ注意深く利用するよう努力しています。ロームヘルドの環境マネージメント・システムはEN ISO 14001に拠る認証を受けています。目次油圧シリンダー /クランプ・エレメント . . . . . . . . . . . . . . . 4-5ワーク・クランプ・システム /マシンバイス . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7ゼロポイント・クランピング・システム . .8プレート、アングル、キューブ . . . . . . . . . .9クランプ用油圧ユニット /油圧源 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10油圧コンポーネント . . . . . . . . . . . . . . . . .11電動クランプ・エレメント /FSSクランピング治具 . . . . . . . . . . . . . . . .12リニア駆動ユニット /空圧エレメント . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13ハンドリング機器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14圧入プレス. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15金型クランプ・システム . . . . . . . . . . . 16-17マグネット・クランプ /ロック・シリンダー . . . . . . . . . . . . . . . . . .18生産技術のためのシステム・ソリューション . . . . . . . . . . . . .19頁

Page 3:3ロームヘルド社Römheld GmbH FriedrichshütteRömheld Str. 1 ‒ 535321 LaubachGermanywww.roemheld.comヒルマ-ロームヘルド社Hilma-Römheld GmbHSchützenstraße 7457271 HilchenbachGermanywww.roemheld-group.comスターク社Stark Spannsysteme GmbHKommingerstrasse 486840 GötzisAustriawww.stark-inc.comロームヘルドは、クランプ技術のスペシャリストであるヒルマ並びにスタークの2社と共に、生産技術における工作物保持の分野で幅広い製品レンジを提供しています。クランプに加えて、産業機械分野で使用される数多くの油圧エレメントや組み立て工程のためのコンポーネントやシステム、駆動ユニットなども製品レンジに含まれます。ロームヘルド・グループは約450名を擁し年間売り上げは約120億円です。ロームヘルド 強力なグループ

Page 4:4直線運動をする様々なタイプの油圧シリンダー作動圧：最大 50 MPa油圧シリンダー油圧シリンダー、パイプ結合型終端位置検知有りと無しピストン径：25 ... 80 mmストローク：60 ... 1200 mmユニバーサル・シリンダー丸いハウジングの油圧シリンダー軸方向の位置調整にピストン径：10 ... 63 mmストローク： 8 ... 100 mmねじ付シリンダーねじ込み式のコンパクトな油圧シリンダーと組み込み用ピストンピストン径：8 ... 50 mmストローク：4 ... 40 mmブロック・シリンダーブロック型ボディの油圧シリンダーボディの材質：スティール、アルミニウム、ブロンズ終端位置検知有りと無しピストン径：16 ... 200 mmストローク： 8 ... 200 mm油圧スライドガイドロッド付きの油圧シリンダー終端位置検知有りと無しピストン径：25 ... 100 mmストローク：20 ... 200 mm油圧シリンダー ¦ 油圧クランプ・エレメント

Page 5:5ワークを位置決めし、クランプするための油圧エレメント作動圧：最大 50 MPaボア・クランプ穴の内径をクランプするエレメントセンタリング機能有りと無し / 引き込み機能有り着座検知有りと無し対象穴の径：6.6 ... 46 mm最大引き込み力：0.6 ... 24.5 kN自由位置クランプ・エレメントフローティング・クランプ のためのエレメント内側と外側のクランプ用位置検知有りと無し最大締付力：7.5 kNクランプ / クランプ・シリンダー狭い空間でのクランプに位置検知有りと無しセルフ・ロック有りと無し最大締付力：2.5 ... 50 kNヒンジ・クランプクランピング・レバーによるクランプ・エレメント位置検知有りと無し最大締付力：1.3 ... 21.5 kNクランプ・ストローク/クランプ・レンジ：2.0 ... 9.0 mmスイング・クランプ旋回ピストンによるクランプ・エレメント位置検知有りと無し最大締付力：0.6 ... 41 kNクランプ・ストローク：6 ... 50 mmワーク・サポートワークを下から支えるエレメント単動式と複動式最大荷重：4 ... 102 kNサポート・ロッド径：16 ... 50 mmロッド・ストローク：6 ... 20 mmセンタリング・クランプ・エレメントワークをセンタリングしてクランプするエレメント内側と外側のクランプ用最大締付力：5 ... 44 kN繰り返し精度：± 0.005 mm治具用バイス治具上で使用するコンパクトな標準バイス片側固定口金、センタリング、自由位置最大締付力：6.5 ... 15 kN口金幅：40 ... 65 mm中空ピストン・シリンダーピストンが中空のクランプ用シリンダーピストン径：20 ... 80 mm最大推力：10 ... 153 kNクランプ・ストローク：6 ... 40 mm

