1/13ページ
カタログの表紙 カタログの表紙 カタログの表紙
カタログの表紙

このカタログをダウンロードして
すべてを見る

ダウンロード(1.8Mb)

樹脂用薬剤、医・農薬原料など基礎・機能化学品や高抵抗器、高電圧測定器など産業用電子部品の製造 日本ファインケム 総合カタログ

製品カタログ

このカタログについて

ドキュメント名 樹脂用薬剤、医・農薬原料など基礎・機能化学品や高抵抗器、高電圧測定器など産業用電子部品の製造 日本ファインケム 総合カタログ
ドキュメント種別 製品カタログ
ファイルサイズ 1.8Mb
取り扱い企業 株式会社日本ファインケム (この企業の取り扱いカタログ一覧)

このカタログの内容

Page1

E&C 総合カタログ 抵抗器RoHS対応品 Power Type High Voltage Resistors High Value Chip Resistors Precision High Value Chip Resistors Surface Mount Precision Plate Resistors Precision Resistors for Voltage Divider Superhigh Precision Plate Resistors Plate Resistors Superhigh Precision High Voltage Resistors Precision Ultrahigh Value Resistors Ultrahigh Precision High Accuracy Resistors Superhigh Precision Hermetically Sealed Resistors High Voltage Resistors for High Vacuum Ultrahigh Standerd Resistor Precision Resistor Box Variable Resistor Box Decade Resistor Box DC Digital High Voltage Meter AC Digital High Voltage Meter AC/DC Digital High Voltage Meter 平塚事業所はISO9001、ISO14001を認証取得しています。 High Voltage Divider Hiratsuka Division had acquired ISO9001 and ISO14001 certification. High Voltage Probe (お問合せ先) ■E&C営業部(平塚事業所) ■ E&C Sales Department (Hiratsuka Division)  〒254-0016 神奈川県平塚市東八幡5-3-7   3-7, Higashi-Yawata 5-chome, Hiratsuka-shi, Kanagawa Prefecture,  %0463(21)6218(代表) FAX.0463(24)0605   254-0016 Japan  https://www.jfine.co.jp/  %0463(21)6218(E&C Sales Department) FAX.0463(24)0605  E-mail : eandc@jfine.co.jp   https://www.jfine.co.jp/   E-mail : eandc@jfine.co.jp ■本 社 ■Head Office  〒100-0011 東京都千代田区内幸町1-3-2(内幸町東急ビル9階)  Uchisaiwaicho Tokyu Bldg. 9F, 3-2, Uchisaiwaicho 1-chome,  %03(5511)4600(代表) FAX.03(3593)4455   Chiyoda-ku, Tokyo, 100-0011 Japan  E-mail : info@jfine.co.jp  %03(5511)4600 FAX.03(3593)4455   E-mail : info@jfine.co.jp 2309100E
Page2

RoHS compliant parts E&C 目次/Contents 抵抗器 / Resistors 圧用抵抗器 キャップ形 HVP 電力形高電圧用抵抗器 50 kΩ 〜 5 GΩ Cap terminal Power Type High Voltage Resistors 5 W 〜 250 W 30 kV 〜 300 kV 1 HC 高抵抗チップ抵抗器 1 MΩ 〜 150 GΩ 5 % 〜 50 % HVP 電力形高電 Power Type High Value Chip Resistors 2 High Voltage Resistors 面実装形 HP 精密級高抵抗チップ抵抗器 1 MΩ 〜 100 MΩ 1 % 〜 5 % Surface Precision High Value Chip Resistors 3 TYPE mount SM 表面実装用精密級平板抵抗器 500 kΩ 〜 1 GΩ  HVP抵抗器は電子顕微鏡、レントゲン装置、集塵装置、その他の The HVP type resistors are widely used in electron microscopes, Surface Mount Precision Plate Resistors 0.125 W 〜 2 W 300 V 〜 5 kV 4 (特注 10 GΩまで可) 高電圧関係を中心に各方面でご使用いただいている抵抗器です。 X-ray apparatuses, electric precipitators, and many other high BT 精密級分圧用抵抗器 1 MΩ 〜 1 GΩ 300 V 〜 1.2 kV voltage equipments. Precision Resistors for Voltage Divider 5 N特長/FEATURES Radial LM 超精密級平板抵抗器 500 kΩ 〜 1 GΩ  Q type 定格電力100 %で使用が可能である。 QUsable at 100 % of rated power. Superhigh Precision Plate Resistors 0.15 W 〜 1 W 500 V 〜 2 kV 6 (特注 10 GΩまで可) Q 温度係数が小さい。 QSmall temperature coefficient. FP プレート抵抗器 10 kΩ 〜 1 GΩ Q 広い抵抗値範囲が得られる。 QA wide range of resistance values. Plate Resistors 0.5 W 〜 4 W 2 kV 〜 15 kV 7 Q 絶縁油による劣化はなく優れた性能を発揮する。 QMaintains excellent performance against the adverse effect of RH 超精密級高電圧用抵抗器 10 kΩ 〜 10 GΩ insulating oil. 挿入形 (SR/SSR) Superhigh Precision High Voltage Resistors 0.125 W 〜 16 W 500 V 〜 60 kV 8,9 Lead wire mount RH超高 精密級超高抵抗器 1 GΩ 〜 100 TΩ N特性/CHARACTERISTICS (RHA超高) Precision Ultrahigh Value Resistors (109 Ω) (1014 Ω) 10 0.25 W 〜 3 W 750 V 〜 10 kV Axial 項目 特性 試験方法 type RU 超精密級高精度抵抗器 100 kΩ 〜 100 MΩ Item Characteristics Test method Ultrahigh Precision High Accuracy Resistors 0.25 W 〜 3 W 0.1 % 〜 0.25 % 11 使用温度範囲 RHA 超精密級ハーメッチック型抵抗器 100 kΩ 〜 10 GΩ 2 Operating temperature range 25 ˚C ; 1125 ˚C Superhigh Precision Hermetically Sealed Resistors 2 kV 〜 10 kV 0.1 % 〜 5 % 12 RG 高真空高電圧用抵抗器 100 kΩ 〜 100 MΩ 温度係数 基準温度25 ℃とし測定温度75 ℃の50 ℃差による 2 Temperature coefficient 300 ppm/˚C ; 1600 ppm/˚C The test data is based on a temperature difference of 50 ˚C High Voltage Resistors for High Vacuum 0.25 W 〜 2 W 750 V 〜 5 kV 13 (reference temperature, 25 ˚C ; measurement temperature, 75 ˚C). HVR10000 超高標準抵抗器 100 MΩ( 0.005 %) 〜 100 TΩ( 1 %) 短時間過負荷 電圧 × 2.5、5 秒間 6 Short-time overload 2.5 % 定格 Rated voltage 3 2.5, 5 s 固定タイプ Ultrahigh Standerd Resistor (108 Ω) (1014 Ω) 14 Fixed type 負荷寿命 電圧1000 時間 標準抵抗器 HVR1000 精密抵抗ボックス 1 MΩ( 0.05 %) 〜 100 TΩ( 5 %) 6 014 Ω) 15 Load life 5 % 定格 Rated voltage 1000 h Standard resistor Precision Resistor Box (106 Ω) (1 (抵抗ボックス) (Resistor box) VR 可変抵抗ボックス 100 kΩ( 0.1 %) 〜 1 TΩ( 1 %) N製作範囲/PRODUCTION DATA 可変タイプ Variable Resistor Box (105 Ω) (1012 Ω) 15 Variable type DR ディケード抵抗ボックス 1 MΩ 〜 1111.11 GΩ 形状/Shape Decade Resistor Box 4 dials 〜 6 dials 16 高電圧測定器 / High Voltage Instruments l 直流用 DHM(DC) 直流用デジタル高電圧計 DC 10 kV 〜 100 kV l DC series DC Digital High Voltage Meter input resistance 1 GΩ 〜 100 GΩ 17 L 高電圧計 交流用 DHM(AC) 交流用デジタル高電圧計 High voltage AC series AC Digital High Voltage Meter AC 30 kV 〜 50 kV (50 Hz/60 Hz) 18 meter 抵抗値範囲 寸  法 Range of 定格電力 最高使用電圧 Dimensions センター 抵抗値許容差 交直両用 DHM(AC/DC) 交直両用デジタル高電圧計 AC 20 kV 〜 50 kV 形  名 ホルダー resistance values Rated Max. working (mm) タップ Resistance AC/DC series AC/DC Digital High Voltage Meter (40 Hz 〜 20 kHz) 19 Model power voltage Center tolerance Holder DC 30 kV 〜 60 kV 最小Min. 最大Max. (W) DC(kV) tap (%) Type (MΩ) (MΩ) L D l 分圧器 SR30HVP 0.05 2000 5 30 100 6 2 19 6 0.5 10 M3 H2 High voltage 直流用 DVI(DC) 直流用高電圧分圧器 DC 10 kV 〜 500 kV divider DC series High Voltage Divider(for DCV) 20 SR60HVP 0.05 5000 10 60 200 6 2 23 6 0.5 15 H3 M4 高電圧プローブ SR90HVP 0.05 5000 25 90 280 6 2 30 6 0.5 20 61 (F) H4 High voltage 交直両用 PG 高電圧プローブ Impulse 50 kV 〜 150 kV SR120HVP 0.05 5000 50 120 370 6 2 46 6 0.5 20 62 (G) probe AC/DC series High Voltage Probe DC or ACp-p 30 kV 〜 100 kV 21 SR150HVP 0.05 5000 100 150 470 6 2 46 6 0.5 25 65 (J) H5 SR200HVP 0.1 5000 150 200 600 6 3 46 6 0.5 25 M8 610(K) SR250HVP 0.1 5000 200 250 800 6 3 54 6 0.5 32 H6 SR300HVP 0.1 5000 250 300 1000 6 5 54 6 0.5 32 〈取扱上の注意〉 注)※上記抵抗値範囲、許容差以外のものはご相談ください。 NOTICE:※Consult your local dealer for the availability of resistors with resistance values 抵 抗 器:抵抗器は落下などの衝撃を与えますと、破損することがあり、故障の原因となります。また、高抵抗のため素手で触れますと、 特殊形状についてもご相談ください。 which are outside the range given above and with tolerances other than above.        特性への悪影響も考えられますので、お取扱には十分にご注意ください。 高電圧測定器:高電圧測定器のご使用にあたり、必ず取扱説明書を熟読し、高電圧による危険性を十分認識のうえ、ご使用ください。 負荷軽減曲線/Load derating curve 100 45 45 W 寸  法 〈CAUTION〉 ホルダー 定 80 Dimensions Holder (mm) Resistors: Resistors may be damaged by strong shock like dropping and cause trouble, so be carefully handling. And please don't touch 格 Type R D L H h1 M t W directly with bare hands because there is bad influence for the characteristics of the resistors due to high resistance value. 電 60 R 力 H2 9 10 16 25 15 4.2 0.8 1.5 6 0.5 比 40 High voltage instruments: High voltage instruments may be used at lethal voltages. / H3 11 15 18 32 21 4.2 1.0 1.5 6 0.5 Please understand sufficiently the operating manual of the instrument. % 20 H4 14.5 18 24 39 26 6.5 1.0 1.5 6 1 It must not be used or incorporated into a test set-up by unqualified personnel. M L H5 22.5 20 36 60 38 6.5 1.5 2 6 1 0 D 25 50 75 100 125 H6 26.5 25 45 70 47 6.5 1.5 2 6 1 周囲温度/℃ Ambient temperature 1 Rated power ratio D t h1 H
Page3

