製品案内

株式会社 岡本工作機械製作所 本　　　　社 〒379-0135 群馬県安中市郷原2993番地 TEL 027（385）5800 FAX 027（385）5880 営 業 本 部 〒379-0135 群馬県安中市郷原2993番地 TEL 027（393）6661 FAX 027（385）1144 仙台営業所 〒981-1106 仙台市太白区柳生7丁目2番5号（シャトルプラザF3） TEL 022（741）1777 FAX 022（741）1788 北関東営業所 〒379-0135 群馬県安中市郷原2993番地 TEL 027（385）5300 FAX 027（380）2020 首都圏営業所 〒224-0032 横浜市都筑区茅ヶ崎中央50-17（C・M Port 6階） TEL 045（949）3788 FAX 045（949）3789 静岡営業所 〒422-8067 静岡市駿河区南町11-10（Aフラット1階） TEL 054（204）0898 FAX 054（204）0899 富山営業所 〒939-8281 富山市今泉西部町11-9（LONG-1ビル1階） TEL 076（421）1625 FAX 076（421）2543 名古屋営業所 〒468-0051 名古屋市天白区植田1丁目2003番2号 TEL 052（800）2101 FAX 052（848）2771 大阪営業所 〒564-0063 吹田市江坂町2丁目2番6号（紙谷第2ビル） TEL 06（6339）0121 FAX 06（6339）0304 広島営業所 〒721-0973 広島県福山市南蔵王町3丁目13-3 TEL 084（932）6363 FAX 084（932）6366 福岡営業所 〒812-0063 福岡市東区原田3丁目6番8号 TEL 092（611）5286 FAX 092（611）5379 九州テクニカルサポートセンター 〒849-4251 佐賀県伊万里市山代町楠久929番89 TEL 0955（29）8980 FAX 0955（29）8981 岡本工機株式会社 本社・福山工場 〒720-0541 広島県福山市金江町金見2050 TEL 084（935）9191 FAX 084（935）9132 尾 道 工 場 〒720-0221 広島県尾道市長者原 1-220-55 TEL 084（848）2882 FAX 084（848）2885 府 中 工 場 〒726-0002 広島県府中市鵜飼町 800-138 TEL 0847（54）2780 FAX 0847（54）2781 府中第二工場 〒726-0023 広島県府中市栗柄町3169番地 TEL 0847（44）9511 FAX 0847（44）9512 技研株式会社 〒252-1121 神奈川県綾瀬市小園1086-2 TEL 0467（38）7560 FAX 0467（38）7561 株式会社NICCO 〒954-0123 新潟県長岡市猫興野162-1 TEL 0258（89）7652 FAX 0258（89）7653 大和工機株式会社 〒885-1202 宮崎県都城市高城町穂満坊1002-2 TEL 0986（53）2220 FAX 0986（58）3885 OKAMOTO MACHINE TOOL WORKS, LTD. Overseas Dept. TEL 027（388）9595 FAX 027（385）1144 Okamoto （Singapore） Pte. Ltd. 10 Riverside Road, Singapore 739082 Republic of Singapore TEL +65-62-696-426 FAX +65-62-690-832 Okamoto Corporation 370 Corporate Woods Parkway,Vernon Hills, IL 60061, U.S.A. TEL +1-847-235-3500 FAX +1-847-235-3274 Okamoto （Thai） Company Ltd. 総合カタログ 174, MU2, Tambol Chamaeb Amphur Wangnoi, Changwat,Ayudhaya 13170, Thailand TEL +66-35-958-499 FAX +66-35-958-491 Okamoto Machine Tool Europe GmbH PRODUCT CATALOG Paul-Ehrlich-Str.9 Raiffeisenstrasse.7B63225 Langen,Germany TEL +49-6103-201-100 FAX +49-6103-201-1020 岡本工机（常州）有限公司 〒213023 江蘇省常州市鐘楼経済開発区星港路65-9号 TEL +86-519-85807859 FAX +86-519-85807859 Okamoto India Private Limited Shop No.001, Orville Business Port, A Wing, S.No.211/1, Lohegaon, Viman Nagar, Taluka Haveli, Pune 411014, Maharashtra, India TEL +91-895-6663704 https://www.okamoto.co.jp 当社をより多くの方に知っていただくための情報を ホームページでお届けしています。 I send information to have many people know us more on a homepage. 公式YOUTUBEチャンネル Official YouTube Channel 最新の製品・技術動画を視聴することができます。 The latest product can watch a technical video. 注　意 CAUTION ●当社製品をご使用の際は、付属の取扱説明書に記載されている安全に関わる危険・警告・注意書及び実機に取付けられている JQA-QMA10960 　同表示をよくお読みください。 安中工場 ●当社製品が「外国為替及び外国貿易法」の規定による輸出規制物資に該当する場合は日本国外に輸出あるいは持ちだす際に Annaka Factory 　日本国政府の許可または承認が必要となります。 ●改良等により仕様その他を予告なく変更することがあります。 ＊Prior to and while using our products you are requested to thoroughly go through the articles on danger, warning and attention for the sake of safety described in operation manual attached to the machine and also in the warning plates mounted on the machine. 総合砥粒加工機メーカー ＊When the products fall under the export controlled goods stipulated in“ Foreign Exchange and Foreign Trade Act”, it requires the license or approval of Government of Japan when exporting out of Japan. この印刷物は環境に配慮した紙と植物油インクを使用しています ＊Specifications subject to change without notice. This printed matter uses environmentally friendly paper and vegetable oil inks Printed in Japan in Oct 2024 2024年10月作成　2024103000AD-06 株式会社 岡本工作機械製作所

PREMIUM QUALITY 当社が提案する「研削革命」は「全自動研削」・「高能率研削」・「機上測定＆自動補正研削」・「複合研 削」を4つの大きなテーマとし、高能率且つ超精密加工の高いポテンシャルを目指しています。 高能率研削とは、単位時間あたりの研削除去量を高めて絶対的な仕事量を増すことで、少ないエネル 豊富な加工知識 オーダーメイド対応 ギーで同等の仕事をこなす相対的な生産性の向上を目指しています。 Profound machining knowledge Made to order この革命的進歩は機械の性能や機能だけではなく周辺機器メーカーとのコラボレーションで何倍もの 相乗効果を引き出し、研削加工のリードカンパニーとして従来の研削の常識を大きく変えていきます。 “Grinding Innovation”proposed by OKAMOTO has four major themes; “Fully Automatic Grinding”“, Highly Efficient Grinding”“, On-machine Measurement & Automatically Compensated Grinding”, and“ Universal Grinding”, and we are aiming for higher stage of efficiency and precision. By increasing the grinding removal amount per unit time and thus increasing the absolute work volume, we aim to achieve relative high-efficiency production to perform the same work with less 業界のリーディング Industry leading energy. Through the innovative advancement, we will improve not only the machine performance and 開 発 functions, but also will bring out greater synergies of many times by collaborating with peripheral equipment manufacturers, and will change the common sense of conventional grinding as a leading Develo pment company of grinding machines. 最適な提案営業 Optimal proposal 提 案 一 貫 生 産 Proposal Integrated production 株式会社 岡本工作機械製作所 最新鋭恒温ファクトリー 自動塗装システム Latest temperature-controlled factory Automatic painting system サ ー ビ ス 販 売 Service Sales 独自の鋳物工場 伝統技術：キサゲ加工 B wi th B In-house foundry Traditional technique: hand scraping お客様と一緒 に製品を開発 　Develop products with customers テスト研削・操作指導 メンテナンス・サービス 周辺機器・消耗品 Test grinding & operation training Maintenance & service Peripheral equipment & consumables 工作機械 半導体製造関連装置 Machine Tools Semi-Conductor Equipment Product Catalog 1 Product catalog 2

