定置式ガス検知警報器　2022年カタログ

定置式ガス検知警報器　 2022年カタログ　1st Edition D-32066-2011

目次 酸素および毒性ガス検知器ー電気化学式センサ 製品ラインナップ 4 Dräger Polytron® 8100 EC 6 Dräger Polytron® 6100 EC WL 8 Dräger Polytron® 5100 EC 10 Dräger Polytron® 7000 12 Dräger Polytron® 3000 14 Dräger PointGard 2100 15 二酸化炭素検知器ー赤外線式センサ 製品ラインナップ 16 Dräger Polytron® 8720 IR 17 Dräger Polytron® 5720 IR 18 Dräger PIR 7200 IR 19 Dräger PointGard 2720 20 可燃性ガス検知器　 製品ラインナップ 21 可燃性ガス検知器ー接触燃焼式センサ Dräger Polytron® 8200 CAT 22 Dräger Polytron® 5200 CAT 23 Dräger PEX 3000 24 Dräger Polytron® SE Ex 25 Dräger PointGard 2200 26 可燃性ガス検知器ー赤外線式センサ Dräger Polytron® 8700 IR 27 GS01 28 Dräger Polytron® 8310 IR 29 Dräger Polytron® 5700 IR 30 Dräger Polytron® 5310 IR 31 Dräger PIR 7000 IR 32 Dräger PIR 3000 IR 33 Dräger PointGard 2700 34 火炎検知器 製品ラインナップ 35 Dräger Flame 5000 36 Dräger Flame 1500 (IR3) 38 超音波式ガス検出器 Dräger Polytron® 8900 UGLD 39 コントローラー 製品ラインナップ 40 Dräger REGARD® 7000 41 Dräger REGARD® 3000 47 参考ご紹介 MetCam メタンガスカメラ 51

酸素および毒性ガスの検知ソリューション 電気化学式センサ 非防爆構造 防爆構造 防爆・無線 ブザー、ライト, 表示部一体形 DDrärgäegre  r   Dräger   Dräger   PoPinotlyGtarrodn221000 Polytron 3000 Polytron 5100 Dräger   Polytron 6100 Dräger   Dräger   Polytron 8100 Polytron 7000 4

Dräger 酸素および毒性ガス検知器 定置式（電気化学式）フルラインアップ PointGard 2100 EC 独立型/一体型 非防爆/AC100V or DC24V Polytron 8100 HART搭載 リレー接点付 TIIS Ex d(ia) Polytron 5100 IIC T4 Gb リレー接点付 ATEX/IEC Ex d(ia) Polytron 7000 HART搭載 TIIS Ex ia IIC T4X Polytron 3000 ATX/IEC Ex ia IIC T4X 性能 ECセンサポートフォリオ お客様の⽤途に応じ 酸素・毒性ガスの検知 て、プラントでの簡単 な監視⽤途から、危 ドレーゲル社の定置式H2検知器（電気化学式） 険場所でのシステム は、カートリッジ式センサ採⽤で取り付け/交換が容 構築まで、フレキシブ 易です。センサの内部にメモリを内蔵し、測定対象 ルなソリューション提案 ガス、校正値などを記憶しています。また、センサバ が可能です。 イタリティのモニタリング（オプション）をすることで予 知保全に貢献します。 5

Dräger Polytron® 8100 EC 酸素および毒性ガス検知警報器 Dräger Polytron® 8100 ECは、Dräger のハイエンドの毒性ガスおよび酸素検出用の防爆型検知警報器です。 高性能プ ラグアンドプレイ機能の電気化学式センサ DrägerSensor®を採用しています。 リレー付きの 3 線式 4～20 mA アナロ グ出力に加え、Modbus や各種 フィールドバスも利用可能なため、あらゆる制御システムへの統合を実現します。 バックライト付き ディスプレイ リモートセンサ用ヘッドおよびケーブル EC 遠隔センサ用ヘッドを使用して、Polytron 検知 警報器から最大 30 メートルまで離れた場所にあ メニュー る、別のコンパクトなハウジング にセンサを設置す コントロール ることが可能です。 LEDステータス表示 Drägerセンサ®EC 技術仕様 タイプ 防爆仕様 電気化学式ガス検知警報器 センサ 電気化学式 測定対象 毒性ガス及び酸素 出力信号 アナログ信号 通常動作 4～20mA 3または4線式、シンクまたはソース接続 メンテナンス 3.4mA 定電流または 4 mA± 1 mA 1Hz変調 （調整可能） 故障 < 1.2mA デジタル信号 HART®（3 または 4 線式）、PROFIBUS® PA、 FOUNDATION fieldbus™ H1、及びModbus RTU（4 線式） 供給電源 10〜30 V DC リレー仕様(オプション） アラームリレーx 2, 故障リレーx1, SPDT接点 5 A @ 230 VAC、5 A @ 30 V DC 周囲条件 温度 -40～+65℃ （検知器本体のみ） 圧力 700 ～ 1300 mbar 湿度 0 ～ 100 %RH 結露なきこと 指示警報部筐体 材質 エポキシ樹脂塗装、アルミニウム、または SS316 L ステンレス センサハウジング 材質 ポリアミド 筐体保護等級 NEMA 4X & 7、IP65/66/67 ケーブル接続口 3/4 ” NPT ネジまたはM20 ケーブルグランド 寸法（高さ x 幅 x 奥行) 280 x 150 x 130mm 重量 約3.0 kg (アルミニウム製） 約5.0 kg（ステンレス製） 認証 国内防爆取得済み 船級会社による認証 DNV、GL、ABS、LR、CSS、RMRS 欧州 MED approval (酸素センサ搭載時のみ） SIL2認証 (TUEV Sued) 6