E&C RoHS対応品 RoHS compliant parts E&C HC 高抵抗チップ抵抗器 精密級高抵抗チップ抵抗器 High Value Chip Resistors HP Precision High Value Chip Resistors TYPE 抵抗値範囲 抵抗値範囲・許容差 Resistance Range 1 MΩ 〜 150 GΩ TYPE Resistance Range 1 MΩ 〜 100 MΩ Tolerance ±1 %,±2 %,±5 % HC抵抗器は、小型で高抵抗が得られ、各種計測機器、センサー、 The HC type resistors are small in size, but offer high resistance and HP抵抗器は、小型で高精度の高抵抗が得られ、各種計測機器、 The HP type resistors are the high precise version of HC type その他各方面でご使用いただいているチップ抵抗器です。 have found wide application in measuring instruments, sensor and 分析機器用およびセンサー用として適したチップ抵抗器です。 resistors. The resistance tolerance is small, 61 %, at 100 MΩ and many other apparatuses. TCR is also small. N特長/FEATURES N特長/FEATURES Q 小型、軽量で省力化機器の実装に適している。 QSmall in size, lightweight, and ideal for application in laborsaving Q 高抵抗で高精度である。 QVery small resistance tolerance at 100 MΩ Q 使用温度範囲が広い。 equipment. Q 経時変化が小さく安定している。 QSmall temperature coefficient Q 経時変化が小さく安定している。 QA wide range of operating temperatures. Q 温度係数が小さい。 QStable performance obtained because of excellent long-term stability. QStable performance obtained because of excellent long-term stability. N特性/CHARACTERISTICS N特性/CHARACTERISTICS 項目 特性 試験方法 特性 Item Characteristics Test method 項目 Characteristics 試験方法 Item Test method 経時変化/Long-term stability 60.5 % 常温常湿1000 時間/At normal temperature and humidity for 1000 h R % 50 MΩ 50 MΩ , R 高温負荷/High temperature loading 61 % DC 15 V, 1.5 h ON, 0.5 h OFF, 1000 h at 70 ℃ 経時変化/Long-term stability 60.5 % 60.5 % 常温常湿1000 時間/At normal temperature and humidity for 1000 h はんだ耐熱性/Resistance to soldering heat 61 % 260 ℃ 6 5 ℃, 10 s + 1-0 s 高温負荷/High temperature loading 60.5 % 61 % DC 15 V, 1.5 h ON, 0.5 h OFF, 1000 h at 70 ℃ 短時間過負荷/Short-time overload 61 % 最高過負荷電圧 5 秒間/Test for 5 s using maximum overload voltage. はんだ耐熱性/Resistance to soldering heat 60.5 % 61 % 260 ℃ 6 5 ℃, 10 s +1 -0 s 使用温度範囲/Operating temperature range 255 ˚C ; 1125 ˚C 短時間過負荷/Short-time overload 60.5 % 61 % 最高過負荷電圧 5 秒間/Test for 5 s using maximum overload voltage. 使用温度範囲/Operating temperature range 255 ˚C ; 1125 ˚C N製作範囲/PRODUCTION DATA 温度係数/Temperature coefficient (TCR) 電圧係数/Voltage coefficient (VCR)  特性 形状/Shape 形 名 Characteristics 試験方法 形 名 特性 試験方法 D型/D Type L T型/T Type L Model Test method Model Characteristics Test method l R % 50 MΩ 50 MΩ , R 1 l1 l1 l1 HP2A 20.02 %/V % HP2A 電極 電極 Electrode Electrode HP2B 6100 ppm/˚C HP2B 6200 ppm/˚C 25 ˚C / 125 ˚C DC 5 V / DC 15 V HP2C HP2C 20.1 %/V % オーバーコートガラス オーバーコートガラス Overcoat glass Overcoat glass HP1C 6200 ppm/˚C HP1C l2 抵抗皮膜 l2 抵抗皮膜 Resistive film Resistive film N製作範囲/PRODUCTION DATA 用電圧 最高過負荷電圧 抵抗値範囲 寸  法 抵抗値 形状/Shape 形 名 定格電力 最高使 Max. Range of Dimensions 電極形状 許容差 Model Rated power Max. working overload resistance values (mm) Electrode Resistance D型/D Type L T型/T Type L (W) voltage l1 l1 l1 l1 DC (V) voltage 最小 Min. 最大 Max. shape tolerance DC (V) (MΩ) (GΩ) L H t l1 l2 ※1 (%) 電極 電極 HC3A 1 300 500 1 150 6.4 6 0.2 3.2 6 0.2 0.55 6 0.1 0.5 6 0.3 0.5 6 0.3 D 65 (J)※2 Electrode Electrode HC2A 0.125 150 300 1 150 3.2 6 0.2 1.6 6 0.2 0.55 6 0.1 0.5 6 0.3 0.5 6 0.3 D 610(K) HC2B 0.06 75 150 1 150 2.0 6 0.2 1.25 6 0.2 0.5 6 0.1 0.4 6 0.2 0.4 6 0.2 D 620(M) オーバーコートガラス オーバーコートガラス Overcoat glass Overcoat glass HC2C 0.03 50 100 1 150 1.6 6 0.1 0.8 6 0.1 0.45 6 0.1 0.2 6 0.1 0.3 6 0.1 D 630(N) HC1C 0.016 50 100 1 150 1.0 6 0.1 0.5 6 0.1 0.3 6 0.05 0.2 6 0.1 0.25 10.15 6 ※3 20.1 D 50 l2 抵抗皮膜 l2 抵抗皮膜 注)※1 電極形状T型についても承ります。 Resistive film Resistive film ※2 抵抗値許容差±5 %の製作は最大10 GΩです。 ※3 抵抗値許容差±50 %についてはご相談ください。 ※ 特殊寸法品・金電極品等については、ご相談ください。 寸  法 最高使用電圧 最高過負荷電圧 抵抗値範囲 抵抗値 NOTICE:※1 We can also supply the T type of electrode shape. Range of Dimensions 形 名 定格電力 Max. working Max. 電極形状 許容差 resistance values (mm) ※2 Resistance tolerance are 65 % (% 10 GΩ) Model Rated power Electrode Resistance (W) voltage overload ※3 Please contact us for resistance tolerance 650 %. DC (V) voltage 最小 Min. 最大 Max. shape tolerance DC (V) ※ Also consult your local dealer for the availability of chip resistors with dimension of your needs and Au terminals. (MΩ) (MΩ) L H t l1 l2 ※1 (%) HP2A 0.125 150 300 1 100 3.2 6 0.2 1.6 6 0.2 0.55 6 0.1 0.5 6 0.3 0.5 6 0.3 D 61(F) HP2B 0.06 75 150 1 100 2.0 6 0.2 1.25 6 0.2 0.5 6 0.1 0.4 6 0.2 0.4 6 0.2 D 62(G) HP2C 0.03 50 100 1 100 1.6 6 0.1 0.8 6 0.1 0.45 6 0.1 0.2 6 0.1 0.3 6 0.1 D 65(J) HP1C 0.016 50 100 1 100 1.0 6 0.1 0.5 6 0.1 0.3 6 0.05 0.2 6 0.1 0.25 10.15 20.1 D 注)※1 電極形状T型についても承ります。 ※特殊寸法品・金電極品等については、ご相談ください。 NOTICE:※1 We can also supply the T type of electrode shape. ※ Also consult your local dealer for the availability of chip resistors with dimension of your needs and Au terminals. 2 3 t H t H t H t H
Page4

