【コロマントキャプト・ツーリングガイド】株式会社滝澤鉄工所×サンドビック・コロマント

URL. http://www.takisawa.co.jp　 お客様用E-mail. user@takisawa.co.jp 〒 所在地 TEL FAX E-mail 株式会社滝澤鉄工所 本社・国内営業部門 701-0164 岡山市北区撫川983 （086）293-1600 （086）293-1509 eigyou@takisawa.co.jp 山形営業所 990-2324 山形市青田南24-47 （023）625-0731 （023）625-0732 yamagata@takisawa.co.jp サンドビック・コロマント 北関東営業所 371-0855 前橋市問屋町1-4-3 （027）251-7417 （027）251-7437 kitakantou@takisawa.co.jp 関東営業所 335-0035 戸田市笹目南町31-17 （048）421-8085 （048）421-0868 kantou@takisawa.co.jp 西関東営業所 243-0016 厚木市田村町8-9 ｵﾊﾟｰﾙﾏﾝｼｮﾝ101 （046）222-7763 （046）222-7764 nishikantou@takisawa.co.jp 浜松営業所 433-8112 浜松市北区初生町246-1 （053）439-0131 （053）439-0141 hamamatu@takisawa.co.jp 名古屋営業所 454-0838 名古屋市中川区太平通1-1 （052）351-3291 （052）369-1002 nagoya@takisawa.co.jp コロマントキャプト・ツーリングガイド 大阪営業所 578-0957 東大阪市本庄中1-2-13 （072）965-4671 （072）965-4676 osaka@takisawa.co.jp 岡山営業所 701-0164 岡山市北区撫川983 （086）293-1520 （086）293-1509 okayama@takisawa.co.jp 広島営業所 734-0025 広島市南区東本浦町3-1 （082）282-7815 （082）282-7816 hiroshima@takisawa.co.jp 福岡営業所 816-0921 大野城市仲畑4-25-15 （092）573-7201 （092）573-7237 fukuoka@takisawa.co.jp 新潟事務所 940-0015 長岡市寿2-2-8 （0258）25-4450 （0258）22-7680 niigata@takisawa.co.jp 長野事務所 399-0746 塩尻市大門並木町8-17 （0263）53-5866 （0263）53-5870 nagano@takisawa.co.jp 札幌連絡所 002-8024 札幌市北区篠路4条1-1-22 （011）773-1457 （011）773-1457 本社・海外営業部門 701-0164 岡山市北区撫川983 （086）293-1500 （086）293-5799 米国　　tkj-1@takisawa.co.jp 欧州　　tkj-2@takisawa.co.jp アジア　 tkj-3@takisawa.co.jp ※本品の外観や仕様及び関連するソフトウェア等は改良のため予告なく変更することがあります。 ※本品の詳細については弊社営業員にお問合せ下さい。 サンドビック株式会社　コロマントカンパニー カンパニー本社 〒465-0025 名古屋市名東区上社1丁目1801 TEL（052）778-1001　FAX（052）778-5010 東部支店 横 浜 営 業 所 〒222-0033　横浜市港北区新横浜2丁目6-1 TEL（045）478-7600　FAX（045）478-7630 仙 台 営 業 所 〒981-3133　仙台市泉区泉中央3丁目29-2-102 TEL（022）772-8401　FAX（022）772-8403 栃 木 営 業 所 〒323-0022　小山市駅東通1-6-9 TEL（0285）42-2041　FAX（0285）42-0934 高 崎 営 業 所 〒370-0841　高崎市栄町14-5 TEL（027）341-5608　FAX（027）341-5371 大 宮 営 業 所 〒331-0811　さいたま市北区吉野町1丁目20-2 TEL（048）651-8241　FAX（048）666-9739 中部支店 名 古 屋 営 業 所 〒465-0025　名古屋市名東区上社1丁目1801 TEL（052）778-1001　FAX（052）778-5010 浜 松 営 業 所 〒435-0046　浜松市東区丸塚町543-19 TEL（053）462-4055　FAX（053）462-7825 西部支店 大 阪 営 業 所 〒530-0001　大阪府大阪市北区梅田3丁目4-5 TEL（06）4796-6310　FAX（06）4796-6313 金 沢 営 業 所 〒921-8001　金沢市高畠3丁目11 TEL（076）291-3870　FAX（076）291-3872 兵 庫 営 業 所 〒675-0067　加古川市加古川町河原240-1 TEL（079）425-2201　FAX（079）425-2366 岡 山 営 業 所 〒700-0953　岡山市南区西市517-2 TEL（086）245-3101　FAX（086）245-3372 広 島 営 業 所 〒730-0014　広島市中区上幟町10-19 TEL（082）227-1710　FAX（082）227-1925 福 岡 営 業 所 〒812-0893　福岡市博多区那珂6丁目1-39 TEL（092）483-3881　FAX（092）483-3885 アプリケーションセンター 〒465-0025　名古屋市名東区上社1丁目1801 TEL（052）778-1001　FAX（052）778-5010 瀬 峰 工 場 〒989-4511　宮城県栗原市瀬峰新田沢24 TEL（0228）38-3155　FAX（0228）38-3159 安全について ●切れ刃や切りくずには直接素手で触らないでください。　●推奨条件の範囲内でご使用し、工具交換は早めに行ってください。　●高温の切りくずが飛散したり、長く伸びた切りく ずが排出されることがあります。安全カバーや保護めがねなどの保護具を使用してください。　●不水溶性切削油剤を使用する場合は、防火対策を必ず行ってください。　●チップ や部品の取付けは、付属のレンチやスパナを用いて確実に取り付けてください。 技術相談フリーダイヤル 　 0120-350-930 ●月曜～金曜　祝日を除く ホームページ http://www.sandvik.coromant.com 技術的改良により仕様を予告なく変更する場合もあります。 CC-045J/TAKIZAWA 16.11 0.5M® 環境に配慮し、このカタログでは植物油インキを使用しております。

TAKISAWA Sandvik Coromant 目　次 滝澤鉄工所の高効率工作機械 …………………… 04 コロマントキャプト・クイックチェンジの特長 …… 05 複合加工機 × コロマントキャプト　　　 　- TMX-2000…………………………………… 06 クイックチェンジ機種別クランプホルダ 　- TMT-4500…………………………………… 07 　- TMM-series ………………………………… 08 　- TY-2000 ………………………………… 09-10 　- TCY-series…………………………………… 10 　- TT-350G……………………………………… 11 　- TT-2500G……………………………………… 12 　- TT-2100G …………………………………… 12 　- TG-series …………………………………… 13 　- TCN-3500…………………………………… 14 　- TCN-2000/2500 ………………………… 15 　- TCN-203J/206J ………………………… 15 　- TCC-2000…………………………………… 16 　- TCC-1000…………………………………… 16 　- TK-2/25 ……………………………………… 17 コロマントキャプトツーリングチャート ……… 18-19 周辺機器 ……………………………………… 20-21 コロマントキャプトの特長 ………………………… 22 クランプホルダご使用上のご注意………………… 23 02 TAKISAWA Sandvik Coromant TAKISAWA Sandvik Coromant 03

TAKISAWA Sandvik Coromant 目　次 滝澤鉄工所の高効率工作機械 …………………… 04 コロマントキャプト・クイックチェンジの特長 …… 05 複合加工機 × コロマントキャプト　　　 　- TMX-2000…………………………………… 06 クイックチェンジ機種別クランプホルダ 　- TMT-4500…………………………………… 07 　- TMM-series ………………………………… 08 　- TY-2000 ………………………………… 09-10 　- TCY-series…………………………………… 10 　- TT-350G……………………………………… 11 　- TT-2500G……………………………………… 12 　- TT-2100G …………………………………… 12 　- TG-series …………………………………… 13 　- TCN-3500…………………………………… 14 　- TCN-2000/2500 ………………………… 15 　- TCN-203J/206J ………………………… 15 　- TCC-2000…………………………………… 16 　- TCC-1000…………………………………… 16 　- TK-2/25 ……………………………………… 17 コロマントキャプトツーリングチャート ……… 18-19 周辺機器 ……………………………………… 20-21 コロマントキャプトの特長 ………………………… 22 クランプホルダご使用上のご注意………………… 23 02 TAKISAWA Sandvik Coromant TAKISAWA Sandvik Coromant 03

滝澤鉄工所の高効率工作機械 コロマントキャプト・クイックチェンジの特長 複合加工機でリードタイム短縮 角シャンクホルダ交換の場合 ■汎用タレットにて角シャンクタイプを使用 ■コロマントキャプトクランプホルダを使用 NC旋盤 Before After 複合加工機 交換時間 交換時間 10分 1分 ドリル、エンドミル、タップなどの回転工具交換の場合 2 台分のフロアスペースが… ■通常コレットチャックホルダを使用 ■コロマントキャプトクランプホルダを使用 Before After 交換時間 交換時間 15分 1分 1 台分のフロアスペースに！ コロマントキャプト化することにより、加工にまわせる時間 25%アップ マシニングセンタ ■クランプホルダの搭載例 内径加工 ▶素材から一貫した完品加工で工程集約・稼働率アップ！ NC旋盤・マシニングセンターで加工の場合 NC旋盤旋削（表） NC旋盤旋削（裏） MC/DC MC/DCミーリング（1） ミーリング（n） 複合加工機で加工すると… 1台で工程集約・稼働率アップ！ 旋削（表裏）ミーリング 外径加工 結果… リードタイムを短縮 設備機械を減少 フロアスペースを有効活用 右勝手カッティングヘッド コストダウンに貢献 !! 右勝手クランプホルダ 04 TAKISAWA Sandvik Coromant TAKISAWA Sandvik Coromant 05

滝澤鉄工所の高効率工作機械 コロマントキャプト・クイックチェンジの特長 複合加工機でリードタイム短縮 角シャンクホルダ交換の場合 ■汎用タレットにて角シャンクタイプを使用 ■コロマントキャプトクランプホルダを使用 NC旋盤 Before After 複合加工機 交換時間 交換時間 10分 1分 ドリル、エンドミル、タップなどの回転工具交換の場合 2 台分のフロアスペースが… ■通常コレットチャックホルダを使用 ■コロマントキャプトクランプホルダを使用 Before After 交換時間 交換時間 15分 1分 1 台分のフロアスペースに！ コロマントキャプト化することにより、加工にまわせる時間 25%アップ マシニングセンタ ■クランプホルダの搭載例 内径加工 ▶素材から一貫した完品加工で工程集約・稼働率アップ！ NC旋盤・マシニングセンターで加工の場合 NC旋盤旋削（表） NC旋盤旋削（裏） MC/DC MC/DCミーリング（1） ミーリング（n） 複合加工機で加工すると… 1台で工程集約・稼働率アップ！ 旋削（表裏）ミーリング 外径加工 結果… リードタイムを短縮 設備機械を減少 フロアスペースを有効活用 右勝手カッティングヘッド コストダウンに貢献 !! 右勝手クランプホルダ 04 TAKISAWA Sandvik Coromant TAKISAWA Sandvik Coromant 05