Polytron 8100 センサリスト 品番 品名 濃度レンジ(最⼩/初期設定/最⼤) 検出限界 6810595 DraegerSensor AC（※） 3ppm/10ppm/30ppm（※） 0.5ppm 6809665 DraegerSensor Cl2 1ppm/10ppm/50ppm 0.05ppm 6809605 DraegerSensor CO 50ppm/300ppm/1000ppm 5ppm 6809620 DraegerSensor CO LS 200ppm/1000ppm/5000ppm 10ppm 6812570 DraegerSensor CO LH 50ppm/300ppm/300ppm 15ppm 6809930 DraegerSensor COCl2 Phosgene 0.1ppm/1ppm/20ppm 0.05ppm 6809685 DraegerSensor H2 500ppm/1000ppm/3000ppm 15ppm 6809675 DraegerSensor H2O2 HC 1000ppm/4000ppm/7000ppm 100ppm 6809705 DraegerSensor H2O2 LC 1ppm/5ppm/300ppm 0.1ppm 6809610 DraegerSensor H2S LC 10ppm/50ppm/100ppm 1ppm 6810435 DraegerSensor H2S 5ppm/50ppm/100ppm 0.5ppm 6809710 DraegerSensor H2S HC 100ppm/500ppm/1000ppm 10ppm 6809640 DraegerSensor HCl 20ppm/30ppm/100ppm 1ppm 6809650 DraegerSensor HCN 10pm/50ppm/50ppm 1.5ppm 6813200 DraegerSensor HCN LC 5ppm/50ppm/50ppm 0.1ppm 6810180 DraegerSensor N2H4 Hydrazin 0.3ppm/1ppm/5ppm 0.02ppm 6809635 DraegerSensor Hydride 0.3ppm/1ppm/20ppm 0.03ppm 6809980 DraegerSensor Hydride SC 0.3ppm/1ppm/1ppm 0.01ppm 6809680 DraegerSensor NH3 LC 50ppm/100ppm/300ppm 5ppm 6809645 DraegerSensor NH3 HC 300ppm/1000ppm/1000ppm 30ppm 6813095 DraegerSensor NH3 TL 50ppm/100ppm/300ppm 1ppm 6800055 DraegerSensor NH3 TH 300ppm/ 1000 ppm/ 10,000 ppm 10 ppm 6813260 DraegerSensor NH3 FL 50ppm/100ppm/300ppm 1ppm 6809625 DraegerSensor NO LC 30ppm/50ppm/200ppm 3ppm 6809655 DraegerSensor NO2 5ppm/10ppm/100ppm 0.3ppm 6813205 DraegerSensor NO2 LC 1ppm/5ppm/20ppm 0.05ppm 6809720 DraegerSensor O2 5vol%/25vol%/100vol% 0.5vol% 6809630 DraegerSensor O2 LS 5vol%/25vol%/25vol% 0.5vol% 6814005 DraegerSensor O3 0.5ppm/1ppm/5ppm 0.01ppm 6810740 DraegerSensor OV1 20ppm/50ppm/200ppm（※） 5ppm（※） 6810745 DraegerSensor OV2 20ppm/50ppm/100ppm（※） 5ppm（※） 6809695 DraegerSensor PH3/AsH3 0.3ppm/1ppm/20ppm 0.02ppm 6809660 DraegerSensor SO2 5ppm/10ppm/100ppm 0.5ppm ※(6810595)ACセンサには、(6809381)ACセンサスタートアップキットが必要となります。 ※CIF3のみ濃度レンジは3ppm(min)/3ppm(def.)/10ppm(max)です。 ※OV1/OV2の濃度レンジ、LDLの詳細はお問い合わせください。掲載データは酸化エチレン（EO/C2H4O）の場合です。 7