E&C RoHS対応品 RoHS compliant parts E&C SM 表面実装用 精密級分圧用抵抗器 精密級平板抵抗器 BT Precision Resistors Surface Mount for Voltage Divider TYPE Precision Plate Resistors TYPE SM型抵抗器は表面実装用に開発した精密級平板抵抗器です。 The SM type precision plate resistors are designed for BT型抵抗器は、電圧を一定の比率に分割する用途に便利な精密級 The BT type resistors are useful precision resistor 回路の面実装化に最適です。 surface mounting on board by soldering or the other. 分圧用抵抗器です。 for voltage divider. N N特長/FEATURES 特長/FEATURES Q 分圧精度が良い。 QExcellent accuracy of divider. Q 温度係数が小さい。 QSmall temperature coefficient. Q 温度係数が小さい。 QSmall temperature coefficient. Q 耐湿特性が優れている。 QExcellent moisture resistance. Q 経時変化が小さい。 QExcellent long-term stability. Q 経時変化が小さい。 QExcellent long-term stability. Q 高電圧負荷に優れている。 QUseful as a high voltage load. N特性/CHARACTERISTICS N特性/CHARACTERISTICS 項目 特性 試験方法 Item Characteristics Test method 特性 使用温度範囲 項目 Characteristics 試験方法 2 Operating temperature range 55 ˚C ; 1150 ˚C Item SM5 ; SM20 Test method SM2 R % 100 MΩ 100 MΩ , R 絶対温度係数 C : 650 ppm/˚C (% 100 MΩ) 25 ℃と75 ℃の50 ℃差で測定 使用温度範囲 Absolute temperature coefficient D : 6100 ppm/˚C Measured at 25 ˚C and 75 ˚C Operating temperature range 255 ˚C ; 1150 ˚C 相対温度係数 B : 625 ppm/˚C (% 100 MΩ) 25 ℃と75 ℃の50 ℃差で測定 経時変化 Ratio temperature coefficient C : 650 ppm/˚C Measured at 25 ˚C and 75 ˚C Long-term stability 60.5 % 60.1 % 61 % 常温常湿 10 000 時間 At normal temperature and humidity for 10 000 h 耐湿性 5 %RH、1000 時間 相対許容差(分圧精度) B : 60.1 % (% 10 MΩ) Moisture resistance 60.5 % 60.1 % 61 % 40 ℃、90 % 〜 9 40 ˚C, 90 % to 95 %RH, 1000 h Ratio tolerance C : 60.25 % (% 10 MΩ) DC 100 Vを印加して測定 ヒートサイクル D : 60.5 % (% 100 MΩ) Measured at DC 100 V Heat cycle 60.5 % 60.1 % 61 % -55 ℃ ⇔ 1150 ℃ 5 サイクル 255 ˚C ⇔ 1150 ˚C 5 cycles F : 61 % (% 1 GΩ) はんだ耐熱性 間 相対許容差の安定性 Resistance to soldering heat 60.5 % 60.1 % 61 % 260 ℃ ± 5 ℃、 10 秒 260 ˚C 6 5 ˚C, 10 s Ratio stability change in ratio 温度係数 ppm/˚C ※1 A B C D 25 ℃と75 ℃の50 ℃差で測定 Temperature coefficient 610 625 650 6100 Measured at 25 ˚C and 75 ˚C 経時変化 6 Long-term stability 0.1 % ( 温常湿  1000 時間 % 100 MΩ) 常 At normal temperature and humidity for 1000 h N製作範囲/PRODUCTION DATA 耐湿性 95 %RH、1000 時間 6 Moisture resistance 0.1 % (% 100 MΩ) 40 ℃、90 % 〜 40 ˚C, 90 % to 95 %RH, 1000 h 形状/Shape L 負荷軽減曲線/Load derating curve 100 短時間過負荷 圧の2.5 倍、5 秒間 6 Short-time overload 0.1 % (% 100 MΩ) 定格電 Rated voltage 3 2.5, 5 s 定 格 電 力 40 N製作範囲/PRODUCTION DATA l1 比 / 形状/Shape L t % 0 25 50 75 100 125 R1 R2 Rn l2 周囲温度/℃ Ambient temperature [BTL32] 特  性 抵抗値範囲 寸  法 電圧係数※ Characteristics Range of 定格電力 最高使用電圧 Dimensions resistance values Rated Max. Voltage (mm) 抵抗値許容差 形 名 power working coefficient Resistance W Model 温度係数 voltage tolerance 記号 Temperature 最小 Min. 最大 Max. (%) Ratio= Rn Symbol coefficient (MΩ) (MΩ) L H t l1 l2 (W) DC(kV) (ppm/V) R1+R2+       +Rn (ppm/˚C) p p 61(F) SM2 D 6100 0.5 50 0.125 0.3 0 ; 2100 3.2 1.6 0.55 0.5 0.5 6 0.2 6 0.2 6 0.1 6 0.3 6 0.3 62(G) 65(J) 抵抗値範囲 B 625 0.5 20 形 名 定格電圧 Range of 分圧比 寸  法 ピン数 SM5 C 650 0.5 20 0.5 1.0 0 ; 220 6.4 3.2 0.55 0.5 0.5 Model Rated resistance values Ratio 素子数 Dimensions 絶対許容差 6 0.2 6 0.2 6 0.1 6 0.3 6 0.3 voltage Number of Number of (mm) Absolute tolerance D 6100 0.5 1000 6600..11((BB)) 60.25(C) ※1 最小 Min. 最大 Max. 最小 最大 elements terminals (%) B 625 1 100 60.25(C) (MΩ) (MΩ) DC (V) and pins Min. Max. L H t p l W 6600..55((DD)) SM10 C 650 1 100 1.0 2.5 0 ; 25 12.8 5.0 0.8 1.0 2.0 % 6 0.2 6 0.2 6 0.2 6 0.3 6 0.2 %1 10000M MΩΩ BTL32 1 100 300 2:1 50:1 2 3 12.7 5.08 1.8 5.08 7.5 0.5 60.61(0B.1)60.25(C()B ) % 10M D 6100 1 1000 60.25(C) % 10 MΩ 60.5(D) B 625 1 100 61(F) BTL5[ 1 100 500 2:1 100:1 2 ; 4 3 ; 5 25.4 5.08 1.8 ※2 7.5 0.5 61(6F0) .5(D) %100M 61(F) % 100 MΩ SM15 C 650 1 100 1.5 3.5 0 ; 22 18.0 5.0 0.8 1.0 2.0 6 0.2 6 0.2 6 0.2 6 0.3 6 0.2 62(G) 62(G) D 6100 1 1000 65(J) BTL7 65(J) [ 1 1000 1200 2:1 10 000:1 2 ; 9 3 ; 10 50.8 19.0 1.8 ※2 7.5 0.5 610(K) % 1 GΩ 610(K) B 625 1 100 % 1 GΩ SM20 C 注)※1形名の‘*’には素子数が入ります。 ※2リード線のピッチは、最小0.2 インチです。 650 1 100 2.0 5.0 0 ; 21 25.5 5.0 0.8 1.0 2.0 6 0.2 6 0.2 6 0.2 6 0.3 6 0.2 ※上記範囲外の抵抗値、分圧比および特殊形状については、ご相談ください。 D 6100 1 1000 ※最小発注数量についてはご相談ください。 注) ※1 温度係数A特性(± 10 ppm/℃)のものについてはご相談ください。 NOTICE: ※1 The mark of Types‘ [’ is number of elements. ※2 The lead pin pich is 0.2 inch at minimum. ※ 電圧係数は定格電圧とその1/10の電圧で測定。(SM2はDC 5 VとDC 15 Vで測定) ※ Consult your local dealer for the availability of resistors with resistance values and ratio which are the ranges given above and with a special shape. NOTICE:※1 Also consult your local dealer for the availability of resistors with a temperature coefficient o“f A” characteristic(610 ppm/˚C). ※ Also consult your local dealer for the minimum order quantity. ※ The voltage coefficient are measured at rated voltage and 1/10 rated voltage. (SM2 type are measured at DC 5 V and DC 15 V). 4 5 t H Rated power ratio l H
Page5

E&C RoHS対応品 RoHS compliant parts E&C LM 超精密級平板抵抗器 Superhigh Precision FP プレート抵抗器 Plate Resistors Plate Resistors TYPE TYPE LM型抵抗器は、シンプルな構造の超精密級平板抵抗器です。 The LM type resistors are superhigh precision plate resistors with FP抵抗器はセラミック基板上に抵抗皮膜を高温焼結した抵抗器で、 The FP type resistors are manufactured by sintering the resistive film on the simple structure. 高電圧回路での使用に適しています。鉛フリーガラスを使用した完全 ceramic substrate. They are particularly useful in the high-voltage circuit. 鉛フリー製品の提供も行っています。完全鉛フリー製品は鉛含有 Some products are compliant with complete lead free, it's used lead free glass. N特長/FEATURES 物質を使用しないことで環境への負荷を低減させた製品となっています。 100% pb free products reduce the effects on the environment. Q 温度係数が小さい。 QSmall temperature coefficient. N特長/FEATURES Q 耐湿特性が優れている。 QExcellent moisture resistance. Q Q 経時変化が小さい。 Q 雷インパルス電圧に対して抵抗値変化が小さい。 QExcellent in Lightning Impulse withstanding voltage. Excellent long-term stability. Q Q 高電圧負荷に優れている。 Q 温度係数が小さい。 QSmall temperature coefficient. Useful as a high voltage load. Q 経時変化が小さい。 QMinimized resistance change in long-term stability. N特性/CHARACTERISTICS N特性/CHARACTERISTICS 特性 項目 Characteristics 試験方法 項目 特性 試験方法 Item Item Characteristics Test method R Test method % 100 MΩ 100 MΩ , R 使用温度範囲 使用温度範囲 2 Operating temperature range 40 ˚C ; 1150˚ C Operating temperature range 255 ˚C ; 1150 ˚C 温度係数 ppm/˚C B C D S 25 ℃と75 ℃の50 ℃差で測定 経時変化 Temperature coefficient 625 650 6100 6200 Measured at 25 ˚C and 75 ˚C Long-term stability 60.1 % 61 % 常温常湿 10 000 時間 At normal temperature and humidity for 10 000 h 経時変化 間 耐湿性 0 ℃、90 % 〜 95 %RH、1000 時間 6 Long-term stability 1 % 常温常湿 10 000 時 At normal temperature and humidity for 10 000 h Moisture resistance 60.1 % 61 % 4 40 ˚C, 90 % to 95 %RH, 1000 h 耐湿性 0 % 〜 95 %RH、250 時間 ヒートサイクル ℃ 5 サイクル 6 Moisture resistance 1 % 40 ℃、9 40 ˚C, 90 % to 95 %RH, 250 h Heat cycle 60.1 % 61 % -55 ℃ ⇔ 1150 255 ˚C ⇔ 1150 ˚C 5 cycles 負荷寿命 0 時間 はんだ耐熱性 6 60 ℃ ± 5 ℃、 10 秒間 Load life 1 % 定格電力 × 0.5、300 Rated power 3 0.5, 3000 h Resistance to soldering heat 60.1 % 61 % 2 260 ˚C 6 5 ˚C, 10 s 温度係数 ppm/˚C ※1 A B C D 25 ℃と75 ℃の50 ℃差で測定 N製作範囲/PRODUCTION DATA Temperature coefficient 610 625 650 6100 Measured at 25 ˚C and 75 ˚C L t 形状/Shape N製作範囲/PRODUCTION DATA 形状/Shape L t 負荷軽減曲線/Load derating curve d 100 p 定 格 電 特  性 定格 最高使用電圧 力 40 形 名 完全 Characteristics 抵抗値範囲 Range of 電力 Max. 寸  法 比 Model 鉛フリー / 対応 温度係数 resistance values Rated working voltage Dimensions 抵抗値許容差 power DC(kV) (mm) Resistance 記号 Temperature tolerance W % 25 50 75 100 125 ※1 100 % pb free Symbol coefficient 最小 Min. 最大 Max. 気中使用 モールド使用 (%) p (ppm/˚C) (MΩ) (MΩ) 周囲温度/℃ (W) In air Molding Lmax p Hmax t R d Ambient temperature B 625 2 500 C 650 2 500 FPD1/2 0.5 2 4 19 14 6 1 特  性 抵抗値範囲 寸  法 定格電力 最高使用電圧 電圧係数※ D 6100 0.05 500 Characteristics Range of Dimensions resistance values Rated Max. Voltage (mm) 抵抗値許容差 S 6200 0.01 1000 形 名 power working coefficient Resistance Model 温度係数 B 625 3 500 voltage tolerance 記号 Temperature 最小 Min. 最大 Max. (%) C 650 3 500 Symbol coefficient (MΩ) (MΩ) L H t p l W FPD1 (W) DC(kV) (ppm/V) D 6100 0.05 1000 1 5 10 27 21.5 (ppm/˚C) 6 1 8.5 S 6200 0.01 1000 B 625 0.5 10 FPD1L 60.5(D) V S 6200 1 1000 LM3 C 650 0.5 10 0.15 0.5 0 ; 230 6.3 2.0 1.7 5.08 7.5 0.5 6 0.2 6 0.2 6 0.3 6 0.2 6 0.3 6 0.1 B 625 5 500 2.5 33 0.6 61(F) 6 1 6 3 6 0.05 62(G) D 6100 0.5 1000 C 650 5 500 600..11((B)) FPD2 65(J) B 625 0.5 10 600..2255((C)) D 6100 0.1 1000 2 LM5 C 650 0.5 10 0.25 0.5 0 ; 220 6.3 3.1 1.7 5.08 7.5 0.5 0.5( ) S 6200 0.02 1000 6 0.2 6 0.2 6 0.3 6 0.2 6 0.3 6 0.1 60.5(D) % 100 MΩ D 6100 0.5 1000 %100MΩ FPD2L V S 6200 1 1000 15 30 52 46 6 1 B 625 5 500 B 625 10 500 LM10 C 650 5 500 0.5 1.0 0 ; 25 12.7 5.0 1.8 10.16 7.5 0.5 C 650 10 500 6 0.2 6 0.2 6 0.3 6 0.2 6 0.3 6 0.1 FPD4 D 6100 1 1000 D 6100 0.1 1000 4 13.5 B 625 5 500 61(F) S 6200 0.05 1000 62(G) FPD4L V S 6200 1 1000 LM15 C 650 5 500 0.75 1.5 0 ; 22 17.8 5.0 1.8 15.24 7.5 0.5 6 0.2 6 0.2 6 0.3 6 0.2 6 0.3 6 0.1 65(J) D 6100 1 1000 610(K) 注)※1 完全鉛フリー対応品は形名末尾に記号Lが付きます。(例:FPD1LS 100MJ) NOTICE:※1 Model of 100 % pb free are marked with symbolic code “L” (Example : FPD1LS 100MF). % 1 GΩ ※上記範囲外の抵抗値,許容差および特殊形状についてはご相談ください。 ※Consult your local dealer for the availability of resistors with resistance values and B 625 5 500 tolerances which are outside the ranges given above and of a special shape. LM20 C 650 5 500 1.0 2.0 0 ; 21 25.4 5.0 1.8 22.86 7.5 0.5 6 0.2 6 0.2 6 0.3 6 0.2 6 0.3 6 0.1 D 6100 1 1000 注)※1 温度係数A特性(±10 ppm/℃)のものについてはご相談ください。 〈使用上の注意〉 ご使用にあたり、定格電力の50 %以下でお使いください。 ※ 電圧係数は定格電圧とその1/10の電圧で測定。 NOTICE: ※1 Also consult your local dealer for the availability of resistors with a temperature coefficient o“f A” characteristic(610 ppm/˚C). < CAUTION > Rated power recommend derate less than 50 % for long term use. ※ The voltage coefficient are measured at rated voltage and 1/10 rated voltage. 6 7 l H Rated power ratio l H
Page6

