EXOR International　製品カタログ

お客様の⽬的、お客様のソリューション、当社のテクノロジー あなたの会社は同じ古い問題に直⾯しています: 今⽇はどうやってお⾦を稼ぎ、明⽇はどうやってお⾦を稼ぎますか? しかし、この常に存在する問題に対するさまざまな解像度策は、時間の経過とともに変化しますIndustrie 4.0 と、会社全体に流れる情報スレッドのデジタル化により、 新しく⾰新的なソリューション。 それらは、すべての企業が競合している、または競合する予定の 8 つの異なるカテゴリに分類されます。 1. データ駆動型プラント パフォーマンス 5. ヒューマンデータインターフェース 2. データドリブンの在庫パフォーマンス 6.予知保全 3. データ主導の品質改善 7. リモートサービス 4.サービスとしてのマシン 8. 仮想トレーニングと検証 競合他社の多くはソリューションを提供していると⾔っていますが、EXOR はあなたが何をすべきかを教えてくれるのではないでしょうか? おそらく、EXOR は、あなたの業界、あなたの業界で機能するソリューションを提供するはずです。 会社、世界であなたのユニークな場所で? しかし、これらの質問に「はい」と答えると、直⾯する課題の重要性が低下するように思われます。あなたの会社はユニークだからです。あなたは複数の年を持っています あなたのセクターでの経験と問題の解決策を提供できるのはあなただけです。あなたとあなたのチームだけが、今⽇と明⽇のお⾦を稼ぐ⽅法を真に想像することができます. EXOR Internationalが提供できるのは能⼒です複数のベンダーやプロトコルにまたがるほぼすべての承認の重要な場所からデータを安全に取得するために、これと強⼒に連携します エッジでリアルタイムにデータを収集し、このデータを堅牢なクラウドに送信して視覚化、操作、分析します。 当社のテクノロジーを使⽤して、Industrie 4.0 ソリューションをビジネス⽬標に実装するのを⽀援できます。 それが、EXOR International がテクノロジー プロバイダーである理由です。 2 © 2022 EXOR International SpA - 予告なく変更される場合があります

運⽤技術ソフトウェア JMobile: 必要な唯⼀の産業⽤ IoT ソフトウェア 簡単に学べるたった 1 つのソフトウェア スイートである JMobile完全にカバーエッジからクラウドへの接続、デバイス管理、プロセス管理、およびデータの視覚化は、エッジからクラウドまでのすべてのレベルに不可⽋で す。あらゆる産業⽤ IoT プラットフォーム アーキテクチャ。 • ⾼いユーザー インターフェース エクスペリエンス • リスクを軽減した IIoT エコシステムを作成する • 製造現場からクラウド / ビッグデータまで • 真の相互運⽤性 • JM4Web との優れた HTML5 インターフェイス • アラートが関連付けられたアラームを作成する • JavaScript による効率的なスクリプト作成 • 200 を超える通信プロトコルをすべての⼈がすぐに利⽤可能 ゲートウェイ機能を備えたプラットフォーム • ブラウザ ウィジェット • コンパクトな制御ソリューションのオプションとして統合された PLC ランタイム。 ネットワーク化された I/O の完全なサポートを含める • 6 つの⾔語で利⽤可能なソフトウェアとドキュメント: 英語、 ドイツ語、フランス語、韓国語、繁体字および簡体字中国語 • マルチプラットフォーム ランタイム: Linux、Windows • OPC UA との完全な互換性 4 © 2022 EXOR International SpA - 予告なく変更される場合があります

概要 JMobile は、簡単に習得できる 1 つのソフトウェアで、あらゆる IIoT プラットフォーム アーキテクチャの下位レベルに不可⽋な接続、デバイス管理、プロセス管理、およびデータ視覚化を完全 にカバーします。 接続に関しては、完全に統合された CODESYS PLC を使⽤して、JMobile は、PROFINET、EtherCAT、POWERLINK、EtherNet/IP、Modbus などの重要なプロトコルを介して、すべての I/O、センサー、モーション デバ イスとの通信を可能にします。⾮常に堅牢で安全な OPC UA 標準を使⽤して送信され、すぐに TSN 経由でパブ/サブスクライブされます。データはエッジ ポイントのネットワーク内でシームレスに共有されるだけでな く、すべてのデータを上位のエンタープライズ レベルおよび外部に送信します。 インターフェイス。 しかし、真の技術的成果として誰もがうらやむこの厳格なコミュニケーションは、JMobile の完全性を伝えるものではありません。産業市場のニーズから⽣まれたこの顧客との密接な関係は、絶 え間ない開発プロセスに深く根付いています。美しいユーザー エクスペリエンスは、決定的な属性です。膨⼤なライブラリに組み込まれている明らかな⾒事なグラフィック要素を使⽤した実装 の容易さにより、明確なビジュアライゼーションを迅速かつ独⾃に定義できます。 ますます複雑化する Web アプリケーションへと市場が移⾏する中、JMobile はその準備が整っています。JMobile のクライアント サーバー アーキテクチャは、現在の HTML5 Web テクノロジに既に精通しており、QT エンジンとス ケーラブル ベクター グラフィックスを使⽤しています。JM4ウェブ。これにより、ユーザーは任意のブラウザー、任意のデバイス (スマートフォン、タブレット、またはコンピューター) から⾼度な制御とリモート監視を利⽤できま す。 開発の指導原則 これまでも、これからも導き続ける 3 つの原則JMobileの開発は次のとおりです。 1.開いたままにする主要なフィールドバス / 通信プロトコル 2.オープンで普遍的に認められたものを使⽤するHTML5、SVG、XMLなどの市場技術標準 3. 厳選された市場をリードする企業を統合するシームレスな UI と⾮常に安全なサードパーティ ソフトウェア。 これらの 3 つの原則が連携して、EXOR International とその顧客に、⾮常に重要なソフトウェアの安全で堅実な JMobile バックボーンが、産業⽤ IoT の実装に必要なすべてのソフトウェアを 含めて実装できる最⾼の状況を提供します。 5

バージョン 4.5 の改善点 新機能: 改善、使いやすさ、⽣産性: • 検索機能を備えた完全に再設計され • 新しい技術エンジンを搭載したブラウザ ウィジェット • 画⾯から任意の⾊を選択して、デザイン⼒を最⼤限に引き出します たウィジェット ギャラリー • メール送信の TLS サポート • テーブルとグリッド ベースのウィジェットにカスタム セレクターを追加して、それらの • プロジェクトの暗号化と署名によ • トレンドの⾃動⼊⼒、インポート/エクスポート、コピー/貼り付けで⽣産性 使⽤⽅法をより適切に提案します。 る知的財産のセキュリティと保護 を最⼤化 • カスタム⾔語ベースのキーパッドを備えた英数字フィールド • ⽣産性を最⼤化するためのインデックス付きタグ セットのインポート/エクスポートおよびコピー/ • OPC UA Client プロトコルで証明書をインポートする⽅法が改善されました。 • レスポンシブ デザインの新しい 貼り付け • OPC UA Client プロトコルに検証コントロールを追加 ダッシュボード ページ • クライアント変数をインデックス付きタグ セットのインデックスにアタッチして、セッション • CODESYS V3 ETH プロトコルに TCP モードを追加 • JMobile Simulator の新しいウォッチ ベースのインスタンスをサポートする可能性 ウィンドウ • SQL データベース (MySQL、 MariaDB、PostgreSQL、ODBC) • ジェスチャー付きの新しいタブ/ツールバー ウィ ジェット オブジェクト ビュー • 設計時および実⾏時に Z 軸上の多く のレイヤーを管理する新しいスタッ プロジェクトツリー ク ウィジェット • 特定のページまたは URL を読み込むための新し い QR コード ウィジェット クロスリファレンス uick アクセス ツールバー グリッド配置ツールへの昼寝 idget ギャラリー 編集者 ser ウィジェット ギャラリー 6 © 2022 EXOR International SpA - 予告なく変更される場合があります

