IRADION社 CO2レーザー INFINITY

CERAMICORE® THE WORLD‘S LEADING CERAMICORE® LASER SOURCE INFINITY | CO レーザー 高性能タイプ 長寿命 レーザーガスの劣化が少 なく、出力が非常に安定 しています。 高性能 CERAMICORE®技術（特 許取得済み）を採用したこ とにより、よりよい加工結 果が得られます。 高速加工 ほとんどの出力・波長で 高繰り返しパルス出射が 可能です。 多様なアプリケーションに対応する柔軟性 特徴 同じサイズの様々なレーザーを選択可能 組込が容易 nfinity CERAMICORE® CO2レーザーチューブは、産業用途とし Infinityシリーズは、あらゆるアプリケーションに適したレーザー光 て最も有用なタイプです。 源で、お客様のアプリケーションにあったレーザー出力，波長，パ- 同じサイズ（フットプリント）でありながら、出力は50W, 60W, ルスを選ぶことできます。 80W, 120W, 150Wのモデルがあり、それぞれ波長とパルスの仕 様を選べます。 Infinity CO2レーザーチューブの立ち上がり／立ち下がり時間は、 産業用CO2レーザーチューブの中でも最も速い部類に入ります。高 150W以外のモデルで、ファン空冷または水冷のどちらかを選ぶこ 解像度で高速加工が可能なため、従来のCO2レーザーに比べて、4 とができます。 倍ほどの生産性が得られます。 全てのモデルは容易に組込可能で、製造ラインに合わせて交換する ことができます。 全てのInfinityモデルは、新規または既存のシステムに簡単に組み込 むことができます。フットプリントやビームの仕様，レーザーの操 アプリケーション 作方法はほぼ一緒なので、インテグレーターやOEMメーカー，ユ 高速レーザー加工 ーザーの生産ラインおよびシステムに多様性と柔軟性を提供するこ Infinityレーザーは、自動車，エレクトロニクス，マーキング／コー とができます。従来のCO2レーザーよりも優れたCERAMICOREの ディング，小売包装，食品包装，ジョブショップ，工業生産など幅 性能や信頼性，耐久性によって、トータルコストを下げることも可 広い分野で有用なレーザー光源です。 能です。 切断 / パーフォレーション マーキング / コーディング 彫刻 / エッチング アブレーション 3Dポリマー焼結 繊維加工

CERAMICORE® THE WORLD‘S LEADING CERAMICORE® LASER SOURCE Technical Drawings PROPERTY OF T CONSTITUTE THE DUCE THIS INFORMATION OM IRADION LASER, INC. NOTICE - PROPRIETARY INFORMATION THE DESIGN AND RELATED INFORMATION CONTAINED HEREIN IS THE SOLE PROPERTY OF IRADION LASER, INC. THE DISCLOSURE OF THIS INFORMATION DOES NO T CONSTITUTE THE RELEASE OF ANY PROPRIETARY RIGHTS THEREIN. PERMISSION TO REPRO DUCE THIS INFORMATION OR THE PRODUCTS DISCLOSED HEREIN MUST BE OBTAINED IN WRITING FR OM IRADION LASER, INC. MATERIAL TREATMENT SIGNATURES NOTE: UNLESS OTHERWISE SPECIFIED: DRAWN BY INTERPRET DRAWING PER ANSI Y14.5M SPECS. ALL DIMENSIONS ARE IN mm TJA TITLE TOLERANCES: ENGINEER .X = .25 .XX = .13 1.6 TJA .XXX = .025 DATE SIZE ANGLES .X = .5° MACHINE 08/02/22 .XX = .25° FINISH THIRD ANGLE PROJECTION B カスタマイズ＆オプション 利点 レーザー加工の最適化 MATERIAL TREATMENT 優良な加工結果 用途に合わせたカスタマイズが可能です。 用途SIにGNATUR合ESUNLESS OTHERWISE SPECIFIED: DRAWN BY わせたカスタマイズが可能です。 INTERPRET DRAWING PER ANSI Y14.5M SPECS. ALL DIMENSIONS ARE IN mm TJA TITLE TOLERANCES: ENGINEER .X = .25 .XX = .13 1.6 TJA .XXX = .025 DATE SIZE SHEET SCALE DRAWING NUMBER REV ANGLES .X = .5° MACHINE HIRD ANGLE 08/02/22 .XX = .25° FINISH T PROJECTION B 1 OF 1 1:4 92-3044 B レーザー出力：50 W, 60 W, 80 W, 100 W, 120 W, 150 W コンパクト！　ロボットや各種装置のガントリーに取り付ける 発振波長：10.6 μm, 10.2 μm ことができMまATERIAすL TREATMENT SIGNATURES NOTE: ビーム拡大／コリメーション：2.5倍，3倍，4倍，5倍，6倍 従来のCO2レーザUNLESSー OTHERとWISE SPのECIFIED置:INTERPRET DRAWING PER ANSI Y14.5M SPECS. ALL DIMENSIONS ARE IN mm き換えDRがAWN BYTJA 容TI易TLE ！ TOLERANCES: ENGINEER .X = .25 .XX = .13 1.6 TJA パルス：標準，高速 長寿命！　特 .XX許X = .0取25 ANGLES 得済みのCERAMDATEICOSIZERSEHEET® 設SC計ALE DRAWING NUMBER REV .X = .5° MACHINE 08/02/22 .XX = .25° FINISH THIRD ANGLE PROJECTION B 1 OF 1 1:4 92-3044 B 冷却方式：ファン空冷または水冷 レーザーガスの劣化および出力損失の減少！ CERAMICORE® マウンティングアダプタープレート：従来のレーザーと交換 は不活性素材を使用 電源 高安定性！　CERAMICORE®は低熱膨張素材を使用 高出力安定性！　2%から最大出力まで安定したパワーを実現 良好なパルス特性！　短い立ち上がり／立ち下がり時間 最新の高効率・高信頼性のRFドライバーを採用 高信頼性！　部品を30%減少