E&C RoHS対応品 RoHS compliant parts E&C RH 超精密級高電圧用抵抗器 N製作範囲/PRODUCTION DATA 特  性 抵抗値範囲 定格電力 最高使用電圧 雷インパルス 寸  法 抵抗値許容差 Characteristics Range of resistance Dimensions SR/SSR注①② Superhigh Precision 形  名 Rated Max. 電    圧 Resistance 温度係数 values High Voltage Resistors Model power working Lightning impuls (mm) tolerance 記号 ax. voltage voltage(kV) Symbol Temperature coefficient 最小Min. 最大M (ppm/˚C) (MΩ) (MΩ) (W) DC(kV) 1.2 µs/50 µs L D l d (%) TYPE B 625 0.1 50 C 650 0.05 100 RH1/8HV 0.125 0.5 1.25 6 6 1 2 6 0.6 30 6 3 0.6 6 0.05 D 6100 0.01 100 RH抵抗器は理化学測定装置、X線装置、電子顕微鏡等の産業機器 The RH type resistors are used mainly in the physical and chemical S 6200 0.01 500 を中心に各方面でご使用いただいている抵抗器です。 measuring instruments, X-ray apparatuses, electron microscopes, B 625 0.1 50 and other industrial equipment. C 650 0.1 100 RH1/4HV 0.25 0.75 1.5 9 6 1 3 6 1 38 6 3 0.6 6 0.05 D 6100 0.01 300 S 6200 0.01 1000 B 625 0.1 50 N特長/FEATURES C 650 0.1 100 RH1/2HV 0.5 1.5 3 13 6 1 4.5 6 1 38 6 3 0.8 6 0.05 Q 温度係数が著しく小さい。 QMarkedly small temperature coefficient. D 6100 0.1 1000 Q 小型軽量で信頼性が高い。 Q S 6200 0.1 5000 Small in size, light weight, and high reliability. Q B 625 0.1 100 経時変化および負荷寿命がきわめて優れている。 QMinimized resistance change in long-term stability and load life. C 650 0.1 500 Q 雷インパルス電圧に対して抵抗値変化が小さい。 QExcellent in Lightning Impulse withstanding voltage. RH1HV 1 2 4 14.5 6 1 4.5 6 1 38 6 3 0.8 6 0.05 D 6100 0.1 2000 Q 安定した広範囲の抵抗値が得られる。 QA wide range of resistance values stably obtained. S 6200 0.1 10 000 Q 難燃性である。 QFire-retarding. B 625 0.1 100 C 650 0.1 500 RH2HV 2 5 10 26.5 6 1 5.5 6 1 38 6 3 1 6 0.05 D 6100 0.1 2000 N特性/CHARACTERISTICS S 6200 0.1 10 000 B 625 1 500 C 650 0.1 500 項目 特性 試験方法 RH3HV 3 10 20 42 6 2 5.5 6 1 38 6 3 1 6 0.05 60.5 (D) Item Characteristics Test method D 6100 0.1 2000 % 1 GΩ S 6200 0.1 10 000 使用温度範囲 61 (F) 2 Operating temperature range 55 ˚C ; 1150 ˚C B 625 1 500 62 (G) C 650 0.1 500 65 (J) 短時間過負荷 2.5 倍、5 秒間 6 RH4HV 4 15 30 52 6 2 8.5 6 1 38 6 3 1 6 0.05 610 (K) Short-time overload 0.5% 定格電圧 × Rated voltage 3 2.5, 5 s D 6100 0.1 2000 S 6200 0.1 10 000 経時変化 常温常湿 10 000 時間 6 Long-term stability 0.5 % At normal temperature and humidity for 10 000 h B 625 1 500 C 650 0.5 500 耐湿性 % 〜 95 %RH、250時間 RH6HV 6 20 40 77 6 2 8.5 6 1 38 6 3 1 6 0.05 6 Moisture resistance 0.5 % 40 ℃、90 40 ˚C, 90 % to 95 %RH, 250 h D 6100 0.5 2000 S 6200 0.1 10 000 負荷寿命 5、3000 時間 6 Load life 0.5 % 25 ℃、定格電力 × 0. 25 ˚C, Rated power 3 0.5, 3000 h B 625 1 500 C 650 1 500 はんだ耐熱性 RH8HV 8 30 50 97 6 2 8.5 6 1 38 6 3 1 6 0.05 6 Resistance to soldering heat 0.2 % 380 ℃、3 秒間 380 ˚C, 3 s D 6100 1 2000 S 6200 0.1 10 000 ※1 A特性 ±10 ppm/℃ “A” characteristic, B 625 1 500 610 ppm/˚C C 650 1 500 B特性 ±25 ppm/℃ RH10HV 10 35 60 117 6 3 8.5 6 1 38 6 3 1 6 0.05 “B” characteristic, D 6100 1 2000 625 ppm/˚C S 6200 0.1 10 000 温度係数 基準温度25 ℃とし測定温度125 ℃の100 ℃差による。 C特性 ±50 ppm/℃ B 625 1 500 Temperature coefficient “C” characteristic, 650 ppm/˚C The test data is based on a temperature difference of 100 ˚C (reference temperature,25 ˚C ; measurement temperature, 125 ˚C). C 650 1 500 D特性 ±100 ppm/℃ RH12HV 12 40 70 137 6 3 8.5 6 1 38 6 3 1 6 0.05 “ D 6100 1 2000 D” characteristic, 6100 ppm/˚C S 6200 0.1 10 000 S特性 ±200 ppm/℃ “ D 6100 1 2000 S” characteristic, 6200 ppm/˚C RH14HV 14 50 80 162 6 3 8.5 6 1 38 6 3 1 6 0.05 S 6200 0.1 10 000 D 6100 1 2000 負荷軽減曲線/Load derating curve RH16HV 16 60 90 192 6 3 8.5 6 1 38 6 3 1 6 0.05 〈使用上の注意〉 S 6200 0.1 10 000 100 注)①特に絶縁油中等でご使用になる場合はSRタイプ(SR4HV~SR16HV)を推奨いたします。 RH4HV~RH16HVのCap type ご使用にあたり、定格電力の  (SRは通油孔があります。) The shape of the cap type RH4HV to RH16HV. 50 %以下でお使いください。 ②樹脂モールドにはSSRタイプ(SSR1/2HV~SSR14HV)を推奨いたします。 3 M3 タイプの寸法はRHタイプと同様です。 M 1.5 SSR < 定 CAUTION > 格 ※1温度係数A特性のものについてはご相談ください。 電 Rated power recommend つなぎネジ 力 NOTICE: l l L Connecting screw derate less than 50 % for 比  SR type resistors (SR4HV to SR16HV) are recommended when you will use in-oil. / long term use. 40 (SR type has oil holes at both ends.) % 寸法  SSR type resistors (SSR1/2HV to SSR14HV) are recommended for Dimensions molding application with resin. (mm)  The size of SSR type resistors equal to each RH types.  形名 L D l 形状/Shape ※1 Also consult your local dealer for the availability of resistors with a temperature coefficient of “A” characteristic. RH4HVP 60  2 9.0  0.2 10  1 0 RH6HVP 85  2 9.0  0.2 10  1 25 50 100 150 RH8HVP 105  2 9.0  0.2 10  1 RH10HVP 125  2 9.0  0.2 10  1 周囲温度/℃ l L l D RH12HVP 145  2 9.0  0.2 10  1 Ambient temperature RH14HVP 170  2 9.0  0.2 10  1 RH16HVP 200  2 9.0  0.2 10  1 8 9 d Rated power ratio D
Page7