複合加工機 × コロマントキャプト クイックチェンジ機種別コロマントキャプトクランプホルダ TMX-2000 TMT-4500 ■TMT-4500主な機械仕様 信頼性の高い新型マルチタスキングセンター 究極の新世代複合加工機 チャックサイズ inch 12＋12, 15＋15最大加工径 mm 630（工具主軸） TMX-2000主な機械仕様 最大加工長 mm 2000棒材加工径 mm 90 項目 TMX-2000 TMX-2000S 最大加工径 mm 500 500 能力・容量 最大加工長さ＊1 mm 565 565 ST S TT T 棒材作業能力＊2 mm 65 左：65, 右：51 X軸移動量 mm 630 630 Y軸移動量 mm 230（±115） 230（±115） Z軸移動量 mm 690（ATC＋348） 690（ATC＋348） 移動量 A軸移動量 mm 620（＋400） 1020 B軸旋回範囲 deg ±115 ±115 B軸最小割出角度 deg 1 1 ■工具最大取付け長 チャックサイズ inch 8 8 左主軸 最高回転速度＊3 -1 125mmmin 5000 5000 チャックサイズ inch - 8 右主軸 最高回転速度 min-1 - 5000 最高回転速度 min-1 12000 12000 写真はTMX-2000 ツールシャンク型式 CAPTO C6 CAPTO C6 下タレット用（KM-63, HSK-A63）（KM-63, HSK-A63） ■記載寸法 工具主軸 工具収納本数 本 40　80 40　80 ツールシャンク型式 工具最大径（隣接工具あり） mm 125（90） 125（90） <外径加工用> コロマントキャプトC6 最大工具長 mm 300 300 最大工具質量 kg 6 6 主軸用電動機（15分/連続） kW 15/11 左：15/11, 右11/7.5 電動機 工具主軸用電動機（15分/連続） kW 11/7.5 11/7.5 機械の高さ mm 3135 3135 l1z 機械の大きさ 所要床面の大きさ mm×mm 4150×2895 4150×2895 機械質量 kg 10500 10800 青色表示はオプションです。 ＊1）最大加工長さはチャックの種類により異なります。加工長さが435mm以上の場合、端面加工範囲に制限があります。 ＊2）中空チャックを使用した場合の最大能力を示します。　＊3）主軸回転数はチャックの仕様により制限を受けます。 l1x 回転工具 旋削工具 <内径加工用> 外径用ポジカッティングヘッド フェースミル アダプタ 外径・端面旋削用ネガカッティングヘッド コロターン 107 サイドカッター、肩削りカッター、正面カッター ハイドログリップ チャック アダプタ コロターン RC ストレートコレット HD型 コロターンHPコロミルプルーラ HP 高圧クーラント対応 Max.80 bar 外径倣い加工用カッティングヘッド コロドリル860、コロドリル460 ペンシル型 コロターン TR 外径加工、溝入れ及び突切り用カッティングヘッド クランプホルダ工具規格 コレット コレット チャック アダプタ コロマントキャプトC3 クランプホルダ用勝手の選び方はP17を参照ください 注意 タレット仕様（タレットタイプ、旋回径、取り付け形状等）コロカット1・2 コロターン SL T-Max Q-カット に関しては、念のため機械仕様をご確認願います。 391.14型 フレキシブルシステム 外径ねじ切り用 内径ねじ切り用 クーラント カップ 寸　法 最大 カッティングヘッド タイプ 供給タイプ 工具図 工具型番 リング クーラ 重量 カッティングヘッド (mm) (kg) コロスレッド２６６ コロスレッド２６６ サイズ ント圧 ミーリング チャック アダプタ ストレートコレット1) 内部 881-830111 R119 C3 l1x:12 l1z:80 - 80bar 6 複合加工機向け外径加工用 外 カッティングヘッド 径 881-330111 L120 C3 l :12 l :80 - 80bar 6コロタップ 1x 1zコロターン RC、107、TR CoroPlex MT CoroPlex ミニタレット 旋 タップ コレット シンクロ タップ アダプタ 削 工 内径用カッティングヘッド 具 内部※1タップ（クーラント穴付) T-Max P C3-NC2000-08018-32 C3 l用 1z:18 D1:45.5 dmm:32 80bar 0.64内 ヘッド交換式ボーリングバ－（鋼） 径 コロドリル870 ISO シャンク アダプタ コロターンSL カッティング ヘッド ●納期に関しては時間がかかるものもありますので必ずご確認ください。 注文例：881-830111 R119　2個（右勝手) スーパー Ｕ ドリル ヘッド交換式ボーリングバー（防振） ●寸法などに関するご質問については、最寄のサンドビック・コロマント営業所にお問い合わせください。 881-330111 L120　2個（左勝手) スーパー Ｕ ドリル ●記載以外のホルダ種類については、最寄のサンドビック・コロマント営業所にお問い合わせください。 ※1 機械側からの配管が必要となります。 イージーフィックス ボーリングバイト コロミル490 コロミル390 コロミル316 マルチタスク機用ボーリング スリーブ 肩削りカッター カッターエンドミル エンドミル アダプタ 角バイト コロミル690 コロミル590 ロングエッジカッター アルミカッター 角バイト用 アダプタ06 TAKISAWA Sandvik Coromant TAKISAWA Sandvik Coromant 07

複合加工機 × コロマントキャプト クイックチェンジ機種別コロマントキャプトクランプホルダ TMX-2000 TMT-4500 ■TMT-4500主な機械仕様 信頼性の高い新型マルチタスキングセンター 究極の新世代複合加工機 チャックサイズ inch 12＋12, 15＋15最大加工径 mm 630（工具主軸） TMX-2000主な機械仕様 最大加工長 mm 2000棒材加工径 mm 90 項目 TMX-2000 TMX-2000S 最大加工径 mm 500 500 能力・容量 最大加工長さ＊1 mm 565 565 ST S TT T 棒材作業能力＊2 mm 65 左：65, 右：51 X軸移動量 mm 630 630 Y軸移動量 mm 230（±115） 230（±115） Z軸移動量 mm 690（ATC＋348） 690（ATC＋348） 移動量 A軸移動量 mm 620（＋400） 1020 B軸旋回範囲 deg ±115 ±115 B軸最小割出角度 deg 1 1 ■工具最大取付け長 チャックサイズ inch 8 8 左主軸 最高回転速度＊3 -1 125mmmin 5000 5000 チャックサイズ inch - 8 右主軸 最高回転速度 min-1 - 5000 最高回転速度 min-1 12000 12000 写真はTMX-2000 ツールシャンク型式 CAPTO C6 CAPTO C6 下タレット用（KM-63, HSK-A63）（KM-63, HSK-A63） ■記載寸法 工具主軸 工具収納本数 本 40　80 40　80 ツールシャンク型式 工具最大径（隣接工具あり） mm 125（90） 125（90） <外径加工用> コロマントキャプトC6 最大工具長 mm 300 300 最大工具質量 kg 6 6 主軸用電動機（15分/連続） kW 15/11 左：15/11, 右11/7.5 電動機 工具主軸用電動機（15分/連続） kW 11/7.5 11/7.5 機械の高さ mm 3135 3135 l1z 機械の大きさ 所要床面の大きさ mm×mm 4150×2895 4150×2895 機械質量 kg 10500 10800 青色表示はオプションです。 ＊1）最大加工長さはチャックの種類により異なります。加工長さが435mm以上の場合、端面加工範囲に制限があります。 ＊2）中空チャックを使用した場合の最大能力を示します。　＊3）主軸回転数はチャックの仕様により制限を受けます。 l1x 回転工具 旋削工具 <内径加工用> 外径用ポジカッティングヘッド フェースミル アダプタ 外径・端面旋削用ネガカッティングヘッド コロターン 107 サイドカッター、肩削りカッター、正面カッター ハイドログリップ チャック アダプタ コロターン RC ストレートコレット HD型 コロターンHPコロミルプルーラ HP 高圧クーラント対応 Max.80 bar 外径倣い加工用カッティングヘッド コロドリル860、コロドリル460 ペンシル型 コロターン TR 外径加工、溝入れ及び突切り用カッティングヘッド クランプホルダ工具規格 コレット コレット チャック アダプタ コロマントキャプトC3 クランプホルダ用勝手の選び方はP17を参照ください 注意 タレット仕様（タレットタイプ、旋回径、取り付け形状等）コロカット1・2 コロターン SL T-Max Q-カット に関しては、念のため機械仕様をご確認願います。 391.14型 フレキシブルシステム 外径ねじ切り用 内径ねじ切り用 クーラント カップ 寸　法 最大 カッティングヘッド タイプ 供給タイプ 工具図 工具型番 リング クーラ 重量 カッティングヘッド (mm) (kg) コロスレッド２６６ コロスレッド２６６ サイズ ント圧 ミーリング チャック アダプタ ストレートコレット1) 内部 881-830111 R119 C3 l1x:12 l1z:80 - 80bar 6 複合加工機向け外径加工用 外 カッティングヘッド 径 881-330111 L120 C3 l :12 l :80 - 80bar 6コロタップ 1x 1zコロターン RC、107、TR CoroPlex MT CoroPlex ミニタレット 旋 タップ コレット シンクロ タップ アダプタ 削 工 内径用カッティングヘッド 具 内部※1タップ（クーラント穴付) T-Max P C3-NC2000-08018-32 C3 l用 1z:18 D1:45.5 dmm:32 80bar 0.64内 ヘッド交換式ボーリングバ－（鋼） 径 コロドリル870 ISO シャンク アダプタ コロターンSL カッティング ヘッド ●納期に関しては時間がかかるものもありますので必ずご確認ください。 注文例：881-830111 R119　2個（右勝手) スーパー Ｕ ドリル ヘッド交換式ボーリングバー（防振） ●寸法などに関するご質問については、最寄のサンドビック・コロマント営業所にお問い合わせください。 881-330111 L120　2個（左勝手) スーパー Ｕ ドリル ●記載以外のホルダ種類については、最寄のサンドビック・コロマント営業所にお問い合わせください。 ※1 機械側からの配管が必要となります。 イージーフィックス ボーリングバイト コロミル490 コロミル390 コロミル316 マルチタスク機用ボーリング スリーブ 肩削りカッター カッターエンドミル エンドミル アダプタ 角バイト コロミル690 コロミル590 ロングエッジカッター アルミカッター 角バイト用 アダプタ06 TAKISAWA Sandvik Coromant TAKISAWA Sandvik Coromant 07

