さらに高い精度と効率を実現します。多彩なオートメーションを接続可能なため、生産性を大幅に向上いたします。
◆新しい壁面配置
非常に堅牢でコンパクトな構造がオペレーターにとって最適なアクセス性と視認性を伴います。
◆多面加工
C軸の旋回点に二本の研磨スピンドルが垂直に配置されています。リニア軸の移動パスが短いので、加工時間が短縮されます。
◆最新の操作盤コンセプト
高さ調整が可能で19インチタッチスクリーン付き、加工スペースの目視を最適にできます。
◆詳細はカタログをダウンロードしご覧いただくか、お気軽にお問い合わせ下さい。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■関連キーワード
超硬工具、研削盤、高精度、高効率、自動化、PCDポケット、PCD座面、NUMROTO、加工時間短縮
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
関連メディア
このカタログについて
| ドキュメント名 | 超硬工具研削盤 VGrind 360 |
|---|---|
| ドキュメント種別 | 製品カタログ |
| ファイルサイズ | 1.2Mb |
| 登録カテゴリ | |
| 取り扱い企業 | フォルマー・ジャパン株式会社 (この企業の取り扱いカタログ一覧) |
この企業の関連カタログ
このカタログの内容
Page1
VGrind 360
回転工具
直径 100 mm
までの超硬工具コンプリート加工用研磨機
Page2
回転工具 超硬加工
精度は新たな道を進みます： さらに上へ。
VOLLMERは多面研磨を実現した直径 100 mmまで
の超硬工具を 製造するための 5軸研磨機
VGrind 360をお届けします。
原理：ワークは二本の垂直に配置した研磨スピンドルで
加工できます。正に C軸の最適な旋回点で。
成果：高度な生産性と精度。VOLLMERならでは。
VGrind 360 – 二乗する効率。
02
Page3
VGrind 360 – 効率と精度の代名詞
5
4
2
3
1 6
1 新しい壁面配置 2 多面加工 3 最新の操作盤コンセプト
非常に堅牢でコンパクトな構造がオペレーターに C軸の旋回点に二本の研磨スピンドルが垂直に配 高さ調整が可能で19インチタッチスクリーン付き、
とって最適なアクセス性と視認性を伴います。 置されています。リニア軸の移動パスが短いので、 加工スペースの目視を最適にできます。
加工時間が短縮されます。
4 NUMROTOplus® 5 工具のオートメーション 6 ワークのオートメーション
定評があり、直感的に操作できるソフトウェアは衝 加工プロセスにさらなる柔軟性を研 磨砥石セット用 VOLLMER のパレットマガジン HP 160、チェーン
突監視機能を伴い3Dワーク・マシンシミュレーショ の八つのHSK-50工具スペースで。二つの研磨スピ マガジン HC 4 あるいはフリーアームロボット HPR
ンを実現します。 ンドルにはフレキシブルな換装が可能です。 250 などを装備して、キャパシティと柔軟性をさらに
高めることができます。
03
Page4
回転工具 超硬研磨
/// 機械コンセプト
二乗の精度と効率。VGrind 360は二本の研磨スピンドルを垂 /// 革 新的なキネマティクスを持った CNC 5軸研磨機。リニア軸
直に配置した世界初の研磨機として、全く新しい基準を設けます。 の移動パスと旋回範囲を短縮し、製造時の効率と精度を向上。
/// 研 磨砥石セットが C軸の旋回点にある上下に重なって配置され
た二つの研磨スピンドルが精密な研磨を実現します。
//// VGrind 360
新しく革新的な機械コンセプト
04
Page5
/// ポ リマーコンクリートにより最高の剛性と卓越した緩衝能力を備 /// 高 い熱安定性を有し長期にわたり性能と精度を保つ、モーター
える革新的な壁面配置。 とスピンドルの効果的な冷却コンセプト。
/// ス ピンドルの垂直配置により一体型ベアリング／浮動ベアリング /// 二 つの研磨スピンドルには異なる工具を装着可能。オートメー