固定砥粒　Fixed abrasive 遊離砥粒　Loose abrasive 精度を創造する研削加工－研削盤 今を照らしそして未来へ－半導体関連製造装置 つねにお客様に最適な機械の提案 未来を見据えた最先端技術の提案 Grinding to create precision - grinding machines Shining light from past to future - semiconductor manufacturing equipment We always propose optimal machines for the customers. Proposing cutting-edge technologies to anticipate the future マザーマシンメーカーとしての精度への誇り Pride in Accuracy as a Mother Machine Manufacturer 未来を支える最先端技術 Cutting-edge technology that supports Future 　国産初の歯車研削盤製造を出発点とし、平面・成形・円筒・内面・ Okamoto, which started as Japan's first gear grinder manufacturer, 　私たちの磨きぬかれた『研磨』の技術は、IoT社会で自動車が自 OKAMOTO's elaborated “polishing” technology contributes to the 歯車・専用機・周辺機器など研削加工全体に対するたゆまぬ研究・ has been continuously researching and developing the entire grinding 動運転をし、スマホ・PC に使用されるチップなどを通して、世界 creation of future IoT society where automobiles autonomously drive, process, including grinding of flat surfaces, forming, cylinders, inner and where life cultures around the world are connected through chips 開発を積み重ね、世界中のお客様のあらゆる研削ニーズにお答えす 中の生活文化が繋がる未来の社会の創造に貢献しています。 surfaces and gears, and special-purpose machines and peripheral used in smartphones and PCs. る製品群をラインナップしています。 equipment. We have a lineup of products that meet all grinding needs 　あらゆる分野で活用される半導体ウエハ・デバイスを砥粒加工に Our unique knowledge and technology is to make semiconductor 　OKAMOTO の研削盤は多種多様、実に様々な分野にわたる製造・ of customers around the world. よってより薄く・より平面にすることが当社独自のノウハウであり、 wafers and devices used in various fields thinner and flatter by 加工業のお客様に使用されています。ものづくりをするためのマシ A diversity of customers in a wide variety of manufacturing and 技術です。 abrasive machining. machining industries are using OKAMOTO's grinding machines. In the semiconductor equipment sector, we have a lineup of machines ンを製造することが私たちの使命であり、時代の創造を担うマザー 　半導体関連装置部門では、グラインディング・CMP/ ポリッシン Our mission is to produce machines for manufacturing, and we are in categories of grinding, CMP/polishing, lapping and slicing. マシンメーカーとしての誇りを胸に、お客様に最も最適な研削盤が proud of being a mother machine manufacturer responsible for the グ・ラッピング・スライシングといったカテゴリーでマシンをライ We are actively researching and developing both software and 提案できるようにラインナップを構築しています。 creation of a new epoch. We have built a lineup to propose the optimal ンナップしています。時代の最先端を進むお客様のスピードに対応 hardware in order to respond to the speed of customers who are 　品質・精度・機能のみならず価格・納期・サービス面に対する信 grinding machines to our customers. できるよう、ソフト＆ハードの両面から積極的な研究・技術開発を facing at the forefront of the times. 頼性の維持と向上を図ることはもちろん、調達から出荷まで責任を In addition to maintaining and improving reliability for the price, delivery 推進しています。 In the ever-evolving semiconductor industry, it is necessary to develop and service, not to mention for the quality, accuracy and functions, equipment that always anticipates the future, rather than following the もって自社で運営をおこなう一貫生産システムを構築しました。 we have built an integrated production system that is managed within 　常に進化を続ける半導体業界では、時代を追いかけるのでは times. 　また、お客様の市場動向、技術進化の流れを柔軟に察知し、業界 OKAMOTO from procurement to shipment on our own responsibility. なく、常に未来を先取りした装置を開発する必要があります。 OKAMOTO's semiconductor equipment sector is always challenging が求める研削加工を研究・開発。日常の生活シーンで、その姿を目 Also, we flexibly catch customers' market trends and technological OKAMOTO の半導体関連装置部門は常に先を見越した提案ができ high-level requirements and contributing to the future together with にすることはなくても、私たちの研削盤が世界のいたるところで息 evolution, and research and develop grinding processes required by るよう、常にハイレベルの要求にチャレンジをして、お客様と一緒 customers so that we can always make proactive proposals. the industries. づき、現代社会に貢献しています。 Even if you don't see them in your daily lives, our grinding machines に未来に貢献しています。 are alive everywhere in the world and contributing to the modern society. 自動化 超精密 超能率 複合化 高剛性 スライシング グラインディング ラッピング ポリッシング 測定装置や多関節ロボットと研 加工に付加価値を与える超精密 研削は時間がかかるという概念 2 台の研削盤を 1 台に。工場面 自社で鋳物製造を行うことで余 Slicing Grinding Lapping Polishing 削盤を融合。生産の省人化や工 加工。平面度 1 μｍ以内の加工 に革命。従来の数倍もの切込で 積有効活用だけでなく、工程短 裕を持った設計と頑丈な機械構 程短縮を提案します。 や鏡面創成を提案します。 生産性向上を提案します。 