クイックチェンジ 機種別コロマントキャプトクランプホルダ TMM-series ■TMM-series主な機械仕様 M1 M3 TY-2000（VDIタレット） ■TY-2000主な機械仕様 YS CS Y TMM-200M1 TMM-250M1 TMM-250M3 TY-2000 工程集約・完品加工 チャックサイズ inch 6＋6, 8＋8 10＋8 10＋8 加工の新領域を拓く、複合加工機 チャックサイズ inch 8＋8 最大加工径 mm 240 350 500（工具主軸） 最大加工径 mm 350G G 最大加工長 mm 660 800 1300 最大加工長 mm 485 棒材加工径 mm 50.8 76.2（左主軸） 76.2（左主軸） 棒材加工径 mm 65（左主軸） ■記載寸法 <外径加工用> <外径、両サイド型> ■記載寸法 dmm dmm <外径加工用> <外径、両サイド型> dmm dmm TMM-250M1 l1z l1z l1z l1z l1x l2x l1x <内径、タイプ-1> <内径、タイプ-2> l1x l2x l1x dmm dmm TY-2000YS <内径、タイプ-1> <内径、タイプ-2> ■工具最大取付け長 dmm dmm 130mm ■工具最大取付け長 TMM-250M3 l 175mm1z l1z l1z l1z 図は右勝手を示します l1x l1x クランプホルダ工具規格 コロマントキャプトC4, C5 クランプホルダ用勝手の選び方はP17を参照ください 注意 タレット仕様（タレットタイプ、旋回径、取り付け形状等）に関しては、念のため機械仕様をご確認願います。 l1x l1x カップ 寸　法 最大 最大 図は右勝手を示します タイプ クーラント 工具図 工具型番 リング Max トルク 歯車 クーラ 重量供給タイプ サイズ l1x l1z 回転数 Nm 比率 ント圧 (kg) 内部 343-830111C338-R/LC C4 42 83 - - - 80bar 4.3 クランプホルダ工具規格 コロマントキャプトC4, C5 クランプホルダ用勝手の選び方はP17を参照ください 注意 タレット仕様（タレットタイプ、旋回径、取り付け形状等）に関しては、念のため機械仕様をご確認願います。 クーラント カップ 寸　法タイプ 工具図 工具型番 リング Max 最大 歯車 最大 重量 外 上タレット、右主軸用 トルク クーラ 径 下タレット、左主軸用 供給タイプ サイズ l1x l1z 回転数 Nm 比率 ント圧 (kg) 内部 両サイド型 343-830111C225-R/LC C4 l1x:26, l2x:26 75 - - - 80bar 4.0 内部 343-830111C338-R/LC C4 42 83 - - - 80bar 4.3 固 内部 343-830111C482-R/LC C5 l1x:34, l2x:34 85 - - - 80bar 6.6 定 型 （ 外 右主軸用 旋 内部 タイプ-1 343-830111C274 C4 12 100 - - - 80bar 6.2 径 内部 両サイド型 343-830111C225-R/LC C4 l1x:26, l2x:26 75 - - - 80bar 4.0削 固 工 定 内部 343-830111C482-R/LC C5 l1x:34, l具 2x:34 85 80bar 6.6型 用 （ ） 上タレット、右主軸用 旋 内 下タレット、左主軸用 削 内部 タイプ-1 343-830111C274 C4 12 100 - - - 80bar 6.2 工 径 内部 タイプ-2 343-830111C275 C4 12 100 - - - 80bar 6.2 具用 ） 内 右主軸用 径 内部 タイプ-2 343-830111C275 C4 12 100 - - - 80bar 6.2 上タレット、左主軸用 下タレット、右主軸用 外部 343-830820N2144 C4 0 82.5 4000 50 1:1 80bar 3.7 左主軸用 回 外径 内部,(外部*)転 343-830820N1761 ※1 C4 0 82.5 4000 50 1:1 30bar 3.7 外部 343-830820N2144 C4 0 82.5 4000 50 1:1 80bar 3.7 回 型 転 外径 内部,(外部*)（ 型 343-830820N1761 ※1 C4 0 82.5 4000 50 1:1 30bar 3.7 回 転 外部 343-830820N838 C4 60 90 6000 63 1:1 80bar 8.0 （ 回 工 具 端 内部,(外部*) 343-830820N839 C4 60 90 6000 63 1:1 80bar 8.2 転 工 外部 343-830820N838 C4 60 90 6000 63 1:1 80bar 8.0 用 面 具 端 ） 用 面 内部,(外部*) 343-830820N839 C4 60 90 6000 63 1:1 80bar 8.2 上タレット、左主軸用 ） 下タレット、右主軸用 左主軸用 （外部*）：外部クーラント供給用のノズルも用意されています。 注文例：343-830111C338-RC　2個（右勝手) （外部*）：外部クーラント供給用のノズルも用意されています。 注文例：343-830111C338-RC　2個（右勝手) 　　　　　　　343-830111C338-LC　2個（左勝手) 　　　　　　　343-830111C338-LC　2個（左勝手) ●納期に関しては時間がかかるものもありますので必ずご確認ください。 ●納期に関しては時間がかかるものもありますので必ずご確認ください。 ●寸法などに関するご質問については、最寄のサンドビック・コロマント営業所にお問い合わせください。 ●寸法などに関するご質問については、最寄のサンドビック・コロマント営業所にお問い合わせください。 ●記載以外のホルダ種類については、最寄のサンドビック・コロマント営業所にお問い合わせください。 ●記載以外のホルダ種類については、最寄のサンドビック・コロマント営業所にお問い合わせください。 ※1 本製品は鋳鉄の加工には対応していません。 ※1 本製品は鋳鉄の加工には対応していません。 08 TAKISAWA Sandvik Coromant TAKISAWA Sandvik Coromant 09

クイックチェンジ 機種別コロマントキャプトクランプホルダ TMM-series ■TMM-series主な機械仕様 M1 M3 TY-2000（VDIタレット） ■TY-2000主な機械仕様 YS CS Y TMM-200M1 TMM-250M1 TMM-250M3 TY-2000 工程集約・完品加工 チャックサイズ inch 6＋6, 8＋8 10＋8 10＋8 加工の新領域を拓く、複合加工機 チャックサイズ inch 8＋8 最大加工径 mm 240 350 500（工具主軸） 最大加工径 mm 350G G 最大加工長 mm 660 800 1300 最大加工長 mm 485 棒材加工径 mm 50.8 76.2（左主軸） 76.2（左主軸） 棒材加工径 mm 65（左主軸） ■記載寸法 <外径加工用> <外径、両サイド型> ■記載寸法 dmm dmm <外径加工用> <外径、両サイド型> dmm dmm TMM-250M1 l1z l1z l1z l1z l1x l2x l1x <内径、タイプ-1> <内径、タイプ-2> l1x l2x l1x dmm dmm TY-2000YS <内径、タイプ-1> <内径、タイプ-2> ■工具最大取付け長 dmm dmm 130mm ■工具最大取付け長 TMM-250M3 l 175mm1z l1z l1z l1z 図は右勝手を示します l1x l1x クランプホルダ工具規格 コロマントキャプトC4, C5 クランプホルダ用勝手の選び方はP17を参照ください 注意 タレット仕様（タレットタイプ、旋回径、取り付け形状等）に関しては、念のため機械仕様をご確認願います。 l1x l1x カップ 寸　法 最大 最大 図は右勝手を示します タイプ クーラント 工具図 工具型番 リング Max トルク 歯車 クーラ 重量供給タイプ サイズ l1x l1z 回転数 Nm 比率 ント圧 (kg) 内部 343-830111C338-R/LC C4 42 83 - - - 80bar 4.3 クランプホルダ工具規格 コロマントキャプトC4, C5 クランプホルダ用勝手の選び方はP17を参照ください 注意 タレット仕様（タレットタイプ、旋回径、取り付け形状等）に関しては、念のため機械仕様をご確認願います。 クーラント カップ 寸　法タイプ 工具図 工具型番 リング Max 最大 歯車 最大 重量 外 上タレット、右主軸用 トルク クーラ 径 下タレット、左主軸用 供給タイプ サイズ l1x l1z 回転数 Nm 比率 ント圧 (kg) 内部 両サイド型 343-830111C225-R/LC C4 l1x:26, l2x:26 75 - - - 80bar 4.0 内部 343-830111C338-R/LC C4 42 83 - - - 80bar 4.3 固 内部 343-830111C482-R/LC C5 l1x:34, l2x:34 85 - - - 80bar 6.6 定 型 （ 外 右主軸用 旋 内部 タイプ-1 343-830111C274 C4 12 100 - - - 80bar 6.2 径 内部 両サイド型 343-830111C225-R/LC C4 l1x:26, l2x:26 75 - - - 80bar 4.0削 固 工 定 内部 343-830111C482-R/LC C5 l1x:34, l具 2x:34 85 80bar 6.6型 用 （ ） 上タレット、右主軸用 旋 内 下タレット、左主軸用 削 内部 タイプ-1 343-830111C274 C4 12 100 - - - 80bar 6.2 工 径 内部 タイプ-2 343-830111C275 C4 12 100 - - - 80bar 6.2 具用 ） 内 右主軸用 径 内部 タイプ-2 343-830111C275 C4 12 100 - - - 80bar 6.2 上タレット、左主軸用 下タレット、右主軸用 外部 343-830820N2144 C4 0 82.5 4000 50 1:1 80bar 3.7 左主軸用 回 外径 内部,(外部*)転 343-830820N1761 ※1 C4 0 82.5 4000 50 1:1 30bar 3.7 外部 343-830820N2144 C4 0 82.5 4000 50 1:1 80bar 3.7 回 型 転 外径 内部,(外部*)（ 型 343-830820N1761 ※1 C4 0 82.5 4000 50 1:1 30bar 3.7 回 転 外部 343-830820N838 C4 60 90 6000 63 1:1 80bar 8.0 （ 回 工 具 端 内部,(外部*) 343-830820N839 C4 60 90 6000 63 1:1 80bar 8.2 転 工 外部 343-830820N838 C4 60 90 6000 63 1:1 80bar 8.0 用 面 具 端 ） 用 面 内部,(外部*) 343-830820N839 C4 60 90 6000 63 1:1 80bar 8.2 上タレット、左主軸用 ） 下タレット、右主軸用 左主軸用 （外部*）：外部クーラント供給用のノズルも用意されています。 注文例：343-830111C338-RC　2個（右勝手) （外部*）：外部クーラント供給用のノズルも用意されています。 注文例：343-830111C338-RC　2個（右勝手) 　　　　　　　343-830111C338-LC　2個（左勝手) 　　　　　　　343-830111C338-LC　2個（左勝手) ●納期に関しては時間がかかるものもありますので必ずご確認ください。 ●納期に関しては時間がかかるものもありますので必ずご確認ください。 ●寸法などに関するご質問については、最寄のサンドビック・コロマント営業所にお問い合わせください。 ●寸法などに関するご質問については、最寄のサンドビック・コロマント営業所にお問い合わせください。 ●記載以外のホルダ種類については、最寄のサンドビック・コロマント営業所にお問い合わせください。 ●記載以外のホルダ種類については、最寄のサンドビック・コロマント営業所にお問い合わせください。 ※1 本製品は鋳鉄の加工には対応していません。 ※1 本製品は鋳鉄の加工には対応していません。 08 TAKISAWA Sandvik Coromant TAKISAWA Sandvik Coromant 09

