CE認証モデル 　HOTMARKER SP8600

SP8600 MAIN SPECIFICATIONS ●MAIN UNIT ●CONSUMABLES MARKING SYSTEM Thermal head type ■ Marking Foils MODEL OF THERMAL HEAD TPH933 Ref. Width ( ㎜ ) Length (M) Color Applications PVC tubes O.D. 2.0 ㎜ through 28.0 ㎜ S611-20 20 200 Black PVC tubes Heat shrink tubes Laid-flat width up to 45㎜ (approx.) Marker Labels S625-20 20 200 White Precut type (PVCW0617, etc.) Terminal ID boards APPLICATIONS Marker Labels Long type (PETS0699, etc.) S619-20 20 200 Black Polyolefin 20 100 White heat shrink tubes terminal ID boards "HOTMARKER" brand of S629-20 Marker Plates of various sizes FONT STYLE CTK original fonts 2.4 x 2.4㎜ (HOR/VER) 1.8 x 1.8㎜ (HOR/VER) ■ Marker Labels (RoHS-compliant adhesive labels) CHARACTER SIZE 2.4 x 1.2㎜ (HOR/VER) 1.8 x 0.9㎜ (HOR/VER) PVC PET ("est" brand) AUTOMATIC MARKING MACHINE FOR AND ORIENTATION Size of 3.0 x 2.4㎜ (HOR/VER) 2.0 x 1.2㎜ (HOR/VER) each label TUBE, MARKER LABEL & TERMINAL ID BOARD STANDARD 5.0 x 3.0㎜ (HOR) 2.7 x 1.2㎜ (HOR) ( ㎜ ) White White Silver FONTS Numerals 0 - 9 6 x 17 PVCW0617 PETW0617 PETS0617 CHARACTERS Modern alphabet letters 6 x 20 PVCW0620 PETW0620 PETS0620 INCLUDED※1 Capital: A - Z Lowercase: a - z Signs + - / . etc. 6 x 23 PVCW0623 PETW0623 PETS0623 6 x long type PVCW0699 PETW0699 PETS0699 CHARACTER SIZE 2.4 x 2.4㎜ (HOR) 3.0 x 2.4㎜ (HOR) 1 SPECIAL KIND OF CHARACTERS 6 9 　 　 ＿(underscore) preinstalled FONTS CHARACTER SIZE 4.0㎜/5.0㎜/5.5㎜※2 2 ■ Marker Plates (Terminal ID boards) KIND OF CHARACTERS 6 9 　 　 ＿(underscore) preinstalled 　 High quality & smooth surface for best printing results. 　 Packed in dust-protective transparent jacket. NUMBERING FUNCTION Automatic 4-digit decimal & hexadecimal numbering possible per text in ascending & descending order. Ref. Width ( ㎜ ) Length (M) Color DATA DISPLAY LCD with white backlight (40 digits x 4 lines) MP-80-25 8.0 25 White MP-85-25 8.5 25 White INTERFACE USB MP-95-25 9.5 25 White Max. 1,000 lines in main memory & DATA STORAGE Max 1,000 lines/bank x 8 banks in extended memory MP-100-25 10.0 25 White PRODUCTION CAPACITY About 4,900 pcs. per hour (under TUBE mode, 5 digis x 1 line marking on 20mm-long tubes) ■ PVC tubes POWER SOURCE 110 - 240VAC, 50/60Hz 　 Hotmarker brand of genuine PVC tubes. 　 Most suitable to obtain legible printings with Hotmarkers. DIMENSIONS 432(W) x 280(D) x 302(H) ㎜ WEIGHT 12.0 kgs ※1　Kinds of characters included may change depending on the character size & orientation. ※2　3 different sizes of characters are included in one font area. ●SOFTWARE (CTKPCMS for Windows for SP8600) ●OPTIONAL PARTS Operating system (OS) Windows 8/8.1/10/11 　 The following accessories are available at extra cost. ■ USB English keyboard ■ Tube holder C-3 Required specs Hardware PC having features recommended by each OS and equipped with USB port. 　 For stand-alone operation 　 Floor-type tube holder for PC RAM Min. capacity recommended by each OS or above. ■ Tube holder TH400 ■ Tube reel set 　 Space-saving tube holder 　 For using different sizes of Hard disc drive Min. capacity recommended by each OS or above. 　 for constant supply of tube 　 tubes with C-3 / TH400 Symbology Compatible with Code 39 Character size 40 points and larger recommended Barcode marking Check digits Modulo 43 check digits can be appended. functions Recommended PVC tubes of O.D. 4.0mm & larger applications (for marking barcodes only), Marker Labels & Marker Plates. PRECAUTIONS TO Before using the machine, be sure to read the instruction ENSURE SAFETY manuals and understand the proper usage of the machine. "Windows" is a trademark of Microsoft Corporation. Actual color of the products may look slightly different to the photographs in this leaflet The information contained in this leaflet, specifications and external appearance of products are subject to change without notice. MANUFACTURER 4F, 2-28-14, Minami-Ikebukuro, Toshima-ku, Tokyo 171-0022 Japan Te l: +81-3-5953-9883 Fax: +81-3-5953-9884 https://www.hotmarker.com/en/ Printed in Japan 20Y22

Thermal transfer printer for cable and wire identifications Industries served PC-link function Our Hotmarkers have been widely Bundled software “CTKPCMS” enables you to: used for cable identifications - Handle marking data efficiently with on-screen previews and error windows. across many manufacturing industries - Utilize Windows’ TrueType fonts for marking native characters, etc. including: - Print Code 39 barcodes. - Transfer marking data to SP8600 with a USB flash drive. Control panels / Switchgear Wire harnesses Industrial installations Heavy electrical machinery Aircraft / Shipbuilding Railway vehicle / Automobile Key features You can produce different kinds of cable marker sleeves effectively, as you need. SP8600 can automatically mark and cut various types of tubes. Marking speed increased by about 10% (as compared with previous model SP6600) Stand-alone use Optional keyboard allows stand-alone operation Applicable tube size: through menu screen on the LCD. Outside Diameter: 2.0~28.0 mm Laid-flat width: 3.2~45.0 mm Marked samples Marked samples (heat shrink tubes) Width (approx.) (Tubes) 40mm 30mm 15mm *Keyboard is available at extra cost.