Page 6:6マシンバイス EL シリーズ NC シリーズ KNC シリーズ片側固定口金のマシンバイス。メカ油圧式または油圧駆動式• 油圧増力方式• しっかりと保護されたスピンドル口金幅：100 ... 160 mm最大締付力：25 ... 50 kN5軸加工用マシンバイス MC シリーズ SCS シリーズ PC シリーズ機械式または油圧駆動式のマシンバイス、片側固定口金またはセルフ・センタリング型• コンパクト設計• 工具との干渉の可能性が少ない口金幅：40 ... 125 mm最大締付力：8 ... 35 kNダブルまたはマルチ・クランプ・システム DS シリーズ DF シリーズ MSH シリーズ固定口金に対してクランプ。機械式、メカ油圧式または油圧駆動式• 第三の手 機能により、ワークの取り付け・取り外しが安全に行える口金幅：24 ... 160 mm最大締付力：25 ... 63 kNコンパクト・クランプ・システム CS シリーズ DCS シリーズ DUO シリーズシングルまたはダブル・クランプ・システム。固定口金に対してクランプ。機械式または油圧駆動式。• コンパクトな設計• 長さ方向の寸法は多種口金幅：80 mm最大締付力：12 ... 20 kN機械式、メカ油圧式または油圧駆動式のマシンバイスワーク・クランプ・システム ¦ マシンバイス

Page 7:7セミオーダーメイドのマシンバイス VarioLine VL シリーズ片側固定口金。メカ油圧式または油圧駆動式• オプション：締付力の表示器• 細部の仕様をユーザーの指定により製作口金幅：100 ... 160 mm最大締付力：25 ... 60 kN本体の長さ：最大750 mmセルフ・センタリング・クランプ・システム ZH シリーズ複動式油圧駆動のセルフ・センタリング・バイス• 繰り返し精度：± 0.01 mm• ユーザー製作の口金を取り付け可能口金幅：100 ... 160 mm最大締付力：16 ... 64 kNオートメーション ASH シリーズ複動式油圧駆動で片側固定口金のバイス• 位置測定システム付も有り（電気式または流量測定式）• 段取りの自動化が可能口金幅：100 ... 125 mm油圧ストローク：最大250 mm最大締付力：32 kNタワー・クランピング・システム TS シリーズ TSトライスター シリーズクランプ面の配置：TS：4x 90°/ TSトライスター：3x 120°機械式センター固定口金に対してクランプ• ４、8、または16個のワークをクランプ可能• 第三の手 機能により、ワークの取り付け・取り外しが安全に行える口金幅：24 ... 160 mm最大締付力：12 ... 60 kN大型ターニングセンター用のチャック KK シリーズ機械式の箱型チャック• スピンドルとナットは完全にカバー• メモリ付きでプリセットが容易T溝間隔：150と180 mm最大締付力：30 ... 63 kNマグネット・クランプ・システム M-TECS M-TECS V シリーズ M-TECS H シリーズ水平または垂直• ワークの取り付けが容易• 5面の加工が可能クワッド・マグネットのサイズ：50または70 mmプレートのサイズ：310 x 250から1000 x 610 mmユーザーの指定によりその他のサイズも可能最大保持力：350 ... 750 daN/Pol各種口金グリップ・インサート付口金リバーシブル・ステップ口金精密ステップ・プレートセンター口金スイベル口金精密ステップ口金プリズム口金QISベース口金、マグネット付QISインサート、平面型QISインサート、セレーション付QISインサート、クラウン付QISインサート、ステップ型QISインサート、プリズム型QISインサート、ソフトフローティング・センター口金スリム・フレックス口金追加工用ソフト口金背高口金幅広口金交換用丸型インサート交換用インサート、グリップ交換用インサート、HMコーティングリバーシブル口金