Dräger Polytron® 6100 EC WL 酸素および毒性ガス 無線検知警報器 Dräger Polytron 6100 EC WL はバッテリ駆動で信号伝送の完全無線化を実現しました。 内蔵バッテリ パックにより、最長 24ヶ月連続で動作します。実績のあるDräger センサにより140種以上の毒性ガスおよび酸素を測定することが可能です。プ ラントの増設、更新、新規建設などフレキシブルでかつ費用対効果の高いソリューショ ンを展開することができます。 ISA100無線ネットワーク用リピータ アンテナ間最長 500m （中継局） の伝送距離 広範囲をカバーするメッシュトポロジーおよび、通信速度重視 最長24ヶ月のバッテリ寿命 のスタートポロジー構築時に必須なリピータ（中継局）専用器 -コストパフォーマンスの高い専用設計 -バッテリ平均寿命は約5年 -既設電源ケーブルを使用してDC24V給電することも可能 電気化学式センサ DrägerSensor® EC LEDステータスインジケーター 技術仕様 タイプ 防爆仕様 電気化学式ガス検知警報器 無線式 センサ 電気化学式 測定対象 毒性ガス及び酸素 筐体材質 ステンレススチール316 筐体保護等級 IP66/67 寸法（高さ x 幅 x 奥行) 320 x 150 x 170 mm (2dBiアンテナを含む場合） 重量 約3.2kg （本体）、 約0.5 kg （バッテリパック） ケーブルグランド M25 x 1.5 バッテリ仕様 塩化チオニルリチウム電池（バッテリパック、Dセルタイプ4個） バッテリ寿命 最長2年（動作条件による） 有線電源 2芯シールドケーブル、24-12 AWG/0.2-2.5mm2） 動作電圧 14 ～30 V 通信 運用および修理・点検用（通信距離<15m) Bluetooth 測定値伝送（処理インターフェース）、 ISA100 Wireless プロトコル タイプ 2.4GHz ISM帯域の工業用無線 IEEE802.15.4 周囲条件 温度 -40～+65℃ （検知器本体のみ） 圧力 700 ～ 1300 mbar 湿度 0 ～ 100 %RH 結露なきこと 認証 国内防爆取得済み 機能安全規格 SIL2 8 D-4653- 2019

Polytron 6100 センサリスト 品番 品名 濃度レンジ(最⼩/初期設定/最⼤) 検出限界 6810595 DraegerSensor AC（※） 3ppm/10ppm/30ppm（※） 0.5ppm 6809665 DraegerSensor Cl2 1ppm/10ppm/50ppm 0.05ppm 6809605 DraegerSensor CO 50ppm/300ppm/1000ppm 5ppm 6809620 DraegerSensor CO LS 200ppm/1000ppm/5000ppm 10ppm 6812570 DraegerSensor CO LH 50ppm/300ppm/300ppm 15ppm 6809930 DraegerSensor COCl2 Phosgene 0.1ppm/1ppm/20ppm 0.05ppm 6809685 DraegerSensor H2 500ppm/1000ppm/3000ppm 15ppm 6809675 DraegerSensor H2O2 HC 1000ppm/4000ppm/7000ppm 100ppm 6809705 DraegerSensor H2O2 LC 1ppm/5ppm/300ppm 0.1ppm 6809610 DraegerSensor H2S LC 10ppm/50ppm/100ppm 1ppm 6810435 DraegerSensor H2S 5ppm/50ppm/100ppm 0.5ppm 6809710 DraegerSensor H2S HC 100ppm/500ppm/1000ppm 10ppm 6809640 DraegerSensor HCl 20ppm/30ppm/100ppm 1ppm 6809650 DraegerSensor HCN 10pm/50ppm/50ppm 1.5ppm 6813200 DraegerSensor HCN LC 5ppm/50ppm/50ppm 0.1ppm 6810180 DraegerSensor N2H4 Hydrazin 0.3ppm/1ppm/5ppm 0.02ppm 6809635 DraegerSensor Hydride 0.3ppm/1ppm/20ppm 0.03ppm 6809980 DraegerSensor Hydride SC 0.3ppm/1ppm/1ppm 0.01ppm 6809680 DraegerSensor NH3 LC 50ppm/100ppm/300ppm 5ppm 6809645 DraegerSensor NH3 HC 300ppm/1000ppm/1000ppm 30ppm 6813095 DraegerSensor NH3 TL 50ppm/100ppm/300ppm 1ppm 6800055 DraegerSensor NH3 TH 300ppm/ 1000 ppm/ 10,000 ppm 10 ppm 6813260 DraegerSensor NH3 FL 50ppm/100ppm/300ppm 1ppm 6809625 DraegerSensor NO LC 30ppm/50ppm/200ppm 3ppm 6809655 DraegerSensor NO2 5ppm/10ppm/100ppm 0.3ppm 6813205 DraegerSensor NO2 LC 1ppm/5ppm/20ppm 0.05ppm 6809720 DraegerSensor O2 5vol%/25vol%/100vol% 0.5vol% 6809630 DraegerSensor O2 LS 5vol%/25vol%/25vol% 0.5vol% 6814005 DraegerSensor O3 0.5ppm/1ppm/5ppm 0.01ppm 6810740 DraegerSensor OV1 20ppm/50ppm/200ppm（※） 5ppm（※） 6810745 DraegerSensor OV2 20ppm/50ppm/100ppm（※） 5ppm（※） 6809695 DraegerSensor PH3/AsH3 0.3ppm/1ppm/20ppm 0.02ppm 6809660 DraegerSensor SO2 5ppm/10ppm/100ppm 0.5ppm ※(6810595)ACセンサには、(6809381)ACセンサスタートアップキットが必要となります。 ※CIF3のみ濃度レンジは3ppm(min)/3ppm(def.)/10ppm(max)です。 ※OV1/OV2の濃度レンジ、LDLの詳細はお問い合わせください。掲載データは酸化エチレン（EO/C2H4O）の場合です。 9