縮・精度向上を提案します。 造を実現します。 Automation Ultra Precision Super Efficiency Universal High Rigidity We combine the measuring Ultra-precision machining can We i n n ova t e t h e g e n e r a l Two grinding machines into By producing castings within devices and articulated robots add value to machining. We concept that grinding takes one. We propose not only to Okamoto, we realize margined with the grinding machine, propose grinding with flatness time, by proposing improvement use the factory area effectively, machine designs and robust and propose to save your wi th in 1µm and the mirror o f p r o d u c t i v i t y w i t h t h e but also to curtail process and mechanical structures. production manpower and to surface creation. grinding infeed of several times to improve accuracy. curtail the process. as much as the one before. Product Catalog 3 Product Catalog 4

製品ラインナップ　Product Lineup 平面研削盤　Surface Grinding Machine P.7 〜 12 円筒研削盤　Cylindrical Grinding Machine P.15 歯車研削盤　Gear Grinding Machine P.18 中型・サドル / コラムタイプ 大型・コラムタイプ プレーンタイプ アングルタイプ CNC Medium & Saddle/Column Type Large & Column Type Plane Type Angular Type SHG360NCS SA1 CAiQ 汎用 General Purpose 汎用 General Purpose iQ CNC CNC CNC CNC 400NCS PSG52SA1 PSG63CA-iQ PSG52GX PSG125DX PSG126-iQ PSG125DXNC OGM225EXⅢ OGM225NCⅢ OGM360NCAGⅢ 63SA1 64CA-iQ 63GX 155DX 156-iQ 155DXNC 250EXⅢ 250NCⅢ 64SA1 84CA-iQ 64GX 205DX 206-iQ 205DXNC 330EXⅢ 330NCⅢ 専用研削盤　Specialized Grinding Machine P.18 84SA1 104CA-iQ 84GX 305DX 306-iQ 305DXNC 350EXⅢ 350NCⅢ 65SA1 66CA-iQ 65GX 126DX 157-iQ 206DXNC 390EXⅢ 390NCⅢ 85SA1 106CA-iQ 105GX 156DX 306DXNC 3150EXⅢ 3150NCⅢ 全自動平面研削システム SELF 3面直角研削 105SA1 206DX 307DXNC 306DX CAiQ Fully automatic surface grinding system:SELF 138DXNC 3-Face Squaring Grinding CA3 157DX PSG126CA-iQ 158DXNC ユニバーサルタイプ 汎用タ イプ PSG-CA3シリーズ　　　UPZ-Liシリーズ SQG100 PSG63CA3 PSG104CA3 138DX 127CA-iQ 208DXNC Universal Type General Purpose Type 　PSG-CA3 Series UPZ-Li Series 64CA3 66CA3 158DX 156CA-iQ 308DXNC 208DX 157CA-iQ CNC CNC OGM250UDXB 直動ガイド研削 84CA3 106CA3 センタ穴研削盤 スリット研削 Linear Guide Grinding 308DX 206CA-iQ Center Hole Grinding Machine Slit Grinding OGM225UEXⅢ OGM225UNCⅢ DHG101NC 207CA-iQ 250UEXⅢ 250UNCⅢ CHG600NC CHG600P PSG63CA3 201NC 超精密タイプ 330UEXⅢ 330UNCⅢ 1000NC 1000P 301NC Ultra Precision Type 350UEXⅢ 350UNCⅢ 1200NC 1200P 401NC P.10 390UEXⅢ 390UNCⅢ 1500P ロータリー平面研削盤　Rotary Surface Grinding Machine 60Li CAiQ UPG-CALi CNC 3150UEXⅢ 3150UNCⅢ PSG64CA-iQ UPG64CALi UPG84NC 84CA-iQ 84CALi 104NC 汎用 General Purpose CNC Ultra Precision Type 半導体関連装置　Semi-Conductor Equipment P.19 〜 20 106CA-iQ 106CALi 306NC PRG6DX PRG10DXNC UPR3NC 406NC 8DX 12DXNC 18NC UPG-CALi2 408NC 内面研削盤　Internal Grinding Machine P.16 UPG64CALi2 iQ 立形 Vertical Type 84CALi2 PRG6iQ VRG6DX 汎用・CNC 汎用 長尺タイプ 106CALi2 8iQ 10DX General Purpose & CNC General Purpose Long Type ポリッシングマシン 片面ラッピングマシン IGM15NCⅢ IGM2MB IGM2TNCⅢ Polishing Machine Single Side Lapping Machine 15NCⅢ2 スピンドル仕様 2TNCⅢ4スピンドル仕様 2-spindle model 4-spindle model 門形平面研削盤　Double Column Type Surface Grinding Machine P.11 〜 12 SPP600S SPL15F IGM15NCⅢ-2B 立形 800S 18 Vertical Type 3800 24 クロスレール固定式 クロスレール移動式 IGM1V 4000 32 Stationary Crossrail Type Travelling Crossrail Type 8400 36 SPH3000 48 iQ CNC CNC CNC CNC CNC PNX332B 72 PSG158CH-iQ PSG158CHNC PSG2010CHNC PSG4015CHNC DCG4015NC DCG4020NC SPP800ATB 96 複合研削盤　Universal Grinding Machine 208CH-iQ 208CHNC 3010CHNC 3020CHNC 6015NC 6020NC P.17 PNX1200 120 308CH-iQ 308CHNC 2015CHNC 4020CHNC 8015NC 8020NC 408CH-iQ 408CHNC 3015CHNC 10015NC 10020NC 横形 立形 6025NC Horizontal Type Vertical Type CNC CNC グラインディングマシン 外周刃式スライシングマシン 超精密タイプ UGM360NC UGM5VII Grinding Machine OD Blade Type Slicing Machine Ultra Precision Type 　　 3100NC 8V SVG401 ASM420M クロスレール固定式 クロスレール移動式 Stationary Crossrail Type Travelling Crossrail Type SVG202MKⅡ 502MKⅡ8B UPG-Li UPG-Li2 CNC CNC GNX200B,PB UPG158CHLi UPG158CHLi2 UPG2015NC UDG6025NC グラインディングセンタ　Grinding Center P.17 300B,PB 208CHLi 208CHLi2 4015NC 8025NC GDM300 内周刃式スライシングマシン 308CHLi 308CHLi2 3020NC 10025NC ID Blade Type Slicing Machine 2010CHLi 2010CHLi2 6025NC 10030NC CNC 3010CHLi 3010CHLi2 10035NC UGM64GC ASM75A 100A 200B 成形研削盤　Form Grinding Machine P.13 〜 14 GRIND-X 研削加工周辺装置　GRIND-X Peripheral Equipment 高精度タイプ 汎用タイプ 超精密タイプ High Precision Type General Purpose Ultra Precision Type ■ 一般機器装置シリーズ General Equipment ■ 消耗品シリーズ　Consumables 高精度 CNC 手動 半自動 全自動 ● マイクロバランサ ● GRINDフィルタ CNC ● GRIND-X といし ● GRIND-X 油圧油 Microbalancer GRIND-X Wheel GRIND-X Hydraulic Oil High Precision PSG52CANC Manual Semi-Automatic Automatic GRIND-FILTER HPG500 ● 精密バイス ● GRINDエコ ● GRIND-X ペーパーフィルタ ● サンゴバンといし MM415 PFG500CⅡ PFG450DXA UPZ315Li Precision Vise GRIND-X Paper Filter 　 /キュービトロンⅡといし 500NC 420 500DXCⅡ 500AⅡ UPZ52Li GRIND-ECO ● クイックタッチ 　　 500NC PFG500Ⅱ 500PⅡ 500DXAⅡ UPZ63Li ● 立形ロータリードレッサ ● GRIND-X DIAツール Saint-gobain Grinding Wheel Vertical Rotary Dresser　 Quick Touch　 GRIND-X DIA Tool /CubitronTM Ⅱ Grinding Wheel ハイスピード仕様 500DXⅡ 500DXPⅡ UPZ210LiⅡ High-speed type UPZ210LiⅡ-2 ● TWIN-BIX ● フルオートバランサー ● GRIND-X 研削液 Fine Bubble Generator Full Auto Balancer GRIND-X Grinding Fluid Product Catalog 5 Product Catalog 6