ピュア ウェブ テクノロジー JM4ウェブは、産業⽤制御アプリケーションと、スマートフォンやタブレットなどのユビキタス モバイル デバイスとの間のシームレスな接続です。 発展した2010年の市場のビジョンを先取りJMobile とまったく同じ指針を使⽤して以来、継続的に更新されており、現在、利⽤可能な最も包括的な Pure Web Technology を提供しています。 産業部⾨で 45 年の経験を持つ企業である EXOR によって設計および保守されています。 • ピュア ウェブ テクノロジー • 使いやすさ。HTML の知識は必要ありません • 2010 年から作成および開発 • 2000 を超えるウィジェットの完全な JMobile ライブラリ • HTML5/JS に基づく • サードパーティ プラットフォームのコンポーネントとして利⽤可能 • https プロトコルをサポートする安全な接続 • データの取得と傾向 • 100% HTML5 Web HMI インターフェイス • レシピ • レスポンシブ デザインに対応 • 多⾔語 • リアルタイムのデータ更新 (毎秒最⼤ 10 回) • JavaScript • マルチタッチのサポート • ユーザー管理 • iOS および Android を搭載した PC およびスマート デバイス⽤の最も⼀般 • キャンバスとカスタム ウィジェット 的なブラウザに対応 概要 HTML5 および JavaScript テクノロジーが JMobile に組み込まれているため、アプリケーションをリモートで監視および制御するために必要なのは、HTML5 を サポートする Web ブラウザー (Firefox、Chrome、Safari、および Microsoft EDGE) だけです。モバイル デバイスから操作する場合は「アプリ」は必要ないた め、さまざまなオペレーティング システム間の互換性のリスクが軽減されます。 JM4Webを使⽤すると、次のことができますJMobile アプリケーションへのインスタント Web アクセスすべての JMobile ランタイム システムに含まれる統合 Web サー バー経由。 JM4Web では、正確なレスポンシブ ユーザー エクスペリエンス対象のモバイル デバイス⽤。Web サーバーは、接続されたクライアント デバイスの解像度を検出し、適切なページを提供 します。 JM4Web は、JMobile ですでに利⽤可能な強⼒なリモート接続および視覚化ツールを理想的に補完します。 8 © 2022 EXOR International SpA - 予告なく変更される場合があります

産業⽤ HMI および IoT コントロール パネル eX700Mシリーズ eX707M システム リソース ディスプレイ - ⾊ 7 インチ TFT - 16M 解像度 800×480 輝度 500cd/m2典型的な 調光 はい タッチスクリーン 投影型静電容量、マルチタッチ CPU 64 ビット RISC クアッド コア - 1.6 GHz オペレーティング·システム Linux フラッシュメモリ 8GB RAM 2GB フラム 64キロバイト RTC、RTCバックアップ、ブザー はい インターフェース イーサネット ポート 3 (ポート 0 - 10/100/1000、ポート 1 - 10/100、ポート 2 - 10/100) USBポート 2 (ホスト V2.0、最⼤ 500 mA) 1 (RS-232、RS-485、RS-422、ソフトウェア構成可能)。プラグイン モジュール シリアルポート を使⽤した最⼤ 3 つのシリアル ポート SDカード はい 拡張 プラグインモジュール⽤スロット x 2 評価 電源 DC24V（DC10〜32V） 消費電流 24 Vdc で 0.7 A (最⼤) ⼊⼒保護 電⼦ バッテリー 充電式リチウム電池、ユーザーによる交換は不可 環境条件 - 20° 〜 +60 °C (垂直設置)プラグインおよび USB デバイスは、最 動作温度 ⼤温度を +50 °C に制限する場合があります 保管温度 - 20°C 〜 +70°C 動作‧保存湿度 5 〜 85% RH、結露なきこと 保護クラス IP66 (前⾯)、IP20 (背⾯) - タイプ: 12、4X ⼨法と重量 フェイスプレートの⻑さ×⾼さ 187x147mm (7.36x5.79インチ) カットアウト AxB 176x136mm (6.93x5.35インチ) 深さ D+T 47+8mm (1.85+0.31”) 重さ 1.5キロ 承認 CE 電磁両⽴性指令 2014/30/EU (EMC) ATEX ゾーン 2/22: II 3 G Ex ec IIC T5…T4 Gc、II 3 D Ex tc IIIC T95°C Dc | -20°C ≤ Tamb ≤ +60°C または 0°C ≤ Tamb ≤ +50°C" IECEx ゾーン 2/22: Ex ec IIC T5…T4 Gc、Ex tc IIIC T95°C Dc | -20°C ≤ Tamb ≤ +60°C または 0°C ≤ Tamb ≤ +50°C" UL cULus: UL61010-1 / UL61010-2-201 UL cULus: クラス 1 ディビジョン 2 DNV はい RCM はい 注⽂コード + EX707MU5P1 © 2022 EXOR International SpA - 予告なく変更される場合があります

eX710M eX712M eX715M eX721M システム リソース ディスプレイ - ⾊ 10.1" TFT - 16M 12.3インチ TFT - 16M 15.6インチ TFT - 16M 21.5インチ TFT - 16M 解像度 1280×800 1920×720 1366×768 1920×1080 輝度 500cd/m2典型的な 600cd/m2典型的な 400cd/m2典型的な 300cd/m2典型的な 調光 はい はい はい はい タッチスクリーン 投影型静電容量、マルチタッチ 投影型静電容量、マルチタッチ 投影型静電容量、マルチタッチ 投影型静電容量、マルチタッチ CPU 64 ビット RISC クアッド コア - 1.6 GHz 64 ビット RISC クアッド コア - 1.6 GHz 64 ビット RISC クアッド コア - 1.6 GHz 64 ビット RISC クアッド コア - 1.6 GHz オペレーティング·システム Linux Linux Linux Linux フラッシュメモリ 8GB 8GB 8GB 8GB RAM 2GB 2GB 2GB 2GB フラム 64キロバイト 64キロバイト 64キロバイト 64キロバイト RTC、RTCバックアップ、ブザー はい はい はい はい インターフェース イーサネット ポート 3 (ポート 0 - 10/100/1000、ポート 1 - 10/100、ポート 2 - 10/100) USBポート 2 (ホスト V2.0、最⼤ 500 mA) 2 (ホスト V2.0、最⼤ 500 mA) 2 (ホスト V2.0、最⼤ 500 mA) 2 (ホスト V2.0、最⼤ 500 mA) シリアルポート 1 (RS-232、RS-485、RS-422、ソフトウェア構成可能)プラグイン モジュールを使⽤した最⼤ 3 つのシリアル ポート SDカード はい はい はい はい 拡張 プラグインモジュール⽤スロット x 2 プラグインモジュール⽤スロット x 2 プラグインモジュール⽤スロット x 2 プラグインモジュール⽤スロット x 2 評価 電源 DC24V（DC10〜32V） DC24V（DC10〜32V） DC24V（DC10〜32V） DC24V（DC10〜32V） 消費電流 24 Vdc で 1.0 A (最⼤) 24 Vdc で 1.1 A (最⼤) 24 Vdc で 1.2 A (最⼤) 24 Vdc で 1.7 A (最⼤) ⼊⼒保護 電⼦ 電⼦ 電⼦ 電⼦ バッテリー 充電式リチウム電池、ユーザーによる交換は不可 環境条件 動作温度 - 20° 〜 +60 °C (垂直設置)プラグインおよび USB デバイスは、最⼤温度を +50 °C に制限する場合があります 保管温度 - 20°C 〜 +70°C - 20°C 〜 +70°C - 20°C 〜 +70°C - 20°C 〜 +70°C 動作‧保存湿度 5 〜 85% RH、結露なきこと 5 〜 85% RH、結露なきこと 5 〜 85% RH、結露なきこと 5 〜 85% RH、結露なきこと 保護クラス IP66 (前⾯)、IP20 (背⾯) - タイプ: 12、4X IP66 (前⾯)、IP20 (背⾯) - タイプ: 12、4X IP66 (前⾯)、IP20 (背⾯) - タイプ: 12、4X IP66 (前⾯)、IP20 (背⾯) - タイプ: 12、4X ⼨法と重量 フェイスプレートの⻑さ×⾼さ 282x197mm (11.10x7.80インチ) 344.5x163mm (13.56x6.41インチ) 422x267mm (16.6x10.5インチ) 552x347mm (21.7x13.66インチ) カットアウト AxB 271x186mm (10.67x7.32インチ) 332.5x152mm (13.09x5.94インチ) 411x256mm (16.18x10インチ) 541x336mm (21.3x13.22インチ) 深さ D+T 56+8mm (2.20+0.31”) 49+8.5mm (1.92+0.33") 56+8mm (2.20+0.31”) 56+8mm (2.20+0.31") 重さ 2.5キロ 1.8キロ 4.1キロ 6.1キロ 承認 CE 電磁両⽴性指令 2014/30/EU (EMC) ATEX ゾーン 2/22: II 3 G Ex ec IIC T5…T4 Gc、II 3 D Ex tc IIIC T95°C Dc | -20°C ≤ Tamb ≤ +60°C または 0°C ≤ Tamb ≤ +50°C IECEx ゾーン 2/22: Ex ec IIC T5…T4 Gc、Ex tc IIIC T95°C Dc | -20°C ≤ Tamb ≤ +60°C または 0°C ≤ Tamb ≤ +50°C UL cULus: UL61010-1 / UL61010-2-201 cULus: UL61010-1 / UL61010-2-201 cULus: UL61010-1 / UL61010-2-201 cULus: UL61010-1 / UL61010-2-201 UL cULus: クラス 1 ディビジョン 2 cULus: クラス 1 ディビジョン 2 cULus: クラス 1 ディビジョン 2 cULus: クラス 1 ディビジョン 2 DNV はい はい はい はい RCM はい はい はい はい 注⽂コード + EX710MU5P1 + EX712MU5P1 + EX715MU5P1 + EX721MU5P1 27