Dräger Polytron® 5100 EC 酸素および毒性ガス検知警報器 Dräger Polytron® 5100 ECは、費用対効果の高い、毒性ガスおよび酸素検出用の防爆型ガス検知警報器です。 高性能 プラグアンドプレイ機能の各種電気化学式センサDrägerSensor®を採用しています。 リレー付き2線式もしくは3線式 4～ 20 mAアナログ 出力により、多くの制御システムへの統合を実現します。 リモートセンサ用ヘッドおよびケーブル EC 遠隔センサ用ヘッドを使用して、Polytron 検知 メニュー バックライト付き 警報器から最大 30 メートルまで離れた場所にあ コントロール ディスプレイ る、別のコンパクトなハウジング にセンサを設置す ることが可能です。 LED ステータ表示 DrägerSensor® EC 技術仕様 タイプ 防爆仕様 電気化学式ガス検知警報器 センサ 電気化学式 測定対象 毒性ガス及び酸素 出力信号 アナログ 4～20mA メンテナンス信号 3.4mA 定電流または 4 mA± 1 mA 1Hz変調 故障信号 < 1.2mA 3線式 < 3mA 2線式 供給電源 10〜30 V DC、3線式 18〜30 V DC、2線式 リレー仕様(オプション） アラームリレーx 2, 故障リレーx1 SPDT接点 5 A @ 230 VAC、5 A @ 30 V DC 周囲条件 温度 -40～+65℃ （検知器本体のみ） 圧力 700 ～ 1300 mbar 湿度 0 ～ 100 %RH 結露なきこと 指示警報部筐体 材質 エポキシ樹脂塗装、アルミニウム、または SS316 L ステンレス センサハウジング 材質 ポリアミド 保護等級 NEMA 4X & 7、IP65/66/67 ケーブル接続口 3/4 ” NPT ネジまたはM20 ケーブルグランド 寸法（高さ x 幅 x 奥行) 280 x 150 x 130mm 重量 約3.0 kg (アルミニウム製） 約5.0 kg（ステンレス製） 認証 国内防爆取得済み 10

