世界最小ドライブチェーン エプシロンチェーン ステンレス仕様のご紹介

極小空間×動力伝達 〈原寸大〉 The world’s smallest roller chain 〒530-0005 大阪市北区中之島3-3-3（中之島三井ビルディング） エプシロンチェーン™　ステンレス仕様 リーフレットに関するお問い合わせは、お客様問い合わせ窓口をご利用ください。 【チェーン】 TEL（ 0120）251-664 【スプロケット】 TEL（ 0774）43-8911 東　京（ 03）6703-8405　 大　宮（ 048）648-1700　 名古屋（ 052）571-8187　 大　阪（ 06）6441-0309　 広　島（ 082）568-0808　九　州（ 092）451-8881 つばきエコリンクⓇは、つばきグループが設定した エコ評価基準をクリアした商品に付加されるマークです。 詳細はWEBで！ 椿本チエイン ギネス世界記録™　市販されている最小のローラーチェーン 達成年月日 : 2024年9月11日 ■お願い このリーフレットに記載の仕様・寸法等は改良のため変更する場合がありますので、設計される前に念のためお問い合わせください。 Ⓒ本書に集録したものはすべて当社に著作権があります。無断の複製は固くお断りします。 本リーフレットに記載のロゴ、商品名は株式会社椿本チエインまたはグループ会社の日本およびその他の国における商標または登録商標です。　 このリーフレットはSI単位｛重力単位｝で記載しています｛。　　｝値は参考値です。 価格は販売店が独自に定めていますので、詳しくは各販売店にお尋ねください。

つばきの威信が創り上げた ミニチュアチェーン エプシロンチェーン™　ステンレス仕様 小形の伝動部品との比較 チェーンの強み 極めて小さいサイズを実現したことにより、従来のチェーンでは ⚫ 確実な動力伝達 不向きな用途や、ベルト・ワイヤーからの置き換えにも対応可能 摩擦での動力伝達と違い、かみ合い伝動 なのですべりません エプシロン 小ピッチの 小径の ⚫ 高い剛性 チェーン™ 歯付きベルト ワイヤーロープ 押し出し用途での使用も可能です 正逆運動時にも“たわみ”にくいです ⚫ コンパクトな屈曲 約7.6mm ワイヤーロープやベルトの心線のように、 （歯数9の最小スプロケットを使用した場合） 屈曲による変形や断線のおそれがありま コンパクト ◎ △ △ せん 引張強さ ○ ─ ◎ コンパクトに巻き掛けることができる 位置決め精度 〇 ◎ × エプシロンチェーンは、狭小で入り組 押し出し用途 〇 × × んだレイアウトでも使用できます 取付張力設定 〇（不要） ×（必要） ─ 歯付きベルトやワイヤーロープを掛けるプーリ には、脱落を防ぐためのフランジがあるため、 巻きかけ伝動においてはピッチ円直径方向に 必要なスペースが大きくなります

極めて小さいサイズ 十分な強度を確保 腐食環境に対応 つばきが培ってきた精密な部品製作技術 つばきの持つコアテクノロジーを惜しみ 材質にはステンレスを採用。洗浄など と組立技術により、当社最小のローラ なく投入し、小さくても強いハイスペック 水のかかる環境でも使用可能 チェーンを実現 なチェーンが完成 外プレート 内プレート ブシュ ローラ 全幅： 約3mm 内プレート 高さ： ピン 約2mm 外プレート ローラを組み込む※ことで 質量： 約17g/m スプロケットの長寿命化に貢献 ピッチ： 最小引張強さ： 1.905mm 0.36kN ※一般的に小形チェーンはローラレスチェーン 用途例 チェーンのサイズダウンにより、様々なアプリケーションのコンパクト化・軽量化を実現します また、バックラッシが小さくなることで操作精度の向上にも期待ができます エンドエフェクタ 農作物収穫ロボット ※イメージ 内視鏡装置 アシストスーツ 義手

（mm） 1列 継手リンク D R P P ッチ ローラ径 内リンク プレート ピン 最小 品名 ピ 内幅 引張強さ 概略質量 1ユニットの P R W 厚さ　T 幅　H 幅　h 径　D L1 L2 kN{kgf} kg/m リンク数 RS6-ESS-1 1.905 1.19 1.27 0.25 1.81 1.56 0.596 1.4 2.1 0.36 {37} 0.017 532 形番表示例 注） １ 本商品は非常に小さなチェーンであり、従来のサイズのチェーンとはお取り扱いの上で違う点が多くあります。 ドライブチェーン＆スプロケットカタログの技術ノート掲載情報や、つばき産業用機械製品情報サイト RS6 - ESS - 1 - RP - 151L - RR の技術資料は本商品には適応しない項目もありますので、選定および取扱については当社まで お問い合わせください。 ２ プレートに刻印はありません。 サイズ 仕様 列数 本体ピン リンク数 端末記号 ３ ピンに締鋲はしておりません。 形式 ４ 継手リンクの取り付けは容易ではないため、継手リンクのご使用は推奨しておりません。 ５ オフセットリンクはありません。 ６ 1ユニットを超える長尺編成には対応しておりません。 ７ 偶数リンクの場合は、外リンクを用いたエンドレス編成とします。（継手リンクは用いておりません。）ただし、 80リンク未満の場合は、継手リンクを用いたエンドレス編成とします。エンドレス編成については当社まで お問い合わせください。奇数リンクの場合は、両端内リンクとします。 上記以外の編成を要望される場合はご相談ください。 専用スプロケット （mm） ピッチ円 ハブ 概略質量 形番 歯数 直径 外径 軸穴径 径 長さ 1.18 DP DO d DH L g RS6-1B9T-ESS 9 5.57 6.3 2 3 3.5 0.2 RS6-1B15T-ESS 15 9.16 10.1 2 6 5 1.4 RS6-1B21T-ESS 21 12.78 13.7 4 10 6 3.1 注） １ 最小歯数は9です。 上記以外の仕様についても製作検討いたしますのでお問い合わせください。 L ２ 軸穴は仕上げ済みです。軸との締結方法についてはご要望に合わせて都度検討いたしますのでお問い合わせください。 ３ 耐摩耗性を向上させる表面処理もありますのでお問い合わせください。 〒530-0005 大阪市北区中之島3-3-3（中之島三井ビルディング） リーフレットに関するお問い合わせは、お客様問い合わせ窓口をご利用ください。 【チェーン】 TEL（ 0120）251-664 【スプロケット】 TEL（ 0774）43-8911 東　京（ 03）6703-8405　 大　宮（ 048）648-1700　 名古屋（ 052）571-8187　 大　阪（ 06）6441-0309　 広　島（ 082）568-0808　九　州（ 092）451-8881 つばきエコリンクⓇは、つばきグループが設定した エコ評価基準をクリアした商品に付加されるマークです。 詳細はWEBで！ 椿本チエイン ■お願い このリーフレットに記載の仕様・寸法等は改良のため変更する場合がありますので、設計される前に念のためお問い合わせください。 Ⓒ本書に集録したものはすべて当社に著作権があります。無断の複製は固くお断りします。 本リーフレットに記載のロゴ、商品名は株式会社椿本チエインまたはグループ会社の日本およびその他の国における商標または登録商標です。　 このリーフレットはSI単位｛重力単位｝で記載しています｛。　　｝値は参考値です。 価格は販売店が独自に定めていますので、詳しくは各販売店にお尋ねください。 2024年10月1日発行　Ⓒ株式会社 椿本チエイン　Bulletin No.24159 d DH DP DO h L2 L1 T H W T