の問題を解決します。 ション用オプションにより円滑な換装を実現します。
//// 研磨砥石セットの旋回点E
C軸の中央に配置
05
Page6
回転工具 超硬研磨
/...// 機械コンセプト
追加オプションの詳細
/// ワークを送るためオートメーションに柔軟なオプションを用意し /// リニアスケール：軸の位置決めにより更に精度を向上。
ました。また二つの研磨スピンドルで工具のオートメーションを
実現。 /// 丈夫で柔軟に調整可能な自動ストローク付きのステイは、刃長
の長い工具の仕上がりも最高にします。
/// 研磨スピンドルはモーターあるいはベルトドライブから選択可
能。
/// 研磨砥石セットの自動交換（最適な研磨用クーラントパイプを含
む）
//// 最適な研磨用クーラントパイプ //// 振れ止め
研磨する際の背圧を精密に調整
06
Page7
/// 研磨砥石測定端子：工具の測定と摩耗のチェックを機械内部で /// 自動砥石チェンジャー付き高周波スピンドル PCD工具母材の
行います。 ポケット研磨用。
/// 差し込み継手付き中間スリーブを自動交換。 /// 自動ドレッシング装置が製造中に砥石の目詰まりを取ります
//// 高周波スピンドル //// 砥石の目詰まりを取るためのドレッシング装置
ポケット研磨用
07
Page8
回転工具 超硬ミーリングカッターおよび超硬ドリル
/// 用途
VGrind 360は直径 100 mmまでの超硬ドリル・カッターを製 二つの研磨砥石パッケージが交換可能なことで実現された高度な
造するために開発されました。 柔軟性、強制的にガイドされるシステムによる短縮された換装時間
そして有用なオートメーションの選択肢が、効率的で高品質な加
工に最適な条件を提供します。
//// 超硬カッターの加工 //// 超硬ドリルの加工
08
Page9
加
直径の
増
100 mmまで
//// サイズと形状
種々の形状で直径100 mmまで対応
09
Page10
回転工具 操作コンセプト
/// 操作コンセプト
VGrind 360の開発にあたって、VOLLMERは高度な操作性の 新しい多機能ダイアルがさらなる柔軟性を実現します：このダイア
良さにも焦点を当てました。VOLLMERの新しい操作盤は LCD ルはハウジングの自由な位置に配置でき、操作フィールドから独立
ディスプレイだけでなく、加工スペースも常に最適な形で視界に収 して希望の軸を設定できます。簡単で直感的、精確な操作のため
まるよう配置されています。タッチスクリーンあるいはキーボードに のグッドアイディアです。
より、簡単で直感的、精確な操作を実現。
//// 人間工学に配慮した操作 操作盤は柔軟に高さ調整と旋回を行うことができ、自由に配置可能な多機能ダイアルを備え、最適な形で機械の内部を見られます。
研磨スピンドルへのアクセス性は良好です。
10
Page11
/// ソフトウェア NUMROTOplus® 画像とともに完全に把握：完全な 3Dグラフィックで工具と機械を
描画して実現。また衝突監視機能で、安全性も常に確保できます。
VOLLMERは意識的に成熟した、市場に定着したシステムを選
びました。論理的に構成されたインターフェイスは直感的な操作 /// 開発
を保証します。定評あるプログラミングシステムは非常に多様な工 /// シミュレーション
具の製造と再研磨を可能とします。その際、それぞれの工具でど /// 監視
のような細部にも変更を加え、要求に合わせることができます /// 製造
/// 測定
/// 再研磨
/// 記録
//// 成形工具のプログラミング
//// 定評あるソフトウェアシステム
NUMROTOplus®
11
Page12
回転工具 オートメーション
/// オートメーション
最新の工具製造の鍵を握る機能の一つに、工程の自動化がありま /// ワークのオートメーション
す。VOLLMERはVGrind 360の開発においてこの点に配慮し、
工具の加工をより精密・迅速そして確実にする有効なオプションを VGrind 360はワークのオートメーションについてはとても柔軟