Polytron 5100 センサリスト 品番 品名 濃度レンジ(最⼩/初期設定/最⼤) 検出限界 6810595 DraegerSensor AC（※） 3ppm/10ppm/30ppm（※） 0.5ppm 6809665 DraegerSensor Cl2 1ppm/10ppm/50ppm 0.05ppm 6809605 DraegerSensor CO 50ppm/300ppm/1000ppm 5ppm 6809620 DraegerSensor CO LS 200ppm/1000ppm/5000ppm 10ppm 6812570 DraegerSensor CO LH 50ppm/300ppm/300ppm 15ppm 6809930 DraegerSensor COCl2 Phosgene 0.1ppm/1ppm/20ppm 0.05ppm 6809685 DraegerSensor H2 500ppm/1000ppm/3000ppm 15ppm 6809705 DraegerSensor H2O2 LC 1ppm/5ppm/300ppm 0.1ppm 6809610 DraegerSensor H2S LC 10ppm/50ppm/100ppm 1ppm 6810435 DraegerSensor H2S 5ppm/50ppm/100ppm 0.5ppm 6809710 DraegerSensor H2S HC 100ppm/500ppm/1000ppm 10ppm 6813200 DraegerSensor HCN LC 5ppm/50ppm/50ppm 0.1ppm 6810180 DraegerSensor N2H4 Hydrazin 0.3ppm/1ppm/5ppm 0.02ppm 6809635 DraegerSensor Hydride 0.3ppm/1ppm/20ppm 0.03ppm 6809680 DraegerSensor NH3 LC 50ppm/100ppm/300ppm 5ppm 6809645 DraegerSensor NH3 HC 300ppm/1000ppm/1000ppm 30ppm 6813095 DraegerSensor NH3 TL 50ppm/100ppm/300ppm 1ppm 6800055 DraegerSensor NH3 TH 300ppm/ 1000 ppm/ 10,000 ppm 10 ppm 6809625 DraegerSensor NO LC 30ppm/50ppm/200ppm 3ppm 6809655 DraegerSensor NO2 5ppm/10ppm/100ppm 0.3ppm 6813205 DraegerSensor NO2 LC 1ppm/5ppm/20ppm 0.05ppm 6809720 DraegerSensor O2 5vol%/25vol%/100vol% 0.5vol% 6809630 DraegerSensor O2 LS 5vol%/25vol%/25vol% 0.5vol% 6810740 DraegerSensor OV1 20ppm/50ppm/200ppm（※） 5ppm（※） 6810745 DraegerSensor OV2 20ppm/50ppm/100ppm（※） 5ppm（※） 6809660 DraegerSensor SO2 5ppm/10ppm/100ppm 0.5ppm ※(6810595)ACセンサには、(6809381)ACセンサスタートアップキットが必要となります。 ※CIF3のみ濃度レンジは3ppm(min)/3ppm(def.)/10ppm(max)です。 ※OV1/OV2の濃度レンジ、LDLの詳細はお問い合わせください。掲載データは酸化エチレン（EO/C2H4O）の場合です。 11

Dräger Polytron® 7000 酸素および毒性ガス検知警報器 Dräger Polytron® （ポリトロン）7000 は、共通プラットフォームであ らゆる毒性ガスおよび酸素計測用途に対応するガス検知器 です。大型グラフィックディスプレイに、アイコンやテキストでステータス情報が 表示されるため、これらの情報を参照しながら 校正や設定を行うことができます。4 ～ 20 mA、HART®、LON、PROFIBUS®、FOUNDATIONS フィールドバスなどの豊富な出力 タイプが用意されているため、Dräger リガードファミリーはもちろん、他社の制御システム でも使用できます。 リモートセンサ用ヘッドおよびケーブル EC 遠隔センサ用ヘッドを使用して、Polytron 検知 警報器から最大 30 メートルまで離れた場所にあ る、別のコンパクトなハウジング にセンサを設置す ⼤型デ ィ ス プ レ イ ることが可能です。 34 x 62 mm、64 x 128 ピクセル クイックロック機構 3種類の機能ボタンによるシンプルな 操作とナビ ゲーション ポリトロンドッキングステーション 耐久性に優れたハウジング 技術仕様 タイプ 防爆仕様 電気化学式ガス検知警報器 センサ 電気化学式 測定対象 毒性ガス及び酸素 出力信号 アナログ信号 通常動作 4～20mA 3または4線式、シンクまたはソース接続 メンテナンス 3.4mA 定電流または 4 mA± 1 mA 1Hz変調 （調整可能） 故障 < 3.2mA 警告（設定変更可能）1秒間の警告信号を10秒間隔（初期設定） デジタル信号 HART®、LOWNWORKS、PROFIBUS® PA、 FOUNDATION fieldbus™  供給電源 16.5 ～ 30 VDC 2 線式、ポンプモジュール*とリレーモジュール使用時は 3 線式 ポンプモジュール チューブ長最大 30 m 0.5 l/分 (チューブ内径 4 mm) リレーモジュール アラームリレーx 2, 故障リレーx1, SPDT接点 5 A @ 230 VAC、5 A @ 30 V DC 周囲条件 温度 -40～+65℃ （検知器本体のみ） 圧力 700 ～ 1300 mbar 湿度 0 ～ 100 %RH 結露なきこと 指示警報部筐体 材質 ガラス繊維強化プラスチック 筐体保護等級 NEMA 4X & 7、IP 66/67 ケーブル接続口 M20 ケーブルグランド 寸法（高さ x 幅 x 奥行) 166 x 135 x 129 mm 重量 約900 g 認証 国内防爆取得済み (リレー、ポンプモジュール無しの場合） SIL2認証 12