クイックチェンジ 機種別コロマントキャプトクランプホルダ TY-2000（標準タレット） ■TY-2000主な機械仕様 YS CS Y TT-350G ■TT-350G主な機械仕様 CM TY-2000 TT-350G 加工の新領域を拓く、複合加工機 チャックサイズ inch 8＋8 全てに高剛性！ チャックサイズ inch 10＋10, 12＋12 最大加工径 mm 350 G ローダー対象ワーク 最大加工長 mm 485 外径×長さ mm×mm 280×160 G 棒材加工径 mm 65（左主軸） 重量 kg 15（×2） ■工具最大取付け長 ■記載寸法 175mm <外径加工用> <外径・両サイド型> ■工具最大取付け長 Lmm 8/10/12角タレット：110mm 回転工具式12角タレット：155mm <内径加工用> l1x l1z ■記載寸法 TY-2000YS l1z l1z <外径加工用>（回転工具式12角用） l1x l1x1 l1x2 TT-350G クランプホルダ工具規格 図は右勝手を示します l1z コロマントキャプトC4 クランプホルダ用勝手の選び方はP17を参照ください 注意 タレット仕様（タレットタイプ、旋回径、取り付け形状等）に関しては、念のため機械仕様をご確認願います。 タイプ クーラント カップ 寸　法 供給タイプ 勝手 工具図 工具型番 リング 最大クー 重量 l1x サイズ l ラント圧1x l1z (kg) 外 内部 右勝手 881-830111 R135 C4 70 70 80bar 8.5 <外径加工用> <内径加工用> 固 定 径 左勝手 881-830111 L136 C4 70 70 80bar 8.5 型 （ 両サ 内部 右勝手 旋 イ 881-830111 R139 C4 l1x:70, l2x:70 70 80bar 11ド 削 型外 左勝手 工 径 881-830111 L140 C4 l1x:70, l2x:70 70 80bar 11 具 用 内 内部 右勝手 881-830111 R137 C4 68 90 80bar 8.5 ） 径 左勝手 881-830111 L138 C4 68 90 80bar 8.5 注文例：881-830111 R135　2個（右勝手) 図は右勝手を示します 881-830111 L136　2個（左勝手) TCY-series 小物精密部品加工を工程集約・複合加工 YS CS S Y クランプホルダ工具規格コロマントキャプトC4, C5 クランプホルダ用勝手の選び方はP17を参照ください 注意 タレット仕様（タレットタイプ、旋回径、取り付け形状等）に関しては、念のため機械仕様をご確認願います。 ■TCY-series主な機械仕様 タレット タイプ クーラント カップ 工具図 工具型番 リング 寸　法 最大 供給タイプ (mm) クーラ 重量 TCY-160 TCY-200 サイズ ント圧 (kg) チャックサイズ inch G6＋6 8＋6 C 外 内部 ※1 C5-R/LC2085-6464 C5 l1x:145 l22:118 h:64 80bar 4.4 最大加工径 mm 220 220 旋 径 最大加工長 mm 削291, 491 254, 454 8角 工 棒材加工径 mm 42 51（左主軸） 具 内 内部 ※1 C5-NC2000-12024-50 C5 l1z:24 D1:61.5 dmm:50 80bar 2.1用 径 ■工具最大取付け長 C4-NC2000-12020-50 C4 l1z:20 D1:51.5 dmm:50 80bar 1.6135mm ※記載寸法は上記を参照ください。 内部※1外 C4-R/LC2085-5048 C4 l :125 l :101 h:50 80bar 2.3旋 1x 22 削 径 TCY-200YL5 10角 工具 ※1 用 内 内部 C5-NC2000-12024-50 C5 l1z:24 D1:61.5 dmm:50 80bar 2.1 クランプホルダ工具規格 径 C4-NC2000-12020-50 C4 l :20 D :51.5 dm :50 80bar 1.6 コロマントキャプトC4 クランプホルダ用勝手の選び方はP17を参照ください 注意 タレット仕様（タレットタイプ、旋回径、取り付け形状等） 1z 1 mに関しては、念のため機械仕様をご確認願います。 外 内部 ※1 C4-R/LC2085-5048 C4 l1x:125 l22:101 h:50 80bar 2.3旋 タイプ クーラント カップ 寸　法 最大クー 重量 削 径 供給タイプ 勝手 工具図 工具型番 リングサイズ l1x l z ラント圧1 (kg) 12角 工具 内部※1 用 内 C4-NC2000-10020-40 C4 l1z:20 D1:51.5 dmm:40 80bar 1.6 外 内部 右勝手 881-830111 R141 C4 65 75 80bar 7.5 径固 定 径 左勝手 881-830111 L142 C4 65 75 80bar 7.5 型 外 内部 881-830111 R121 C4 l1x:36 l1z:95 - 80bar 6 （ 両サ 内部 右勝手 旋 イ 881-830111 R143 C4 l :65, l 旋 1x 2x:65 75 80bar 9.5 回転 径 ド 削 881-830111 L122 C4 l1x:36 l1z:95 - 80bar 6 削 型外 径 左勝手工 881-830111 L144 C4 l1x:65, l2x:65 75 80bar 9.5 工具式 工 12角 具 内部※1 用 内 C4-NC2000-10020-40 C4 l1z:20 D1:51.5 dmm:40 80bar 1.6具 用 内 内部 右勝手 881-830111 R145 C4 60 90 80bar 6.5 径 ） 径 左勝手 881-830111 L146 C4 60 90 80bar 6.5 ●納期に関しては時間がかかるものもありますので必ずご確認ください。 注文例：C5-RC2085-6464　2個（右勝手) ●納期に関しては時間がかかるものもありますので必ずご確認ください。 注文例：881-830111 R141　2個（右勝手) 　　　　　　　C5-LC2085-6464　2個（左勝手) ●寸法などに関するご質問については、最寄のサンドビック・コロマント営業所にお問い合わせください。 ●寸法などに関するご質問については、最寄のサンドビック・コロマント営業所にお問い合わせください。 881-830111 L142　2個（左勝手) ●記載以外のホルダ種類については、最寄のサンドビック・コロマント営業所にお問い合わせください。 ●記載以外のホルダ種類については、最寄のサンドビック・コロマント営業所にお問い合わせください。 ※1 機械側からの配管が必要となります。 10 TAKISAWA Sandvik Coromant TAKISAWA Sandvik Coromant 11

クイックチェンジ 機種別コロマントキャプトクランプホルダ TY-2000（標準タレット） ■TY-2000主な機械仕様 YS CS Y TT-350G ■TT-350G主な機械仕様 CM TY-2000 TT-350G 加工の新領域を拓く、複合加工機 チャックサイズ inch 8＋8 全てに高剛性！ チャックサイズ inch 10＋10, 12＋12 最大加工径 mm 350 G ローダー対象ワーク 最大加工長 mm 485 外径×長さ mm×mm 280×160 G 棒材加工径 mm 65（左主軸） 重量 kg 15（×2） ■工具最大取付け長 ■記載寸法 175mm <外径加工用> <外径・両サイド型> ■工具最大取付け長 Lmm 8/10/12角タレット：110mm 回転工具式12角タレット：155mm <内径加工用> l1x l1z ■記載寸法 TY-2000YS l1z l1z <外径加工用>（回転工具式12角用） l1x l1x1 l1x2 TT-350G クランプホルダ工具規格 図は右勝手を示します l1z コロマントキャプトC4 クランプホルダ用勝手の選び方はP17を参照ください 注意 タレット仕様（タレットタイプ、旋回径、取り付け形状等）に関しては、念のため機械仕様をご確認願います。 タイプ クーラント カップ 寸　法 供給タイプ 勝手 工具図 工具型番 リング 最大クー 重量 l1x サイズ l ラント圧1x l1z (kg) 外 内部 右勝手 881-830111 R135 C4 70 70 80bar 8.5 <外径加工用> <内径加工用> 固 定 径 左勝手 881-830111 L136 C4 70 70 80bar 8.5 型 （ 両サ 内部 右勝手 旋 イ 881-830111 R139 C4 l1x:70, l2x:70 70 80bar 11ド 削 型外 左勝手 工 径 881-830111 L140 C4 l1x:70, l2x:70 70 80bar 11 具 用 内 内部 右勝手 881-830111 R137 C4 68 90 80bar 8.5 ） 径 左勝手 881-830111 L138 C4 68 90 80bar 8.5 注文例：881-830111 R135　2個（右勝手) 図は右勝手を示します 881-830111 L136　2個（左勝手) TCY-series 小物精密部品加工を工程集約・複合加工 YS CS S Y クランプホルダ工具規格コロマントキャプトC4, C5 クランプホルダ用勝手の選び方はP17を参照ください 注意 タレット仕様（タレットタイプ、旋回径、取り付け形状等）に関しては、念のため機械仕様をご確認願います。 ■TCY-series主な機械仕様 タレット タイプ クーラント カップ 工具図 工具型番 リング 寸　法 最大 供給タイプ (mm) クーラ 重量 TCY-160 TCY-200 サイズ ント圧 (kg) チャックサイズ inch G6＋6 8＋6 C 外 内部 ※1 C5-R/LC2085-6464 C5 l1x:145 l22:118 h:64 80bar 4.4 最大加工径 mm 220 220 旋 径 最大加工長 mm 削291, 491 254, 454 8角 工 棒材加工径 mm 42 51（左主軸） 具 内 内部 ※1 C5-NC2000-12024-50 C5 l1z:24 D1:61.5 dmm:50 80bar 2.1用 径 ■工具最大取付け長 C4-NC2000-12020-50 C4 l1z:20 D1:51.5 dmm:50 80bar 1.6135mm ※記載寸法は上記を参照ください。 内部※1外 C4-R/LC2085-5048 C4 l :125 l :101 h:50 80bar 2.3旋 1x 22 削 径 TCY-200YL5 10角 工具 ※1 用 内 内部 C5-NC2000-12024-50 C5 l1z:24 D1:61.5 dmm:50 80bar 2.1 クランプホルダ工具規格 径 C4-NC2000-12020-50 C4 l :20 D :51.5 dm :50 80bar 1.6 コロマントキャプトC4 クランプホルダ用勝手の選び方はP17を参照ください 注意 タレット仕様（タレットタイプ、旋回径、取り付け形状等） 1z 1 mに関しては、念のため機械仕様をご確認願います。 外 内部 ※1 C4-R/LC2085-5048 C4 l1x:125 l22:101 h:50 80bar 2.3旋 タイプ クーラント カップ 寸　法 最大クー 重量 削 径 供給タイプ 勝手 工具図 工具型番 リングサイズ l1x l z ラント圧1 (kg) 12角 工具 内部※1 用 内 C4-NC2000-10020-40 C4 l1z:20 D1:51.5 dmm:40 80bar 1.6 外 内部 右勝手 881-830111 R141 C4 65 75 80bar 7.5 径固 定 径 左勝手 881-830111 L142 C4 65 75 80bar 7.5 型 外 内部 881-830111 R121 C4 l1x:36 l1z:95 - 80bar 6 （ 両サ 内部 右勝手 旋 イ 881-830111 R143 C4 l :65, l 旋 1x 2x:65 75 80bar 9.5 回転 径 ド 削 881-830111 L122 C4 l1x:36 l1z:95 - 80bar 6 削 型外 径 左勝手工 881-830111 L144 C4 l1x:65, l2x:65 75 80bar 9.5 工具式 工 12角 具 内部※1 用 内 C4-NC2000-10020-40 C4 l1z:20 D1:51.5 dmm:40 80bar 1.6具 用 内 内部 右勝手 881-830111 R145 C4 60 90 80bar 6.5 径 ） 径 左勝手 881-830111 L146 C4 60 90 80bar 6.5 ●納期に関しては時間がかかるものもありますので必ずご確認ください。 注文例：C5-RC2085-6464　2個（右勝手) ●納期に関しては時間がかかるものもありますので必ずご確認ください。 注文例：881-830111 R141　2個（右勝手) 　　　　　　　C5-LC2085-6464　2個（左勝手) ●寸法などに関するご質問については、最寄のサンドビック・コロマント営業所にお問い合わせください。 ●寸法などに関するご質問については、最寄のサンドビック・コロマント営業所にお問い合わせください。 881-830111 L142　2個（左勝手) ●記載以外のホルダ種類については、最寄のサンドビック・コロマント営業所にお問い合わせください。 ●記載以外のホルダ種類については、最寄のサンドビック・コロマント営業所にお問い合わせください。 ※1 機械側からの配管が必要となります。 10 TAKISAWA Sandvik Coromant TAKISAWA Sandvik Coromant 11