E&C RoHS対応品 RoHS compliant parts E&C RH 精密級超高抵抗器 度抵抗器 超高 Precision Ultrahigh Value Ultrahigh Precision Ultrahigh Resistors RU 超精密級高精 High Accuracy Resistors TYPE 〔RHATYPE※1 : Hermetically sealed type〕 TYPE RH超高抵抗器は微小電流検出などに使用される抵抗器として開発 The RH Ultrahigh type resistors are designed for use in the detection RU抵抗器はRHタイプを改良し、実装時の信頼性と長期安定性 The RU type resistors have higher reliability when they are mounted された超高抵抗器で従来品と比較し、その安定性において著しい of trickle current and for other similar purposes. を高めた高精度抵抗器です。計測機器、分析機器など、各方面 on board, and excellent long term stability. These are used mainly in 改良がなされております。 Their operating stability by far excels that of conventional models. でご使用いただいています。 semi-conductor equipments, X-ray apparatuses, and other many measuring instruments. N特長/FEATURES N特長/FEATURES Q 温度係数が小さい。 QSmall temperature coefficient. Q 温度係数、抵抗値許容差が小さい。 QSmall temperature coefficient, small resistance tolerance. Q 取り扱いやすい。 QEasy to handle. Q 小型軽量で信頼性が高く、長期安定性に優れている。 QSmall in size, light weight, high reliability and excellent long-term stability. Q 信頼性が高い。 QHigh reliability. Q 雷インパルス電圧に対して抵抗値変化が小さい。 QExcellent in Lightning Impulse withstanding voltage. Q 経時変化、負荷寿命等に優れている。 QMinimized reduction in long-term stability and load life. Q 実装時の熱負荷に安定である。 QStrong thermal shock resistance when they are mounted on board. N特性/CHARACTERISTICS N特性/CHARACTERISTICS 項目 特性 試験方法 項目 特性 試験方法 Item Characteristics Test method Item Characteristics Test method 使用温度範囲 使用温度範囲 RH Type : 235 ˚C ; 170 ˚C Operating temperature range 255 ˚C ; 1150 ˚C Operating temperature range RHA Type : 230 ˚C ; 170 ˚C 短時間負荷 格電圧 × 2.5 倍、5 秒間 経時変化 Short-time overload 60.1 % 定 Rated voltage 3 2.5, 5 s Long-term stability 61 % 常温常湿 3000 時間 At normal temperature and humidity for 3000 h はんだ耐熱性 380 ℃、3 秒間 高温経時変化 Resistance to soldering heat 60.1 % 380 ˚C, 3 s Reduction in long-term 21 % % 70 ℃恒温槽中1000 時間 ヒートサイクル stability at high temperature In thermostatic oven mained at 70 ˚C for 1000 h Heat cycle 60.1 % 255 ℃ ⇔ 1150 ℃ 5 サイクル 255 ˚C ⇔ 1150 ˚C 5 cycles 絶縁抵抗 %RH、1000 時間、500 V 経時変化 時間 無負荷放置 Insulation resistance . 9.0 3 1013 Ω cm 40 ℃、90 % 〜 95 40 ˚C, 90 % to 95 %RH, 1000 h at 500 V Long-term stability 60.3 % 常温常湿 10 000 At normal temperature and humidity for 10 000 h without load 1 GΩ ; 15 GΩ 15 GΩ ; 7000 GΩ 7000 GΩ ; 100 000 GΩ 耐湿性 40 ℃ 90 % ; 95 %RH 1000 時間 DC 10 V 〜 DC 100 V 測定 Moisture resistance 60.3 % 40 ˚C 90 % ; 95 %RH 1000 h 電圧係数 nd DC 100 V Voltage coefficient 220 ppm/V % 2100 ppm/V % Measured at DC 10 V a 負荷寿命 5 ℃ 定格電力 × 0.5、 3000 時間 Load life 60.5 % 2 25 ˚C Rated power 3 0.5, 3000 h 2500 ppm/V % DC 100 V 〜 DC 500 V 測定/Measured at DC 100 V and DC 500 V 温度係数 ppm/˚C ※1 A B C D 25 ℃と75 ℃で測定   Temperature coefficient 610 625 650 6100 Measured at 25 ˚C and 75 ˚C N製作範囲/PRODUCTION DATA N  製作範囲/PRODUCTION DATA 形状/Shape 形状/Shape 負荷軽減曲線/Load derating curve 定100 格 80 l L l D l L l D 電 60 力 40 比 20 RH Ultrahigh type RHA type (Hermetically sealed type) l L l D / 0 % 0 25 50 75 100 125 150 周囲温度/℃ Ambient temperature 抵抗値範囲 寸  法 Dimensions 特  性 抵抗値範囲 定格電力 最高使用電圧 雷インパルス 寸  法 温度係数 Range of 最高使用電圧 雷インパルス Characteristics Range of resistance 形  名 Temperature resistance values Max. 電    圧 (mm) 抵抗値許容差 形  名 Rated Max. 電    圧 Dimensions 抵抗値許容差 温度係数 values Model coefficient working Lightning impuls 〔カッコ内はRHAタイプ/(RHA)type〕 Resistance Model power working Lightning impuls (mm) Resistance 記号 voltage voltage(kV) tolerance (ppm/˚C) voltage voltage (kV) tolerance 最小 Symbol Temperature coefficient 最小Min. 最大Max. Min. 最大Max. DC(kV) 1.2 µs/50 µs (%) (ppm/˚C) (MΩ) (MΩ) (W) DC(kV) 1.2 µs/50 µs L D l d (%) (GΩ) (GΩ) L D l d B 625 0.1 100 RH1/4HVS 6400 1 5 0.75 1.5 9 6 1 3 6 1 38 6 3 0.6 6 0.05 RU1/4 C 650 0.1 100 0.25 0.75 1.5 9 6 1 3 6 1 38 6 3 0.6 6 0.05 D 6100 0.1 100 RH1HVS 6200 10 15 4.5 6 1 (RHA2S) 2 4 14.5 6 1 (14 6 0.5) (5.1 6 0.2) 38 6 3 0.8 6 0.05 B 625 0.1 100 6400 15 50 RU1/2 C 650 0.1 100 0.5 1.5 3 13 6 1 4.5 6 1 38 6 3 0.8 6 0.05 6200 10 100 61 (F) D 6100 0.1 100 RH2HVS 6400 100 300 5 6 1 5.5 6 1 62 (G) B 625 0.1 100 (RHA3S) 5 10 26. 61000 300 600 (27 6 0.5) (6.5 6 0.2) 38 6 3 1 6 0.05 % 1 TΩ 60.1 (B) RU1 C 650 0.1 100 1 2 4 14.5 6 1 4.5 6 1 38 6 3 0.8 6 0.05 61500 600 3000 60.25 (C) 65 (J) D 6100 0.1 100 6200 10 100 610 (K) B 625 0.1 100 6400 100 600 % 100 TΩ RU2 C 650 0.1 100 2 5 10 26.5 6 1 5.5 6 1 38 6 3 1 6 0.05 RH3HVS D 6100 0.1 100 (RHA5S) 61000 600 1000 10 20 42 6 2 5.5 6 1 (42 6 0.5) (6.5 6 0.2) 38 6 3 1 6 0.05 61500 1000 10 000 B 625 0.2 100 62000 10 000 100 000 RU3 C 650 0.2 100 3 10 20 42 6 2 5.5 6 1 38 6 3 1 6 0.05 D 6100 0.2 100 注)※1 RHAタイプは、RH超高タイプの耐湿性、経時変化をさらに改良し信頼性を高めた抵抗器です。 NOTICE:※1 The RHA type as an improved version of the RH type Ultrahigh Value Resistor is highly resistant to humidity, 注)※1 温度係数A特性のものについてはご相談ください。 protected against a long-term stability, and offers increased reliability. NOTICE:※1 Also consult your local dealer for the availability of resistors with a temperature coefficient o“f A” characteristic. 〈使用上の注意〉 ご使用にあたり、定格電力の50 %以下でお使いください。 < CAUTION > Rated power recommend derate less than 50 % for long term use. 10 11 d d d Rated power ratio
Page8

E&C RoHS対応品 RoHS compliant parts E&C RHA 超精密級 高真空高電圧用抵抗器 ハーメチック型抵抗器 RG High Voltage Resistors Superhigh Precision for High Vacuum TYPE Hermetically Sealed Resistors TYPE RHA型抵抗器は、ハーメチック型で高い抵抗値において、経年変化、 The RHA type resistors are hermetically sealed resistors which RG抵抗器は高温、高真空下で使用可能な抵抗器です。 The RG type resistors coated with glass for protecting a resistive film 耐湿特性が極めて優れた信頼性の高い抵抗器であります。 exhibit excellent long-term stability and moisture resistance even at 抵抗膜保護のため表面はガラスコートされております。 are usable at high temperature and in high vacuum. high resistance value. N特長/FEATURES N特長/FEATURES Q 温度係数が極めて小さい。 QExtremely low temperature coefficient. Q 高温ベーキングが可能。 QHigh temperature bake out capability. Q 小型軽量で信頼性が高い。 QSmall in size, light weight and high reliability. Q 有機成分を含まず、高真空で使用できる。 QNo organic materials and usable in high vacuum. Q 経年変化、耐湿特性が極めて優れている。 QExcellent moisture resistance and long-term stability. Q 安定した広範囲の抵抗値が得られる。 QA wide range of resistance values are stably obtained. N特性/CHARACTERISTICS N特性/CHARACTERISTICS 特性 項目 ※高真空下データー/Data in high vacuum 10-4 Pa Characteristics 試験方法 Item R Test method % 100 MΩ R % 1 GΩ R % 10 GΩ 項目 特性 試験方法 使用温度範囲 Item Characteristics Test method Operating temperature range 230 ˚C ; 175 ˚C 電圧係数 使用温度範囲 250 ˚C ; 1200 ˚C 連続 (continuity) Voltage coefficient 0 ppm/V ; 22 ppm/V 0 ppm/V ; 25 ppm/V 定格電圧とその1/10の電圧 Rated voltage and 1/10 of rated voltage Operating temperature range ; 400 ˚C 24 時間連続 (24 h continuity) はんだ耐熱性 Resistance to soldering heat 60.1 % 60.2 % 350 ℃、3 秒間 350 ˚C for 3 s 経時変化 常湿 1000 時間 負荷寿命 0.5、1000 時間 6 Load life 60.2 % 60.5 % 25 ℃、定格電力 × 25 ˚C, Rated power 3 0.5, 1000 h Long-term stability 0.2 % 常温 At normal temperature and humidity for 1000 h 経時変化 0 時間 Long-term stability 60.1 % 60.2 % 60.5 % 常温常湿10 00 At normal temperature and humidity for 10 000 h 負荷寿命 、定格電圧 1000 時間 耐湿性 6 Load life 0.5 % 25 ℃ 25 ˚C, Rated Voltage 1000 h Moisture resistance 60.1 % 60.2 % 60.5 % 40 ˚C、 90 % ; 95 %RH, 3000 h 温度係数 ppm/˚C ※1 A B C D D S 25 ℃と75 ℃とで測定 Temperature coefficient 610 625 650 6100 6100 6200 Measured at 25 ˚C and 75 ˚C 温度係数 準温度25 ℃とし測定温度125 ℃による 6 Temperature coefficient 200 ppm/˚C 基 25 ˚C ; 125 ˚C (Reference 25 ˚C) N製作範囲/PRODUCTION DATA 形状/Shape 〈使用上の注意〉 N製作範囲/PRODUCTION DATA ご使用にあたり、定格電力の l L l D 50 %以下でお使いください。 形状/Shape < CAUTION > Rated power recommend ※両端は、はんだ封止してあります。 derate less than 50 % for In RHA type, both side of hermetically sealed with solder. long term use. l L l D 特  性 抵抗値範囲 定格 最高使用電圧 寸  法 Characteristics Range of resistance Dimensions 抵抗値許容差 形  名 電力 Max. 温度係数 values ated working (mm) Resistance Model R 記号 Temperature power voltage tolerance 抵抗値範囲 寸  法 Symbol coefficient 最小Min. 最大Max. l d Range of 最高使用電圧 nsions (ppm/˚C) (MΩ) (MΩ) (W) DC(kV) L D (%) resistance values 定格電力 Max. working 雷インパルス Dime 形  名 age 電    圧 (mm) 抵抗値許容差 Rated volt ce B 6 25 0.1 100 Model power Lightning impuls Resistan 大気下 C (W) voltage (kV) tolerance (%) 6 50 0.1 500 RHA2 1 2 14 6 0.5 5.1 6 0.2 38 6 3 0.8 6 0.05 最小 最大 (In the atm.) Min. Max. 1.2 µs/50 µs DC(kV) D 6100 0.1 2000 (MΩ) (MΩ) L D l d S 6200 0.1 10 000 60..11(B(B) )%% 1100 0MMΩ B 6 25 0.1 100 60..2255(C(C) %)% 5500 0MMΩ RG1/4S 0.1 10 0.25 0.75 1.5 8.0 6 0.5 2.5 6 0.2 38 6 3.0 0.6 6 0.05 C 6 50 0.1 500 6 RG1/2S 0.1 100 0.5 1.5 3.0 10.5 6 0.5 3.5 6 0.2 38 6 3.0 0.6 6 0.05 61(F) RHA3 2 5 27 6.5 0.5(D)%1G 6 0.5 6 0.2 38 6 3 1 6 0.05 . ( ) % 1 GΩ D 6100 0.1 2000 62(G) 61(F) RG1S 0.1 100 1 2.0 4.0 13.5 6 0.5 3.5 6 0.2 38 6 3.0 0.6 6 0.05 65(J) S 6200 0.1 10 000 62(G) B 6 25 0.1 100 65(J) % 10 GΩ RG2S 0.1 100 2 5.0 10.0 25.5 6 1.0 4.6 6 0.2 38 6 3.0 0.6 6 0.05 C 6 50 0.1 500 RHA5 2.5 10 42 6 0.5 6.5 6 0.2 38 6 3 1 6 0.05 注)※ 形状が大きなもの、抵抗値許容差外、抵抗値範囲外の製品につきましてはご相談ください。 D 6100 0.1 2000 NOTICE:※ Please consult your local dealer for resistor's shape larger, resistance value outside and resistance tolerance narrower. S 6200 0.1 10 000 注)※1 温度係数A特性のものについてはご相談ください。 NOTICE:※1 Also consult your local dealer for the availability of resistors with a temperature coefficient o“f A” characteristic. 12 13 d d
Page9