Polytron 7000 センサリスト 品番 品名 濃度レンジ(最⼩/初期設定/最⼤) 検出限界 6810595 DraegerSensor AC（※） 3ppm/10ppm/30ppm（※） 0.5ppm 6809665 DraegerSensor Cl2 1ppm/10ppm/50ppm 0.05ppm 6809605 DraegerSensor CO 50ppm/300ppm/1000ppm 5ppm 6809620 DraegerSensor CO LS 200ppm/1000ppm/5000ppm 10ppm 6812570 DraegerSensor CO LH 50ppm/300ppm/300ppm 15ppm 6809930 DraegerSensor COCl2 Phosgene 0.1ppm/1ppm/20ppm 0.05ppm 6809685 DraegerSensor H2 500ppm/1000ppm/3000ppm 15ppm 6809675 DraegerSensor H2O2 HC 1000ppm/4000ppm/7000ppm 100ppm 6809705 DraegerSensor H2O2 LC 1ppm/5ppm/300ppm 0.1ppm 6809610 DraegerSensor H2S LC 10ppm/50ppm/100ppm 1ppm 6810435 DraegerSensor H2S 5ppm/50ppm/100ppm 0.5ppm 6809710 DraegerSensor H2S HC 100ppm/500ppm/1000ppm 10ppm 6809640 DraegerSensor HCl 20ppm/30ppm/100ppm 1ppm 6809650 DraegerSensor HCN 10pm/50ppm/50ppm 1.5ppm 6813200 DraegerSensor HCN LC 5ppm/50ppm/50ppm 0.1ppm 6810180 DraegerSensor N2H4 Hydrazin 0.3ppm/1ppm/5ppm 0.02ppm 6809635 DraegerSensor Hydride 0.3ppm/1ppm/20ppm 0.03ppm 6809980 DraegerSensor Hydride SC 0.3ppm/1ppm/1ppm 0.01ppm 6809680 DraegerSensor NH3 LC 50ppm/100ppm/300ppm 5ppm 6809645 DraegerSensor NH3 HC 300ppm/1000ppm/1000ppm 30ppm 6813095 DraegerSensor NH3 TL 50ppm/100ppm/300ppm 1ppm 6800055 DraegerSensor NH3 TH 300ppm/ 1000 ppm/ 10,000 ppm 10 ppm 6809625 DraegerSensor NO LC 30ppm/50ppm/200ppm 3ppm 6809655 DraegerSensor NO2 5ppm/10ppm/100ppm 0.3ppm 6813205 DraegerSensor NO2 LC 1ppm/5ppm/20ppm 0.05ppm 6809720 DraegerSensor O2 5vol%/25vol%/100vol% 0.5vol% 6809630 DraegerSensor O2 LS 5vol%/25vol%/25vol% 0.5vol% 6814005 DraegerSensor O3 0.5ppm/1ppm/5ppm 0.01ppm 6810740 DraegerSensor OV1 20ppm/50ppm/200ppm（※） 5ppm（※） 6810745 DraegerSensor OV2 20ppm/50ppm/100ppm（※） 5ppm（※） 6809695 DraegerSensor PH3/AsH3 0.3ppm/1ppm/20ppm 0.02ppm 6809660 DraegerSensor SO2 5ppm/10ppm/100ppm 0.5ppm ※(6810595)ACセンサには、(6809381)ACセンサスタートアップキットが必要となります。 ※CIF3のみ濃度レンジは3ppm(min)/3ppm(def.)/10ppm(max)です。 ※OV1/OV2の濃度レンジ、LDLの詳細はお問い合わせください。掲載データは酸化エチレン（EO/C2H4O）の場合です。 13