産業⽤ HMI および IoT コントロール パネル eX700シリーズ eX705 システム リソース ディスプレイ - ⾊ 5 インチ TFT - 64K 解像度 800×480、WVGA 輝度 300Cd/m2典型的な 調光 0%まで タッチスクリーン 投影型静電容量、マルチタッチ CPU 32 ビット RISC シングル コア - 1 GHz オペレーティング·システム Linux RT フラッシュメモリ 4ギガバイト RAM 512メガバイト フラム 64キロバイト RTC、RTCバックアップ、ブザー はい インターフェース イーサネット ポート 2 (ポート 0 - 10/100、ポート 1 - 10/100) USBポート 1 (ホスト V2.0、最⼤ 500 mA) 1 (RS-232、RS-485、RS-422、ソフトウェア構成可能) プラグイン モジュールを シリアルポート 使⽤した最⼤ 2 つのシリアル ポート SDカード はい 拡張 プラグインモジュール⽤スロット x 1 評価 電源 24 Vdc (10 〜 32 Vdc ) 消費電流 24 Vdc で 0.6 A (最⼤) ⼊⼒保護 電⼦ バッテリー 充電式リチウム電池、ユーザーによる交換は不可 環境条件 - 20° 〜 +60 °C (垂直設置)プラグイン モジュールと USB デバイス 動作温度 は、最⼤温度を +50 °C に制限する場合があります 保管温度 - 20°C 〜 +70°C 動作‧保存湿度 5 〜 85% RH、結露なきこと 保護クラス IP66 (前⾯)、IP20 (背⾯) - タイプ: 12、4X ⼨法と重量 フェイスプレートの⻑さ×⾼さ 147x107mm (5.78x4.21インチ) カットアウト AxB 136x96mm (5.35x3.78インチ) 深さ D+T 52+8mm (2.40+0.31”) 重さ 1.3キロ 承認 CE 電磁両⽴性指令 2014/30/EU (EMC) ATEX ゾーン 2/22: II 3 G Ex ec IIC T5…T4 Gc、II 3 D Ex tc IIIC T95°C Dc | -20°C ≤ Tamb ≤ +60°C または 0°C ≤ Tamb ≤ +50°C IECEx ゾーン 2/22: Ex ec IIC T5…T4 Gc、Ex tc IIIC T95°C Dc | -20°C ≤ Tamb ≤ +60°C または 0°C ≤ Tamb ≤ +50°C UL cULus: UL61010-1 / UL61010-2-201 UL cULus: クラス 1 ディビジョン 2 DNV はい LR、EU RO MR はい RCM はい 注⽂コード + EX705U5P1 © 2022 EXOR International SpA - 予告なく変更される場合があります

eX707 eX710 eX712 eX715 eX721 システム リソース ディスプレイ - ⾊ 7 インチ TFT - 16M 10.1" TFT - 16M 12.3インチ TFT - 16M 15.6インチ TFT - 16M 21.5インチ TFT - 16M 解像度 800×480、WVGA 1280×800、WXGA 1920x720、HD 1366x768、HD 1920x1080、フル HD 輝度 500Cd/m2典型的な 500Cd/m2典型的な 600Cd/m2典型的な 400Cd/m2典型的な 300Cd/m2典型的な 調光 0%まで 0%まで 0%まで 0%まで 0%まで タッチスクリーン 投影型静電容量、マルチタッチ 投影型静電容量、マルチタッチ 投影型静電容量、マルチタッチ 投影型静電容量、マルチタッチ 投影型静電容量、マルチタッチ CPU 32 ビット RISC デュアル コア - 800 MHz 32 ビット RISC デュアルコア - 800MHz 32 ビット RISC クアッド コア - 800MHz 32 ビット RISC クアッド コア - 800MHz 32 ビット RISC クアッド コア - 800MHz オペレーティング·システム Linux RT Linux RT Linux RT Linux RT Linux RT フラッシュメモリ 4ギガバイト 4ギガバイト 8GB 8GB 8GB RAM 1GB 1GB 2GB 2GB 2GB フラム 64キロバイト 64キロバイト 64キロバイト 64キロバイト 64キロバイト RTC、RTCバックアップ、ブザー はい はい はい はい はい インターフェース イーサネット ポート 3 (ポート 0 - 10/100/1000、ポート 1 - 10/100、ポート 2 - 10/100) USBポート 2 (ホスト V2.0、最⼤ 500 mA) 2 (ホスト V2.0、最⼤ 500 mA) 2 (ホスト V2.0、最⼤ 500 mA) 2 (ホスト V2.0、最⼤ 500 mA) 2 (ホスト V2.0、最⼤ 500 mA) シリアルポート 1 (RS-232、RS-485、RS-422、ソフトウェア構成可能)プラグイン モジュールを使⽤した最⼤ 3 つのシリアル ポート SDカード はい はい はい はい はい 拡張 プラグインモジュール⽤スロット x 2 プラグインモジュール⽤スロット x 2 プラグインモジュール⽤スロット x 2 プラグインモジュール⽤スロット x 2 プラグインモジュール⽤スロット x 2 評価 電源 DC24V（DC10〜32V） DC24V（DC10〜32V） DC24V（DC10〜32V） DC24V（DC10〜32V） DC24V（DC10〜32V） 消費電流 24 Vdc で 0.7 A (最⼤) 24 Vdc で 1.0 A (最⼤) 24 Vdc で 1.1 A (最⼤) 24 Vdc で 1.2 A (最⼤) 24 Vdc で 1.7 A (最⼤) ⼊⼒保護 電⼦ 電⼦ 電⼦ 電⼦ 電⼦ バッテリー 充電式リチウム電池、ユーザーによる交換は不可 環境条件 動作温度 - 20° 〜 +60 °C (垂直設置)プラグイン モジュールと USB デバイスは、最⼤温度を +50 °C に制限する場合があります 保管温度 - 20°C 〜 +70°C - 20°C 〜 +70°C - 20°C 〜 +70°C - 20°C 〜 +70°C - 20°C 〜 +70°C 動作‧保存湿度 5 〜 85% RH、結露なきこと 5 〜 85% RH、結露なきこと 5 〜 85% RH、結露なきこと 5 〜 85% RH、結露なきこと 5 〜 85% RH、結露なきこと 保護クラス IP66 (前⾯)、IP20 (背⾯) - タイプ: 12、4X IP66 (前⾯)、IP20 (背⾯) - タイプ: 12、4X IP66 (前⾯)、IP20 (背⾯) - タイプ: 12、4X IP66 (前⾯)、IP20 (背⾯) - タイプ: 12、4X IP66 (前⾯)、IP20 (背⾯) - タイプ: 12、4X ⼨法と重量 フェイスプレートの⻑さ×⾼さ 187x147mm (7.36x5.79インチ) 282x197mm (11.10x7.80インチ) 344.5x163mm (13.56x6.41インチ) 422x267mm (16.6x10.5インチ) 552x347mm (21.7x13.66インチ) カットアウト AxB 176x136mm (6.93x5.35インチ) 271x186mm (10.67x7.32インチ) 332.5x152mm (13.09x5.94インチ) 411x256mm (16.18x10インチ) 541x336mm (21.3x13.22インチ) 深さ D+T 47+8mm (1.85+0.31”) 56+8mm (2.20+0.31”) 49+8.5mm (1.92+0.33") 56+8mm (2.20+0.31”) 56+8mm (2.20+0.31") 重さ 1.5キロ 2.5キロ 1.8キロ 4.1キロ 6.1キロ 承認 CE 電磁両⽴性指令 2014/30/EU (EMC) ATEX ゾーン 2/22: II 3 G Ex ec IIC T5…T4 Gc、II 3 D Ex tc IIIC T95°C Dc | -20°C ≤ Tamb ≤ +60°C または 0°C ≤ Tamb ≤ +50°C IECEx ゾーン 2/22: Ex ec IIC T5…T4 Gc、Ex tc IIIC T95°C Dc | -20°C ≤ Tamb ≤ +60°C または 0°C ≤ Tamb ≤ +50°C UL cULus: UL61010-1 / UL61010-2-201 cULus: UL61010-1 / UL61010-2-201 cULus: UL61010-1 / UL61010-2-201 cULus: UL61010-1 / UL61010-2-201 cULus: UL61010-1 / UL61010-2-201 UL cULus: クラス 1 ディビジョン 2 cULus: クラス 1 ディビジョン 2 cULus: クラス 1 ディビジョン 2 cULus: クラス 1 ディビジョン 2 cULus: クラス 1 ディビジョン 2 DNV はい はい はい はい はい LR、EU RO MR はい はい - はい はい RCM はい はい はい はい はい 注⽂コード + EX707U5P1 + EX710U5P1 + EX712U5P1 + EX715U5P1 + EX721U5P1 29