クイックチェンジ 機種別コロマントキャプトクランプホルダ TT-2500G ■TT-2500G主な機械仕様 CM G TG-series ■TG-series主な機械仕様 CM TT-2500G TG-series 多様なワークを チャックサイズ inch 8＋8, 10＋10 クラス最強旋削性能 チャックサイズ inch 15～24 ローダー対象ワーク 最大加工径 mm 760(T8, T10) 　高精度・量産加工 外径×長さ mm×mm 160×100, 200×120 最大加工長 mm 1031, 2031, 3031 重量 kg 4（×2）, 8（×2） 棒材加工径 mm 130, OP.184, 274, 374 ■工具最大取付け長 ■記載寸法 <外径加工用> ■工具最大取付け長145mm Lmm l1z 8/10角タレット：145mm　12角タレット：130mm 回転工具式12角タレット：140mm l1x <内径加工用> TG-6020CM ■記載寸法 <外径加工用>（回転工具式12角用） TT-2500G l1x l1z 134㎜ 図は右勝手を示します l1x クランプホルダ工具規格 コロマントキャプトC4 クランプホルダ用勝手の選び方はP17を参照ください 注意 タレット仕様（タレットタイプ、旋回径、取り付け形状等）に関しては、念のため機械仕様をご確認願います。 l1z タイプ クーラント カップ 寸　法 最大 供給タイプ 工具図 工具型番 リング クーラ 重量サイズ l1x l1z ント圧 内部 343-830111C1053-R/LC <外径加工用>固 C4 10mm 90mm 80bar 4.8kg <内径加工用> 定 外 型 径 （ 旋 削 工 内部 343-830111C1054-R/LC C4 10mm 110mm 80bar 6.2kg 具 内 用 径 ） 注文例：343-830111C1053-RC　2個（右勝手) 図は右勝手を示します 　　　　　　　343-830111C1053-LC　2個（左勝手) TT-2100G クランプホルダ工具規格コロマントキャプトC5 クランプホルダ用勝手の選び方はP17を参照ください 注意 タレット仕様（タレットタイプ、旋回径、取り付け形状等）に関しては、念のため機械仕様をご確認願います。 平行2主軸CNC旋盤 タイプ クーラント カップ 寸　法 最大 重量 供給タイプ 工具図 工具型番 リング クーラ ■記載寸法 ■TT-2100G主な機械仕様 サイズ (mm) ント圧 (kg) 内部※1 TT-2100G 外 C5-R/LC2085-6464 C5 l1x:145 l22:118 h:64 80bar 4.4旋 チャックサイズ 径inch 6＋6, 8＋8 8角 削 ■工具最大取付け長 ローダー対象ワーク 10角 工12角 具 内部※1内 C5-NC2000-14024-60 C5 l1z:24 D :61.5 dm :60 80bar 2.1l1z 外径×長さ mm×mm 80×80, 160×80 用 1 m135mm 径重量 kg 0.7×2, 3×2 外 内部 881-830111 R151 C5 l1x:1 l1z:15 - 80bar 6.5 ※記載寸法（外径用）は 旋回転 削 径 881-830111 L152 C5 l :1 l :15 - 80bar 6.5 　上記を参照ください。 工具式 工 1x 1z l1x 12角 具 ※1用 内 内部 C5-NC2000-14024-60 C5 l1z:24 D1:61.5 dmm:60 80bar 2.1 クランプホルダ工具規格 図は右勝手を示します 径 コロマントキャプトC3, C4 クランプホルダ用勝手の選び方はP17を参照ください 注意 タレット仕様（タレットタイプ、旋回径、取り付け形状等）に関しては、念のため機械仕様をご確認願います。 ●納期に関しては時間がかかるものもありますので必ずご確認ください。 注文例：C5-RC2085-6464　2個（右勝手) ●寸法などに関するご質問については、最寄のサンドビック・コロマント営業所にお問い合わせください。 　　　　　　　C5-LC2085-6464　2個（左勝手) クーラント カップ 寸　法 最大 重量 ●記載以外のホルダ種類については、最寄のサンドビック・コロマント営業所にお問い合わせください。タイプ タイプ 供給タイプ 工具図 工具型番 リングサイズ (mm) クーラ ント圧 (kg) ※1 機械側からの配管が必要となります。 外 内部 881-830111 R123 C4 l1x:18 l1z:80 - 80bar 5 径 881-830111 L158 C4 l1x:18 l1z:80 - 80bar 5 全ホルダ式 旋削 内部 881-830111 R159 C4 l1x:10 l1z:105 - 80bar 5.2 回転工具式 工具 内 881-830111 L160 C4 l1x:10 l1z:105 - 80bar 5.2 用 径 内部※1 C3-NC2000-08018-32 C3 l1z:18 D1:45.5 dmm:32 80bar 0.64 ●納期に関しては時間がかかるものもありますので必ずご確認ください。 注文例：881-830111 R123　2個（右勝手) ●寸法などに関するご質問については、最寄のサンドビック・コロマント営業所にお問い合わせください。 　　　　　　　881-830111 L124　2個（左勝手) ●記載以外のホルダ種類については、最寄のサンドビック・コロマント営業所にお問い合わせください。 12 TAKISAWA Sandvik Coromant TAKISAWA Sandvik Coromant 13

クイックチェンジ 機種別コロマントキャプトクランプホルダ TT-2500G ■TT-2500G主な機械仕様 CM G TG-series ■TG-series主な機械仕様 CM TT-2500G TG-series 多様なワークを チャックサイズ inch 8＋8, 10＋10 クラス最強旋削性能 チャックサイズ inch 15～24 ローダー対象ワーク 最大加工径 mm 760(T8, T10) 　高精度・量産加工 外径×長さ mm×mm 160×100, 200×120 最大加工長 mm 1031, 2031, 3031 重量 kg 4（×2）, 8（×2） 棒材加工径 mm 130, OP.184, 274, 374 ■工具最大取付け長 ■記載寸法 <外径加工用> ■工具最大取付け長145mm Lmm l1z 8/10角タレット：145mm　12角タレット：130mm 回転工具式12角タレット：140mm l1x <内径加工用> TG-6020CM ■記載寸法 <外径加工用>（回転工具式12角用） TT-2500G l1x l1z 134㎜ 図は右勝手を示します l1x クランプホルダ工具規格 コロマントキャプトC4 クランプホルダ用勝手の選び方はP17を参照ください 注意 タレット仕様（タレットタイプ、旋回径、取り付け形状等）に関しては、念のため機械仕様をご確認願います。 l1z タイプ クーラント カップ 寸　法 最大 供給タイプ 工具図 工具型番 リング クーラ 重量サイズ l1x l1z ント圧 内部 343-830111C1053-R/LC <外径加工用>固 C4 10mm 90mm 80bar 4.8kg <内径加工用> 定 外 型 径 （ 旋 削 工 内部 343-830111C1054-R/LC C4 10mm 110mm 80bar 6.2kg 具 内 用 径 ） 注文例：343-830111C1053-RC　2個（右勝手) 図は右勝手を示します 　　　　　　　343-830111C1053-LC　2個（左勝手) TT-2100G クランプホルダ工具規格コロマントキャプトC5 クランプホルダ用勝手の選び方はP17を参照ください 注意 タレット仕様（タレットタイプ、旋回径、取り付け形状等）に関しては、念のため機械仕様をご確認願います。 平行2主軸CNC旋盤 タイプ クーラント カップ 寸　法 最大 重量 供給タイプ 工具図 工具型番 リング クーラ ■記載寸法 ■TT-2100G主な機械仕様 サイズ (mm) ント圧 (kg) 内部※1 TT-2100G 外 C5-R/LC2085-6464 C5 l1x:145 l22:118 h:64 80bar 4.4旋 チャックサイズ 径inch 6＋6, 8＋8 8角 削 ■工具最大取付け長 ローダー対象ワーク 10角 工12角 具 内部※1内 C5-NC2000-14024-60 C5 l1z:24 D :61.5 dm :60 80bar 2.1l1z 外径×長さ mm×mm 80×80, 160×80 用 1 m135mm 径重量 kg 0.7×2, 3×2 外 内部 881-830111 R151 C5 l1x:1 l1z:15 - 80bar 6.5 ※記載寸法（外径用）は 旋回転 削 径 881-830111 L152 C5 l :1 l :15 - 80bar 6.5 　上記を参照ください。 工具式 工 1x 1z l1x 12角 具 ※1用 内 内部 C5-NC2000-14024-60 C5 l1z:24 D1:61.5 dmm:60 80bar 2.1 クランプホルダ工具規格 図は右勝手を示します 径 コロマントキャプトC3, C4 クランプホルダ用勝手の選び方はP17を参照ください 注意 タレット仕様（タレットタイプ、旋回径、取り付け形状等）に関しては、念のため機械仕様をご確認願います。 ●納期に関しては時間がかかるものもありますので必ずご確認ください。 注文例：C5-RC2085-6464　2個（右勝手) ●寸法などに関するご質問については、最寄のサンドビック・コロマント営業所にお問い合わせください。 　　　　　　　C5-LC2085-6464　2個（左勝手) クーラント カップ 寸　法 最大 重量 ●記載以外のホルダ種類については、最寄のサンドビック・コロマント営業所にお問い合わせください。タイプ タイプ 供給タイプ 工具図 工具型番 リングサイズ (mm) クーラ ント圧 (kg) ※1 機械側からの配管が必要となります。 外 内部 881-830111 R123 C4 l1x:18 l1z:80 - 80bar 5 径 881-830111 L158 C4 l1x:18 l1z:80 - 80bar 5 全ホルダ式 旋削 内部 881-830111 R159 C4 l1x:10 l1z:105 - 80bar 5.2 回転工具式 工具 内 881-830111 L160 C4 l1x:10 l1z:105 - 80bar 5.2 用 径 内部※1 C3-NC2000-08018-32 C3 l1z:18 D1:45.5 dmm:32 80bar 0.64 ●納期に関しては時間がかかるものもありますので必ずご確認ください。 注文例：881-830111 R123　2個（右勝手) ●寸法などに関するご質問については、最寄のサンドビック・コロマント営業所にお問い合わせください。 　　　　　　　881-830111 L124　2個（左勝手) ●記載以外のホルダ種類については、最寄のサンドビック・コロマント営業所にお問い合わせください。 12 TAKISAWA Sandvik Coromant TAKISAWA Sandvik Coromant 13