精密平面研削盤 CNC精密成形平面研削盤 Precision Surface Grinding Machine CNC Precision Form Surface Grinding Machine SＡ1 Series GX Series CＡ3 Series ■ 汎用・自動ドレス ■ 汎用・ベストセラー ■ 3軸CNC・といし成形 General Purpose & Automatic Dressing type General Purpose & Best Selling type 3-axis CNC & Wheel Forming type PSG52SA1 PSG52GX PSG63CA3 63SA1 63GX 64CA3 84CA3 104CA3 64SA1 84SA1 64GX 84GX 66CA3 106CA3 65SA1 85SA1 105SA1 65GX 105GX ■ 左右・前後・上下の3軸CNC制御 PSG84CA3 3-axis CNC of longitudinal, crossfeed and vertical ■ 多彩なドレス装置、インデックス装置、測定装置で複雑形状研削を実現 Realized complex form grinding with various options of dressers, indexing devices and measuring devices 超精密平面研削盤 Ultra Precision Surface Grinding Machine PSG63GX PSG52SA1 UPG CA-iQ Series CALi/CALi2 Series ■ 粗・精・ドレスの自動研削サイクル搭載 ■ 従来モデルPSG-DXシリーズの更新に最適 Automatic grinding cycle for coarse-fine-dressing Suitable for updating conventional model PSG-DX series ■ 中型・超精密 ■ 超精密平面・といし成形 ■ カラータッチパネル採用で研削の見える化 ■ 防錆性に強いSUSカバーを標準採用 Medium & Ultra Precision Surface Grinding type Ultra Precision & Wheel Forming type Visualization of grinding with color touch screen panel Standard use of SUS cover with good rust resistance UPG64CA-iQ 84CA-iQ 106CA-iQ UPG64CALi 84CALi 106CALi UPG64CALi2 84CALi2 106CALi2 CA-iQ Series ■ 高能率・簡単操作 High Efficiency & Easy Operation type PSG63CA-iQ 84CA-iQ 64CA-iQ 104CA-iQ 66CA-iQ 106CA-iQ ■ 文字レス対話iQソフトで研削を簡易化！ Grinding is simplified with text-less interactive iQ software ! ■ 取り代とといし粒度を入力すると最適な研削条件を自動計算 Optimum grinding conditions are automatically calculated by inputting grinding allowance and wheel grain size. UPG64CA-iQ UPG64CALi2 ■ 左右・前後静圧スライド採用の平面研削に特化した超精密仕様 ■ 左右・前後静圧スライドとリニアモータ駆動方式採用の最上級精度の研削盤 Ultra-precision model specialized for surface grinding using longitudinal Highest precision grinding machine with longitudinal & crossfeed and crossfeed hydrostatic slides hydrostatic slide and linear motor drive system ■ 文字レス対話iQソフトで研削を簡易化！ ■ 非接触スライド面により限りなく0に近い平面創成を実現 PSG106CA-iQ Simplify grinding with textless dialogue iQ software! Non-contact slideway realized the ultimate planarization of zero flat iQソフトってどんなソフト?　What is iQ software? わずか2画面のタッチで ファインバブル発生装置 TWIN-BIX データ入力が完了 iQソフトは複雑と呼ばれる研削加工ノウハウを斬新な発想 Fine Bubble Generator TWIN-BIX Data input is completed using で徹底的に簡素化します。従来のNCは複雑加工を細部まで め づ 指定できますが、簡単な平面加工や凹凸平面加工に対して only two screens. 　高能率研削や超精密研削を行う場合、研削熱の抑制・目詰まり防止・研削 もデータ入力の時間を要します。 液の効果を最大限にする必要があります。ファインバブル発生装置をオプ 当社iQソフトは総取り代とといし粒度を入力するだけで、 ■ 画面には文字はありません。パネルボタンを見ながらタッチを行います。 ションで搭載することによって、従来の研削能率を向上させることが可能 最適な加工・ドレス条件を自動計算します。 No text is displayed on the screen. Panel is touched while looking at the panel buttons. です。 （研削液飛散のためスライドカバー推奨） iQ software drastically simplified the complicated grinding know-how with innovative ideas. Although the conventional 流れはコアンダ効果に CNC can specify complicated grinding in detail, it takes time to When performing high-efficiency and ultra-precision grinding, it is necessary よって曲げられる input data for simple surface grinding and corrugated surface to suppress grinding heat, prevent clogging, and maximize the effect of the Flow is bent by Coanda grinding. Okamoto's iQ software automatically calculates the grinding fluid. By installing fine bubble generator as an option, conventional effect といし optimal grinding and dressing conditions just by entering the grinding efficiency can be improved. Wheel ➡︎ total allowance and grain size. (Slide cover is recommended for shielding from fluid splash) iQ 研削画面 iQドレス画面 加工完了 ➡︎ 流れにはたらく力 といしにはたらく力 Grinding setting screen Dressing setting screen Grinding completed Force applied on flow Force applied on grinding wheel Product Catalog 7 Product Catalog 8