JSmart700 & 産業⽤ HMI および IoT コントロール パネル JSmart700Mシリーズ JSmart707M JSmart710M JSmart715M JSmart721M システム リソース ディスプレイ - ⾊ 7 インチ TFT - 16M 10.1" TFT - 16M 15.6インチ TFT - 16M 21.5インチ TFT - 16M 解像度 1024×600 1280×800 1366×768 1920×1080 輝度 400cd/m2典型的な 400cd/m2典型的な 400cd/m2典型的な 400cd/m2典型的な 調光 はい はい はい はい タッチスクリーン 投影型静電容量、マルチタッチ 投影型静電容量、マルチタッチ 投影型静電容量、マルチタッチ 投影型静電容量、マルチタッチ CPU 64 ビット RISC クアッド コア - 1.6 GHz 64 ビット RISC クアッド コア - 1.6 GHz 64 ビット RISC クアッド コア - 1.6 GHz 64 ビット RISC クアッド コア - 1.6 GHz オペレーティング·システム Linux Linux Linux Linux フラッシュメモリ 8GB 8GB 8GB 8GB RAM 2GB 2GB 2GB 2GB フラム 64キロバイト 64キロバイト 64キロバイト 64キロバイト RTクロック、RTCバックアップ はい はい はい はい インターフェース イーサネット ポート 10/100PoE 10/100PoE 10/100PoE 10/100PoE 1 (ホスト V2.0、最⼤ 500 mA、専⽤ケーブル 1 (ホスト V2.0、最⼤ 500 mA、専⽤ケーブル 1 (ホスト V2.0、最⼤ 500 mA、専⽤ケーブル 1 (ホスト V2.0、最⼤ 500 mA、専⽤ケーブル USBポート で利⽤可能) で利⽤可能) で利⽤可能) で利⽤可能) 導いた 1RGB 1RGB 1RGB 1RGB センサー 温度、3軸加速度計 温度、3軸加速度計 温度、3軸加速度計 温度、3軸加速度計 Wi-Fi はい はい はい はい ブザー ISO/IEC 14443A ISO/IEC 14443A ISO/IEC 14443A ISO/IEC 14443A 評価 IEEE 802.11a/b/g IEEE 802.11a/b/g IEEE 802.11a/b/g IEEE 802.11a/b/g 電源 消費電⼒ IEEE 802.3af PoE IEEE 802.3af PoE IEEE 802.3at PoE+ IEEE 802.3bt 4PPoE バッテリー 最⼤12W 最⼤14W 最⼤23W 最⼤35W 環境条件 充電式リチウム電池、ユーザーによる交換は 充電式リチウム電池、ユーザーによる交換は 充電式リチウム電池、ユーザーによる交換は 充電式リチウム電池、ユーザーによる交換は 動作温度 不可 不可 不可 不可 保管温度 動作‧保存湿度 - 20° 〜 +55° C (垂直設置) - 20° 〜 +55° C (垂直設置) - 20° 〜 +55° C (垂直設置) - 20° 〜 +55° C (垂直設置) - 30°C 〜 +80°C - 30°C 〜 +80°C - 30°C 〜 +80°C - 30°C 〜 +80°C 保護クラス 5 〜 85% RH、結露なきこと 5 〜 85% RH、結露なきこと 5 〜 85% RH、結露なきこと 5 〜 85% RH、結露なきこと IP67 (適切なアクセサリとケーブルが必要) - タ IP67 (適切なアクセサリとケーブルが必要) - タ IP67 (適切なアクセサリとケーブルが必要) - タ IP67 (適切なアクセサリとケーブルが必要) - タ イプ: 1、12、4x イプ: 1、12、4x イプ: 1、12、4x イプ: 1、12、4x ⼨法と重量 フェイスプレートの⻑さ×⾼さ 深さ D+T+T 195.2x131.6mm (7.68x5.18インチ) 264.5x183.1mm (10.41x7.20インチ) 398.6x248mm (15.69x9.76インチ) 534.1x325.6mm (21.02x 12.81インチ) 重さ 16.5mm（0.6インチ） 16.5mm（0.6インチ） 26.5mm (1.04インチ) 26.5mm (1.04インチ) 承認 0.7キロ 1.2キロ 4.0キロ 6.0キロ CE 無線機器指令 2014/53/EU (RED) 無線機器指令 2014/53/EU (RED) 無線機器指令 2014/53/EU (RED) 無線機器指令 2014/53/EU (RED) UL cULus: UL61010-1 / UL61010-2-201 cULus: UL61010-1 / UL61010-2-201 cULus: UL61010-1 / UL61010-2-201 cULus: UL61010-1 / UL61010-2-201 UL cULus: クラス 1 ディビジョン 2 cULus: クラス 1 ディビジョン 2 cULus: クラス 1 ディビジョン 2 cULus: クラス 1 ディビジョン 2 DNV 計画中 計画中 計画中 計画中 RCM はい はい はい はい 注⽂コード + JS707GB2U5P1 + JS710GC2U5P1 + JS715GD2U5P1 + JS721GE2U5P1 30 © 2022 EXOR International SpA - 予告なく変更される場合があります

JSmart705 JSmart707 JSmart710 JSmart715 JSmart721 システム リソース ディスプレイ - ⾊ 5インチTFT ‒ 16M 7インチTFT ‒ 16M 10.1インチTFT ‒ 16M 15.6インチTFT ‒ 16M 21.5インチ TFT ‒ 16M 解像度 800×480 1024×600 1280×800 1366×768 1920×1080 輝度 300cd/m2典型的な 400cd/m2典型的な 400cd/m2典型的な 400cd/m2典型的な 400cd/m2典型的な 調光 0%まで 0%まで 0%まで 0%まで 0%まで タッチスクリーン 投影型静電容量 ‒ マルチタッチ 投影型静電容量 ‒ マルチタッチ 投影型静電容量 ‒ マルチタッチ 投影型静電容量 ‒ マルチタッチ 投影型静電容量 ‒ マルチタッチ CPU 32 ビット RISC デュアル コア - 800 MHz 32 ビット RISC デュアル コア - 800 MHz 32 ビット RISC デュアル コア - 800 MHz 32 ビット RISC クアッド コア - 800 MHz 32 ビット RISC クアッド コア - 800 MHz オペレーティング·システム Linux RT Linux RT Linux RT Linux RT Linux RT フラッシュメモリ 4ギガバイト 4ギガバイト 4ギガバイト 8GB 8GB RAM 1GB 1GB 1GB 2GB 2GB フラム 64キロバイト 64キロバイト 64キロバイト 64キロバイト 64キロバイト RTクロック、RTCバックアップ はい はい はい はい はい インターフェース イーサネット ポート 10/100PoE 10/100PoE 10/100PoE 10/100PoE 10/100PoE 1 (ホスト V2.0、最⼤ 50 mA、専⽤ 1 (ホスト V2.0、最⼤ 50 mA、専⽤ 1 (ホスト V2.0、最⼤ 50 mA、専⽤ 1 (ホスト V2.0、最⼤ 50 mA、専⽤ 1 (ホスト V2.0、最⼤ 50 mA、専⽤ USBポート ケーブルで利⽤可能) ケーブルで利⽤可能) ケーブルで利⽤可能) ケーブルで利⽤可能) ケーブルで利⽤可能) 導いた 1RGB 1RGB 1RGB 1RGB 1RGB センサー 温度、3軸加速度計 温度、3軸加速度計 温度、3軸加速度計 温度、3軸加速度計 温度、3軸加速度計 Wi-Fi いいえ IEEE 802.11a/b/g IEEE 802.11a/b/g IEEE 802.11a/b/g IEEE 802.11a/b/g ブザー はい はい はい はい はい 評価 電源 IEEE 802.3af PoE IEEE 802.3af PoE IEEE 802.3af PoE IEEE 802.3at PoE+ IEEE 802.3bt 4PPoE 消費電⼒ 最⼤6W 最⼤12W 最⼤14W 最⼤23W 最⼤35W バッテリー はい（充電式） はい（充電式） はい（充電式） はい（充電式） はい（充電式） 環境条件 動作温度 - 20° 〜 +55° C (垂直設置) - 20° 〜 +55° C (垂直設置) - 20° 〜 +55° C (垂直設置) - 20° 〜 +55° C (垂直設置) - 20° 〜 +55° C (垂直設置) 保管温度 - 30°C 〜 +80°C - 30°C 〜 +80°C - 30°C 〜 +80°C - 30°C 〜 +80°C - 30°C 〜 +80°C 動作‧保存湿度 5 〜 85% RH、結露なきこと 5 〜 85% RH、結露なきこと 5 〜 85% RH、結露なきこと 5 〜 85% RH、結露なきこと 5 〜 85% RH、結露なきこと 保護クラス IP67 (適切なアクセサリとケーブルが必 IP67 (適切なアクセサリとケーブルが必 IP67 (適切なアクセサリとケーブルが必 IP67 (適切なアクセサリとケーブルが必 IP67 (適切なアクセサリとケーブルが必 要) - タイプ: 1、12、4x 要) - タイプ: 1、12、4x 要) - タイプ: 1、12、4x 要) - タイプ: 1、12、4x 要) - タイプ: 1、12、4x ⼨法と重量 フェイスプレートの⻑さ×⾼さ 148.3x105.1mm (5.83x 4.13インチ) 195.2x131.6mm (7.68x5.18インチ) 264.5x183.1mm (10.41x7.20インチ) 398.6x248mm (15.69x9.76インチ) 534.1x325.6mm (21.02x 12.81インチ) 深さ D+T+T 16.5mm (0.06インチ) 16.5mm (0.06インチ) 16.5mm (0.06インチ) 26.5mm (1.04インチ) 26.5mm (1.04インチ) 重さ 0.5キロ 0.7キロ 1.2キロ 4.0キロ 6.0キロ 承認 CE 電磁両⽴性指令 2014/30/EU (EMC) 無線機器指令 2014/53/ EU (RED) 無線機器指令 2014/53/ EU (RED) 無線機器指令 2014/53/ EU (RED) 無線機器指令 2014/53/ EU (RED) UL cULus: UL61010-1 / UL61010-2-201 cULus: UL61010-1 / UL61010-2-201 cULus: UL61010-1 / UL61010-2-201 cULus: UL61010-1 / UL61010-2-201 cULus: UL61010-1 / UL61010-2-201 UL cULus: クラス 1 ディビジョン 2 cULus: クラス 1 ディビジョン 2 cULus: クラス 1 ディビジョン 2 cULus: クラス 1 ディビジョン 2 cULus: クラス 1 ディビジョン 2 DNV はい はい はい はい はい RCM はい はい はい はい はい 注⽂コード + JS705BA0U5P1 + JS707BB1U5P1 + JS710BC1U5P1 + JS715CD1U5P1 + JS721CE1U5P1 31