Page 8:8SPEEDY classicクランプ力のモニター、着座検知、エアブロー、メディア・カップリングを設置可能クランプ：メカニカルアンクランプ：油圧または空圧最大引込力：30 kN最大保持力：55 kNSPEEDY easy click押し込むだけでクランプクランプ：メカニカルアンクランプ：空圧最大引込力：5 kN最大保持力：10 kNSPEEDY sweeper自動化に最適クランプ：メカニカルアンクランプ：油圧または空圧最大引込力：20 kN最大保持力：38 kNCouplings油圧・空圧・真空・電気のためのコンパクトで汎用性のあるカップリング呼び径：3 ... 8 mmSPEEDY metec簡単、コンパクト、堅牢クランプ：メカニカルアンクランプ：メカニカル最大保持力：12 ... 50 kNSPEEDY airtec素早く、精確クランプ：メカニカルアンクランプ：空圧最大引込力：20 kN最大保持力：55 kNSPEEDY hydratec素早く、フレキシブルクランプ：油圧アンクランプ：油圧最大引込力：20 kN最大保持力：38 kNSystem 3000強力でユニーククランプ：油圧アンクランプ：油圧最大保持力：50 kNワークや治具のゼロポイント（原点）を正確に位置決めしてクランプゼロポイント・クランピング・システム

Page 9:9標準エレメントを使ってフレキシブルなシステムを構築 − 段取り時間低減のために− メカニカル − 油圧 − 空圧 − 電動 − 単動式 − 複動式 −クイック・ロック・プレートマシニングセンターに標準エレメントを利用し、工作機械と作業内容に適したプレートを製作• 完全に組み立て、3次元測定と機能テストを実施クイック・ロック・プレートターニングセンターに標準エレメントを利用し、工作機械と作業内容に適したプレートを製作• 標準でクランプ検知付• ラフなセンター合わせを行うガイド部材付クイック・ロック・キューブマシニングセンターに標準エレメントを利用し、工作機械と作業内容に適したプレートを製作• ワークをセットする際に落下を防止する第三の手 機能クイック・ロック・プレート自動化に標準エレメントを利用し、工作機械と作業内容に適したプレートを製作• 治具用の油圧・空圧や信号ラインのインターフェイスとなるメディア・カップリングプレート、アングル、キューブ

