『単成分ガス検知警報器　X-am 5100』カタログ

DRÄGER X-am 5100 単成分ガス検知警報器 石油化学製品の製造、無菌・滅菌室、ロケット燃料などの取扱い において、 Dräger X-am 5100ポータブル単成分ガス検知警報器は、 フッ化水素、塩化水素、過酸化水素、ヒドラジンを検知し、最高レ ベルの安全を確保します。Drägerの実績のあるセンサ技術により、 目的のガスを正確に検知できるようカスタマイズしてお使いいただ けます。 しっかりと固定できるワニグチクリップ 衣類などに簡単に取り付けられます ガスの直接取込み口が付いた特殊 な製品デザイン XS EC センサが迅速に反応します 堅牢なハウジング 衝撃、振動、電磁放射の影響を受けません 大画面 すべての数値を一度に表示します 2つボタンでのシンプルな操作 直感的に使用できます D-7474-2019

02 | DRÄGER X-am 5100 特長 人間工学的な形状 Dräger X-am 5100は、軽量で使いやすいスマートフォン形状を採用しており、きわめて快適にご使用い ただけます。 このガス検知警報器は必須機能だけにとどめられているだけでなく、2つボタンによる操 作パネル、シンプルなメニューナビゲーションにより直感的に使用できます。 信頼性の高い反応性ガスの取り扱い Dräger X-am 5100は、高い信頼性でフッ化水素、塩化水素、過酸化水素、ヒドラジンを継続的に検知 し、つぎの3つの方法で警告を発します: ランプ表示 (360°)、ブザー (マルチトーン) 、バイブレーショ ン。 特殊な製品デザイン ガスを直接に取り込む特殊な製品デザインを採用しているため、センサが迅速に反応します。 このデ ザインではまた、ハウジングにガスが吸着することがないため、きわめて正確な測定が可能です。 頑丈な設計 X-am 5100 はきわめて頑丈です。 一体成型ラバー保護の筺体と耐衝撃センサを採用し、衝撃や振動に対 する高い安全性を提供します。 電磁放射に影響されることもありません。 エリアモニタ Dräger X-zone 5500と組み合わせることによって、 様々なエリアモニタリング用途に使用できます。 例 えば、最大25台の X-zone 5500 を自動的に相互接続し、ワイヤレスのアラームチェーンを構築できま す。 ポータブルなこの小型測定装置を複数接続することで、シャットダウン時のパイプラインや工業 用タンクなど広いエリアのモニタリングも可能になります。

DRÄGER X-am 5100 | 03 システムコンポーネント DrägerSensor（電気化学式センサ）XS DrägerSensors は、多種類のガスや蒸気の検出に使用できます。 DrägerSensors は、自社で独自に開発・製造されており、 センサの 長寿命と運用コストの低減を実現いたします。 Dräger X-zone 5500 最先端のエリアモニタリング – Dräger X-zone 5500 はガス検知警報 器 Dräger X-am 5000、5100、5600 と組み合わせることにより、最 大6 種類までのガス検知技術を、様々なアプリケーションに対応す る包括的なシステムへと拡張することができます。 アクセサリー Dräger 設定・評価用ソフトウェア 専用に開発された Dräger ソフトウェアでは、測定結果の保存、ガ ス検知器の詳細な設定、パフォーマンスデータの表示なども容易 に行えます。 D-30746-2015 D-4946-2014 ST-299-2001

04 | DRÄGER X-am 5100 アクセサリー 校正ガス・アクセサリー 校正は、ガス検知警報器の機能性確保や安全な使用のため、ま た、関連法規や実施規則の順守のためにも重要になります。 ド レーゲルでは、豊富な校正ガスオプションをご用意しています。 充電式バッテリおよび充電台 製品-サービス 製品サービス 当社の製品サービス部門では、オンサイトサービスや引き取り サービスなど、幅広いサービスを提供しています。 安全性を確保 するためには、点検・保守・修理・メンテナンスが重要です。 適 切なメンテナンス・保守を行うことは、経済的な視点からも必要 不可欠です。 予防点検・保守サービス・純正部品との交換は、長 期的な投資効果に繋がります。 D-2331-2016 D-12284-2009 D-0494-2018

DRÄGER X-am 5100 | 05 製品-サービス トレーニング Drägerアカデミーでは、40年以上に渡り、経験に基づいた実用的 な知識を提供しています。 110名以上の認定トレーナーと600以上 のテーマが利用可能で、年間2,400回以上のトレーニングセッショ ンを実施しています。 御社の従業員・スタッフに、実際の現場 で必要な知識を提供し、学習内容を日々の作業や困難な課題に生 かせるようサポートします。 ニーズに合わせて、お客様固有のト レーニングプログラムを構築することも可能です。 レンタルサービス Drägerレンタルサービスは、短期的な検知器の不足を補うことか ら、特殊用途のための特別な検知器の調達まで、 一時的に多くの 検知器を必要とする場合に、製品購入に代わる経済的なオプショ ンです。Drägerレンタルサービスでは、65,000台以上のレンタル 機器を用意しており、迅速で明快なサービスを提供しています。 要望に応じて、豊富な追加オプションサービスが利用可能です。 オンサイトセイフティーサービス レンタルショップ、使用者向けサービス、総合的な安全管理な ど、 オンサイトセイフティーサービスは、日常業務のサポートは もちろんのこと、安全に関する課題を含む全ての業務・計画に対 してサポートを提供します。 D-2332-2016 D-2330-2016 D-2335-2016