E&C E&C 超高標準抵抗器 精密抵抗ボックス Ultrahigh Standard Resistor Precision Resistor Box HVR10000シリーズは、超高抵抗値領域で低温度係数および低 The HVR10000 Series is a highly stable standard resistor that HVR1000シリーズは、絶縁抵抗計などのチェック用標準抵抗 The type HVR1000 series are use for the inspection of insulation 電圧係数を実現した高安定な標準抵抗器です。抵抗回路の接続 gets a low temperature coefficient and low voltage coefficient 器としてご利用頂いております。 tester as a standard resistor box. 端子にはガードを備えており、気中で安定した抵抗値測定が可 with a ultrahigh resistance range. The connecting terminals of 能となります。温度センサを備えており、抵抗器の内部温度測 the resistance circuit has guard, which enables stable resistance N形名/Type HVR1000 Series 定が可能となります。25 ℃ ± 10 ℃の環境下で、精密な抵抗値 measurement in the air. There is the temperature sensor, which Q 測定を行うことが可能となるため、計測器の校正用としても利 形状寸法/Shape and Dimensions enables the internal temperature measurement of the resistor. 用が可能です。 Precision resistance measurement is possible at 25 ˚C ± 10 ˚C, it 接続端子 バインディングポスト:抵抗回路・ガードターミナル Connecting terminals Binding post : Resistance circuit and guard can be used for calibration of measuring instruments. 寸法/重量 Dimensions/Weight 100W 3 65D 3 72H (mm)/300 g ※本製品は、国立研究開発法人産業技術総合研究所 との共同研究の成果を活用しています。 Q仕様/Specifications ※This product incorporates the results of the joint research with the National institute of Advanced Industrial Science and Technology. 温度係数 電圧係数 ient Voltage coefficient N形名/Type HVR10000 Series 抵抗値 ※1 測定電圧 精度 経時変化 Temperature coeffic (ppm/˚C) (ppm/V) 最高使用電圧 Resistance Measurement Accuracy Long-term Max.working value voltage (%) stability Q寸法/Dimensions 150W 3 100D 3 95H (mm) DC Um(V) (%/year) 25 ℃を基準として20 ℃と40 ℃で測定 UmとUmの10倍で測定 voltage Reference temperature 25 ˚C Measured between DC(V) Measurement temperature 20 ˚C and 40 ˚C Um and Um 3 10 Q重量/Weight 約1.7 kg/About 1.7 kg 1 MΩ 20 60.05 60.02 610 20.5 200 Q接続端子/Connecting terminals 10 MΩ 50 60.05 60.02 610 20.5 500 抵抗回路 BNCレセプタクル 100 MΩ 100 60.1 60.05 610 20.5 1000 Resistance circuit BNC receptacle 1 GΩ 100 60.5 60.2 650 21.0 1000 ガード端子・シールド端子 バインディングポスト 10 GΩ 100 60.5 60.2 650 21.0 1000 Guard and Shield Binding post 100 GΩ 100 60.5 60.2 6100 250 1000 温度センサ サーミスタ 10 kΩ/測温抵抗体 Pt 100 Ω 2 ピン コネクタ/4 ピン コネクタ 1 TΩ 1000 61 60.5 6200 250 ※2※2 Temperature sensor  Thermistor 10 kΩ/RTD Pt 100 Ω 2-pin connector/4-pin connector 1000 10 TΩ 1000 62 61 6500 2100 ※22 1000 ※1 抵抗回路の接続端子は、BNC-HVレセプタクル(MHVタイプ)、N型レセプタクルに変更可能です。 100 TΩ 1000 65 65 63000 2500 ※22 1000 ※1 Connecting terminal are possible to change BNC-HV receptacle (MHV type) or N-type receptacle. ※1 測定条件:温度 25 ℃ ± 2 ℃、相対湿度 50 % ± 10 % ※2 電圧係数(VCR)は、UmとUm/10で測定 ※1 Condition : Temperature 25 ˚C 6 2 ˚C, Relative Humidity 50 % 6 10 %. ※2 Voltage coefficient measured between Um and Um/10. Q仕様/Specifications 許容差 ※2 ※3 ※4 ※6 抵抗値 Initial 温度係数 経時変化 ※5 用電圧 Resistance resistance Temperature Long-term 電圧係数 最高使 Max.working tolerance cofficient stability Voltage coefficient value voltage (ppm) (ppm/˚C) (ppm/year) (ppm/V) (V) 可変抵抗ボックス 100 MΩ 650 62 625 60.1 500 (1000) 1 GΩ 6100 65 625 60.1 500 (1000) Variable Resistor Box 10 GΩ 6100 65 625 60.1 500 (1000) 100 GΩ 6250 65 625 60.1 500 (1000) 1 TΩ 61000 625 650 61 500 (1000) VR100シリーズは、カスタムメイドの抵抗ボックスです。回路 The VR100 series are custom-made type resistor box. This type can 10 TΩ 62500 625 6100 65 500 (1000) 設計や製造ラインでの実験や検査用に任意の抵抗値を11種類まで set up the 11 favorite resistance value. 100 TΩ 610 000 62000 6250 625 500 (1000) 設定できる可変抵抗ボックスです。 ※2 測定条件:温度 25 ℃ ± 0.1 ℃、相対湿度 50 % ± 10 %、電圧 100 V ※2 Mesurement condition : Temperature 25 ˚C 6 0.1 ˚C, Relative humidity 50 % 6 10 %, Mesurement voltage 100 V. N形名/Type VR100 Series ※3 測定条件:温度 25 ℃(基準)・23 ℃・21 ℃、電圧 100 V ※3 Mesurement condition : Temperature 25 ˚C (Reference) and 23 ˚C and 21 ˚C, Mesurement voltage 100 V. Q形状寸法/Shape and Dimensions ※4 試験条件:常温常湿(温度 5 ℃ 〜 35 ℃、相対湿度 45 % 〜 85 %) ※ 接続端子 バインディングポスト:抵抗回路・ガードターミナル 4 Test method:Nominal temperature and humidity (Temperature 5 ˚C to 35 ˚C, Relative humidity 45 % to 85 %). Connecting terminals Binding post : Resistance circuit and guard ※5 測定条件:温度 25 ℃ ± 0.1 ℃、相対湿度 50 % 6 10 % 電圧 100V( 基準)・500 V 寸法/重量 ※抵抗回路の接続端子は、BNC-HVレセプタクルに変更可能です。 ※5 Mesurement condition : Temperature 25 ˚C 6 0.1 ˚C, Relative humidity 50 % 6 10 %, Mesurement voltage 100 V (Reference) and 500 V. Dimensions/Weight 120W 3 180D 3 135H (mm)/約1.6 kg ※ Connecting terminals are possible to change BNC-HV receptacle. ※6( )内の数字は、BNC-HVレセプタクル(MHVタイプ)またはN型レセプタクル使用時の場合となります。 ※6 The number in aparenthesis is when using BNC-HV receptacle (MHV type) or N-type receptacle. Q仕様/Specifications 抵抗値/Resistance value 経時変化 精度 Long-term stability 温度係数 最高使用電圧及び電力範囲 Accuracy (%) 常温常湿 Temperature coefficient Max. working voltage & 100 kΩ ; 1 TΩ Standard temp. and humidity (ppm/˚C) Power consumption range (Max. 11 values) 100 kΩ ; 100 MΩ 60.1 ; 610 60.1 % at 10 000 h 625, 650, 6100 101 MΩ ; 500 MΩ 650, 6100 60.5 ; 610 60.2 % at 10 000 h 501 MΩ ; 1 GΩ 6100 0.5 Wを超えない範囲で かつDC 2000 V以下 1.1 GΩ ; 100 GΩ 6200 P % 0.5 W and Umax % DC 2000 V 101 GΩ ; 600 GΩ 61 ; 610 61 % at 3000 h 6400 601 GΩ ; 1 TΩ 61000 ※最高回路電圧5 kV,10 kV用も製作いたします。 ※We can supply VR100 series for 5 kV and 10 kV. 14 15
Page10