Page 10:10油圧を発生し制御する装置 − クランプ用油圧ユニット、汎用油圧ユニット、エア駆動油圧ポンプユニット、手動油圧ポンプ油圧ユニット D 8.010コンパクトで軽量省エネの間欠動作流量：0.5 ... 0.8 l/min最大作動圧：20 MPaタンク容量：約3.5 l入力電圧：400 VACまたは24 VDC油圧ユニット D 8.013二手用操作盤付流量：0.9 ... 4.5 l/min最大作動圧：5 ... 50 MPaタンク容量：約11 l入力電圧：400 VAC油圧ユニット D 8.021ベーシック流量：0.9 ... 6.2 l/min最大作動圧：5 ... 50 MPaタンク容量：約11 l入力電圧：400 VACエア駆動油圧ポンプユニット単動式または複動式油圧エレメント用流量：0.85 ... 1.5 l/min空気圧：0.085 ... 0.5 MPa最大作動圧：50 MPa油圧ユニット D 8.0115接続すればすぐに使える省エネの間欠動作流量：0.8 ... 3.5 l/min最大作動圧：16 ... 50 MPaタンク容量：約5 l入力電圧：400 VAC油圧ユニット D8.015 ¦ D8.018圧力の比例制御が可能省エネの間欠動作流量：0.9 ... 4.5 l/min最大作動圧：20 ... 50 MPaタンク容量：約11 l入力電圧：400 VAC油圧ユニット D 8.031オイルタンク容量 27 l、40 l、63 l流量：4.5 ... 24 l/min最大作動圧：5 ... 50 MPaタンク容量：約3.5 l入力電圧：400 VACまたは24 VDC手動油圧ポンプ単動式油圧エレメント用手動レバーまたは足踏みペダル付1ストローク毎の吐出量：2 ... 12 cm3スクリュー・ポンプ吐出量：21 cm3クランプ用油圧ユニット¦ 油圧源

Page 11:11油圧バルブ方向切換弁とシャットオフ弁フロー・コントロール弁、プレッシャー・コントロール弁レリーフ弁、シーケンス弁バルブ・コンビネーション油圧アキュムレーター油圧用ダイアフラム式アキュムレーター窒素充填済み呼び容積：13 ... 750 cm3接続：G1/4 ... G1/2最大作動圧：25 ... 50 MPaロータリー・カップリングロータリー・カップリングとロータリー・バルブ・カップリング回転、もしくは揺動する装置に油圧等を供給するためのコンポーネント最大使用圧：50 MPa増圧器油圧−油圧または空圧−油圧単動式または複動式最大出力圧：50 MPa圧力トランスジューサーピストン式圧力スイッチ連続的に圧力調整可能Oリング接続またはG1/4無線式圧力センサーデータ・インターフェース付の受信装置カップリング油圧、空圧、真空用呼び径：3 ... 8最大流量：8 ... 35 l/min最大作動圧：30 ... 50 MPaマルチ・カップリング2から12回路呼び径：5 ... 8加圧下で接続可能の型と圧力0で接続の型最大作動圧：30 MPa高圧フィルターインライン・フィルター、プラグイン・フィルター、整流フィルターフィルター・メッシュ：10または100 µm材質：ステンレスと通常のスティール最大使用圧：35または50 MPaカップリング・ユニットとシステム手動式または自動単動式または複動式エレメント用最大使用圧：40または50 MPa配管部品継手類油圧ホース、作動油精密スティール・パイププラグイン・コネクタープレッシャー・ゲージ、パイプ・クランプ油圧コンポーネント油圧クランプ等へ油圧の供給や制御を行うためのエレメント

Page 12:12電動スイング・クランプ最大締付力：7 kNクランプ・ストローク：23 mmスイング角度：最大180°電圧：24 V DC電動ワーク・サポート最大荷重：20 kNロッド・ストローク：20 mm電圧：24 V DC電動ブロック・シリンダー最大締付力：10 ... 20 kNストローク：100 mm電圧：24 / 28 V DC電動ウェッジ・クランプ最大保持力：130 ... 320 kNクランプ・ストローク：20 mm電圧：24 V DC電動クランプ・エレメントFSSクランプ装置クランプ・サポート・エレメント内部にリニア・アクチュエーターを持ったバキューム・クランプ・エレメントピストン径：70 mmまでストローク：100から1000 mm軸方向最大支持力：1.2 ... 12.0 kNFSSクランプ装置の基本的なエレメントはクランプ・サポート・エレメントで、このエレメントを必要な数だけいくつでも使い、全体としてワークの表面にならってコンタクトさせます。各エレメントの高さをワークの形状に合わせて個別に調節できるので、FSSクランプ装置を様々なワークに対してフレキシブルに使用することができます。ワークの表面や形状に依りますが、1エレメント当り300 Nもしくはそれ以上のクランプ力が得られます。薄肉で自由形状のワークをクランプし、サポートするためのフレキシブル・クランプ・エレメント