eX710M eX712M eX715M eX721M システム リソース ディスプレイ - ⾊ 10.1" TFT - 16M 12.3インチ TFT - 16M 15.6インチ TFT - 16M 21.5インチ TFT - 16M 解像度 1280×800 1920×720 1366×768 1920×1080 輝度 500cd/m2典型的な 600cd/m2典型的な 400cd/m2典型的な 300cd/m2典型的な 調光 はい はい はい はい タッチスクリーン 投影型静電容量、マルチタッチ 投影型静電容量、マルチタッチ 投影型静電容量、マルチタッチ 投影型静電容量、マルチタッチ CPU 64 ビット RISC クアッド コア - 1.6 GHz 64 ビット RISC クアッド コア - 1.6 GHz 64 ビット RISC クアッド コア - 1.6 GHz 64 ビット RISC クアッド コア - 1.6 GHz オペレーティング·システム Linux Linux Linux Linux フラッシュメモリ 8GB 8GB 8GB 8GB RAM 2GB 2GB 2GB 2GB フラム 64キロバイト 64キロバイト 64キロバイト 64キロバイト RTC、RTCバックアップ、ブザー はい はい はい はい インターフェース イーサネット ポート 3 (ポート 0 - 10/100/1000、ポート 1 - 10/100、ポート 2 - 10/100) USBポート 2 (ホスト V2.0、最⼤ 500 mA) 2 (ホスト V2.0、最⼤ 500 mA) 2 (ホスト V2.0、最⼤ 500 mA) 2 (ホスト V2.0、最⼤ 500 mA) シリアルポート 1 (RS-232、RS-485、RS-422、ソフトウェア構成可能)プラグイン モジュールを使⽤した最⼤ 3 つのシリアル ポート SDカード はい はい はい はい 拡張 プラグインモジュール⽤スロット x 2 プラグインモジュール⽤スロット x 2 プラグインモジュール⽤スロット x 2 プラグインモジュール⽤スロット x 2 評価 電源 DC24V（DC10〜32V） DC24V（DC10〜32V） DC24V（DC10〜32V） DC24V（DC10〜32V） 消費電流 24 Vdc で 1.0 A (最⼤) 24 Vdc で 1.1 A (最⼤) 24 Vdc で 1.2 A (最⼤) 24 Vdc で 1.7 A (最⼤) ⼊⼒保護 電⼦ 電⼦ 電⼦ 電⼦ バッテリー 充電式リチウム電池、ユーザーによる交換は不可 環境条件 動作温度 - 20° 〜 +60 °C (垂直設置)プラグインおよび USB デバイスは、最⼤温度を +50 °C に制限する場合があります 保管温度 - 20°C 〜 +70°C - 20°C 〜 +70°C - 20°C 〜 +70°C - 20°C 〜 +70°C 動作‧保存湿度 5 〜 85% RH、結露なきこと 5 〜 85% RH、結露なきこと 5 〜 85% RH、結露なきこと 5 〜 85% RH、結露なきこと 保護クラス IP66 (前⾯)、IP20 (背⾯) - タイプ: 12、4X IP66 (前⾯)、IP20 (背⾯) - タイプ: 12、4X IP66 (前⾯)、IP20 (背⾯) - タイプ: 12、4X IP66 (前⾯)、IP20 (背⾯) - タイプ: 12、4X ⼨法と重量 フェイスプレートの⻑さ×⾼さ 282x197mm (11.10x7.80インチ) 344.5x163mm (13.56x6.41インチ) 422x267mm (16.6x10.5インチ) 552x347mm (21.7x13.66インチ) カットアウト AxB 271x186mm (10.67x7.32インチ) 332.5x152mm (13.09x5.94インチ) 411x256mm (16.18x10インチ) 541x336mm (21.3x13.22インチ) 深さ D+T 56+8mm (2.20+0.31”) 49+8.5mm (1.92+0.33") 56+8mm (2.20+0.31”) 56+8mm (2.20+0.31") 重さ 2.5キロ 1.8キロ 4.1キロ 6.1キロ 承認 CE 電磁両⽴性指令 2014/30/EU (EMC) ATEX ゾーン 2/22: II 3 G Ex ec IIC T5…T4 Gc、II 3 D Ex tc IIIC T95°C Dc | -20°C ≤ Tamb ≤ +60°C または 0°C ≤ Tamb ≤ +50°C IECEx ゾーン 2/22: Ex ec IIC T5…T4 Gc、Ex tc IIIC T95°C Dc | -20°C ≤ Tamb ≤ +60°C または 0°C ≤ Tamb ≤ +50°C UL cULus: UL61010-1 / UL61010-2-201 cULus: UL61010-1 / UL61010-2-201 cULus: UL61010-1 / UL61010-2-201 cULus: UL61010-1 / UL61010-2-201 UL cULus: クラス 1 ディビジョン 2 cULus: クラス 1 ディビジョン 2 cULus: クラス 1 ディビジョン 2 cULus: クラス 1 ディビジョン 2 DNV はい はい はい はい RCM はい はい はい はい 注⽂コード + EX710MU5P1 + EX712MU5P1 + EX715MU5P1 + EX721MU5P1 27

産業⽤ HMI および IoT コントロール パネル eX700シリーズ eX705 システム リソース ディスプレイ - ⾊ 5 インチ TFT - 64K 解像度 800×480、WVGA 輝度 300Cd/m2典型的な 調光 0%まで タッチスクリーン 投影型静電容量、マルチタッチ CPU 32 ビット RISC シングル コア - 1 GHz オペレーティング·システム Linux RT フラッシュメモリ 4ギガバイト RAM 512メガバイト フラム 64キロバイト RTC、RTCバックアップ、ブザー はい インターフェース イーサネット ポート 2 (ポート 0 - 10/100、ポート 1 - 10/100) USBポート 1 (ホスト V2.0、最⼤ 500 mA) 1 (RS-232、RS-485、RS-422、ソフトウェア構成可能) プラグイン モジュールを シリアルポート 使⽤した最⼤ 2 つのシリアル ポート SDカード はい 拡張 プラグインモジュール⽤スロット x 1 評価 電源 24 Vdc (10 〜 32 Vdc ) 消費電流 24 Vdc で 0.6 A (最⼤) ⼊⼒保護 電⼦ バッテリー 充電式リチウム電池、ユーザーによる交換は不可 環境条件 - 20° 〜 +60 °C (垂直設置)プラグイン モジュールと USB デバイス 動作温度 は、最⼤温度を +50 °C に制限する場合があります 保管温度 - 20°C 〜 +70°C 動作‧保存湿度 5 〜 85% RH、結露なきこと 保護クラス IP66 (前⾯)、IP20 (背⾯) - タイプ: 12、4X ⼨法と重量 フェイスプレートの⻑さ×⾼さ 147x107mm (5.78x4.21インチ) カットアウト AxB 136x96mm (5.35x3.78インチ) 深さ D+T 52+8mm (2.40+0.31”) 重さ 1.3キロ 承認 CE 電磁両⽴性指令 2014/30/EU (EMC) ATEX ゾーン 2/22: II 3 G Ex ec IIC T5…T4 Gc、II 3 D Ex tc IIIC T95°C Dc | -20°C ≤ Tamb ≤ +60°C または 0°C ≤ Tamb ≤ +50°C IECEx ゾーン 2/22: Ex ec IIC T5…T4 Gc、Ex tc IIIC T95°C Dc | -20°C ≤ Tamb ≤ +60°C または 0°C ≤ Tamb ≤ +50°C UL cULus: UL61010-1 / UL61010-2-201 UL cULus: クラス 1 ディビジョン 2 DNV はい LR、EU RO MR はい RCM はい 注⽂コード + EX705U5P1 © 2022 EXOR International SpA - 予告なく変更される場合があります