06 | DRÄGER X-am 5100 関連製品 Dräger Pac 6000 Dräger Pac 6000は、使い捨て式の個人用単成分ガス検知警報器に なり、過酷な使用環境下においても、一酸化炭素(CO)、硫化水 素(H2S)、二酸化硫黄(SO2)、酸素(O2)を正確かつ確実に測定しま す。 頑丈なデザイン、高速応答センサ、高性能電池により、ほと んどメンテナンスを必要とせずに、最長で2年間に渡って最大限の 安全性を確保できます。 Dräger Pac 6500 Dräger Pac 6500は、堅牢性に優れており、過酷な環境でも信頼の 置ける個人用単成分ガス検知警報器です。 一酸化炭素(CO)、硫化 水素(H2S)、二酸化硫黄(SO2)、酸素(O2)を迅速かつ正確に検知し ます。 また、高速応答センサと高性能電池による優れた安全性で す。 Dräger Pac 8000 Dräger Pac 8000は、過酷な環境下での使用にも耐える堅牢性を備 えた個人用単成分ガス検知警報器です。 ホスゲン(COCl2)やオゾ ン(O3)、二酸化窒素(NO2)などの特殊ガスを含む29種類の異なるガ スセンサから選択でき、選択ガス種の有害濃度を正確かつ確実に 検知します。 Dräger Pac 8500 Dräger Pac 8500は、過酷な環境においても、常に信頼性の高い正 確な測定値を表示します。 この検知器には、水素補正付き一酸化 炭素センサやデュアルセンサを搭載することができます。 デュア ルセンサは、以下の2成分ガスを同時に測定することができます: 硫化水素(H2S)と一酸化炭素(CO)、または、酸素(O2)と一酸化炭素 (CO)。 D-4996-2017 D-4989-2017 D-4987-2017 D-4977-2017

DRÄGER X-am 5100 | 07 技術仕様 寸法（幅 x 高さ x 奥行き） 48 x 130 x 61mm 重量 220 〜 250g 環境条件 温度 -20 〜 +50 °C 圧力 700 〜 1,300 mbar 相対湿度 10 〜 90 % RH アラーム ランプ 360° ブザー マルチトーン （30cmの距離で90dB以 バイブレーション 上) 保護等級 IP54 動作時間 最高180時間（アルカリ電池）、最高150時間（ニッケル水素充電池）、 最高180時間（高容量ニッケル水素充電池） 充電時間 4 時間未満 データロガー 赤外線通信で取得可能 1000時間以上（1分間隔でデータを記録した場合） 認証 ATEX I M1 Ex ia I Ma II 1G Ex ia IIC T4/T3 Ga - 20 °C ≤ Ta ≤ + 55/40 °C IECEx Ex ia I Ma Ex ia IIC T4/T3 Ga - 20 °C ≤ Ta ≤ + 55/40 °C c CSA us クラス I、ディビジョン 1、グループ A、B、C、D TC T4/T3 クラス I、ゾーン 0、A/Ex ia IIC T4/T3 / Ga EAC Ex PO Ex ia I X 0 Ex ia IIC T4/T3 X CEマーク 電磁両立性 (指令 2014/30/EU) 防爆 (指令 2014/34/EU) 注文情報 Dräger X-am® 5100 構成品： データロガー機能付き検知器本体、製造・校正証明書 電源パックとセンサは本体に内蔵されています 説明 測定範囲 解像度 応答時間 (t90) 注文番号 DrägerSensor XS EC 0 ～ 30 ppm 0.1 ppm 60 秒* 68 09 140 フッ化水素/塩化水素 DrägerSensor XS EC 過 0 ～ 20 ppm 0.1 ppm 60 秒 68 09 170 酸化水素 DrägerSensor XS EC ヒ 0 ～ 3 ppm 0.01 ppm 180 秒 68 09 190 ドラジン *応答時間 (t50) 電源供給ユニット NiMH 電源パック T4 （稼働時間 ～ 150 時間） 83 18 704 NiMH 電源パック T4 （稼働時間 ～ 180 時間） 83 18 704 アルカリ電源パック（乾電池別売） 83 22 237

08 | DRÄGER X-am 5100 注文情報 充電用アクセサリー 充電器 83 18 639 校正用アクセサリー 校正アダプタ 68 06 291 測定値データロガーと構成用アクセサリー Dräger GasVision 7 83 25 646 Dräger CC-Vision Basic 無償ソフト: www.draeger.com/software データロガー用インターフェースケーブル 83 17 409 全製品、機能、またはサービスがすべての国で販売されているとは限りません。 記載された商標は、一部の国でのみ登録されており、この資料が公開される国で登録されているとは限りません。 現在の状況については、 www.draeger.com/trademarks でご覧ください。 記載内容は、予告なく変更する場合があります。 本社 ドレーゲルジャパン株式会社 大阪営業所 Drägerwerk AG & Co. KGaA 東京本社 〒564-0062 Moislinger Allee 53–55 〒 141-0021 大阪府吹田市垂水町3–3–17 23558 Lübeck, Germany 東京都品川区上大崎2–13–17 Tel 06-6310-7550 www.draeger.com 目黒東急ビル 4F Fax 06-6310-7556 Tel 03-6447-7171 . Fax 03-6447-7170 . 東京サービスセンター 〒135-0047 東京都江東区富岡2-4-10 Tel 03-5245-2390 Fax 03-5245-2226 . 本件に関するお問合せ： www.draeger.com/ renrakusaki 90 45 771 | 19.12-6 | HQ | PP | 内容は予告なく変更される場合があります | © 2019 Drägerwerk AG & Co. KGaA