E&C E&C ディケード抵抗ボックス 直流用デジタル高電圧計 Decade Resistor Box DC Digital High Voltage Meter DR20000シリーズは、1 MΩ 〜 1111.11 GΩまでの抵抗値範囲に The DR20000 series are assembled specially high-stability resistors デジタル高電圧計は、入力抵抗が高く静電電圧計と同様に圧電素子、その他の電源 おいて高安定性の抵抗器を組み込んだディケード抵抗ボックス 1 MΩ 〜 1111.11 GΩ. DHM-10 インピーダンスの高い、高電圧発生装置からの電圧を測定できます。また精度も DHM-20 です。研究室はもとより、生産ラインにおいても手軽にご利用 These feature make this decade resistor box for use in production 高く、測定時間も短かく、小型堅牢にて周囲の条件にも左右されず、研究室はもとより、 いただけます。 lines as well as in laboratories. 生産ラインにても手軽にご使用いただけます。 N構成内容/Lineup The DHM type digital voltmeter has a high input resistance and measures, like electrostatic voltmerers, voltages produced by piezoelectric devices and other レンジ 形名 設定範囲 ダイヤル数 high impedance high voltage power generating equipment. This voltmeter offers Range Model Ranges Number of dials high accuracy and short measurement time. Moreover, it is small and rugged and 1 MΩ 10 MΩ 100 MΩ 1 GΩ 10 GΩ 100 GΩ DR24600 M 1 MΩ ; 11.110 GΩ virtually unaffected by the environmental conditoins. These features make this V V V V DR24700 M 10 MΩ ; 111.10 GΩ 4 voltmeter suited for use in production lines as well as in laboratories. V V V V DR24800 M 100 MΩ ; 1111.0 GΩ V V V V DR25600 M 1 MΩ ; 111.110 GΩ V V V V V 5 N形名/Type DHM(DC)SERIES DR25700 M 10 MΩ ; 1111.10 GΩ V V V V V DR26600 M 1 MΩ ; 1111.110 GΩ 6 V V V V V V ■形状寸法、精度/Shape, Dimensions, Accuracy D R 2 5 6 1 0 5 K ※1 寸法 最高測定電圧 精 度 Accuracy 入力抵抗 Dimensions 形名 Max.measure- 重量 最高回路電圧(※1) Model ment voltage (%) Input (mm) Weight DC(kV) 12 digits resistance 幅 奥行 高さ (kg) 端子位置 ※写真はオプション装備品です。 Max. working voltage Width Depth Height 端子形状 Photo is optional equipment. シリーズ名 Connector Position 最小レンジ なし(Blank): DC 2000 V Connecting terminals DHM-10 610 60.2 180 200 185 1.9 Series 0 : 前面左側 ダイヤル数 Minimum range -5K : DC 5000 V 0 : MHVタイプ(BNC-HVコネクタ) The left side of the front side -10K : DC 10 000 V DHM-20 620 60.2 180 200 220 2.0 Number of dials 3 : 1 kΩ (103) DHM-30 MHV type (BNC-HV connector) 1 : 前面右側 DHM-30 630 60.5 200 230 379 3.0 3 • 4 • 5 • 6 • 7 4 : 10 kΩ (104) DHM-40 1 : バインディングポスト The right side of the front side 5 : 100 kΩ (105) DHM-40 640 60.5 10 GΩ 6 1 % 200 230 379 3.0 DHM-50 Binding post 2 : その他/The other 2 : その他/The other DHM-50 650 60.5 260 330 479 4.5 6 : 1 MΩ (106) 3 : バインディングポスト(10K用) 7 : 10 MΩ (107) DHM-60 660 60.8 430 330 565 6.0 8 : 100 MΩ (108 Binding post for 10K ) DHM-100 6100 61.0 430 330 565 6.0 の仕様についてはご相談ください。Please consult your local dealer for custom-made decade resistor box out of our specifications. ※ 精度・形状を変更したい場合はご相談ください。 ※1 1 kV以上印加時。 Q仕様/Specifications ※ When the accuracy or shape is to be changed ※1 Input voltage ^ 1 kV consult your local dealer. DR20000 DR20010 - 5K DR20030 - 10K 1 MΩ、10 MΩ レンジ:設定値の±0.2 % ■仕様/Specifications 1 MΩ、10 MΩ、100 MΩ レンジ:設定値の±0.1 % 100 MΩ レンジ:設定値の±0.5 % 1 GΩ レンジ:設定値の±0.5 % 1 GΩ、10 GΩ レンジ:設定値の±1.0 % 分解能 DHM-10 ; DHM-20 1 V 精度 10 GΩ、100 GΩ レンジ:設定値の±1.0 % 100 GΩ レンジ:設定値の±5.0 % Resolution DHM-30 ; DHM-100 10 V Accuracy 60.1 % of set value for 1 MΩ, 10 MΩ, 100 MΩ range 60.2 % of set value for 1 MΩ, 10 MΩ range 60.5 % of set value for 1 GΩ range 60.5 % of set value for 100 MΩ range 外部出力 1/10 000の分圧電圧(バインディングポスト) 61.0 % of set value for 10 GΩ, 100 GΩ range 61.0 % of set value for 1 GΩ, 10 GΩ range External output 1/10 000 divided voltage (Binding post) 65.0 % of set value for 100 GΩ range 入力方式 片側接地(試験信号のフロート時、測定不可) 温度係数 1 MΩ,10 MΩ,10 0MΩ range : 625 ppm/˚C 1 MΩ,10 MΩ range : 625 ppm/˚C Input structure One-line ground (No measurement can be made Temperature 1 GΩ,10 GΩ range : 6100 ppm/˚C 100 MΩ,1 GΩ range : 6100 ppm/˚C if the test signal is floating) coefficient 100 GΩ range : 6200 ppm/˚C 10 GΩ range : 6200 ppm/˚C ※写真はオプション装備品です。 100 GΩ range : 61000 ppm/˚C サンプリングレート 2 回/秒 Sampling rate 2 sampling/s Photo is optional equipment. 1 MΩ、10 MΩ、100 MΩ レンジ:±0.1 %(※2) 1 MΩ、10 MΩ、100 MΩ レンジ:±0.2 %(※2) 1 GΩ レンジ:±0.2 %(※2) 1 GΩ レンジ:±0.5 %(※2) 使用温度範囲 経時変化 10 GΩ、100 GΩ レンジ:±1.0 %(※3) 10 GΩ、100 GΩ レンジ:±1.0 %(※ Operating temperature range 25 ˚C 6 15 ˚C 3) DHM-60 Long-term stability 60.1 % of range for 1 MΩ, 10 MΩ, 100 MΩ ( 2) 60.2 % of range for 1 MΩ, 10 MΩ, 100 MΩ ( 2) 60.2 % of range for 1 GΩ ( 2) 60.5 % of range for 1 GΩ ( 2) 電源 DHM-100 Power AC 100 V 2 240 V(50 Hz/60 Hz) 61.0 % of range for 10 GΩ, 100 GΩ ( 3) 61.0 % of range for 10 GΩ, 100 GΩ ( 3) 使用電力範囲 Power consumption 0.5 W/Step 全体で2 W以下 ※ 仕様は改良のため変更することがあります。 range 0.5 W/Step, less than 2 W for overall steps ※ Specifications are subject to change for improvement. 最高使用電圧 Max. working voltage DC 2000 V DC 5000 V DC 10 000 V ■オプション/Options 耐電圧 DC 2400 V 1 分間(パネルと回路間) DC 6000 V 1 分間(パネルと回路間) DC 15 000 V 1 分間(パネルと回路間) レンジ切換 ※2 10 kVレンジ(1 V分解能),/FULLレンジ(10 V分解能) Withstand voltage DC 2400 V for 1 minute (between panel and DC 6000 V for 1 minute (between panel and DC 15 000 V for 1 minute (between panel and Range select 10 kV range (Resolution 1 V),/Full range (Resolution 10 V) circuit) circuit) circuit) 接続端子 MHVタイプ(BNC-HVコネクタ) 最大値・最小値保持 デジタルパネルメータに最大値・最小値を切換により表示 Connecting あるいはバインディング・ポストを選択 バインディング・ポスト Max. and min. value holding function The max. or min. holding value are displayed on a digital panel meter. terminals MHV type (BNC-HV connector) Binding post or Binding post リモートインターフェース GP-IBインターフェースおよびUSBインターフェース 寸法/重量 Remote interface GP-IB and USB interface Dimensions/Weight 400W 3 161D 3 107H(mm)/3.2 kg ( 4) 430W 3 350D 3 88H(mm)/7.8 kg 480W 3 400D 3 329H(mm)/22 kg 入力抵抗 ※2 1 GΩ 〜 100 GΩの範囲で選択が可能 ※4 電源 Power AC 100 V 2 240 V(50 Hz/60 Hz) Input resistance You can choose the input resistance value from 1 GΩ to 100 GΩ. ※1 設定値によっては、使用電力との関係で最高回路電圧まで印加できない場合があります。 1 V分解能 ※3 レンジ切換との併設は不可 Resolution 1 V Not combine with option R. Please be careful with working voltage of this instrument since it can not be sometimes loaded to Max. circuit voltage because of over the power consumption range in case of set resistance value being small. ※2 DHM-10とDHM-20は選択ができません。Except DHM-10 and DHM-20. ※2 10 000時間、 常温(5 ℃ 〜 35 ℃)・常湿(45 % 〜 85 %)・無負荷時。 Standard temperature (5 ˚C ; 35 ˚C) and humidity (45 % ; 85 %) nonload at 10 000 h ※3 DHM-10とDHM-20においては標準仕様です。 ※写真はオプション装備品です。 ※3 3000時間、 常温(5 ℃ 〜 35 ℃)・常湿(45 % 〜 85 %)・無負荷時。 Standard temperature (5 ˚C ; 35 ˚C) and humidity (45 % ; 85 %) nonload at 3000 h DHM-10 and DHM-20 provide GP-IB interface and resolution 1V as standard. Photo is optional equipment. ※4 6ダイヤルの横幅は465 mm、重量は3.8 kgになります。 Width for 6 dials is 465 mm,weight is 3.8 kg. ※4 入力抵抗が50 GΩを超える場合の精度はDHM-30,40,50は±1 %、DHM-60,100は±1.5 %です。 Accuracy of input resistance more than 50 GΩ (. 50 GΩ) is as follows: DHM-30,40,50: 61 %, DHM-60,100: 61.5 % 16 17
Page11

E&C E&C 交流(50 Hz/60 Hz)用デジタル高電圧計 交直両用デジタル高電圧計 AC Digital High Voltage Meter AC / DC Digital High Voltage Meter 交流(商用周波数)用デジタル高電圧計は、小型堅牢にて持ち運びが自由な上、 AC/DCタイプのデジタル高電圧計は入力抵抗が高く、出力容量の小さい高圧発 デジタル表示なので測定が容易に行える電圧計です。このため、静電電圧計や 生装置からの電圧も測定できます。また小型堅牢にて持ち運びが自由、しかも 計器用トランスに替わる交流高電圧計としてお手軽にお使いになることができます。 高精度の測定が短時間にできる非常に使い易い電圧計です。 また、このサイズにもかかわらずAC 50 kVまでの測定を可能にしました。 The AC type digital high voltage meter for commercial frequency is small rugged The AC/DC type digital high voltage meter has a high input resistance and can and easy to carry, and digital display makes measurement easy. For these measure voltages produced by high voltage generators with a small output reasons, this voltmeter can be used easily as AC high voltmeter in place of a static capacity. This voltmeter is small, rugged and easy to carry. Moreover, this easy- voltmeter or a transformer for gauge. Although this size is small, this voltmeter can to-use voltmeter allows highprecision measurement in a short period of time. make measurement to AC 50 kV. N形名/Type DHM(A/M)SERIES N形名/Type DHM(AC)SERIES ■形状寸法/Shape, Dimensions 寸法 仕様 形名 最高測定電圧 Model DHM-30A DHM-50A Specifications 形 名 Max. 入力抵抗 入力容量 Dimensions 重量 Model measurement Input Input (mm) Weight voltage(RMS) resistance capacitance 幅 奥行 高さ (kg) 最高測定電圧 Width Depth Height Max. measurement voltage AC 30 kV (RMS) AC 50 kV (RMS) ※写真はオプション装備品です。 DHM-20A/M Photo is optional equipment. DHM-30A DHM-20A/M AC 20 kV DC 630 kV 6 15 pF 200 230 382 4.0 測定周波数 50 Hz/60 H(z 正弦波) Frequency for measurement 50 Hz/60 Hz (sine wave) DHM-30A/M AC 30 kV DC 640 kV 10 GΩ 6 1 % 6 25 pF 260 330 418 7.5 入力抵抗値 Input resistance 500 MΩ 6 1% 250 MΩ 6 1% DHM-50A/M AC 50 kV DC 660 kV 6 8 pF 430 330 596 10.0 分解能 Resolution 10 V 100 V 精度※1 ■仕様/Specifications Accuracy 6 (2 % of reading 12 digits) 6 (5 % of reading 12 digits) 測定周波数 DCおよび40 Hz 〜 20 kHz( 正弦波) 入力方式 片側接地(試験信号のフロート時、測定不可) Frequency for measurement DC and 40 Hz ; 20 kHz (sine wave) Input structure One-line ground (No measurement can be made if the test signal is floating) 分解能 サンプリングレート 2 回/秒 Resolution 10 V Sampling rate 2 sampling/s AC6 (1 % of reading 12 digits) 使用温度範囲 精度 DC6 (0.5 % of reading 12 digits) Operating temperature range 25 ˚C 6 10 ˚C Accuracy (但し、50 Hz/60 Hz、クレストファクタ3以下、1 kV以上印加時/ crest factor % 3, input voltage ^ 1 kV) 電源 Power AC 100 V 2 240 V(50 Hz/60 Hz) 外部出力 1/10 000の分圧電圧(BNCタイプ) External output 1/10 000 Divided voltage (BNC type) 寸法/重量 ※写真はオプション装備品です。 DHM-30A/M Dimensions/Weight 200W 3 230D 3 393H(mm)/3.7 kg 430W 3 330D 3 565H(mm)/6 kg 入力方式 片側接地(試験信号のフロート時、測定不可) Photo is optional equipment. Input structure One-line ground (No measurement can be made if the test signal is floating) ※ 仕様は改良のため変更することがあります。 ※1 1 kV以上印加時。 ※ Specifications are subject to change for improvement. ※1 Input voltage ^ 1 kV サンプリングレート 2 回/秒 Sampling rate 2 sampling/s ■オプション/Options 使用温度範囲 DHM-50A Operating temperature range 25 ˚C 6 10 ˚C 最大値・最小値保持 デジタルパネルメータに最大値・最小値を切換により表示 Max. and min. value holding function The max. or min. holding value are displayed on a digital panel meter. 電源 リモートインターフェース GP-IBインターフェースおよびUSBインターフェース Power AC 100 V 2 240 V(50 Hz/60 Hz) Remote interface GP-IB and USB interface ※ 仕様は改良のため変更することがあります。 ※ Specifications are subject to change for improvement. ■オプション/Options レンジ切換 10 kVレンジ(1 V分解能),/FULLレンジ(10 V分解能) Range select 10 kV range (Resolution 1 V),/FULL range (Resolution 10 V) 最大値・最小値保持 デジタルパネルメータに最大値・最小値を切換により表示 Max. and min. value holding function The max. or min. holding value are displayed on a digital panel meter. リモートインターフェース GP-IBインターフェースおよびUSBインターフェース Remote interface GP-IB and USB interface ※写真はオプション装備品です。 DHM-50A/M 1 V分解能 レンジ切換との併設は不可 Photo is optional equipment. Resolution 1 V Not combine with option R. 18 19
Page12