Page 13:13厳しい条件下でも使用できる、産業向け、自動車向け、医療機向けのリニア・アクチュエーター電動とマニュアル油圧式空圧スイング・クランプや空圧用のロータリー・カップリングリニア駆動ユニット電動リニア・アクチュエーター電圧：12または24 V DCリミットスイッチ付きのタイプとポジション・エンコーダー付のタイプ最大推力：0.3 ... 6.0 kNストローク：100 ... 600 mmマニュアル仕様のリニア・アクチュエーターマニュアル油圧式最大推力：4.5 ... 12.5 kNストローク：140 ... 600 mm空圧エレメント空圧スイング・クランプ位置調整できるマグネット・センサー付複動式最大締付力：140 ... 1400 N最大作動圧：0.7 MPa空圧用ロータリー・カップリング回路数：5 ... 8呼び径：3最大作動圧：1.0 MPa

Page 14:14ハンドリング機器モジュール式の製品群 modulog − 重量のある組立製品の回転、昇降、傾け、移動のためのモジュールを用意個々のモジュールを簡単に組み合わせて、多機能のユニットを構成垂直回転モジュールワークを垂直面で回転させるモジュール手動式または電動式オプション：インデックス機能オプション：油圧・空圧等のメディア・カップリングワーク重量：最大200 kgリフト・モジュールワークを昇降させるモジュール油圧ペダル式または電動式ワーク重量：最大600 kg最大ストローク：200 ... 1000 mmカート・モジュール1つまたは複数のモジュールの組み合わせを、移動させるためのモジュールパーキング・ブレーキ付最大荷重：2000または6000 Nクランプ治具modulog のモジュールにワークを取り付ける為の治具• 手動または油圧式のクランプ・エレメントを汎用のベース板に取り付けたもの• スターク社のゼロポイント・クランピング・システムを使ったクイック・チェンジ治具水平回転モジュールワークを水平に回転させるモジュール手動式または電動式オプション：インデックス機能オプション：油圧・空圧等のメディア・カップリングワーク重量：最大1000 kgチルト・モジュールワークを0°から90°の範囲で傾けるためのモジュール手動式または電動式オプション：インデックス機能ワーク重量：最大100 kgフロア・モジュール1台または2台のリフト・モジュール用不安定な床面に modulogをしっかりと安定させて設置するため最大荷重：6000または8000 Nアクセサリーベース・プレート、アダプター・プレート、フランジ・プレート、テーブル・プレート、電源ユニット、ハンド・スイッチ、フット・スイッチ、操作パネル、可搬システム用電源ユニット

Page 15:15圧入プレスモジュール式の製品群 modupress − 圧入、接合、成型などを行うための油圧式または電動式のプレス装置圧入プレス P1.100門型フレーム油圧駆動低速・高速制御、オプションで力とストロークのモニター付最大圧入力：40 ... 100 kN圧入プレス P1.101門型フレーム電動低速・高速制御、オプションで力とストロークのモニター付最大圧入力：7または25 kN圧入プレス P1.102門型フレーム油圧駆動低速・高速制御、動作時間のプログラミング可能最大圧入力：40 ... 100 kN圧入プレス P1.220C型フレームのコンパクト・タイプ卓上型油圧駆動油圧ユニットと圧力切り替え付最大圧入力：40 ... 100 kN圧入プレス P1.200C型フレーム油圧駆動低速・高速制御、オプションで力とストロークのモニター付最大圧入力：40 ... 100 kN圧入プレス P1.201C型フレーム電動低速・高速制御、オプションで力とストロークのモニター付最大圧入力：7または25 kN圧入プレス P2.202C型フレーム油圧駆動低速・高速制御、動作時間のプログラミング可能最大圧入力：40 ... 100 kNアクセサリー保護カバー、ライト・カーテン、スライド台、センサー、クイック・チェンジ・カップリング