eX707 eX710 eX712 eX715 eX721 システム リソース ディスプレイ - ⾊ 7 インチ TFT - 16M 10.1" TFT - 16M 12.3インチ TFT - 16M 15.6インチ TFT - 16M 21.5インチ TFT - 16M 解像度 800×480、WVGA 1280×800、WXGA 1920x720、HD 1366x768、HD 1920x1080、フル HD 輝度 500Cd/m2典型的な 500Cd/m2典型的な 600Cd/m2典型的な 400Cd/m2典型的な 300Cd/m2典型的な 調光 0%まで 0%まで 0%まで 0%まで 0%まで タッチスクリーン 投影型静電容量、マルチタッチ 投影型静電容量、マルチタッチ 投影型静電容量、マルチタッチ 投影型静電容量、マルチタッチ 投影型静電容量、マルチタッチ CPU 32 ビット RISC デュアル コア - 800 MHz 32 ビット RISC デュアルコア - 800MHz 32 ビット RISC クアッド コア - 800MHz 32 ビット RISC クアッド コア - 800MHz 32 ビット RISC クアッド コア - 800MHz オペレーティング·システム Linux RT Linux RT Linux RT Linux RT Linux RT フラッシュメモリ 4ギガバイト 4ギガバイト 8GB 8GB 8GB RAM 1GB 1GB 2GB 2GB 2GB フラム 64キロバイト 64キロバイト 64キロバイト 64キロバイト 64キロバイト RTC、RTCバックアップ、ブザー はい はい はい はい はい インターフェース イーサネット ポート 3 (ポート 0 - 10/100/1000、ポート 1 - 10/100、ポート 2 - 10/100) USBポート 2 (ホスト V2.0、最⼤ 500 mA) 2 (ホスト V2.0、最⼤ 500 mA) 2 (ホスト V2.0、最⼤ 500 mA) 2 (ホスト V2.0、最⼤ 500 mA) 2 (ホスト V2.0、最⼤ 500 mA) シリアルポート 1 (RS-232、RS-485、RS-422、ソフトウェア構成可能)プラグイン モジュールを使⽤した最⼤ 3 つのシリアル ポート SDカード はい はい はい はい はい 拡張 プラグインモジュール⽤スロット x 2 プラグインモジュール⽤スロット x 2 プラグインモジュール⽤スロット x 2 プラグインモジュール⽤スロット x 2 プラグインモジュール⽤スロット x 2 評価 電源 DC24V（DC10〜32V） DC24V（DC10〜32V） DC24V（DC10〜32V） DC24V（DC10〜32V） DC24V（DC10〜32V） 消費電流 24 Vdc で 0.7 A (最⼤) 24 Vdc で 1.0 A (最⼤) 24 Vdc で 1.1 A (最⼤) 24 Vdc で 1.2 A (最⼤) 24 Vdc で 1.7 A (最⼤) ⼊⼒保護 電⼦ 電⼦ 電⼦ 電⼦ 電⼦ バッテリー 充電式リチウム電池、ユーザーによる交換は不可 環境条件 動作温度 - 20° 〜 +60 °C (垂直設置)プラグイン モジュールと USB デバイスは、最⼤温度を +50 °C に制限する場合があります 保管温度 - 20°C 〜 +70°C - 20°C 〜 +70°C - 20°C 〜 +70°C - 20°C 〜 +70°C - 20°C 〜 +70°C 動作‧保存湿度 5 〜 85% RH、結露なきこと 5 〜 85% RH、結露なきこと 5 〜 85% RH、結露なきこと 5 〜 85% RH、結露なきこと 5 〜 85% RH、結露なきこと 保護クラス IP66 (前⾯)、IP20 (背⾯) - タイプ: 12、4X IP66 (前⾯)、IP20 (背⾯) - タイプ: 12、4X IP66 (前⾯)、IP20 (背⾯) - タイプ: 12、4X IP66 (前⾯)、IP20 (背⾯) - タイプ: 12、4X IP66 (前⾯)、IP20 (背⾯) - タイプ: 12、4X ⼨法と重量 フェイスプレートの⻑さ×⾼さ 187x147mm (7.36x5.79インチ) 282x197mm (11.10x7.80インチ) 344.5x163mm (13.56x6.41インチ) 422x267mm (16.6x10.5インチ) 552x347mm (21.7x13.66インチ) カットアウト AxB 176x136mm (6.93x5.35インチ) 271x186mm (10.67x7.32インチ) 332.5x152mm (13.09x5.94インチ) 411x256mm (16.18x10インチ) 541x336mm (21.3x13.22インチ) 深さ D+T 47+8mm (1.85+0.31”) 56+8mm (2.20+0.31”) 49+8.5mm (1.92+0.33") 56+8mm (2.20+0.31”) 56+8mm (2.20+0.31") 重さ 1.5キロ 2.5キロ 1.8キロ 4.1キロ 6.1キロ 承認 CE 電磁両⽴性指令 2014/30/EU (EMC) ATEX ゾーン 2/22: II 3 G Ex ec IIC T5…T4 Gc、II 3 D Ex tc IIIC T95°C Dc | -20°C ≤ Tamb ≤ +60°C または 0°C ≤ Tamb ≤ +50°C IECEx ゾーン 2/22: Ex ec IIC T5…T4 Gc、Ex tc IIIC T95°C Dc | -20°C ≤ Tamb ≤ +60°C または 0°C ≤ Tamb ≤ +50°C UL cULus: UL61010-1 / UL61010-2-201 cULus: UL61010-1 / UL61010-2-201 cULus: UL61010-1 / UL61010-2-201 cULus: UL61010-1 / UL61010-2-201 cULus: UL61010-1 / UL61010-2-201 UL cULus: クラス 1 ディビジョン 2 cULus: クラス 1 ディビジョン 2 cULus: クラス 1 ディビジョン 2 cULus: クラス 1 ディビジョン 2 cULus: クラス 1 ディビジョン 2 DNV はい はい はい はい はい LR、EU RO MR はい はい - はい はい RCM はい はい はい はい はい 注⽂コード + EX707U5P1 + EX710U5P1 + EX712U5P1 + EX715U5P1 + EX721U5P1 29