E&C E&C 直流用高電圧分圧器 高電圧プローブ High Voltage Divider (for DCV) High Voltage Probe 高電圧分圧器は表示部を除き当社製高電圧計の特徴をそのまま The High voltage divider, excepting the display section, retains the 本器は、オシロスコープに接続して、高電圧波形を測定するための This high voltage probe in connection with oscilloscope can be used 受け継ぎ、お手持ちのマルチメーターが活用でき、更にケーブル advantages of the E&C’s digital high voltage meter and allows full use 受動プローブです。 to measure the waveform of high voltage. を利用して離れた場所から監視することも可能です。 of your multi-meter. 本体内部は、絶縁ガスによる絶縁方式を採用しております。 Inner site of the body is filled with isolation gas for insulation. 各仕様については特注対応致します。 Furthermore, it can be monitored at a distance through use of a cable. Please consult your local dealer for custom-made high voltage divider out of our specifications. N形名/Type PG Series 標準級高電圧分圧器 DVI-100SS Q仕様/Specifications 仕様 形名 P50-G P100-G P100-GL P150-G P150-GL Specifications Model Standard-class High Voltage Divider 最高印加電圧/Max. input voltage N形名/Type DVI-100S 碍子部油中浸潰時 80 kV 100 kV DC or Insulator is in oil Q仕様/Specifications ACp-p※1 30 kV 80 kV 100 kV 碍子部気中時 Insulator is in air 60 kV 60 kV 形 名 最高印加電圧 精度 入力抵抗 出力抵抗 分圧比 寸法 単発パルス 碍子部油中浸潰時 Model Max. input 分圧 put Output Division Dimensions Impulse(duty factor 110 kV 150 kV voltage Accuracy In resistance resistance ratio (mm) Insulator is in oil % 0.01、パルス巾 50 kV 110 kV 150 kV pulse width % 碍子部気中時 kV 80 kV 1 ms) Insulator is in air 80 DVI-100SS 60.05 % 1 MΩ 6 1 % 10 000 : 1 600W 3 600D 3 913H 周波数帯域 DC 6100 kV 10 GΩ 6 1% Frequency bandwidth DC;50 MHz, 23 dB以内 架台使用例 立ち上がり時間/Rise time % 10 ns DVI-100S 60.1 %※ 1 MΩ 6 1 % 10 000 : 1 430W 3 430D 3 546H プローブ単体 分圧比※2 1 6 5 % ※4 架台はオプションです。 Probe only 2000 : 1 6 5 % 3000 : ※ 仕様は改良のため変更することがあります。 Division Probe stand is optional parts. ratio アダプター使用時 ※ Specifications are subject to change for improvement. connect with adapter 5000 : 1 6 5 % 5000 : 1 6 5 % 入力抵抗/Input resistance※3 1 GΩ 6 5 % 2 GΩ 6 5 % 100 入力容量/Input capacitance 6 10 pF 封入ガス/Inner gas SF 90 高電圧分圧器/High Voltage Divider 6-N2 混合ガス/SF6-N2 Gas Mixture 封入ガス圧/Inner gas pressure 0.25 MPa ; 0.5 MPa ; 80 DVI-100S P150-GL N形名/Type DVI Series 出力ケーブル/Output cable 6 4 m (Fig.4)※5 70 接続可能なオシロスコープ 入力抵抗/Input resistance : 1 MΩ 6 5 %, 60 Q仕様/Specifications Condition of usable oscilloscope 入力容量/Input capacitance : 7 pF ; 45 pF P100-G 50 寸法/Dimensions Fig.1 Fig.2 Fig.3 Fig.2 Fig.3 形 名 最高印加電圧 入力抵抗 出力抵抗 分圧比 寸法 40 Model Max. input 分圧精度 Output Division Dimensions 本体重量/Weight 4.2 kg 6.3 kg 7.2 kg 6.3 kg 7.2 kg voltage Accuracy Input resistance resistance ratio (mm) 30 ※1 CWが100 kHz以上になるとACp-pは低下します。 DVI-10 DC 610 kV 60.2 % 10 GΩ 1 MΩ 10 000 : 1 200W 3 230D 3 170H ※ 20 2 分圧比プローブ単体で5000:1、10 000:1製作可能です。 P50-G ※3 入力抵抗10 GΩまで可能です。 10 DVI-20 DC 620 kV 60.2 % 10 GΩ 1 MΩ 10 000 : 1 200W 3 230D 3 205H ※4 アダプター、架台、収納バックはオプションです。 0 10 k 20 k 50 k 100 k 200 k 500 k 1 M 2 M 5 M 10 M 20 M 50 M DVI-30 DC 630 kV 60.5 % 10 GΩ 1 MΩ 10 000 : 1 320W 3 330D 3 340H ※5 出力ケーブル6 10 mも製作可能です。(立ち上がり時間、周波数帯域は上記と異なります。) ※1 On condition continuous wave overs 100 kHz, ACp-p voltage will go down. 繰り返し周波数/Hz Frequency DVI-40 DC 640 kV 60.5 % 10 GΩ 1 MΩ 10 000 : 1 320W 3 330D 3 340H ※2 Division ratio(5000 : 1 , 10 000 : 1) can be manufactured in probe only. ※3 Input resistance 10 GΩ can be manufacutured. DVI-100 DC 6 100 kV 61 % 10 GΩ 1 MΩ 10 000 : 1 430W 3 430D 3 526H ※4 The optional parts : Adapter,Probe stand,Carrying case. ※5 Output cable 6 10 m can be manufactured. (Rise time and frequency band decrease as the cable length.) DVI-150 DC 6 150 kV 61 % 1 GΩ 10 kΩ 100 000 : 1 600W 3 600D 3 1,120H DVI-200 DC 6 200 kV 61 % 1 GΩ 10 kΩ 100 000 : 1 600W 3 600D 3 1,120H Terminal (M5) Flange Bushing Terminal (M5) 8-7 ※ 仕様は改良のため変更することがあります。 Bushing ※ Specifications are subject to change for improvement. Holder ユニット型高電圧分圧器/Unit Type High Voltage Divider N形名/Type DVI-50-X Series DVI-30/40 5 70 4-6 60 15 193 252 15 P.C.D.120 Q仕様/Specifications 15 96 164 10 475 140 285 形 名 最高印加電圧 分圧精度 入力抵抗 出力抵抗 分圧比 寸法 Model Max. input Input Output Division Dimensions voltage Accuracy resistance resistance ratio (mm) Fig.1 Fig.2 c DVI-50-c※ DC 650 c kV 5 1 60.5 % c c c ^ 2 61.0 % GΩ 10 kΩ 100 000 : 1 400W 3 400D 3 (1681113c)H Flange 8-7 DVI-50-1 DC 650 kV 60.5 % 1 GΩ 10 kΩ 100 000 : 1 400W 3 400D 3 281H Terminal (M5) Mutching box Adapter Bushing 2-5M DVI-50-3 DC 6150 kV 61 % 3 GΩ 30 kΩ 100 000 : 1 400W 3 400D 3 507H ※ 仕様は改良のため変更することがあります。 ※ Specifications are subject to change for improvement. 57 64000 84 20 60 7 ※ cは、段数を表す1〜10までの整数で、ユニットの数を増やすことが可能です。(50 kV/ユニット) 15 321 254 15 P.C.D.120 ※ The c is a number of integer 1 to 10. The unit is extensible in number. (50 kV/unit) 605 140 unit[mm] Fig.3 Fig.4 20 21 100 100 120 最高印加電圧/kV Max. input voltage 100 55 55
Page13

E&C 総合カタログ 抵抗器RoHS対応品 Power Type High Voltage Resistors High Value Chip Resistors Precision High Value Chip Resistors Surface Mount Precision Plate Resistors Precision Resistors for Voltage Divider Superhigh Precision Plate Resistors Plate Resistors Superhigh Precision High Voltage Resistors Precision Ultrahigh Value Resistors Ultrahigh Precision High Accuracy Resistors Superhigh Precision Hermetically Sealed Resistors High Voltage Resistors for High Vacuum Ultrahigh Standerd Resistor Precision Resistor Box Variable Resistor Box Decade Resistor Box DC Digital High Voltage Meter AC Digital High Voltage Meter AC/DC Digital High Voltage Meter 平塚事業所はISO9001、ISO14001を認証取得しています。 High Voltage Divider Hiratsuka Division had acquired ISO9001 and ISO14001 certification. High Voltage Probe (お問合せ先) ■E&C営業部(平塚事業所) ■ E&C Sales Department (Hiratsuka Division)  〒254-0016 神奈川県平塚市東八幡5-3-7   3-7, Higashi-Yawata 5-chome, Hiratsuka-shi, Kanagawa Prefecture,  %0463(21)6218(代表) FAX.0463(24)0605   254-0016 Japan  https://www.jfine.co.jp/  %0463(21)6218(E&C Sales Department) FAX.0463(24)0605  E-mail : eandc@jfine.co.jp   https://www.jfine.co.jp/   E-mail : eandc@jfine.co.jp ■本 社 ■Head Office  〒100-0011 東京都千代田区内幸町1-3-2(内幸町東急ビル9階)  Uchisaiwaicho Tokyu Bldg. 9F, 3-2, Uchisaiwaicho 1-chome,  %03(5511)4600(代表) FAX.03(3593)4455   Chiyoda-ku, Tokyo, 100-0011 Japan  E-mail : info@jfine.co.jp  %03(5511)4600 FAX.03(3593)4455   E-mail : info@jfine.co.jp 2309100E