コラム形精密平面研削盤 ロータリー平面研削盤 Column Type Precision Surface Grinding Machine Rotary Precision Surface Grinding Machine CAiQ Series PRGDX Series PRGiQ Series ■ 大型・簡単操作 ■ 汎用・ベストセラー ■ 文字レス対話ソフト・多段加工 Large & Easy Operation type General Purpose & Best-Selling type General Purpose & Best-Selling type PSG126CAiQ 156CAiQ 206CAiQ PRG6DX 8DX PRG6iQ 8iQ 127CAiQ 157CAiQ 207CAiQ ■ 粗・精の自動研削サイクル搭載 ■ 文字レス対話iQソフトで研削を簡易化！ ■ 文字レス対話iQソフトで研削を簡易化！ Equipped with coarse-fine automatic Simplified grinding with text-less interactive Simplified grinding with text-less interactive iQ software ! grinding cycle iQ software ! ■ 左右・前後・上下の3軸CNC仕様 ■ 丸形状ワークの高能率加工に最適 ■ 前後不等速送り機能で加工面を安定化 3-axis CNC operating Ideal for high-efficiency grinding English text to be sent later ■ 重量物加工に最適な高剛性構造 of round workpieces ■ 15inのタッチパネルで簡単操作 High-rigidity mechanical structure for heavy-duty grinding English text to be sent later PSG127CAiQ DX Series PRG6DX PRG8iQ ■ 汎用・ベストセラー General Purpose & Best-Selling type PRGDXNC Series 立軸ロータリー平面研削盤 PSG125DX 155DX 205DX 305DX ■ CNC・多段加工 126DX 156DX 206DX 306DX Vertical Rotary Precision 157DX CNC & Multi-Step Grinding type Grinding Machine 138DX 158DX 208DX 308DX PRG10DXNC 12DXNC ■ 粗・精の自動研削サイクル搭載 VRGDX Series Equipped with automatic grinding cycle of coarse-fine ■ 高能率・高剛性 ■ コラムタイプのメリットを生かした接近性 Good accessibility with advantages of column type High-efficiency & High-rigidity type ■ 重量物加工に最適な高剛性機械構造 VRG6DX 10DX High-rigidity mechanical structure is ideal for heavy-duty grinding ■ 立軸といしによるダウンフィード研削 Down-feed grinding method with PSG156DX vertical wheel spindle ■ 自社開発のFXコントローラーによる 感覚的な操作 Intuitive operation with Okamoto iQ Series ■ CNCによる自動研削サイクル搭載 PRG12DXNC original FX controller Equipped with automatic grinding cycle by CNC ■ 石英ガラス・セラミックスなどの ■ 大型・簡単操作 ■ 図形対話方式による多段形状や凹凸形状の加工も可能 脆性材加工にも対応 Multi-step and corrugated shapes available with the graphic interactive Ideal for grinding brittle materials Large & Easy Operation type software such as quartz glass/ceramics as PSG126iQ 156iQ 206iQ 306iQ well as metals 157iQ VRG10DX 超精密ロータリー平面研削盤 ■ 文字レス対話iQソフトで研削を簡易化！ Ultra Precision Rotary Surface Grinding Machine Simplified grinding with text-less interactive iQ software ! ■ 取り代とといし粒度を入力すると最適な研削条件を自動計算 Automatic calculation of optimal grinding conditions by entering grinding UPR3NC UPR18NC allowance and wheel grain size ■ 超精密平面 ■ 大型・超精密 Ultra Precision Surface Grinding type Large & Ultra Precision type PSG126-iQ DXNC Series ■ CNC・といし成形 CNC & Wheel Forming type PSG125DXNC 155DXNC 205DXNC 305DXNC 206DXNC 306DXNC 207DXNC 307DXNC 138DXNC 158DXNC 208DXNC 308DXNC ■ CNCでありながら図形対話方式で簡単操作 UPR3NC Easy operation by graphic interactive system despite CNC UPR18NC ■ 多彩なドレス装置、インデックス装置、測定装置で複雑形状研削を実現 ■ 回転テーブル案内面に可変静圧、といし軸駆動にエアーベアリング採用 ■ クロスレール方式の門形ロータリー構造 Realized complex form grinding with various options of dressers, indexing Adopted variable hydrostatic for the guideway of table, and air bearing for Double-column rotary structure of crossrail system devices and measuring devices rotary table drive ■ 回転軸には油静圧仕様を採用 ■ 最小切込設定0.01μｍの超精密仕様 Adopted hydrostatic model for rotary spindle PSG308DXNC Ultra-precision model with minimum infeed increment of 0.01 μm Product Catalog 9 Product Catalog 10

CNC門形平面研削盤 CNC超精密門形平面研削盤 CNC Double Column Type Surface Grinding Machine CNC Ultra Precision Double Column Type Surface Grinding Machine CH-iQ Series CHLi/CHLi2 Series ■ 大型・簡単操作 ■ 超精密・成形研削 Large & Easy Operation type Ultra Precision & Form Grinding type PSG158CH-iQ 208CH-iQ UPG158CHLi 208CHLi 308CHLi 308CH-iQ 408CH-iQ 2010CHLi 3010CHLi UPG158CHLi2 208CHLi2 308CHLi2 ■ 門形構造の特徴を生かした接近性 2010CHLi2 3010CHLi2 Good accessibility with advantages of double-column structure ■ 左右可変静圧スライド方式とリニアモータ駆動方式による超精密加工 ■ 文字レス対話iQソフトで研削を簡易化！ Ultra-precision grinding with longitudinal variable hydrostatic slide system Simplify grinding with text-less interactive iQ software ! and linear motor drive system ■ 取り代とといし粒度を入力すると最適な研削条件を自動計算 ■ 高速機上測定やクラウニング加工に対応 Optimal grinding conditions are automatically calculated by entering Supports high-speed on-machine measurement and crowning PSG158CH-iQ grinding allowance and wheel grain size. UPG308CHLi ■ 高い剛性で長尺ワークの超精密加工実現 Realized ultra-precision grinding of long workpieces with high rigidity CHNC Series UPGNC Series ■ CNC・といし成形 CNC & Wheel Forming type ■ 大型・超精密 Large & Ultra Precision type PSG158CHNC 208CHNC 308CHNC 408CHNC UPG2015NC 4015NC 3020NC 6025NC ■ 左右可変静圧スライドシステムで油圧をフレキシブルにコントロール、 ■ 独自のクロスレール調整方式を採用 超精密の平面加工を実現 Original crossrail adjustment system is used Hydraulic pressure is flexibly controlled by the longitudinal variable ■ CNCでありながら図形対話方式で簡単操作 hydrostatic slide system, realizing ultra-precision surface grinding. Easy operation by graphic interactive system despite CNC ■ 従来の静圧機と比較して油使用量は約1/3に削減 ■ 多彩なドレス装置、測定装置で複雑形状研削を実現 Oil consumption is reduced by approx 1/3 compared to conventional PSG158CHNC Realized complicated form grinding with various options of dressers, hydrostatic machines. indexing devices and measuring devices UPG4015NC CHNC Series UDG Series ■ 大型・簡単操作 ■ 超大型・超精密 Large & Easy Operation type Super Large & Ultra Precision type PSG2010CHNC 2015CHNC UDG6025NC 8025NC 10025NC 3010CHNC 3015CHNC 3020CHNC 10030NC 10035NC 4015CHNC 4020CHNC ■ といし軸を2頭式にすることで工程短縮 ■ テーブル左右摺動面は独自のV-Vスベリ案内面に高精度キサゲ加工 Curtailing the processes by using two turrets of wheel spindles Longitudinal slideway of table is made of original V-V slide guideway with high precision hand scraping. ■ 左右可変静圧スライドシステムで油圧をフレキシブルにコントロール、 ■ 独自のクロスレール調整方式を採用 超精密の平面加工を実現 Hydraulic pressure is flexibly controlled by the longitudinal variable Original crossrail adjustment system is used. hydrostatic slide system, realizing ultra-precision surface grinding. ■ といし軸旋回仕様もオプションで用意 ■ 従来の静圧機と比較して油使用量は約1/3に削減 Wheel spindle swiveling model is also available as an option. Oil consumption is reduced to approx 1/3 compared to conventional hydrostatic machines. PSG4025CHNC UDG10035NC 機上測定＆自動補正について といし軸旋回・2頭式機能について On-machine measurement & automatic compensation Wheel spindle swiveling and 2 turrets function 機上測定とは、研削盤の高い真直精度を活かし、研削盤上に測定装置を搭載 形状部の加工やアリ溝・あご下の加工を行う場合 することです。測定後の誤差に対し自動補正サイクルを作成することも可能 は、といしの成形とといし軸旋回を行う必要があ で、大型ワーク等を着脱なく、機上で測定できることは大きなメリットに繋がり ります。加工頻度が多い場合はといし軸を2軸搭 ます。 載するオプションも用意があります。 On-machine measurement is to mount a measuring device on the grinding When grinding the shape part such as dovetail machine, taking advantage of the high straightness accuracy of the grinding groove, it is necessary to form the wheel and to machine. swivel wheel spindle. It is also possible to create an automatic compensation cycle for errors after If this is performed in high frequency, you have an measurement, and it is a great advantage to perform on-machine measurement option to equip two wheel spindles. without detaching a large workpiece. Product Catalog 11 Product Catalog 12

成形研削盤 Form Grinding Machine HPG Series MM・PFG Series 手動タイプ　Manual Type PFG Series 半自動タイプ　Semi-Automatic Type 汎用 General purpose HPG500 CNC HPG500NC PFG500DXALⅡ MM415　 420 　　 PFG500CⅡ 500DXCⅡ PFG500Ⅱ 500DXⅡ 500PⅡ 500DXPⅡ 高速反転 CNC High-speed reverse CNC HPG500NC ハイスピード仕様 Hi-speed type ■ 小型省スペース汎用機として ■ ベストセラー機 PFG500 の後継機 型式 R：右ハンドル ■ 汎用・油圧レス HPG500 使い勝手抜群 Successor to the best-selling machine 　　といし反時計回り Easy to use as a small type PFG500 General Purpose & No Hydraulic type HPG500 L：右ハンドル 　　といし時計回り space-saving general purpose ■ オペレータに最適な使い勝手を A：全自動 machine 各種ご用意 ■ 油圧レス構造でメンテナンス性向上 C：左右自動 Various user-friendly No hydraulic structure is easy to maintain P：上下左右自動 functions for operators ■ 粗・精の自動研削サイクル搭載 Equipped with automatic grinding cycle of coarse-fine ■ 防錆性に強い SUS カバーを標準採用 SUS cover with strong rust resistance is adopted as a standard accessory. ■ 汎用＆CNC HPG500NC MM415 PFG500PⅡ General Purpose & CNC type HPG500NC HPG500L ■ 汎用機とCNC機として使える成形研削盤 リニアモータ駆動超精密成形研削盤 Form Grinding Machine can be used as general purpose machine and CNC machine. Ultra Precision Form Grinding Machine with Linear Motor Drive ■ 対話ソフトでといし成形を簡易化 Wheel forming is simplified with interactive software. UPZLi Series ■ オプションで左右高速反転仕様もラインナップ Longitudinal high-speed reverse model is in lineup as an option. ■ 3軸CNC・超精密 3-axis CNC & Ultra Precision type UPZ315Li 52Li 63Li ■ 左右リニアモータ駆動で高速反転研削 High-speed reverse grinding with longitudinal linear motor drive ■ CNC図形対話ソフトで多彩な加工形状・といし成形を自動化 Automating various grinding shapes and wheel forming with CNC graphic interactive software ■ オプションで機上測定装置・5軸研削・ HPG500NCLハイスピード仕様 マルチポジション研削を実現 Hi-speed type On-machine measuring device, 5-axis grinding, and multi-position grinding are available as options. PFG Series　全自動タイプ Fully automatic Type PSG52CANC UPZ52Li ■ 全自動・省スペース ■ 小型平面・といし成形 Fully Automatic & Space Saving type Small Surface & Wheel Forming type 超精密マイクロプロファイル研削盤 PFG450DXA 500DXAⅡ Ultra Precision Micro Profile Grinding Machine 500AⅡ ■ コラム形を採用した平面・成形研削が可能な両立機 Capable of both surface & form grinding by adopting column type ■ 独自のセレクトスイッチ方式で研削自動サイクル搭載 UPZ210 Series ■ CNC対話ソフトで多彩な加工形状・といし成形を自動化 Automatic grinding cycle with original select switch method CNC interactive software to automate various grinding shapes and wheel ■ 小型省スペース汎用機として使い勝手抜群 ■ 超精密・高剛性 forming Easy to use as a small type space-saving general purpose machine Ultra Precision & High Rigidity type ■ 高剛性T型一体フレームで高能率研削を実現 Realized high-efficiency grinding with high-rigidity T-type integrated frame UPZ210LiⅡ 210LiⅡ-2 ■ 3軸リニアモータ駆動による高速研削 High-speed grinding by 3-axis linear motor drive ■ 最大倍率380倍のCCDカメラで超精密プロファイル微細研削 Ultra-precision profile fine grinding by using CCD camera with maximum magnification of X380 ■ 多彩なドレス装置、インデックス装置、測定装置で 複雑形状研削を実現 Realized complex form grinding with various options of dressers, indexing devices and measuring devices UPZ210LiⅡ UPZ210LiⅡ-2 PFG500DXALⅡ PSG52CANC Product Catalog 13 Product Catalog 14

