小流量高圧！プロセス渦流タービンポンプ【TN／TNM】

プロセス渦流タービンポンプ TN型 プロセス渦流マグネットポンプ TNM型 渦信 流頼 性 タと ー経 ビ済 性 ンの ポ証 、 ン小 プ流 量 高 圧 プ プロセス渦流タービンポンプ TN 型 ロ セ ス 向 け Heavy Duty プロセス渦流マグネットポンプ TNM 型

小流量高揚程に対応する 唯一のプロセス用渦流ポンプ 1. バイパス不要で省電力 小流量域に最高効率点があり、ミニマムフローを少なく 抑えられるためにバイパスは不要。簡単なバルブ操作で 任意の流量設定ができ、数ランク下のモータでの対応が 可能なため大幅な消費電力の削減を実現します。 1.5 2. 小型高性能で設備費を削減 MPa /1段 １段の羽根車で150mの高揚程が得られ、低いNPSHrに より高い押込みは不要。設置スペースの最小化と工事費 用の削減を可能とします。 3. 部品磨耗がなく長寿命 長 寿 構成部品は高精度に仕上げられ、羽根車は本体とカバー 命 の中間にシャフトと直角に固定され十分な隙間をもって 回転するため、ポンプ内での金属接触や摺動はなく、 多少の微粒子が含まれる液でも摩耗による性能低下は ありません。 4. 過酷な運転に耐える堅牢構造 シンプルな機構と堅牢構造により、高い押込み圧、強い ウォーターハンマ、激しい断続運転、etc.の過酷な運転に 耐え、長寿命を約束します。 2

TN型 プロセス用渦流ポンプ 5. 低NPSHrで臨界液を移送 ４Pモータ運転でNPSHｒは0.6ｍ。高い押込み圧なしに 沸点近くの揮発性液や高温液をラクラクに移送します。 6. 安定性能で信頼性を向上 安定性 容積型ポンプのような脈動、振動、騒音がなく、うず巻 ポンプと比べて吐出抵抗の増加による流量低下が少なく、 信頼性 小流量域でのサージングも発生しないため、安定した 送液によりプラントの信頼性を高めます。 7. シンプル構造でメンテナンス容易 一段の羽根車で高圧が得られ、構成部品が少ないシンプル 構造のため、分解、点検、再組立てが至って容易。緊急対 応も短時間で可能です。 8. 自動エア排出でエアロックを防止 標準で自吸構造のため、ポンプ内に一定量の残液があれば 吸込み配管やポンプ内のガスを自動排出します。また、 運転中のガス混入やキャビテーションに強く、発泡液や 揮発性液の移送に最適です。 3

精密、シンプル、堅牢で小流量高圧域をクリア 1 渦流タービンポンプの構造 カバー 羽根車（インペラー） 本体 シャフト メカニカルシール カバーボルト Oリング シンプル構造で部品点数が少なくメンテナンス容易。 堅牢構造で苛酷な運転条件に耐え、安定した送液が可能です 2 渦流タービンポンプの昇圧理論 吐出口より連続的に吐き出され、 脈動を抑制し安定的に液が供給されます 強力な「渦」が発生する 遠心力 圧力 高圧 押す力 低圧 吐出側でバルブを絞ると、 強力な「渦」が発生する ポンプ内部の渦は より密となり、 更に高圧となります 吸込口から入った液はポンプ内壁に沿って旋回し、繰り返し加圧されるため、 一段の羽根車で1.5Mpaの高圧が得られます。 3 渦流タービンポンプが高い信頼性を持つ理由 一般的な渦流ポンプ ニクニの渦流タービンポンプ クリアランス過大により性能低下 クリアランスが小さいため ポンプ内部漏れが無く高性能を発揮 接触による故障 精密部品加工により狭くても十分なスキマをもち羽根車は回転するため、ポンプ 内で金属接触や摺動はありません（メカニカルシール、スベリ軸受けは除く）。 直角、平行、同心と固定式羽根車が渦流タービンポンプの命です。 4

