ルーター式基板分割機　SAM-CT23/34W

TWIN-TABLE PCB SEPARATOR SAM-CT23W SAM-CT34W 2-WAY FLEXIBLE SETTING TWIN-TABLE For faster processing ツインテーブル - 高生産性の追求 250x350mm (SAM-CT23W) 300x400mm (SAM-CT34W) LARGE SINGLE TABLE 大型基板対応 500x330mm (SAM-CT23W) 600x380mm (SAM-CT34W)

SAM-CT23W・34W ルータ式基板分割機 特長　KEY FEATURES 外観図　EXTERNAL VIEW ツインテーブルにより、切断中に基板の着脱が可能となり、生産性・ 基板分割機 ・SAM-CT23W 1,250 (23W) 1,050 (23W)作業性が向上します。 1,380 (34W) 1,150 (34W) Set/Taking out of PCB can be done during cutting by using a twin ・SAM-CT34W table, and that improve productivity and workability. ルータ切断ならではの低ストレス・高精度・高品質な切断が可能です。 Cutting by router bit minimizes the stress on components, and highly precise and quality cutting is possible. 異なる品種を交互に生産可能です。 2 models of PCB are also producible by turns on twin table. タッチパネルの採用により、使い勝手、表示機能が大幅に向上しました。 Touch panel is very user-friendly, and it facilitates visualization. ティーチングは CAD データ (DXF) を読込み、PC モニタ画面上で マウスをクリックするだけの簡単なオペレーションシステムです。 Easy-to-use, load PCB CAD (DXF) data, and then clicking somewhere you want to cut on the PC screen. 集塵機Dust collector 650 400 φ200 刃物寿命 ( 距離 / 枚数 ) 管理にて、ルータビットを多段で使用し、 ランニングコストを低減します。 Automatic bit depth control feature extends bit life and reduces bit usage. 大型基板対応 500x330mm(23W)、600x380mm(34W) メインベースの変更での大型基板の切断が可能になります。 Large single table 500x330mm(23W), 600x380mm(34W) The flexible twin fixture tables can be converted into one large size fixture table. 仕様　SPECIFICATIONS SAM-CT23W SAM-CT34W SAM-CT23W SAM-CT34W 2 テーブル 250mm × 350mm 300mm × 400mm Twin table 250mm × 350mm 300mm × 400mm 切断可能範囲 Routing Area 1 テーブル 500mm × 330mm 600mm × 380mm Single table 500mm × 330mm 600mm × 380mm X 軸 1,000mm/sec X axis 1,000mm/sec 最大移動速度 Head moving speed Ｙ軸 750mm/sec Ｙ axis 750mm/sec 対象基板材質 ガラスエポキシ　CEM1、CEM3 等　樹脂基板 Material Resin substrate: Glass epoxy, CEM1,3 etc. 切削速度 1 ～ 50mm/sec ( 通常 10 ～ 20mm/sec)　* 条件による Cutting speed 1 ～ 50mm/sec (normally10 ～ 20mm/sec) *Dependent on conditions. 繰り返し精度 ± 0.02mm Repeatability ± 0.02mm スピンドル仕様 5,000 ～ 60,000rpm( 可変 ) Spindle motor 5,000 ～ 60,000rpm(Variable) コレット径 φ 3.175 Collet chuck φ 3.175 ルータビット仕様 φ 0.8 ～ 2.0mm　超硬刃 ( サヤカオリジナル ) Router bit φ 0.8 ～ 2.0mm　Cemented carbide(SAYAKA original) X、Y、Z 軸制御 ステッピングモータ、サーボ駆動 X/Y/Z control Stepping motor, Servo control Z 軸ストローク 40mm Z stroke 40mm 基板保持 専用治具、汎用治具 PCB fixture Custom fixture, Universal fixture プログラム容量 実行内臓プログラム 100 機種（1 機種当り 999 ステップ） Program capacity 100 prg（Max. 999 steps/prg） 電源 単相　AC200V+10%-5%　50/60Hz Power Single phase　AC200V+10%-5%　50/60Hz 消費電力 約 2.0KVA( 集塵機 VNA-15 含む ) Power consumption Approx.2.0KVA(Inc. dust collector) 空気圧 / 消費量 0.5Mpa / 50 ～ 60L/min (A.N.R) Pneumatic 0.5Mpa / 50 ～ 60L/min (A.N.R) 装置寸法 W1,050 × D1,250 × H1,450mm W1,150 × D1,380 × H1,470mm Router size W1,050 × D1,250 × H1,450mm W1,150 × D1,380 × H1,470mm 本体重量 約 500kg 約 600kg Router weight Approx.500kg Approx.600kg 電源 本体より供給 インバータ ( 本体内蔵 ) 制御 Power Supplied from the main unit, inverter-controlled 出力 0.75kw Output 0.75kw 3 集塵機 最大風量 12m3/min Dust collector Airflow Max.12m /min 寸法 W650 × D400 × H1,390mm Size W650 × D400 × H1,390mm 重量 約 90kg Weight Approx.90kg オプション　OPTION プログラム自動切替え : 治具を検知して、プログラムを自動で切り替え、作業者のミスをなくします Automatic program changeover: Change over the program by detecting fixture. 刃物折れ・落下検知 : ルータビットの折れや落下を検知し、不良基板をなくします Broken bit detection: The waste PCB is lost by detecting a broken or dropped router bit. ティーチング用カメラ : CAD データ等基板情報が無い場合の切断データ作成が容易に行えます Teaching camera: If CAD data can not be prepared, program data can be easily created by camera. 株式会社 サヤカ SAYAKA COMPANY LIMITED 代理店 〒 143-0002 3-3, Jyonanjima 2-chome, 東京都大田区城南島 2 丁目 3 番地 3 号 Ota-ku, Tokyo, 143-0002 Japan TEL 03(3790)8911 FAX 03(3790)8917 TEL 81-3-3790-8911 FAX 81-3-3790-8917 http://www.sayaka.co.jp http://www.sayaka.co.jp このカタログの記載内容は、2014 年 11 月現在のものです。 © 2014 SAYAKA Company Limited All Rights Reserved. 仕様・外観は、改良のため予告なく変更する事があります Specifications are subject to change without prior notice. 99 1205 85 1389 1,450 (23W) 1,470 (34W) 521