円筒研削盤 内面研削盤 Cylindrical Grinding Machine Internal Grinding Machine OGMEXⅢ Series IGM15 Series ■ 汎用・自動ドレス ■ 汎用・CNC ■ 文字レス対話ソフトを採用 General Purpose & Automatic Dressing type General Purpose & CNC type Text-less Interactive Software is used. ■ NCⅢは多段/テーパ研削/測定器搭載に最適 プレーンタイプ　Plane Type ユニバーサルタイプ　Universal Type IGM15NCⅢ 15NCⅢ-2 NCIII is ideal for multi-step grinding / taper grinding / measuring equipment installation.　 OGM225EX Ⅲ 330EX Ⅲ 390EX Ⅲ OGM225UEX Ⅲ 330UEX Ⅲ 390UEX Ⅲ ■ NCⅢ-2はといし軸2軸が単独駆動の内面研削盤 250EX Ⅲ 350EX Ⅲ 3150EX Ⅲ 250UEX Ⅲ 350UEX Ⅲ 3150UEX Ⅲ NCIII-2 matters, and do it; an internal grinder of the drive independent axis 2 axis. ■ 接近性のある簡易NC円筒研削盤 　 Simple CNC cylindrical grinding machine with good accessibility ■ 文字レス対話ソフトを採用 Text-less interactive software is used ■ 難削材の加工に最適な高剛性T型一体フレームと V-V摺動面採用 High-rigidity T-type integrated frame and V-V slideway are ideal for processing difficult-to-grind materials OGM250EXⅢ OGM NCⅢ Series ■ CNC・といし成形 IGM15NCⅢ IGM15NCⅢ-2B CNC & Wheel Forming type プレーンタイプ　Plane Type ユニバーサルタイプ　Universal Type IGM2MB IGM1V OGM225NCⅢ 330NCⅢ 390NCⅢ OGM225UNC Ⅲ 330UNC Ⅲ 390UNC Ⅲ 250NCⅢ 350NCⅢ 3150NC Ⅲ 250UNC Ⅲ 350UNC Ⅲ 3150UNC Ⅲ ■ 汎用 ■ 小型・量産 General Purpose Small & Mass Production type ■ 2軸制御が可能なCNC搭載 CNC can control 2-axis simultaneously. ■ 文字レス対話ソフトを採用（10面加工サイクル） Text-less interactive software is used (10-face grinding cycle) ■ 測定器・コンタリング加工等の形状加工CNC対応 OGM350NCⅢ CNC controls measuring instruments and form grinding such as contouring. OGM NCAGⅢ Series ■ CNC・アングル研削 CNC & Angular Grinding type アングルタイプ　Angle Type IGM2MB IGM1V OGM330NCAGⅢ ■ 多段同時加工を実現する量産向き円筒研削盤 ■ 自動研削サイクルで簡単オペレーション ■ 自動車部品等の中ロット量産加工分野に、 Cylindrical grinding machine for mass production that Easy operation with automatic grinding cycle コンパクトで高生産性が特長の小型立型内面研削盤を開発 realizes multi-step simultaneous grinding ■ 寸法精度を格段に向上させて多種・中小量生産に対応 Compact-design vertical internal grinding machine is developed, with high ■ 精密加工に最適な高剛性T型一体フレームと Greatly improved dimensional accuracy for production of various productivity for medium-lot mass production of automobile parts. workpieces of small quantities. V-V摺動面採用 High-rigidity T-type integrated frame and V-V slideway are ideal for precise grinding IGM2TNCⅢ OGM330NCAGⅢ ■ CNC・長尺 ■ シリンダや主軸など長尺物の内面研削に最適 CNC & Long type Ideal for internal grinding of long workpieces such as cylinders and spindles. OGM250UDXB ■ 最大長さ1000mmの加工物を最大15°まで主軸べ一ス旋回が可能 Workpiece with maximum length of 1000 mm can be swiveled up to 15 °together with spindle base. ■ 汎用 General Purpose ■ 粗・精の自動研削サイクル搭載 Equipped with automatic grinding cycle of fine-coarse ■ オプションで内面研削装置の搭載も可能 Internal grinding device can be equipped as an option. IGM2TNC 4スピンドル仕様 OGM250UDXB IGM2TNCⅢ IGM2TNC 4-Spindle Product Catalog 15 Product Catalog 16

複合研削盤 歯車研削盤 Universal Grinding Machine Gear Grinding Machine UGMNC Series SHG ■ ＵＧＭＮＣシリーズ ■ 精密歯車 UGMNC Series Precision gear ■ 最大3つのといしを搭載可能 ■ 歯数、モジュール、総研削代など加工条件はMDIにより設定でき 3 wheels can be mounted at maximum. 平・ハスバ歯車研削加工が容易に ■ 従来の円筒研削盤と同様の文字レス対話ソフトを搭載 Grinding conditions such as number of teeth, module, and total grinding Text-less interactive software is equipped, which is similar to the allowance can be set by MDI, making spur and helical gear grinding easier. ones equipped on conventional cylindrical grinding machines. ■ SHG360NCS、400NCSは各種機械要素の剛性をアップ、 ■ １台で外周・内面・端面の研削を実現 各軸エンコダーもグレードアップし、 Realized O.D, I.D and end face grindings with single unit. ピッチ精度の向上と精度バラツキの極小化を実現 Rigidity became higher in various mechanical elements of SHG360NCS and 400NCS and the encoders for each spindle upgraded, resulted in higher pitch accuracy and minimized accuracy variations. SHG360NCS UGM3100NC 専用研削盤 ユーザーに合わせた専用機・自動化の提案 Specialized Grinding Machine Proposal of dedicated machines and automation tailored to users UGMV Series PSG63CA3 SQG100 ■ UGM5VII/UGM8V ■ 全自動平面研削システム仕様 ■ 3面直角研削盤 ■ 量産加工に適したコンパクト設計　 Full Automatic Surface Grinding System Model 3-Face Squaring Grinding Machine 標準仕様に、といし自動交換＆といし軸自動旋回 Compact design suitable for mass production Automatic wheel changer & automatic wheel spindle swivel are equipped as standard specifications. SELF SQG100 UGM5VII CHG IGM15NCⅢ-2 ■ センタ穴研削盤 ■ CNC内面研削盤：IGM15NCⅢ 2スピンドル仕様＋オートローダ付 グラインディングセンタ Center Hole Grinding Machine CNC internal grinding machine: IGM15NCIII 2-spindle model + autoloader Grinding Center UGM64GC ■ 4軸グラインディングセンタ 4-axis Grinding Center IGM15NCⅢ 2スピンドル仕様 IGM15NCIII 2-Spindle Model ■ 脆性材加工・CNC Brittle Material Grinding ＆ CNC CHG1000NC CHG1500P ■ ATCによるツール交換は最大で20本・BBT-40に対応 The Auto Tool Changer is able to store 20 tools max. and compatible with BBT40 DHG60Li ■ メンテナンス性向上を考えた特殊構造 The special structure improves its maintainability and durability ■ 両頭研削盤 Double-Turret Grinding Machine DHG60Li UGM64GC Product Catalog 17 Product Catalog 18