Page 16:16金型クランプ・システムプレス機自動化のための金型クランプおよび交換システム工作機械、プレス、機械装置のためのクイック・チェンジ・システム油圧式金型クランプ中空ピストン・シリンダープレス・ベッドとラムへのレトロフィットにバネクランプ・シリンダーバネ力により長期間のクランプアンギュラー・クランプ金型エッジ部の巾が狭い場合にクランピング・バーベッドとラム用のフラットなクランプ・エレメント最大締付力：30 ... 116 kN、ピストンのストローク：8 mmまでダブルTクランピング・バーベッドやラムのスペースをすべて活用できる最大締付力：16 ... 320 kNスライド・クランプT溝に挿入して使う最大締付力：19 ... 78 kN、ピストンのストローク：12 mmまで回転式引込クランプタイ・ロッドを引き込むクランプ・シリンダーウェッジ・クランプ水平または傾斜したエッジ部を持つ金型用の堅牢なクランプ・エレメント最大締付力：1250 kNブロック・クランプセルフ・ロック式のメカニカル・ロック付最大締付力：200 kNピボット式引込クランプ最大締付力：104 ... 160 kN、クランプ・ストローク：10 mmスイング・クランプ / シンク・スイング・クランプ金型をセットする際に邪魔にならない最大締付力：60 ... 164 kNプッシュ・チェーン式クイック・クランプ・システムクランプ・エレメントの自動挿入システム引込クランプ・エレメント狭いスペースに適した引込シリンダーウェッジ・スイング・クランプメカニカル・ロック付グリップレール・カップリング大型プレス機用のグリップレールに使われるカップリング

Page 17:17KonsoleTyp 1835-Traglast/Paark電動クランプ・エレメントテノン型クランプ相手のボルトをグリップして引き込むクランプ回転式引込クランプ軸の回転と引き込みでクランプするタイプピボット式引込クランプクランプ軸が傾いて逃げるタイプ最大締付力：70 ... 160 kNウェッジ・クランプコンパクトな電動パワーパッケージ最大締付力：160 kN、保持力：320 kNアンギュラー・クランプT溝に進入し、任意の位置でクランプ最大締付力：50 kN、保持力：320 kN手動クランプ・エレメントスライド・クランプくさび機構のクランプねじを装備クランプねじ付ブロックくさび機構のクランプねじを装備くさび機構付クランプねじくさび式の増力機構最大締付力：40 ... 120 kNクランピング・ナット、メカニカルクランプ力の表示有りと無し最大締付力：60 ... 200 kNクランピング・ナット、メカ油圧式油圧クッションを内蔵最大締付力：60 ... 150 kNコンパクト・クランプ移動式のクランプ・レバー最大締付力：25 kN金型交換システムローラー・バー油圧式またはバネ式ボール・バー油圧式またはバネ式ローラー・コンベヤーリフト機能なしローラーまたはボール・インサートバネ付金型コンソール、片持ち最大荷重（1ペア）：5 ... 30 kN金型コンソール、支柱付最大荷重（1ペア）：20 ... 250 kN金型コンソール、折り畳み式最大荷重（1ペア）：10 ... 60 kN金型運搬カート質量5 kNまでの金型の運搬用ボール入りのテーブル、油圧ペダル式の高さ調整、安全ドッキング・ステーション付金型コンソール、電動質量250 kNまでの金型用、駆動システム付