JSmart700 & 産業⽤ HMI および IoT コントロール パネル JSmart700Mシリーズ JSmart707M JSmart710M JSmart715M JSmart721M システム リソース ディスプレイ - ⾊ 7 インチ TFT - 16M 10.1" TFT - 16M 15.6インチ TFT - 16M 21.5インチ TFT - 16M 解像度 1024×600 1280×800 1366×768 1920×1080 輝度 400cd/m2典型的な 400cd/m2典型的な 400cd/m2典型的な 400cd/m2典型的な 調光 はい はい はい はい タッチスクリーン 投影型静電容量、マルチタッチ 投影型静電容量、マルチタッチ 投影型静電容量、マルチタッチ 投影型静電容量、マルチタッチ CPU 64 ビット RISC クアッド コア - 1.6 GHz 64 ビット RISC クアッド コア - 1.6 GHz 64 ビット RISC クアッド コア - 1.6 GHz 64 ビット RISC クアッド コア - 1.6 GHz オペレーティング·システム Linux Linux Linux Linux フラッシュメモリ 8GB 8GB 8GB 8GB RAM 2GB 2GB 2GB 2GB フラム 64キロバイト 64キロバイト 64キロバイト 64キロバイト RTクロック、RTCバックアップ はい はい はい はい インターフェース イーサネット ポート 10/100PoE 10/100PoE 10/100PoE 10/100PoE 1 (ホスト V2.0、最⼤ 500 mA、専⽤ケーブル 1 (ホスト V2.0、最⼤ 500 mA、専⽤ケーブル 1 (ホスト V2.0、最⼤ 500 mA、専⽤ケーブル 1 (ホスト V2.0、最⼤ 500 mA、専⽤ケーブル USBポート で利⽤可能) で利⽤可能) で利⽤可能) で利⽤可能) LED 1RGB 1RGB 1RGB 1RGB センサー 温度、3軸加速度計 温度、3軸加速度計 温度、3軸加速度計 温度、3軸加速度計 ブザー はい はい はい はい NFC ISO/IEC 14443A ISO/IEC 14443A ISO/IEC 14443A ISO/IEC 14443A Wi-Fi IEEE 802.11a/b/g IEEE 802.11a/b/g IEEE 802.11a/b/g IEEE 802.11a/b/g 評価 電源 IEEE 802.3af PoE IEEE 802.3af PoE IEEE 802.3at PoE+ IEEE 802.3bt 4PPoE 消費電⼒ 最⼤12W 最⼤14W 最⼤23W 最⼤35W 充電式リチウム電池、ユーザーによる交換は 充電式リチウム電池、ユーザーによる交換は 充電式リチウム電池、ユーザーによる交換は 充電式リチウム電池、ユーザーによる交換は バッテリー 不可 不可 不可 不可 環境条件 動作温度 - 20° 〜 +55° C (垂直設置) - 20° 〜 +55° C (垂直設置) - 20° 〜 +55° C (垂直設置) - 20° 〜 +55° C (垂直設置) 保管温度 - 30°C 〜 +80°C - 30°C 〜 +80°C - 30°C 〜 +80°C - 30°C 〜 +80°C 動作‧保存湿度 5 〜 85% RH、結露なきこと 5 〜 85% RH、結露なきこと 5 〜 85% RH、結露なきこと 5 〜 85% RH、結露なきこと IP67 (適切なアクセサリとケーブルが必要) - タ IP67 (適切なアクセサリとケーブルが必要) - タ IP67 (適切なアクセサリとケーブルが必要) - タ IP67 (適切なアクセサリとケーブルが必要) - タ 保護クラス イプ: 1、12、4x イプ: 1、12、4x イプ: 1、12、4x イプ: 1、12、4x ⼨法と重量 フェイスプレートの⻑さ×⾼さ 195.2x131.6mm (7.68x5.18インチ) 264.5x183.1mm (10.41x7.20インチ) 398.6x248mm (15.69x9.76インチ) 534.1x325.6mm (21.02x 12.81インチ) 深さ D+T+T 16.5mm（0.6インチ） 16.5mm（0.6インチ） 26.5mm (1.04インチ) 26.5mm (1.04インチ) 重さ 0.7キロ 1.2キロ 4.0キロ 6.0キロ 承認 CE 無線機器指令 2014/53/EU (RED) 無線機器指令 2014/53/EU (RED) 無線機器指令 2014/53/EU (RED) 無線機器指令 2014/53/EU (RED) UL cULus: UL61010-1 / UL61010-2-201 cULus: UL61010-1 / UL61010-2-201 cULus: UL61010-1 / UL61010-2-201 cULus: UL61010-1 / UL61010-2-201 UL cULus: クラス 1 ディビジョン 2 cULus: クラス 1 ディビジョン 2 cULus: クラス 1 ディビジョン 2 cULus: クラス 1 ディビジョン 2 DNV 計画中 計画中 計画中 計画中 RCM はい はい はい はい 注⽂コード + JS707GB2U5P1 + JS710GC2U5P1 + JS715GD2U5P1 + JS721GE2U5P1 30 © 2022 EXOR International SpA - 予告なく変更される場合があります

JSmart705 JSmart707 JSmart710 JSmart715 JSmart721 システム リソース ディスプレイ - ⾊ 5インチTFT ‒ 16M 7インチTFT ‒ 16M 10.1インチTFT ‒ 16M 15.6インチTFT ‒ 16M 21.5インチ TFT ‒ 16M 解像度 800×480 1024×600 1280×800 1366×768 1920×1080 輝度 300cd/m2典型的な 400cd/m2典型的な 400cd/m2典型的な 400cd/m2典型的な 400cd/m2典型的な 調光 0%まで 0%まで 0%まで 0%まで 0%まで タッチスクリーン 投影型静電容量 ‒ マルチタッチ 投影型静電容量 ‒ マルチタッチ 投影型静電容量 ‒ マルチタッチ 投影型静電容量 ‒ マルチタッチ 投影型静電容量 ‒ マルチタッチ CPU 32 ビット RISC デュアル コア - 800 MHz 32 ビット RISC デュアル コア - 800 MHz 32 ビット RISC デュアル コア - 800 MHz 32 ビット RISC クアッド コア - 800 MHz 32 ビット RISC クアッド コア - 800 MHz オペレーティング·システム Linux RT Linux RT Linux RT Linux RT Linux RT フラッシュメモリ 4ギガバイト 4ギガバイト 4ギガバイト 8GB 8GB RAM 1GB 1GB 1GB 2GB 2GB フラム 64キロバイト 64キロバイト 64キロバイト 64キロバイト 64キロバイト RTクロック、RTCバックアップ はい はい はい はい はい インターフェース イーサネット ポート 10/100PoE 10/100PoE 10/100PoE 10/100PoE 10/100PoE 1 (ホスト V2.0、最⼤ 50 mA、専⽤ 1 (ホスト V2.0、最⼤ 50 mA、専⽤ 1 (ホスト V2.0、最⼤ 50 mA、専⽤ 1 (ホスト V2.0、最⼤ 50 mA、専⽤ 1 (ホスト V2.0、最⼤ 50 mA、専⽤ USBポート ケーブルで利⽤可能) ケーブルで利⽤可能) ケーブルで利⽤可能) ケーブルで利⽤可能) ケーブルで利⽤可能) LED 1RGB 1RGB 1RGB 1RGB 1RGB センサー 温度、3軸加速度計 温度、3軸加速度計 温度、3軸加速度計 温度、3軸加速度計 温度、3軸加速度計 Wi-Fi いいえ IEEE 802.11a/b/g IEEE 802.11a/b/g IEEE 802.11a/b/g IEEE 802.11a/b/g ブザー はい はい はい はい はい 評価 電源 IEEE 802.3af PoE IEEE 802.3af PoE IEEE 802.3af PoE IEEE 802.3at PoE+ IEEE 802.3bt 4PPoE 消費電⼒ 最⼤6W 最⼤12W 最⼤14W 最⼤23W 最⼤35W バッテリー はい（充電式） はい（充電式） はい（充電式） はい（充電式） はい（充電式） 環境条件 動作温度 - 20° 〜 +55° C (垂直設置) - 20° 〜 +55° C (垂直設置) - 20° 〜 +55° C (垂直設置) - 20° 〜 +55° C (垂直設置) - 20° 〜 +55° C (垂直設置) 保管温度 - 30°C 〜 +80°C - 30°C 〜 +80°C - 30°C 〜 +80°C - 30°C 〜 +80°C - 30°C 〜 +80°C 動作‧保存湿度 5 〜 85% RH、結露なきこと 5 〜 85% RH、結露なきこと 5 〜 85% RH、結露なきこと 5 〜 85% RH、結露なきこと 5 〜 85% RH、結露なきこと 保護クラス IP67 (適切なアクセサリとケーブルが必 IP67 (適切なアクセサリとケーブルが必 IP67 (適切なアクセサリとケーブルが必 IP67 (適切なアクセサリとケーブルが必 IP67 (適切なアクセサリとケーブルが必 要) - タイプ: 1、12、4x 要) - タイプ: 1、12、4x 要) - タイプ: 1、12、4x 要) - タイプ: 1、12、4x 要) - タイプ: 1、12、4x ⼨法と重量 フェイスプレートの⻑さ×⾼さ 148.3x105.1mm (5.83x 4.13インチ) 195.2x131.6mm (7.68x5.18インチ) 264.5x183.1mm (10.41x7.20インチ) 398.6x248mm (15.69x9.76インチ) 534.1x325.6mm (21.02x 12.81インチ) 深さ D+T+T 16.5mm (0.06インチ) 16.5mm (0.06インチ) 16.5mm (0.06インチ) 26.5mm (1.04インチ) 26.5mm (1.04インチ) 重さ 0.5キロ 0.7キロ 1.2キロ 4.0キロ 6.0キロ 承認 CE 電磁両⽴性指令 2014/30/EU (EMC) 無線機器指令 2014/53/ EU (RED) 無線機器指令 2014/53/ EU (RED) 無線機器指令 2014/53/ EU (RED) 無線機器指令 2014/53/ EU (RED) UL cULus: UL61010-1 / UL61010-2-201 cULus: UL61010-1 / UL61010-2-201 cULus: UL61010-1 / UL61010-2-201 cULus: UL61010-1 / UL61010-2-201 cULus: UL61010-1 / UL61010-2-201 UL cULus: クラス 1 ディビジョン 2 cULus: クラス 1 ディビジョン 2 cULus: クラス 1 ディビジョン 2 cULus: クラス 1 ディビジョン 2 cULus: クラス 1 ディビジョン 2 DNV はい はい はい はい はい RCM はい はい はい はい はい 注⽂コード + JS705BA0U5P1 + JS707BB1U5P1 + JS710BC1U5P1 + JS715CD1U5P1 + JS721CE1U5P1 31