TN型 プロセス用渦流ポンプ 4 渦流タービンポンプの性能特性 設備のシンプル化が可能! うず巻ポンプ 渦流タービンポンプ 全揚程 H［m］ バイパス配管 渦流タービンポンプ が必要 全揚程 全揚程 H［m］ H［m］ 無駄な うず巻ポンプの バイパス ムダな流量 流量を狙い撃ち出来る！ 流量 Q［L/min.］ うず巻ポンプに比べ性能曲線は立ち上がり開放運転でも流量は比較的少なく、吐出抵抗の増減にも流量変化は少ない。 フィルター濾過や細い配管に多量の液を送る冷温調向けに最適です。 5 揮発性液に最適な低NPSHrとガス移送力 低NPSHr設計により液化ガスや低沸点液、 ガスリッチ液をキャビテーションなしに、 また、多少のキャビテーションが発生して も気泡含有液をそのまま圧送可能です。 6 正逆回転の切り替えで逆送が可能 正逆転運転が可能！ 羽根車の回転方向を変えること により、フィルター逆洗や吸込み 配管中に溜まったガスの排出、 また、チャッキ弁を用いて液の移 送先変換が可能です。システムの 簡素化とコスト削減が図れます。 正回転 逆回転 5

プロセス渦流タービンポンプ TN型 プロセス渦流マグネットポンプTNM型 ■ 性能曲線 2P 全揚程 全揚程 （m） z, 2900min-1160 50H 160（m） 60Hz, 3500min-1 140 140 5.5kW 7.5kW 120 5.5kW 120 100 100 3.7kW 80 80 3.7kW 3.7kW 5.5kW 60 2.2kW 60 40 40 20 25TN/TNM 40TN/TNM 20 25TN/TNM 40TN/TNM 0 0 0 20 40 60 80 100 120 0 20 40 60 80 100 120 140 NPSHr 流量（L/min） NPSHr 流量（L/min） 7（m） （m） 9 6 8 5 25TN/TNM 7 25TN/TNM 4 40TN/TNM 6 40TN/TNM 5 3 4 2 3 1 2 1 0 0 0 20 40 60 80 100 120 0 20 40 60 80 100 120 140 流量（L/min） 流量（L/min） 4P 全揚程 全揚程 （m） 120 50Hz, 1450min-1 160（m） 60Hz, 1750min-1 110 150 140 100 130 22kW 90 15kW 120 80 110 18.5kW 70 100 65TN-4/TNM-4 11kW 90 60 80 50 65TN-4/TNM-4 70 15kW 40 1.5kW 60 30 40TN-4/TNM-4 50 1.5kW 40 40TN-4/TNM-4 20 0.75kW 30 11kW 10 20 0.75kW 25TN-4/TNM-4 0 10 25TN-4/TNM-4 1 10 30 50 100 300 1000 0 流量（L/min） 1 10 30 50 100 400 1000 NPSHr NPSHr 流量（L/min） （m） 5 （m） 5 4 25TN-4/TNM-4 40TN-4/TNM-4 4 3 3 25TN-4/TNM-4 40TN-4/TNM-4 2 65TN-4/TNM-4 2 1 1 65TN-4/TNM-4 0 0 0 10 30 50 100 300 1000 0 10 30 50 100 400 1000 流量（L/min） 流量（L/min） ※65TN ／ TNM は 4Ｐ専用モデルとなります。　※駆動方式により出力は若干異なります。 プロセス渦流タービンポンプ 型式説明 TN 型 25TN-4 -SC 口径 特別記号 （種別記号） シリーズ名 なし：2Ｐ　4：4P 特別仕様内容 特別仕様目安 記号 メカニカルシール水冷式 ・液温が 90℃を超える場合 （クエンチング） ・外気に触れると結晶化する液体 SC メカニカルシール ・メカニカルシール外周部の 外周部ジャケット式 保温と冷却 JSC ベアリング部水冷式 ・ベアリングの冷却 JSBC 6