Page 18:18洋上や陸上の風力発電機の保守作業時にローターを固定するためのエレメントロック・シリンダーローターロック油圧式、機械式、電動せん断荷重：最大7500 kNまでロックピンの位置検知付きDIN ISO 12944に拠る防錆対策使用温度範囲：-40 ... 70℃射出成型機、フォーミング・プレス、ラバー・プレス、金型キャリア、フライス、マシニングセンターなどに適したマグネット・クランプ・システム M-TECSマグネット・クランプM-TECS 130-Kプラスティック成形機用使用温度範囲：max. 130℃プレートの厚さ：47 mmM-TECS 240-Dダイキャスト機用使用温度範囲：max. 240℃プレートの厚さ：55 mmM-TECS 80-F金型キャリア・システム用使用温度範囲：max. 80℃プレートの厚さ：47 mmM-TECS 80-Bシートメタル・プレス機用使用温度範囲：max. 80℃プレートの厚さ：55 ... 67 mmM-TECS 240-Gゴムや熱硬化型樹脂の成型機用使用温度範囲：max. 240℃プレートの厚さ：55 ... 75 mmM-TECS 40-F切削加工用使用温度範囲：max. 40℃プレートの厚さ：55 ... 67 mm

Page 19:19全てを一社でアイディアからエンジニアリング、スタートアップから保守まで新しい工作機械用のクランピング・システムの計画、既存プロセスの最適化やフレキシビリティの向上など様々な顧客の要望に応じて、アイディア出しの段階からスタートアップ、保守に至るまでサポートいたします。専門家のノウハウをすぐにオーダーメイドのコンサルティングとサービス初期段階の無料コンサルティングからご注文に関連したサービスまで、顧客の要望や目的に合わせて活動します。コンセプトの立案、設備全体または一部のスケッチ作成、投資回収の計算、詳細設計など、顧客が必要とする部分のサービスを提供します。実績と信頼性のソリューション標準のエレメントをつかったクランプ治具システムロームヘルド・グループ各社は様々な顧客プロジェクトの経験に基づき、ユニークで幅広い種類の製品群を育ててきました。実績があり信頼性の高い標準品を使うことにより、コスト・パフォーマンスが良く、リスクが最小のソリューションを開発します。システム・ソリューション − クランプ・メーカーから直接ユーザー独自のクランプ・位置決めシステムロームヘルド・グループのもつクランプ・位置決めシステムに関する膨大な経験・ノウハウにより、ユーザーの個別の条件に適合するシステムを製作することが可能になります。ロームヘルド・グループでは重要な部品はすべて社内で設計・製造しており、そのノウハウが顧客のプロジェクトを信頼性の高いものにするために役立っています。生産技術のためのシステム・ソリューションクランピングや位置決めシステムに関するコンサルティング、立案、計画、設計、製造、設置、試運転、保守

Page 20:20日本でのお問い合わせはロームヘルド・ハルダー株式会社〒103-0014 東京都中央区日本橋蛎殻町1-39-5 水天宮北辰ビル8F電  話： 03 3669 9407 ファックス： 03 3669 9406お問合せ： sales@rohal.jp  www.rohal.jpこれらの製品についてご質問やご相談の案件をお持ちですか？いつでもお気軽にご連絡ください。生産技術のためのエレメントとシステム切削および非切削加工用のクランピング・システムと標準治具インテリジェントなゼロポイント・クランピング・システムProgramROEMHELDGROUP·JA0115·Subjecttomodifications.ロームヘルド社Römheld GmbHFriedrichshütteRömheldstraße 1‒535321 LaubachGermanyTel.: 49 6405 / 89-0Fax: 49 6405 / 89-211E-mail: info@roemheld.dewww.roemheld.comヒルマ-ロームヘルド社Hilma-Römheld GmbHSchützenstraße 7457271 HilchenbachGermanyTel.: 49 2733 / 281-0Fax: 49 2733 / 281-169E-mail: info@hilma.dewww.roemheld-group.comスターク社Stark Spannsysteme GmbHKommingerstraße 486840 GötzisAustriaTel.: 43 5523 / 64739-0Fax: 43 5523 / 64739-7E-mail: info@stark-inc.comwww.stark-inc.com