1/2ページ
カタログの表紙
カタログの表紙

このカタログをダウンロードして
すべてを見る

ダウンロード(913Kb)

SAP関連文書を簡単かつ正確にAI翻訳できる 「XMAT® for SAP®Translation Hub」

製品カタログ

SAP Language Partnerがフルサポート。SAP翻訳に特化した機械翻訳でコストと時間を削減しませんか?

「XMAT® for SAP Translation Hub」とは、SAP社が⾃社製品のユーザー向けに開発した機械翻訳サービス「SAP Translation Hub」をブラウザ上で簡単に利用することができる機械翻訳活用プラットフォームです。
「SAP Translation Hub」は、SAP社独自の言語データを学習しているため、業界または固有の用語を適切に翻訳できるのが特長です。

下記のような課題をお持ちの方におすすめのサービスです。

・SAP Translation Hubを利用したいが、複雑な設定が必要で気軽に利用できない
・SAP社に関連する未翻訳の文書がたくさんあり、翻訳にかかるコストや時間を削減したい

◆SAP翻訳で課題をお感じの方はぜひ資料をダウンロードのうえご覧ください。

このカタログについて

ドキュメント名 SAP関連文書を簡単かつ正確にAI翻訳できる 「XMAT® for SAP®Translation Hub」
ドキュメント種別 製品カタログ
ファイルサイズ 913Kb
登録カテゴリ
取り扱い企業 株式会社川村インターナショナル (この企業の取り扱いカタログ一覧)

このカタログの内容

Page1

SAP社固有の用語を 適切に翻訳する機械翻訳 SAP社に関連する翻訳に特化した 機械翻訳SAP®Translation Hubを XMAT®で利用し、 業務効率化を実現 XMAT® for SAP Translation Hub の特長 ISMSクラウドセキュリティに関する国際標準規格「ISO 27017」取得 複雑な初期設定不要で SAP Translation Hub を利用可能 月額固定、 月間の翻訳文字数無制限にて何度でも翻訳し放題 SAP社独自の言語データを学習した機械翻訳が、 業界または 固有の用語を適切に翻訳、 修正の工数削減や翻訳品質を維持 PDF、PowerPointほか、さまざまなファイルのレイアウトを 維持したまま翻訳が可能 OCR機能付 SAP翻訳に要するコストと時間を「XMAT®」が削減 *SAP、 SAP ロゴ、 記載されているすべての SAP 製品およびサービス名はドイツにある SAP SE やその他世界各国における登録商標 または商標です。 またその他記載された会社名およびロゴ、 製品名などは該当する各社の登録商標または商標です。
Page2

XMAT® 1ユーザー5,500円~(税込)/月 2週間の無償トライアル受付中 [初期費用不要・月間翻訳文字数制限なし] SAP社の膨大な翻訳実績に基づく検証済みの多言語データを活用 for SAP Translation Hub SAP特化型ではない他の機械翻訳 SAP HANA is an in-memory, column-oriented SAP HANA is an in-memory, column-oriented relational database management system that relational database management system that helps us to handle large amounts of data in helps us to handle large amounts of data in real-time. real-time. SAP HANA は、大量のデータをリアルタイム 訳 SAP華は、大量のデータをリアルタイムで で処理するのに役立つ、インメモリの列指向 文 処理するのに役立つ、メモリ内の列指向リ のリレーショナルデータベース管理システム 比 レーショナルデータベース管理システムで 較 です。 ある。 川村インターナショナルは、 2008 年以来、 独 SAP 社の認定 Language Service パート ナーとして、 同社の ERP ソフトウェアの UI テキストのほか、 ヘルプ文書やトレーニング 教材など、 さまざまな翻訳に携わってきました。 そのノウハウを活かし、 世界初の認定 Language Service パートナー兼 OEM パートナーとして、 SAP Translation Hub をはじ めとした SAP 社のテクノロジーを、 川村インターナショナルの機械翻訳ソリューションを 通じてご利用いただけるようになりました。 対象範囲: クラウドサービスプロバイダ: ・機械翻訳サービス”XMAT(トランスマット)”の提供 クラウドサービスカスタマ: ・機械翻訳サービス”XMAT(トランスマット)”の提供におけるMicrosoft Azureの利用 ・機械翻訳サービス”XMAT(トランスマット)”の提供における機械翻訳エンジンの利用 その他の機能紹介を含む 詳しい資料はこちら SAP 社の ERP システムを導入する際に発生する UI やトレーニング資料、 ユーザーマニュアルなど 翻訳に関する課題がございましたら、 いつでもお気軽にご相談ください。 東京本社 : 03-3267-0270 https://ldxlab.io/xmat お問い合わせ 関西オフィス: 06-6328-7750 sales@k-intl.co.jp