TN型 プロセス用渦流ポンプ ■ 仕 様 1. 材質 2. 主軸シール 3. 接続フランジ 部品 標準 オーダー対応 ①TN型（シールタイプ） 標準：JIS10K/20K 標準：静止型カートリッジ式メカニカルシール ケーシング SCS13 SCS11、14、16、ハステロイ オーダ対応：JPI、ANSI、 オーダ対応：各種メカニカルシール、グラン DIN、GB　etc シャフト、羽根車 SUS304 SUS316、2相ステンレス、ハステロイ ドパッキン パッキン PTFE 各種エラストマー ②TNM型（シールレスタイプ/マグネットタイプ） 標準：サマリウムコバルト（～300℃） ■ ポンプ外寸 TN 型 （単位：mm，kg） 型式 kW S・D TH L VE VF VZ 概算質量 2P 4P ー 0.4 25A 342 777 280 425 12 68 ー 0.75 25A 342 799 280 425 12 74 L D 1.5 82 20TN ー 25A 349 837.5 324 448 12 S 2.2 84 3.7 ー 25A 358 912 324 448 12 93 5.5 ー 25A 369 975.5 340 500 12 112 ー 0.75 40A 352 799 280 425 12 78 ー 1.5 40A 352 837.5 324 448 12 86 40TN 3.7 ー 40A 352 912 324 448 12 106 5.5 116 ー 40A 352 975.5 340 500 12 7.5 118 ー 11.0 328 4-∅ＶＺ VF VE 65A 596 1341 462 835 19 ー 15.0 343 65TN ー 18.5 407 65A 596 1387.5 462 835 19 ー 22.0 417 ー 30.0 65A 596 1425.5 462 835 19 447 TNM 型 （単位：mm，kg） kW 型式 S・D TH L VE VF VZ 概算質量 2P 4P ー 0.75 25A 289 495.5 180 180 12 51 D 25TNM 2.2 ー 25A 289 547.5 180 180 12 56 L S 3.7 ー 25A 289 605.5 180 180 12 79 5.5 ー 25A 344 676 230 220 12 95 ー 1.5 40A 323 547.5 180 180 12 58 40TNM 3.7 ー 40A 323 605.5 180 180 12 82 5.5 ー 40A 378 676 230 220 12 97 7.5 ー 40A 378 696.5 230 220 12 101 ー 18.5 65A 589 1090 390 580 22 300 65TNM ー 22.0 65A 589 1090 390 580 22 300 VＦ 4-∅ＶＺ VE ー 30.0 65A 589 1127.5 390 580 22 330 備考　上記寸法表は、全閉外扇型モーター時のものです。その他、各種モータを取り揃えてありますが、上記寸法表と若干異なります。 納入実績 ㈱IHI、千代田化工建設㈱、三菱化工機㈱、三菱ガス化学㈱、東洋エンジニアリング㈱、日揮㈱、㈱神戸製鋼所、川崎重工業㈱、㈱日立プラントサービス、 （順不同） クラレエンジニアリング㈱、東京ガス（株）（、株）日立製作所（、株）東芝、住友化学（株）、旭化成（株）、日立化成（株）、信越化学工業（株）、チッソ（株）、持田製薬（株）、 大塚製薬（株）、王子製紙（株）、三井造船（株）、高砂香料（株）　その他、化学プラントにも多くの実績があります。累計台数：1,000台以上 プロセス渦流マグネットポンプ 型式説明 TNM 型 25TNM-4-15A 口径 モータ種別 シリーズ名 なし：2Ｐ　4：4P 7 TH TH

製品改良のため、カタログ記載事項は予告なく変更する事がありますのでご了承下さい。 本社営業部 〒213-0002 神奈川県川崎市高津区二子5-8-1 第3井上ビル2階 2019.04 　　　　TEL. 044-833-1121　FAX. 044-833-6482 www.nikuni.co.jp（Japanese） 名古屋営業所 〒464-0850 愛知県名古屋市千種区今池4-15-3 浅井ビル5階 nikunijapan.com（English） 　　　　TEL. 052-741-7301　FAX. 052-741-7303 大阪営業所 〒541-0048 大阪府大阪市中央区瓦町4-5-9 井門瓦町ビル8階 　　　　TEL. 06-6205-7001　FAX. 06-6205-7031 福岡営業所 〒810-0074 福岡県福岡市中央区大手門3-10-9 大木大手門ビル4階 　　　　TEL. 092-725-0041　FAX. 092-725-0042 出張所 山形、福山 サービスセンター 東日本、西日本 現地法人 シカゴ、上海、台北