CERAMICORE® THE WORLD‘S LEADING CERAMICORE® LASER SOURCE 仕様一覧 Infinity i50 i60 i80 i100 i120 i150 50 W 60 W 80 W 100 W 120 W 150 W M2 ≤ 1.2 M2 ≤ 1.2 M2 ≤ 1.2 M2 ≤ 1.2 M2 ≤ 1.2 M2 ≤ 1.2 < 1.2:1 < 1.2:1 < 1.2:1 < 1.2:1 < 1.2:1 < 1.2:1 1/e2 @ 0m 2.5 ±0.5 2.5 ±0.5 2.5 ±0.5 2.5 ±0.5 2.5 ±0.5 2.5 ±0.5 6 ± 1 mrad 6 ± 1 mrad 6 ± 1 mrad 6 ± 1 mrad 6 ± 1 mrad 6 ± 1 mrad 10.2 µm, 10.6 µm 10.2 µm, 10.6 µm 10.2 µm, 10.6 µm 10.2 µm, 10.6 µm 10.2 µm, 10.6 µm 10.2 µm, 10.6 µm < 75 µs < 75 µs < 75 µs < 75 µs < 75 µs < 75 µs < ± 5 % (< ± 3 %) < ± 5 % (< ± 3 %) < ± 5 % (< ± 3 %) < ± 5 % (< ± 3 %) < ± 5 % (< ± 3 %) (< ± 3 %) ファン空冷時（水冷時） ランダム ランダム ランダム ランダム ランダム ランダム 空冷 / 水冷 空冷 / 水冷 空冷 / 水冷 空冷 / 水冷 空冷 / 水冷 水冷 900 W 1000 W 1125 W 1440 W 1500 W 1800 W 36 V / 25 A 40 V / 25 A 45 V / 25 A 48 V / 30 A 50 V / 30 A 60 V / 30 A 0.1 kHz - 140 kHz 0.1 kHz - 140 kHz 0.1 kHz - 140 kHz 0.1 kHz - 140 kHz 0.1 kHz - 140 kHz 0.1 kHz - 140 kHz 5˚C - 40˚C 5˚C - 40˚C 5˚C - 40˚C 5˚C - 40˚C 5˚C - 40˚C 5˚C - 40˚C (40˚F - 104˚F) (40˚F - 104˚F) (40˚F - 104˚F) (40˚F - 104˚F) (40˚F - 104˚F) (40˚F - 104˚F) 結露の無いこと 結露の無いこと 結露の無いこと 結露の無いこと 結露の無いこと 結露の無いこと -10˚- 60˚ -10˚- 60˚ -10˚- 60˚ -10˚- 60˚ -10˚- 60˚ -10˚- 60˚ (14˚F- 140˚F) (14˚F- 140˚F) (14˚F- 140˚F) (14˚F- 140˚F) (14˚F- 140˚F) (14˚F- 140˚F) 14.7 kg / 14.7 kg / 14.7 kg / 14.7 kg / 14.7 kg / 14.7 kg / 32.4 lbs. 32.4 lbs. 32.4 lbs. 32.4 lbs. 32.4 lbs. 32.4 lbs. 寸法 L×W×H 534.4 mm x 534.4 mm x 534.4 mm x 534.4 mm x 534.4 mm x 643.2 mm x 200.0 mm x 200.0 mm x 200.0 mm x 200.0 mm x 200.0 mm x 176.0 mm x 157.7 mm 157.7 mm 157.7 mm 157.7 mm 157.7 mm 157.7 mm (水冷タイプの場合 (水冷タイプの場合 (水冷タイプの場合 (水冷タイプの場合 (水冷タイプの場合 幅:176.0mm) 幅:176.0mm) 幅:176.0mm) 幅:176.0mm) 幅:176.0mm) *出力安定性は、５分間のウォームアップ後に測定。 製品の仕様は予告なく変更になる場合がございます。ご了承下さい 日本総代理店 © Iradion Laser GmbH 2023