クイックチェンジ 機種別コロマントキャプトクランプホルダ TCN-3500 ■TCN-3500主な機械仕様 CM TCN-2000/2500 ■TCN-2000/2500主な機械仕様 CM Y TCN-3500 TCN-2000 TCN-2500 最適な剛性バランス チャックサイズ inch 10, 12 クラス最省スペースを実現 チャックサイズ inch 8 10 最大加工径(T8) mm 430 最大加工径(T8) mm 410 410 (TCN-2000のみ) 最大加工長(T8) mm 485, 985 G TCN-2500CML6 最大加工長(T8) mm 300, 600 250, 550 G 棒材加工径 mm 80, OP, 108 ※2085型、2000型の 棒材加工径 mm 51 74, OP.89 　記載寸法はP14を参照 ■工具最大取付け長 　ください。 ■工具最大取付け長 ■記載寸法 <外径加工用>（回転工具式12角） Lmm Lmm l1z 8/10/12角タレット：110mm 8角タレット：105mm 回転工具式12角タレット：155mm 12角タレット：70mm クランプホルダ工具規格 回転工具式12角タレット：130mm l1x コロマントキャプトC3, C4 クランプホルダ用勝手の選び方はP17を参照ください 注意 タレット仕様（タレットタイプ、旋回径、取り付け形状等）に関しては、念のため機械仕様をご確認願います。 カップ 最大 タレット タイプ クーラント供給タイプ 工具図 工具型番 リング 寸　法 重量 サイズ (mm) クーラ ント圧 (kg) TCN-3500L5 ※1 外 内部 C4-R/LC2085-5048 C4 l1x:125 l22:101 h:50 80bar 2.3旋 径 ■記載寸法 削8角<外径加工用> 工<内径加工用> 具 内部※1内 C4-NC2000-10020-40 C4 l1z:20 D1:51.5 dmm:40 80bar 1.6用 径 内部※1外 C4-R/LC2085-5048 C4 l1x:125 l22:101 h:50 80bar 2.3旋 削 径 12角 工 具 内部※1 用 内 C3-NC2000-08018-32 C3 l1z:18 D1:45.5 dmm:32 80bar 0.64径 外 内部 881-830111 R127 C3 l旋 1x :52 l1z:80 - 80bar 5.5 回転 削 径<外径加工用>（回転工具式12角） <内径加工用>（回転工具式12角） 881-830111 L128 C3 l1x:52 l1z:80 - 80bar 5.5工具式 工 l1x l1z 12角 具 内部※1 用 内 C3-NC2000-08018-32 C3 l1z:18 D1:45.5 dmm:32 80bar 0.64径 図は右勝手を示します l1z 注文例：C5-RC2085-6464　2個（右勝手) 　　　　　　　C5-LC2085-6464　2個（左勝手) TCN-203J/206J ■TCN-203J/206J主な機械仕様 l1x TCN-203J, 206J クランプホルダ工具規格 旋削加工の決定版 Gチャックサイズ inch 8 コロマントキャプトC4, C5 クランプホルダ用勝手の選び方はP17を参照ください 注意 タレット仕様（タレットタイプ、旋回径、取り付け形状等） 最大加工径(T8) mm 370に関しては、念のため機械仕様をご確認願います。 最大加工長 mm 300, 600※1 クーラント カップ 最大 棒材加工径 mm 51タレット タイプ 供給タイプ 工具図 工具型番 リング 寸　法 クーラ 重量 サイズ (mm) ント圧 (kg) ※1 加工長さが450mm以上の場合、最大加工径に制限があります。 ※記載寸法はP14を 　参照ください。 ※1 外 内部 C5-R/LC2085-6464 C5 l1x:145 l22:118 h:64 80bar 4.4 ■工具最大取付け長旋 削 径 8角 工 Lmm 具 内 内部 ※1 C5-NC2000-12024-50 C5 l 用 1z :24 D1:61.5 dmm:50 80bar 2.1 径 C4-NC2000-12020-50 C4 l1z:20 D1:51.5 dmm:50 80bar 1.6 TCN-203J 8角タレット：105mm 12角タレット：70mm 内部※1外 C4-R/LC2085-5048 C4 l1x:125 l22:101 h:50 80bar 2.3旋 削 径 クランプホルダ工具規格 10角 工 コロマントキャプトC3, C4 クランプホルダ用勝手の選び方はP17を参照ください 注意 タレット仕様（タレットタイプ、旋回径、取り付け形状等） 具 に関しては、念のため機械仕様をご確認願います。※1 用 内 内部 C5-NC2000-12024-50 C5 l1z:24 D1:61.5 dmm:50 80bar 2.1 径 C4-NC2000-12020-50 クーラント カップ 寸　法 最大C4 l1z:20 D1:51.5 dmm:50 80bar 1.6 タレット タイプ 工具図 工具型番 リング クーラ 重量供給タイプ (mm) (kg) 内部※1外 C4-R/LC2085-5048 C4 l1x:125 l22:101 h:50 80bar 2.3 サイズ ント圧 旋 径 ※1削 外 内部 C4-R/LC2085-5048 C4 l1x:125 l22:101 h:50 80bar 2.3 12角 工 旋 径 具 内 内部 ※1 削 用 C4-NC2000-10020-40 C4 l1z:20 D1:51.5 dmm:40 80bar 1.6 8角 工径 具 内部※1内 C4-NC2000-10020-40 C4 l1z:20 D1:51.5 dmm:40 80bar 1.6用 径 外 内部 881-830111 R147 C4 l1x:65 l1z:75 - 80bar 7.5旋 ※1 回転 削 径 内部 881-830111 L148 外 C4-R/LC2085-5048 C4 l :125 l :101 h:50 80bar 2.3C4 l1x:65 l1z:75 - 80bar 7.5 旋 1x 22工具式 工 削 径 12角 具 内部 用 内 881-830111 R149 C4 l1x:64 l1z:90 - 80bar 8.5 12角 工径 具 内部※1881-830111 L150 用 内 C3-NC2000-08018-32 C3 l1z:18 D1:45.5 dmm:32 80bar 0.64C4 l1x:64 l1z:90 - 80bar 8.5 径 ●納期に関しては時間がかかるものもありますので必ずご確認ください。 注文例：C5-RC2085-6464　2個（右勝手)　　　　　　　C5-LC2085-6464　2個（左勝手) ●寸法などに関するご質問については、最寄のサンドビック・コロマント営業所にお問い合わせください。 ●納期に関しては時間がかかるものもありますので必ずご確認ください。 注文例：C4-RC2085-5048　2個（右勝手) ●記載以外のホルダ種類については、最寄のサンドビック・コロマント営業所にお問い合わせください。 　　　　　　　C4-LC2085-5048　2個（左勝手)●寸法などに関するご質問については、最寄のサンドビック・コロマント営業所にお問い合わせください。 ※1 機械側からの配管が必要となります。 ●記載以外のホルダ種類については、最寄のサンドビック・コロマント営業所にお問い合わせください。 ※1 機械側からの配管が必要となります。 14 TAKISAWA Sandvik Coromant TAKISAWA Sandvik Coromant 15

クイックチェンジ 機種別コロマントキャプトクランプホルダ TCN-3500 ■TCN-3500主な機械仕様 CM TCN-2000/2500 ■TCN-2000/2500主な機械仕様 CM Y TCN-3500 TCN-2000 TCN-2500 最適な剛性バランス チャックサイズ inch 10, 12 クラス最省スペースを実現 チャックサイズ inch 8 10 最大加工径(T8) mm 430 最大加工径(T8) mm 410 410 (TCN-2000のみ) 最大加工長(T8) mm 485, 985 G TCN-2500CML6 最大加工長(T8) mm 300, 600 250, 550 G 棒材加工径 mm 80, OP, 108 ※2085型、2000型の 棒材加工径 mm 51 74, OP.89 　記載寸法はP14を参照 ■工具最大取付け長 　ください。 ■工具最大取付け長 ■記載寸法 <外径加工用>（回転工具式12角） Lmm Lmm l1z 8/10/12角タレット：110mm 8角タレット：105mm 回転工具式12角タレット：155mm 12角タレット：70mm クランプホルダ工具規格 回転工具式12角タレット：130mm l1x コロマントキャプトC3, C4 クランプホルダ用勝手の選び方はP17を参照ください 注意 タレット仕様（タレットタイプ、旋回径、取り付け形状等）に関しては、念のため機械仕様をご確認願います。 カップ 最大 タレット タイプ クーラント供給タイプ 工具図 工具型番 リング 寸　法 重量 サイズ (mm) クーラ ント圧 (kg) TCN-3500L5 ※1 外 内部 C4-R/LC2085-5048 C4 l1x:125 l22:101 h:50 80bar 2.3旋 径 ■記載寸法 削8角<外径加工用> 工<内径加工用> 具 内部※1内 C4-NC2000-10020-40 C4 l1z:20 D1:51.5 dmm:40 80bar 1.6用 径 内部※1外 C4-R/LC2085-5048 C4 l1x:125 l22:101 h:50 80bar 2.3旋 削 径 12角 工 具 内部※1 用 内 C3-NC2000-08018-32 C3 l1z:18 D1:45.5 dmm:32 80bar 0.64径 外 内部 881-830111 R127 C3 l旋 1x :52 l1z:80 - 80bar 5.5 回転 削 径<外径加工用>（回転工具式12角） <内径加工用>（回転工具式12角） 881-830111 L128 C3 l1x:52 l1z:80 - 80bar 5.5工具式 工 l1x l1z 12角 具 内部※1 用 内 C3-NC2000-08018-32 C3 l1z:18 D1:45.5 dmm:32 80bar 0.64径 図は右勝手を示します l1z 注文例：C5-RC2085-6464　2個（右勝手) 　　　　　　　C5-LC2085-6464　2個（左勝手) TCN-203J/206J ■TCN-203J/206J主な機械仕様 l1x TCN-203J, 206J クランプホルダ工具規格 旋削加工の決定版 Gチャックサイズ inch 8 コロマントキャプトC4, C5 クランプホルダ用勝手の選び方はP17を参照ください 注意 タレット仕様（タレットタイプ、旋回径、取り付け形状等） 最大加工径(T8) mm 370に関しては、念のため機械仕様をご確認願います。 最大加工長 mm 300, 600※1 クーラント カップ 最大 棒材加工径 mm 51タレット タイプ 供給タイプ 工具図 工具型番 リング 寸　法 クーラ 重量 サイズ (mm) ント圧 (kg) ※1 加工長さが450mm以上の場合、最大加工径に制限があります。 ※記載寸法はP14を 　参照ください。 ※1 外 内部 C5-R/LC2085-6464 C5 l1x:145 l22:118 h:64 80bar 4.4 ■工具最大取付け長旋 削 径 8角 工 Lmm 具 内 内部 ※1 C5-NC2000-12024-50 C5 l 用 1z :24 D1:61.5 dmm:50 80bar 2.1 径 C4-NC2000-12020-50 C4 l1z:20 D1:51.5 dmm:50 80bar 1.6 TCN-203J 8角タレット：105mm 12角タレット：70mm 内部※1外 C4-R/LC2085-5048 C4 l1x:125 l22:101 h:50 80bar 2.3旋 削 径 クランプホルダ工具規格 10角 工 コロマントキャプトC3, C4 クランプホルダ用勝手の選び方はP17を参照ください 注意 タレット仕様（タレットタイプ、旋回径、取り付け形状等） 具 に関しては、念のため機械仕様をご確認願います。※1 用 内 内部 C5-NC2000-12024-50 C5 l1z:24 D1:61.5 dmm:50 80bar 2.1 径 C4-NC2000-12020-50 クーラント カップ 寸　法 最大C4 l1z:20 D1:51.5 dmm:50 80bar 1.6 タレット タイプ 工具図 工具型番 リング クーラ 重量供給タイプ (mm) (kg) 内部※1外 C4-R/LC2085-5048 C4 l1x:125 l22:101 h:50 80bar 2.3 サイズ ント圧 旋 径 ※1削 外 内部 C4-R/LC2085-5048 C4 l1x:125 l22:101 h:50 80bar 2.3 12角 工 旋 径 具 内 内部 ※1 削 用 C4-NC2000-10020-40 C4 l1z:20 D1:51.5 dmm:40 80bar 1.6 8角 工径 具 内部※1内 C4-NC2000-10020-40 C4 l1z:20 D1:51.5 dmm:40 80bar 1.6用 径 外 内部 881-830111 R147 C4 l1x:65 l1z:75 - 80bar 7.5旋 ※1 回転 削 径 内部 881-830111 L148 外 C4-R/LC2085-5048 C4 l :125 l :101 h:50 80bar 2.3C4 l1x:65 l1z:75 - 80bar 7.5 旋 1x 22工具式 工 削 径 12角 具 内部 用 内 881-830111 R149 C4 l1x:64 l1z:90 - 80bar 8.5 12角 工径 具 内部※1881-830111 L150 用 内 C3-NC2000-08018-32 C3 l1z:18 D1:45.5 dmm:32 80bar 0.64C4 l1x:64 l1z:90 - 80bar 8.5 径 ●納期に関しては時間がかかるものもありますので必ずご確認ください。 注文例：C5-RC2085-6464　2個（右勝手)　　　　　　　C5-LC2085-6464　2個（左勝手) ●寸法などに関するご質問については、最寄のサンドビック・コロマント営業所にお問い合わせください。 ●納期に関しては時間がかかるものもありますので必ずご確認ください。 注文例：C4-RC2085-5048　2個（右勝手) ●記載以外のホルダ種類については、最寄のサンドビック・コロマント営業所にお問い合わせください。 　　　　　　　C4-LC2085-5048　2個（左勝手)●寸法などに関するご質問については、最寄のサンドビック・コロマント営業所にお問い合わせください。 ※1 機械側からの配管が必要となります。 ●記載以外のホルダ種類については、最寄のサンドビック・コロマント営業所にお問い合わせください。 ※1 機械側からの配管が必要となります。 14 TAKISAWA Sandvik Coromant TAKISAWA Sandvik Coromant 15