半導体関連製造装置　Semi-Conductor Equipment ポリッシングマシン グラインディングマシン Polishing Machine Grinding Machine SPP/PNX/SPH Series SVG/GNX/GDM Series SPP600S 3800 PNX332B SVG401 202MKⅡ 502MKⅡ8B 800S 4000 PNX1200 GNX200B 200BH 200PB 300B 300BPB 800ATB 8400 SPH3000 GDM300 ■ 高馬力・高剛性ウエハーグラインダー SiC・GaN 等の難削材の研削に対応可能 High power,high rigidity wafer grinder. Capable for difficult to cut muterials such as SiC, GaN and more. SPH3000 PNX332B ■ スロットダイ加工専用小径ヘッドポリッシャー ■ 次世代半導体の超平坦化を実現する Special polisher for slot die. 300㎜ウェーハ用全自動ポリッシャー SPP600S Fully automatic 300mm wafer polisher. GDM300 ■ 多彩なソフトを備えた研究開発向け The machine can provide excellent flatness for the next マニュアルCMPのベストセラー generation. SPP600S / 800S are ideal for R&D purposes. The semi- automated system also has a variety of software options. SPP800ATB SPP8400 ■ 世界最高峰の平坦度を実現する大型精密ピッチポリッシャー ■ 2テーブル、3ヘッドのワックスレス全自動バッチ処理対応で SVG401H GNX200B One of the largest pitch polishers offers excellent flatness. 高生産性を実現。6インチは12枚、4インチは24枚同時処理。 2 table and 3 head wax less automatic batch processing equipment. Supports 6-inch is 12 wafers and 4-inch is 24 wafers. ラッピングマシン 外周刃式スライシングマシン 内周刃式スライシングマシン Lapping Machine External Blade Type Slicing Machine Internal Blade Type Slicing Machine SPL Series ASM Series ASM Series SPL15F 18 24 32 36 ASM420M ASM75A 100A 48 72 96 120 200B ■ 多彩なオプション群であらゆる超精密加工に 対応するベストセラーマシン 脆性材研削後のダメージ除去や超鏡面加工用 SPL series has a variety of options and offers a highly accurate process. The machine is ideal for brittle materials damage release and mirror finishing. ASM420M ASM200B ■ マルチブレード対応で高能率切断加工が可能 ■ 300㎜SiO2インゴットを高能率に切断。 SPL15 SPL5000 The multi-blades provide high efficiency. It efficiently cuts 300mm sio2 ingots. Product Catalog 19 Product Catalog 20

日本国内から世界に広がるネットワーク Global Network from Japan to the World 製品のお問合せ・展示会情報は本社営業本部または最寄りの営業所までお気軽にお問合せください。 Please feel free to contact Sales Head Office or your nearest local sales office for the information about products and exhibitions. オカモト・タイ Okamoto (Thai) Co., Ltd. オカモト・ヨーロッパ オカモトコーポレーション Okamoto Machine Tool Europe GmbH 本社 Okamoto Corporation 岡本工机（常州）有限公司 オカモト・タイ オカモト・インド Okamoto（Thai）Co., Ltd. Okamoto India Private Limited 本社・安中工場 オカモト・シンガポール Head Office Annaka Factory Okamoto（Singapore）Pte. Ltd. 　会社概要　Company Profile 社 名 株式会社 岡本工作機械製作所 Company Okamoto Machine Tool Works, Ltd. 創 業 1926年11月　 ファインバブル発生装置 TWIN-BIX CBN ダイヤモンドホイール GRIND-X DIA ツール GRIND-X ウルトラサインブロック 普通砥粒といし Inaugurated November 1926 Fine Bubble Generator TWIN-BIX CBN Diamond Wheels GRIND-X DIA Tools GRIND-X Ultra Sign Vises Standard Abrasive Grinding Wheels 設 立 1935年6月　 Founded June 1935 オカモトコーポレーション Okamoto Corporation 　生産・販売拠点　Production & Sales Base GRIND-X ペーパーフィルタ 立形ロータリドレッサ GRIND-X マイクロバランサ GRIND-X 研削液 GRIND-X 油圧油 本 社 安 中 工 場 〒379-0135 群馬県安中市郷原2993番地 GRIND-X Paper Filter Vertical Rotary Dresser GRIND-X Micro Balancer GRIND-X Grinding Fluid GRIND-X Hydraulic Oil Head Office Annaka Factory 2993 Gobara Annaka Gunma, 379-0135 Japan TEL 027(385)5800 FAX 027(385)5880 周辺機器・消耗品のご用命にも迅速にお応えします。別紙『周辺機器カタログ』をご参照ください。 We will respond promptly to requests for peripheral equipment and consumables.Please refer to the attached“ Peripheral Equipment Catalog” 営 業 所 網 Sales Network 国　　　内 営 業 所 仙台、北関東、首都圏、静岡、富山、名古屋、大阪、広島、福岡 オカモト・シンガポール Domestic Sales Office Sendai, Kitakanto, Metropolitan, Shizuoka, Toyama, Okamoto (Singapore) Pte.Ltd. 本社 　　　　　　　 Nagoya, Osaka, Hiroshima, Fukuoka Head Office 安中工場 Annaka Factoryt 営業本部 　岡本グループ　OKAMOTO Group Sales Head Office 北関東営業所 岡本工機株式会社　Okamoto Machinery Co., Ltd. Kitakanto S.O. 技研株式会社　Giken Co., Ltd. 株式会社NICCO　NICCO Co., Ltd. (株)NICCO 仙台営業所 NICCO Co., Ltd. Sendai S.O. 大和工機株式会社　YAMATO KOUKI Co., Ltd. オカモト・タイ 広島営業所 Okamoto Corporation Okamoto (Thai) Co., Ltd. Hiroshima S.O. 富山営業所 Okamoto (Singapore) Pte. Ltd. 岡本工機（株） Toyama S.O. 首都圏営業所 Okamoto (Thai) Company Ltd. Okamoto Machinery Co., Ltd. Metropolitan S.O. Okamoto Machine Tool Europe GmbH 技研（株） 岡本工机(常州)有限公司　Okamoto Machinery (Changzhou) Co., Ltd. 福岡営業所 Giken Co., Ltd. Fukuoka S.O. Okamoto India Private Limited 九州テクニカルサポートセンター 静岡営業所 Kyusyu T.S.C. Shizuoka S.O. オカモト・ヨーロッパ 大和工機(株) 大阪営業所 名古屋営業所 Okamoto Machine Tool Europe GmbH YAMATO KOUKI Co., Ltd. Osaka S.O. Nagoya S.O. Product Catalog 21 Product Catalog 22