提供します。 で、コンパクトな構造のため貴社の需要に適応可能です。種々の
オートメーションソリューションを接続可能な機械コンセプトのた
め、生産性を大幅に向上させることができます。
//// ワークのオートメーション
様々な自動化装置を装備可能
12
Page13
パレットマガジンHP 160と組み合わせ、最大272個のワークの送 初めてシャンク径の異なる工具の自動加工を可能にしたフリーアー
り込みを実現し、生産能力をフルに発揮すると同時にオペレーター ムロボットHPR 250は、キャパシティを 3倍にします。
の負担を軽減します。
刃物の交換は運転中に行うことができます。 チェーンマガジン HC 4 はコンパクトなデザインで、 39 個の
HSK-A63 工具、あるいはオプションで最大 158 の工具を乗せ
る事が可能。
//// パレットマガジンHP 160 //// フリーアームロボットHPR 250
最大272個のワークの迅速な送り込みを実現 3倍のキャパシティと更なる柔軟性を実現
//// チェーンマガジン HC 4
39個のHSK-A63A 用の工具を乗せる事が可能。
13
Page14
回転工具 オートメーション
/...// オートメーション
/// 工具マガジン
常に適切な工具を、手を使わずにセット。8 つの工具に対応した
オートメーション（オプション）は必要に応じて 2 つの研磨スピンド
ルの研磨砥石（クーラントノズルを含む）を最短時間で交換します。
//// 8連マガジン //// 8連マガジン
工具の効率的な交換と換装時間の短縮を実現 ﾏガジﾝ(ｸｰﾗﾝﾄﾉズﾙを含む)
14
Page15
/// 仕様
ワーク 軸の移動範囲
外径 100 mmまで * X1軸 350 mm
ワークピース長さ 360 mmまで ** Y1軸 450 mm
工具 Z1軸 500 mm
研磨砥石の直径 最大 150 mm *** 360°、450 rpm A1軸
1,000 rpm（オプション）
研磨スピンドル C1軸 +15°から – 200°まで
ベルトスピンドル モータースピンドル
回転数 8,500 rpm 15,000 rpm 接続負荷 約 18 kVA
トルク100% ED 11 kW 10 kW 重量 約 4,900 kg（付属品なし）
最大出力 23 kW 21 kW
スピンドル終端 HSK50 **** HSK50 **** *機械は運動学的に、構成に応じてさらに大きな直径にも対応できます。
**ワークピースキャリア前端から、クーラントチャンネルの長さは含みません。
***サポートを利用すると最大 125 mm まで可能です。
****スピンドルの終端に砥石を三つまで搭載できます。
2.010 mm 612 mm
//// 機械寸法
HP 160装備のVGrind 360
2.010 mm 1.088 mm
//// 機械寸法
HPR 250装備のVGrind 360
技術進歩のため設計が変更されることがあります。特許出願中。 15
2.180 mm
2.180 mm
2.140 mm
2.140 mm
2.790 mm
910 mm
2.790 mm
Page16
VGrind 360 – 主な特徴の一覧
精度の向上。
多面加工機能を持つ革新的なキネマティクスにより
最高の仕上がりを実現。
妥協のない精度にご満足していただけるでしょう。
効率の向上。
インテリジェントで柔軟なオートメーションにより非生産時
間を短縮。
新次元の生産性を体験してください。
操作性の向上。
良好なアクセス性、人間工学に配慮した、
直感的に操作できる操作盤と定評あるソフトウェア。
作業を軽減します。
柔軟性の向上。
直径 100 mmまでの超硬工具の効率的な加工。
希望するあらゆる形状で高い精度を達成。
VOLLMER WERKE Maschinenfabrik GmbH Tel. +49 7351 5710 // Fax +49 7351 571130
Ehinger Straße 34 // D-88400 Biberach/Riß info@vollmer-group.com www.vollmer-group.com
310/jp/500/01.18/Höhn