産業⽤ HMI および IoT コントロール パネル eSMARTシリーズ eSMART04 システム リソース ディスプレイ - ⾊ 4.3” TFT 16:9 - 64K 解像度 480×272 輝度 200cd/m2典型的な 調光 はい タッチスクリーン 抵抗性 CPU 32 ビット RISC シングル コア - 300 MHz オペレーティング·システム Linux 3.12 フラッシュメモリ 2GB RAM 256メガバイト RTC、RTCバックアップ、ブザー はい インターフェース イーサネット ポート 1 (ポート 0 〜 10/100) USBポート 1 (ホスト v. 2.0、最⼤ 500 mA) シリアルポート 1 (RS-232、RS-485、RS-422、ソフトウェア設定可能) SDカード いいえ 拡張 いいえ 評価 電源 DC24V（DC10〜32V） 消費電流 最⼤0.25A 24Vdcで ⼊⼒保護 ⾃動 バッテリー はい（スーパーキャパシタ） 環境条件 動作温度 0〜50℃（縦置き） 保管温度 - 20°C 〜 +70°C 動作‧保存湿度 5 〜 85% RH、結露なきこと 保護クラス IP66 (前⾯)、IP20 (背⾯) - タイプ: 2、4X ⼨法と重量 フェイスプレートの⻑さ×⾼さ 147x107mm (5.78x4.21インチ) カットアウト AxB 136x96mm (5.35x3.78インチ) 深さ D+T 29+5mm (1.14+0.19”) 重さ 約0.4kg 承認 CE 電磁両⽴性指令 2014/30/ EU (EMC) ATEX ゾーン 2: II 3 G Ex ic ec IIC T6 Gc UL cULus: UL508 UL cULus: クラス 1 ディビジョン 2 DNV はい EU RO MR はい RCM はい 注⽂コード + エスマ04U301 © 2022 EXOR International SpA - 予告なく変更される場合があります

X5 ワイヤレス X5 有線 -予備データ システム リソース システム リソース ディスプレイ - ⾊ 5 インチ TFT - 64,000 ⾊ ディスプレイ - ⾊ 5 インチ TFT - 64,000 ⾊ 解像度 480×272 解像度 480×272 輝度 300 Cd/m² typ. 輝度 300 Cd/m² typ. 調光 はい 調光 はい タッチスクリーン 抵抗性 タッチスクリーン 抵抗性 CPU 32 ビット RISC シングル コア 528 MHz CPU 32 ビット RISC シングル コア 528 MHz オペレーティング·システム Linux 4.14 オペレーティング·システム Linux 4.14 フラッシュメモリ 4ギガバイト フラッシュメモリ 4ギガバイト RAM 512メガバイト RAM 512メガバイト リアルタイムクロック、RTCバックアップ はい、充電式リチウム電池 (ユーザーによる交換は不可) リアルタイムクロック、RTCバックアップ はい、充電式リチウム電池 (ユーザーによる交換は不可) ハンドル はい ハンドル はい ポテンショメータ 2 ポテンショメータ 2 セレクターロータリースイッチ 16ポジション セレクターロータリースイッチ 16ポジション ⾮常停⽌ボタン はい、照明付き ⾮常停⽌ボタン はい、照明付き 有効化ボタン 3ポジション 有効化ボタン 3ポジション ステータス インジケータ 2⾊LED ステータス インジケータ 2⾊LED キー 19 ユーザーがプログラム可能 キー 19 ユーザーがプログラム可能 センサー 3 軸加速度センサー、温度 (内部) センサー 3 軸加速度センサー、温度 (内部) ブザー、バイブレータ はい ブザー、バイブレータ はい インターフェース インターフェース 無線 IEEE 規格 802.11a/b/g/n イーサネット 10/100 メガビット (⼀部のモデル) USB 2 ホスト V2.0、最⼤ 250mA シリアル 1 RS-232、RS-422、RS-485 (⼀部のモデル) NFC はい (オプション) USB 2 ホスト V2.0、最⼤ 250mA 評価 NFC はい 電源 充電式バッテリー 評価 バッテリー容量 4400mAh 電源（充電ステーション） DC24V（DC18〜30V） 充電ステーション はい 消費電流 24 Vdc で 0.25 A (最⼤) 環境条件 ⼊⼒保護 ⾃動 動作温度 +5〜+45℃ バッテリー 充電式リチウム電池、ユーザーによる交換は不可 保管温度 - 20〜+70℃ 環境条件 動作‧保存湿度 5 〜 85% RH、結露なきこと 動作温度 +5〜+45℃ 保護クラス IP64 保管温度 - 20〜+70℃ ⼨法と重量 動作‧保存湿度 5 〜 85% RH、結露なきこと フェイスプレートの⻑さ×⾼さ 220×144mm 保護クラス IP64 深さ D+T 63mm ⼨法と重量 重さ 約0.8kg フェイスプレートの⻑さ×⾼さ 220×144mm 承認 深さ D+T 63mm 無線機器指令 2014/53/EU (RED) - 機械指令 (2006/42/EC) 重さ 約0.8kg CE 承認 FCC 進⾏中 CE 電磁両⽴性指令 2014/30/EU (EMC) 電気安全 EN 61010-1 / EN 61010-2-201、UL61010-1 / UL61010-2-201 電気安全 定義します SIL (IEC 61508): ⾮常停⽌ SIL3、イネーブル デバイス SIL 3、セレクター SIL 1 - パ 安全機能 定義します 安全機能 フォーマンス レベル (EN ISO 13849-1): ⾮常停⽌ PL=d、Cat.3、イネーブル デバイ 注⽂コード 説明 ス PL=d、Cat.3、セレクターPL=b、Cat.B 定義します 注⽂コード 説明 X5有線 定義します 10100390YE-0001 Xドッキング X5 ワイヤレス HMI 10100390YE-0000 Xbase - ベースステーション X5 10100390YE-0002 Xcharging - 充電ステーション 71

プラグイン モデル 注⽂コード 説明 との互換性 PLCM01 + PLCM01U0P1 プラグインCAN eX700、eX700M、eX700FB、eX700G、eXwareシリーズ PLCM02 + PLCM02U001 プラグイン KNX/EIB (TP インターフェース) eX700、eX700FB、eX700G、eXwareシリーズ PLCM03 + PLCM03U0P1 プラグイン RS-232 eX700、eX700M、eX700FB、eX700G、eXwareシリーズ PLCM04 + PLCM04U0P1 光絶縁付きプラグイン RS-422/485 eX700、eX700M、eX700FB、eX700G、eXwareシリーズ PLCM05 + PLCM05U0P2 プラグインエクステンダー（PLIO03/04⽤） eX705、eXware703 PLCM06 + PLCM06U0P1 プラグイン Profibus DP スレーブ 12 MB eX700、eX700M、eX700FB、eX700G、eXwareシリーズ PLCM09 + PLCM09U0P1 プラグイン ワイヤレス モデム 3G eX700、eX700G、eX700FB、eXwareシリーズ PLCM10 + PLCM10U0P1 プラグインワイヤレスモデム LTE/4G、Wi-Fi、GNSS eX700、eX700M、eX700G、eX700FB、eXwareシリーズ PLCM10B + PLCM10BU0P1 プラグイン無線モデム LTE/4G eX700、eX700M、eX700G、eX700FB、eXwareシリーズ CODESYS V3 SoftPLC + SWLC00R000000 CODESYS V3アクティベーションライセンス eX700、eX700M、eX700FB、eX700G、eXware、JSmart、eSMARTシリーズ DB コネクタ + SWLJ00C000000 JMobile ネイティブ データベース コネクタ eX700、eX700M、eX700FB、eX700G、eXware、JSmart、eSMARTシリーズ PLIO03 + PLIO03U0P1 プラグイン I/O 20 DI 24 VDC、12 DO 24 VDC 0.5 A、8 AI eX700、eX700M、eX700FB、eX700G、eXwareシリーズ (デフ x 4 またはシングル x 8 または PT100 x 4 または TC x 4)、AO x 4、PT100 コールド ジャンクション x 1 PLIO04 + PLIO04U0P1 プラグイン I/O 10 DI 24 VDC、10 DO SSR 1.4 A、 eX700、eX700M、eX700FB、eX700G、eXwareシリーズ 4 つのプログラマブル AI 電圧/PT100/TC、4 つの AI 電圧、1 つの PT100 PLIO06 + PLIO06U0P1 プラグイン I/O コンパクト 8 DI、6 DO、1 リレー出⼒ eX700、eX700M、eX700FB、eX700G、eXwareシリーズ PLIO07 + PLIO07U001 プラグイン I/O コンパクト 2 リレー出⼒ eX700、eX700M、eX700FB、eX700G、eXwareシリーズ 73