SP8600 MAIN SPECIFICATIONS ●MAIN UNIT ●CONSUMABLES MARKING SYSTEM Thermal head type ■ Marking Foils MODEL OF THERMAL HEAD TPH933 Ref. Width ( ㎜ ) Length (M) Color Applications PVC tubes O.D. 2.0 ㎜ through 28.0 ㎜ S611-20 20 200 Black PVC tubes Heat shrink tubes Laid-flat width up to 45㎜ (approx.) Marker Labels S625-20 20 200 White Precut type (PVCW0617, etc.) Terminal ID boards APPLICATIONS Marker Labels Long type (PETS0699, etc.) S619-20 20 200 Black Polyolefin 20 100 White heat shrink tubes terminal ID boards "HOTMARKER" brand of S629-20 Marker Plates of various sizes FONT STYLE CTK original fonts 2.4 x 2.4㎜ (HOR/VER) 1.8 x 1.8㎜ (HOR/VER) ■ Marker Labels (RoHS-compliant adhesive labels) CHARACTER SIZE 2.4 x 1.2㎜ (HOR/VER) 1.8 x 0.9㎜ (HOR/VER) PVC PET ("est" brand) AUTOMATIC MARKING MACHINE FOR AND ORIENTATION Size of 3.0 x 2.4㎜ (HOR/VER) 2.0 x 1.2㎜ (HOR/VER) each label TUBE, MARKER LABEL & TERMINAL ID BOARD STANDARD 5.0 x 3.0㎜ (HOR) 2.7 x 1.2㎜ (HOR) ( ㎜ ) White White Silver FONTS Numerals 0 - 9 6 x 17 PVCW0617 PETW0617 PETS0617 CHARACTERS Modern alphabet letters 6 x 20 PVCW0620 PETW0620 PETS0620 INCLUDED※1 Capital: A - Z Lowercase: a - z Signs + - / . etc. 6 x 23 PVCW0623 PETW0623 PETS0623 6 x long type PVCW0699 PETW0699 PETS0699 CHARACTER SIZE 2.4 x 2.4㎜ (HOR) 3.0 x 2.4㎜ (HOR) 1 SPECIAL KIND OF CHARACTERS 6 9 　 　 ＿(underscore) preinstalled FONTS CHARACTER SIZE 4.0㎜/5.0㎜/5.5㎜※2 2 ■ Marker Plates (Terminal ID boards) KIND OF CHARACTERS 6 9 　 　 ＿(underscore) preinstalled 　 High quality & smooth surface for best printing results. 　 Packed in dust-protective transparent jacket. NUMBERING FUNCTION Automatic 4-digit decimal & hexadecimal numbering possible per text in ascending & descending order. Ref. Width ( ㎜ ) Length (M) Color DATA DISPLAY LCD with white backlight (40 digits x 4 lines) MP-80-25 8.0 25 White MP-85-25 8.5 25 White INTERFACE USB MP-95-25 9.5 25 White Max. 1,000 lines in main memory & DATA STORAGE Max 1,000 lines/bank x 8 banks in extended memory MP-100-25 10.0 25 White PRODUCTION CAPACITY About 4,900 pcs. per hour (under TUBE mode, 5 digis x 1 line marking on 20mm-long tubes) ■ PVC tubes POWER SOURCE 110 - 240VAC, 50/60Hz 　 Hotmarker brand of genuine PVC tubes. 　 Most suitable to obtain legible printings with Hotmarkers. DIMENSIONS 432(W) x 280(D) x 302(H) ㎜ WEIGHT 12.0 kgs ※1　Kinds of characters included may change depending on the character size & orientation. ※2　3 different sizes of characters are included in one font area. ●SOFTWARE (CTKPCMS for Windows for SP8600) ●OPTIONAL PARTS Operating system (OS) Windows 8/8.1/10/11 　 The following accessories are available at extra cost. ■ USB English keyboard ■ Tube holder C-3 Required specs Hardware PC having features recommended by each OS and equipped with USB port. 　 For stand-alone operation 　 Floor-type tube holder for PC RAM Min. capacity recommended by each OS or above. ■ Tube holder TH400 ■ Tube reel set 　 Space-saving tube holder 　 For using different sizes of Hard disc drive Min. capacity recommended by each OS or above. 　 for constant supply of tube 　 tubes with C-3 / TH400 Symbology Compatible with Code 39 Character size 40 points and larger recommended Barcode marking Check digits Modulo 43 check digits can be appended. functions Recommended PVC tubes of O.D. 4.0mm & larger applications (for marking barcodes only), Marker Labels & Marker Plates. PRECAUTIONS TO Before using the machine, be sure to read the instruction ENSURE SAFETY manuals and understand the proper usage of the machine. "Windows" is a trademark of Microsoft Corporation. Actual color of the products may look slightly different to the photographs in this leaflet The information contained in this leaflet, specifications and external appearance of products are subject to change without notice. MANUFACTURER 4F, 2-28-14, Minami-Ikebukuro, Toshima-ku, Tokyo 171-0022 Japan Te l: +81-3-5953-9883 Fax: +81-3-5953-9884 httttpss::////wewn.wh.ohtomtmaarkrkeer.rc.coomm//en/ Printed in Japan 20Y22