14

Dräger PointGard 2100 毒性ガス・酸素用ガス検知器 Dräger PointGard 2100 は、大気中の有毒ガスを継続的にモニターするガス検知警報器システムです。 頑丈な 耐水性ハウジングは、ブザー、警告ライト、ディスプレイを内蔵しています。 LEDストロボ EC（電気化学式）センサー用 リモート ハウジング ブザー バックライト付 LCD （75㎜） 耐水性ハウジング ステータス LED 技術仕様 タイプ 警報ライト・ブザー・ディスプレイ一体形 可燃性炭化水素ガス検知警報器 センサ 赤外線式 ドレーゲルPIR7000 334 あるいは340タイプ 測定対象/測定範囲 可燃性炭化水素ガス メタン、プロパン、エチレン 0 ～20 から 101 %LEL メタン 0 ～ 100 Vol% その他の物質および測定範囲についてはお問い合わせください 出力信号 アナログ 4～20mA メンテナンス信号 3.4mA 定電流または 4 mA± 1 mA 1Hz変調 故障信号 < 1.2mA 供給電源ACモデル 動作電圧 100 〜 240 VAC 50 〜 60 Hz 通常電力 12 W 作動時電流（最大） 0.5A 突入電流 230 VAC 50 Hz で最大 40 A 供給電源DCモデル 動作電圧 8 〜 30 VDC 通常電力 12 W 作動時電流（最大） 2.5A リレー仕様 アラームリレーx 2, 故障リレーx1 SPDT 接続 5 A @ 230 VAC、5 A @ 30 VDC 接触抵抗 周囲条件 温度 -20～+50℃ （検知器本体のみ） 圧力 700 ～ 1300 mbar 湿度 0 ～ 95 %RH 結露なきこと 筐体 ガラス繊維強化プラスチック、IP66, M20ケーブルグランド 寸法（高さ x 幅 x 奥行) 255 x 280 x 120 mm 重量 約2.3 kg (センサ別） その他 警報音量 連続・パルス式85-105dB 音量調整可能ブザー 機能 イベント、データーロガー（最大35,000回分） PointGard 2100対応センサはPolytron 8100と同じです。 15

二酸化炭素の検知ソリューション 赤外線式センサ 非防爆構造 防爆構造防爆構造 ブザー、ライト, 表示部一体形 Dräger Dräger Dräger Dräger PointGard 2720 PIR 7200 Polytron5720 Polytron8720 16

Dräger Polytron® 8720 IR 二酸化炭素用 検知警報器 Dräger Polytron® 8720 IR は、vol. % または ppm で二酸化炭素を検出 する高性能防爆型検知警報器です。 高性能の赤外 線 Dräger PIR 7200 センサを搭載、水没しても損傷することはありません。また、リレー付きの 3 線式 4～20mA アナログ出 力に加え、HART®、Modbus や各種フィールドバスも提供されているため、 あらゆる制御システムへ統合することが可能です。 バックライト付き スプラッシュガード ディ スプレイ Dräger PIR センサーを水しぶきや汚れから保護します。 7200 メニュー コントロ ール LEDステータス表示 技術仕様 タイプ 防爆仕様 赤外線式 二酸化炭素検知警報器 センサ 赤外線式 測定対象 二酸化炭素 測定レンジ 0～10 vol. % (標準) 0～2,000 ppm から 0～30 Vol. % (任意設定可能) 性能特性 精度/再現性 感度 ±0.1 % vol 以下 長期ドリフト ±0.3 % vol 以下（12か月後） 応答時間 T90 4秒（スプラッシュガードなし） 出力信号 アナログ信号 通常動作 4～20mA 3または4線式、シンクまたはソース接続 メンテナンス 3.4mA 定電流または 4 mA± 1 mA 1Hz変調 （調整可能） 故障 < 1.2mA デジタル信号 HART®（3 または 4 線式）、PROFIBUS® PA、 FOUNDATION fieldbus™ H1、及びModbus RTU（4線式） 供給電源 10〜30 V DC リレー仕様(オプション） アラームリレーx 2, 故障リレーx1, SPDT接点 5 A @ 230 VAC、5 A @ 30 V DC 周囲条件 温度 -40～+77℃（リレー無）、 -40～+70 ℃（リレー付） （検知器本体のみ） 圧力 700 ～ 1300 mbar 湿度 0 ～ 100 %RH 結露なきこと 指示警報部筐体 材質 エポキシ樹脂塗装、アルミニウム、または SS316 L ステンレス センサハウジング 材質 SS 316 Lステンレス 筐体保護等級 NEMA 4X & 7、IP65/66/67 ケーブル接続口 3/4 ” NPT ネジまたはM20 ケーブルグランド 寸法（高さ x 幅 x 奥行) 280 x 150 x 130mm 重量 約3.9 kg (アルミニウム製） 約5.7 kg（ステンレス製） 認証 国内防爆取得済み 船級会社による認証 DNV、GL、ABS、LR、CSS、RMRS 欧州 MED approval SIL2認証 (TUEV Sued) 17