クイックチェンジ 機種別コロマントキャプトクランプホルダ TCC-2000 ■TCC-2000主な機械仕様 G TK-2/25 ■TK-2/25主な機械仕様 TCC-2000 TK-2 TK-25 タレット クシバ 省幅・省スペースで高精度・高品質 チャックサイズ inch 8 立形CNC旋盤 チャックサイズ inch 8 10 最大加工径(T8) mm 350 最大加工径(T6) mm 340（タレット） 340（タレット） 最大加工長 mm 185, 285 最大加工長 mm 320（タレット） 320（タレット） 棒材加工径 mm 51 ■工具最大取付け長 ■記載寸法 ■工具最大取付け長 Lmm Lmm 6角タレット：105mm 8角タレット：95mm 8角タレット：100mm 12角タレット：80mm TCC-2000L2 ■記載寸法 l l <外径加工用>1x 1z ※2085型、2000型の記載寸法はP14を クランプホルダ工具規格 　参照ください。 コロマントキャプトC3, C4 クランプホルダ用勝手の選び方はP17を参照ください 注意 タレット仕様（タレットタイプ、旋回径、取り付け形状等）に関しては、念のため機械仕様をご確認願います。 TK-25 タレット タイプ クーラント カップ 最大 工具図 工具型番 リング 寸　法 クーラ 重量供給タイプ サイズ (mm) ント圧 (kg) 外 内部 ※1 C4-R/LC2085-5048 C4 l1x:125 l22:101 h:50 80bar 2.3 旋 削 径 8角 工 具 内部※1 C4-NC2000-10020-40 <内径加工用>内 C4 l1z:20 D1:51.5 dmm:40 80bar 1.6用 径 内部※1外 C3-R/LC2085-4038M C3 l1x:95 l旋 22 :78.5 h:40 80bar 1.3 削 径 12角 工 具 内 内部用 881-830111 R129 C3 l1x:30 l1z:30 - 80bar 2.8径 881-830111 L130 C3 l1x:30 l1z:30 - 80bar 2.8 注文例：C4-RC2085-5048　2個（右勝手) 　　　　　　　C4-LC2085-5048　2個（左勝手) クランプホルダ工具規格 TCC-1000 コロマントキャプトC4 クランプホルダ用勝手の選び方はP17を参照ください 注意 タレット仕様（タレットタイプ、旋回径、取り付け形状等）に関しては、念のため機械仕様をご確認願います。 このクラス最小機械幅 ■TCC-1000主な機械仕様 タレット タイプ クーラント カップ 最大供給タイプ 工具図 工具型番 リング 寸　法 重量TCC-1000 サイズ (mm) クーラント圧 (kg) チャックサイズ inch 6 内部※1 C4-R/LC2085-5048 C4 l :125 l :101 h:50 80bar 2.3 ■工具最大取付け長 最大加工径(T8) mm 220 外 1x 22旋 最大加工長 mm 径171 6角 削 Lmm 棒材加工径 mm 42 8角 工具 ※1内 内部 C4-NC2000-10020-40 C4 l1z:20 D1:51.5 dmm:40 80bar 1.6用 G 径 8角タレット：100mm ●納期に関しては時間がかかるものもありますので必ずご確認ください。 注文例：C4-RC2085-5048　2個（右勝手) 12角タレット：75mm ●寸法などに関するご質問については、最寄のサンドビック・コロマント営業所にお問い合わせください。 　　　　　　　C4-LC2085-5048　2個（左勝手) ●記載以外のホルダ種類については、最寄のサンドビック・コロマント営業所にお問い合わせください。 TCC-1000 ※1 機械側からの配管が必要となります。※記載寸法は上記及びP14を参照ください。 クランプホルダ工具規格 コロマントキャプトC3 クランプホルダ用勝手の選び方はP17を参照ください 注意 タレット仕様（タレットタイプ、旋回径、取り付け形状等）に関しては、念のため機械仕様をご確認願います。 クーラント カップ 最大タレット タイプ 供給タイプ 工具図 工具型番 リング 寸　法 重量 サイズ (mm) クーラ ント圧 (kg) ■クランプホルダ用勝手の選び方 外 内部 ※1 C3-R/LC2085-4038M C3 l1x:95 l22:78.5 h:40 80bar 1.3 旋 削 径 8角 工 -LC -LC -RC -RC 具 内部※1内 881-830111 R131 C3 l用 1x:30 l1z:25 - 80bar 1.8径 881-830111 L132 C3 l1x:30 l1z:25 - 80bar 1.8 内部※1外 C3-R/LC2085-4038M C3 l1x:95 l22:78.5 h:40 80bar 1.3旋 削 径 12角 工 -L -L -R -R 具 内部 用 内 881-830111 R133 C3 l1x:30 l1z:25 - 80bar 1.6 注意径 881-830111 L134 C3 l1x:30 l1z:25 - 80bar 1.6 タレット仕様（タレットタイプ、旋回径、取り付け ●納期に関しては時間がかかるものもありますので必ずご確認ください。 注文例：C3-RC2085-4038M　2個（右勝手) ●寸法などに関するご質問については、最寄のサンドビック・コロマント営業所にお問い合わせください。 C3-LC2085-4038M　2個（左勝手) 形状等）に関しては、念のため機械仕様をご確認 ●記載以外のホルダ種類については、最寄のサンドビック・コロマント営業所にお問い合わせください。 主軸逆回転 主軸正回転 願います。 ※1 機械側からの配管が必要となります。 16 TAKISAWA Sandvik Coromant TAKISAWA Sandvik Coromant 17

クイックチェンジ 機種別コロマントキャプトクランプホルダ TCC-2000 ■TCC-2000主な機械仕様 G TK-2/25 ■TK-2/25主な機械仕様 TCC-2000 TK-2 TK-25 タレット クシバ 省幅・省スペースで高精度・高品質 チャックサイズ inch 8 立形CNC旋盤 チャックサイズ inch 8 10 最大加工径(T8) mm 350 最大加工径(T6) mm 340（タレット） 340（タレット） 最大加工長 mm 185, 285 最大加工長 mm 320（タレット） 320（タレット） 棒材加工径 mm 51 ■工具最大取付け長 ■記載寸法 ■工具最大取付け長 Lmm Lmm 6角タレット：105mm 8角タレット：95mm 8角タレット：100mm 12角タレット：80mm TCC-2000L2 ■記載寸法 l l <外径加工用>1x 1z ※2085型、2000型の記載寸法はP14を クランプホルダ工具規格 　参照ください。 コロマントキャプトC3, C4 クランプホルダ用勝手の選び方はP17を参照ください 注意 タレット仕様（タレットタイプ、旋回径、取り付け形状等）に関しては、念のため機械仕様をご確認願います。 TK-25 タレット タイプ クーラント カップ 最大 工具図 工具型番 リング 寸　法 クーラ 重量供給タイプ サイズ (mm) ント圧 (kg) 外 内部 ※1 C4-R/LC2085-5048 C4 l1x:125 l22:101 h:50 80bar 2.3 旋 削 径 8角 工 具 内部※1 C4-NC2000-10020-40 <内径加工用>内 C4 l1z:20 D1:51.5 dmm:40 80bar 1.6用 径 内部※1外 C3-R/LC2085-4038M C3 l1x:95 l旋 22 :78.5 h:40 80bar 1.3 削 径 12角 工 具 内 内部用 881-830111 R129 C3 l1x:30 l1z:30 - 80bar 2.8径 881-830111 L130 C3 l1x:30 l1z:30 - 80bar 2.8 注文例：C4-RC2085-5048　2個（右勝手) 　　　　　　　C4-LC2085-5048　2個（左勝手) クランプホルダ工具規格 TCC-1000 コロマントキャプトC4 クランプホルダ用勝手の選び方はP17を参照ください 注意 タレット仕様（タレットタイプ、旋回径、取り付け形状等）に関しては、念のため機械仕様をご確認願います。 このクラス最小機械幅 ■TCC-1000主な機械仕様 タレット タイプ クーラント カップ 最大供給タイプ 工具図 工具型番 リング 寸　法 重量TCC-1000 サイズ (mm) クーラント圧 (kg) チャックサイズ inch 6 内部※1 C4-R/LC2085-5048 C4 l :125 l :101 h:50 80bar 2.3 ■工具最大取付け長 最大加工径(T8) mm 220 外 1x 22旋 最大加工長 mm 径171 6角 削 Lmm 棒材加工径 mm 42 8角 工具 ※1内 内部 C4-NC2000-10020-40 C4 l1z:20 D1:51.5 dmm:40 80bar 1.6用 G 径 8角タレット：100mm ●納期に関しては時間がかかるものもありますので必ずご確認ください。 注文例：C4-RC2085-5048　2個（右勝手) 12角タレット：75mm ●寸法などに関するご質問については、最寄のサンドビック・コロマント営業所にお問い合わせください。 　　　　　　　C4-LC2085-5048　2個（左勝手) ●記載以外のホルダ種類については、最寄のサンドビック・コロマント営業所にお問い合わせください。 TCC-1000 ※1 機械側からの配管が必要となります。※記載寸法は上記及びP14を参照ください。 クランプホルダ工具規格 コロマントキャプトC3 クランプホルダ用勝手の選び方はP17を参照ください 注意 タレット仕様（タレットタイプ、旋回径、取り付け形状等）に関しては、念のため機械仕様をご確認願います。 クーラント カップ 最大タレット タイプ 供給タイプ 工具図 工具型番 リング 寸　法 重量 サイズ (mm) クーラ ント圧 (kg) ■クランプホルダ用勝手の選び方 外 内部 ※1 C3-R/LC2085-4038M C3 l1x:95 l22:78.5 h:40 80bar 1.3 旋 削 径 8角 工 -LC -LC -RC -RC 具 内部※1内 881-830111 R131 C3 l用 1x:30 l1z:25 - 80bar 1.8径 881-830111 L132 C3 l1x:30 l1z:25 - 80bar 1.8 内部※1外 C3-R/LC2085-4038M C3 l1x:95 l22:78.5 h:40 80bar 1.3旋 削 径 12角 工 -L -L -R -R 具 内部 用 内 881-830111 R133 C3 l1x:30 l1z:25 - 80bar 1.6 注意径 881-830111 L134 C3 l1x:30 l1z:25 - 80bar 1.6 タレット仕様（タレットタイプ、旋回径、取り付け ●納期に関しては時間がかかるものもありますので必ずご確認ください。 注文例：C3-RC2085-4038M　2個（右勝手) ●寸法などに関するご質問については、最寄のサンドビック・コロマント営業所にお問い合わせください。 C3-LC2085-4038M　2個（左勝手) 形状等）に関しては、念のため機械仕様をご確認 ●記載以外のホルダ種類については、最寄のサンドビック・コロマント営業所にお問い合わせください。 主軸逆回転 主軸正回転 願います。 ※1 機械側からの配管が必要となります。 16 TAKISAWA Sandvik Coromant TAKISAWA Sandvik Coromant 17

サンドビック・コロマント コロマントキャプトツーリングチャート ※代表的な工具型番のみを掲載しております。他のサイズ等はツーリングカタログ又は総合カタログでご確認ください。 回転工具 コロマントキャプトC3～C6 旋削工具 リダクションアダプタ 例：C4-391.02-32 055A ペンシル型 スリム型 エクステンションアダプタ 例：C4-391.01-40 060A 外径用コロターンRC（ネガチップ） 例：C4-DCLNR-27050-12 ショート型 HD型 ネガチップ ハイドログリップコレット 例：CNMG120408-PR 4225 コロミルプルーラ 例：393.CG＊-＊＊(φ3～25) 外径用コロターンHP 例：R216.24-＊＊＊＊ 例：C4-PCLNR-27050-12HP (φ3～20) ハイドログリップホルダ 例：C4-391.CGA-20 075 外径用コロターン107（ポジチップ） ポジチップ 例：C4-SDJCRR-27050-11 例：CCMT09T304-PF 4215 コロドリル860 例：R860.1-＊＊＊＊ (φ3～20) ERコレット 例：393.＊＊-＊＊(φ0.5～20) コレットチャックアダプタ 内径用コロターンシリーズ 例：C4-391.14-32 054 例：C4-DCLNR-17090-12 突切り溝入れ用コロカット1･2 コロカット1・2チップ 例：C4-RF123G10-27055B 例：R123G2-0300-0501-CF ストレートコレット 例：393.＊＊-＊＊(φ0.5～16) ミーリングチャックアダプタ 例：AC4-TRX20-75 コロドリル870 ねじ切り外径用コロスレッド266 例：870-＊＊＊＊-＊＊L＊＊-3 例：C4-266RFG-27050-16 　 870-＊＊＊＊-＊＊L＊＊-5 (φ10～20平取り有り) コロスレッド266チップ 例：266RG-16VM01A001M スーパーUドリル　外周チップ 例：880-＊＊＊＊ W＊＊H-P-＊＊ ねじ切り内径用コロスレッド266ドリル用アダプタ C4-266RKF-17070-16 例：C4-391.27-25 077 スーパーUドリルＣoroDrill 880 例：880-D＊＊＊＊L＊＊-＊＊ SLカッティングヘッドコロターンHP スーパーUドリル　中心チップ スーパーUドリルＣoroDrill 880 コロターンSLボーリングバイト 例：SL-PDJNR-32-15HP 例：880-＊＊＊＊ ＊＊H-C-＊＊ 例：880-D＊＊＊＊C4-＊＊ 例：C4-570-2C 32 074 コロターンSLカッティングヘッド 例：570-DDUNR-32-11 コロターンSLボーリングバイト防振型 コロミル245（アーバ型） フェースミルアダプタ 例：C4-570-3C 32 154 コロターンRC（ネガチップ） 例：R245-063Q22-12H 例：C4-391.05C-22 025 例：A25T-DCLNR 09 コロターン107（ポジチップ） 例：A16R-SCLCR 09-R コロミル316ヘッド 例：316-****** ボーリングバイトアダプタ ボーリングバイト用スリーブコロミル345（コロマントキャプト） コロミル490（コロマントキャプト） コロミル210（コロマントキャプト） 例：C4-131-00050-16 例：132N-2520 例：345-040C4-13M 例：490-044C4-14H 例：R210-042C4-09H ATC主軸用多機能工具 コロミル316（コロマントキャプト） コロミル590（コロマントキャプト） コロミル690（コロマントキャプト） コロミル390（コロマントキャプト） 旋削用切刃１ 旋削用切刃２ ミル用切刃 例：C4-391.EH-25 074 例：R590-040C4-11M 例：690-044C4-1046H 例：R390-044C4-11M075 コロプレックスMT（多機能） 例：CCMT09T304-PF 4215 例：DCMT11T304-PF 4215 例：R390-11T308M-PM 1030 （各種アーバタイプもご利用いただけます） 例：M-32C5-39011C09D07 18 TAKISAWA Sandvik Coromant TAKISAWA Sandvik Coromant 19

サンドビック・コロマント コロマントキャプトツーリングチャート ※代表的な工具型番のみを掲載しております。他のサイズ等はツーリングカタログ又は総合カタログでご確認ください。 回転工具 コロマントキャプトC3～C6 旋削工具 リダクションアダプタ 例：C4-391.02-32 055A ペンシル型 スリム型 エクステンションアダプタ 例：C4-391.01-40 060A 外径用コロターンRC（ネガチップ） 例：C4-DCLNR-27050-12 ショート型 HD型 ネガチップ ハイドログリップコレット 例：CNMG120408-PR 4225 コロミルプルーラ 例：393.CG＊-＊＊(φ3～25) 外径用コロターンHP 例：R216.24-＊＊＊＊ 例：C4-PCLNR-27050-12HP (φ3～20) ハイドログリップホルダ 例：C4-391.CGA-20 075 外径用コロターン107（ポジチップ） ポジチップ 例：C4-SDJCRR-27050-11 例：CCMT09T304-PF 4215 コロドリル860 例：R860.1-＊＊＊＊ (φ3～20) ERコレット 例：393.＊＊-＊＊(φ0.5～20) コレットチャックアダプタ 内径用コロターンシリーズ 例：C4-391.14-32 054 例：C4-DCLNR-17090-12 突切り溝入れ用コロカット1･2 コロカット1・2チップ 例：C4-RF123G10-27055B 例：R123G2-0300-0501-CF ストレートコレット 例：393.＊＊-＊＊(φ0.5～16) ミーリングチャックアダプタ 例：AC4-TRX20-75 コロドリル870 ねじ切り外径用コロスレッド266 例：870-＊＊＊＊-＊＊L＊＊-3 例：C4-266RFG-27050-16 　 870-＊＊＊＊-＊＊L＊＊-5 (φ10～20平取り有り) コロスレッド266チップ 例：266RG-16VM01A001M スーパーUドリル　外周チップ 例：880-＊＊＊＊ W＊＊H-P-＊＊ ねじ切り内径用コロスレッド266ドリル用アダプタ C4-266RKF-17070-16 例：C4-391.27-25 077 スーパーUドリルＣoroDrill 880 例：880-D＊＊＊＊L＊＊-＊＊ SLカッティングヘッドコロターンHP スーパーUドリル　中心チップ スーパーUドリルＣoroDrill 880 コロターンSLボーリングバイト 例：SL-PDJNR-32-15HP 例：880-＊＊＊＊ ＊＊H-C-＊＊ 例：880-D＊＊＊＊C4-＊＊ 例：C4-570-2C 32 074 コロターンSLカッティングヘッド 例：570-DDUNR-32-11 コロターンSLボーリングバイト防振型 コロミル245（アーバ型） フェースミルアダプタ 例：C4-570-3C 32 154 コロターンRC（ネガチップ） 例：R245-063Q22-12H 例：C4-391.05C-22 025 例：A25T-DCLNR 09 コロターン107（ポジチップ） 例：A16R-SCLCR 09-R コロミル316ヘッド 例：316-****** ボーリングバイトアダプタ ボーリングバイト用スリーブコロミル345（コロマントキャプト） コロミル490（コロマントキャプト） コロミル210（コロマントキャプト） 例：C4-131-00050-16 例：132N-2520 例：345-040C4-13M 例：490-044C4-14H 例：R210-042C4-09H ATC主軸用多機能工具 コロミル316（コロマントキャプト） コロミル590（コロマントキャプト） コロミル690（コロマントキャプト） コロミル390（コロマントキャプト） 旋削用切刃１ 旋削用切刃２ ミル用切刃 例：C4-391.EH-25 074 例：R590-040C4-11M 例：690-044C4-1046H 例：R390-044C4-11M075 コロプレックスMT（多機能） 例：CCMT09T304-PF 4215 例：DCMT11T304-PF 4215 例：R390-11T308M-PM 1030 （各種アーバタイプもご利用いただけます） 例：M-32C5-39011C09D07 18 TAKISAWA Sandvik Coromant TAKISAWA Sandvik Coromant 19

サンドビック・コロマント周辺機器 組付治具 モジュラー工具の取付けおよび取外し用 組付治具 ゲージ・その他 315 組付治具本体 組付治具本体 ■マスターセッティングゲージ 391.500 391.501 C3-MAS-11 C4-MAS-11 C5-MAS-11 346 固定具 391.501 コロマントキャプト C6-MAS-11 取付ボルト穴 4×Φ12 および HSK カップリング工具の保 C8-MAS-11 守用 C10-MAS-11 カップリングに適したスリーブを選 択してください。 3 本のソケットヘッドスクリュー（組 付冶具と共には納入されません）で 組付冶具を台に固定してください。 20 306 20 ■センターハイトゲージ C3-MAS-01 C4-MAS-01 C5-MAS-01 C6-MAS-01 C8-MAS-01 C10-MAS-01 C10 ■カバープラグ 手動用 ATC用 C3-CP-01 - C4-CP-01 C4-CPA-01 C5-CP-01 C5-CPA-01 C6-CP-01 C6-CPA-01 C8-CP-01 C8-CPA-01 - C10-CPA-01 組付治具 トルクレンチ ■旋削工具締付け用トルクレンチ Coromant Capto® サイズ Nm 型番 調整範囲（Nm）サイズ ソケット C3 35 C-TK-01M 20-100 8 (1/2) 5680 035-14 C4 50 C-TK-01 20-100 10 (1/2) 5680 035-06 The original. C5 70 C-TK-01 20-100 12 (1/2) 5680 035-07 C6 90 C-TK-01 20-100 12 (1/2) 5680 035-07 C8 130 C-TK-02 40-200 12 (1/2) 5680 035-07 Your success in focus 20 TAKISAWA Sandvik Coromant TAKISAWA Sandvik Coromant 21 12 12 28 76 28 176