Dräger Polytron® 5720 IR 二酸化炭素用 ガス検知警報器 Dräger Polytron® 5720 IRは、vol. %またはppmで二酸化炭素を検出 する費用対効果に優れた防爆型検知警報器です。リ モートセンサー接続ハウジングを使用して、PIRセンサーを Polytron 検知警報器から最大30メートル まで離れた場所に設置す ることが可能です。 スプラッシュガード バックライト付き センサーを水しぶきや汚れから保護します。 ディスプレイ Dräger PIR 7200 メニュー コントロ ール LEDステータス表示 技術仕様 タイプ 防爆仕様 赤外線式 二酸化炭素検知警報器 センサ 赤外線式 測定対象 二酸化炭素 測定レンジ 0～10 vol. % (標準) 0～2,000 ppm … 30 Vol. % (任意設定可能) 精度/再現性 感度 ±0.1 % vol 以下 長期ドリフト ±0.3 % vol 以下（12か月後） 応答時間 T90 4秒（スプラッシュガードなし） 出力信号 アナログ 4～20mA メンテナンス信号 3.4mA 定電流または 4 mA± 1 mA 1Hz変調 故障信号 < 1.2mA 3線式 供給電源 10〜30 V DC、3線式 リレー仕様(オプション） アラームリレーx 2, 故障リレーx1 SPDT接点 5 A @ 230 VAC、5 A @ 30 V DC 周囲条件 温度 -40 ～ +77℃(リレー無） -40 ～ +70℃(リレー有） （検知器本体のみ） 圧力 700 ～ 1300 mbar 湿度 0 ～ 100 %RH 結露なきこと 指示警報部筐体 材質 エポキシ樹脂塗装、アルミニウム、または SS316 L ステンレス センサハウジング 材質 SS316L ステンレス 保護等級 NEMA 4X & 7、IP65/66/67 ケーブル接続口 3/4 ” NPT ネジまたはM20 ケーブルグランド 寸法（高さ x 幅 x 奥行) 280 x 150 x 130mm 重量 約3.9 kg (アルミニウム製） 約5.7 kg（ステンレス製） 認証 国内防爆取得済み 18

Dräger PIR 7200 IR 二酸化炭素用 検知警報器 Dräger PIR7200は、最も過酷な産業の屋外環境に適応できるように設計されています。 独自の4ビーム 信号安定化システ ムを搭載しているため、センサーは光学素子表面に蓄積する粉じんや汚れに対して 耐性があり、 環境および経年劣化による 影響を補正し、長期間ドリフトのない安定した測定を持続します。 測定範囲は0〜2,000 ppmおよび0〜30 %vol. %で任意に設 定でき、様々な用途に対応可能で す。 ステンレス製 SS 316L ハウジング 様々なアクセサリを装着可 サファイアウィンドウ 磁石棒接触エリア- 校正用 の 追加治具は不要 セット例 加熱機能付き光学素子 コーティング仕上げのリフレクタ 6811570 PIR 7200 type 334(M25) HART 6811898 ジャンクションボックス 6811648 マウンティングセット 6811625 ステータスインジケータ 6811911 スプラッシュガード 技術仕様 ケーブルグランド タイプ 防爆仕様 赤外線式 二酸化炭素検知警報器 ステータスインジケータ センサ 赤外線式 緑色や黄色のLEDランプで測定モードや 測定対象 二酸化炭素 異常状態を表示します。 測定レンジ 0～10 vol. % (標準) 0～2,000 ppm … 30 Vol. % (任意設定可能) 測定性能 分解能 0.02% vol. (二酸化炭素0-10 vol%の場合) 再現性 ≦ ±0.1% vol. 長期ドリフト ≦ ±0.03 % vol. (12か月後） 応答時間T90 ≦ 4秒（ノーマルモード） ≦ 1秒（ファーストモード） 電気的データ 出力信号 4～20mA HART 故障信号 < 1.2mA （設定変更可能） メンテナンス信号 3mA （設定変更可能） ビームブロック警報 2mA （設定変更可能） 供給電源 13 〜30 V DC、3線式 消費電力 5.6W （通常仕様時） 周囲条件 温度 -40 ～ +77℃(動作時） スプラッシュガード 圧力 700 ～ 1300 mbar センサーを水しぶきや汚れから保護します。 湿度 0 ～ 100 %RH 結露なきこと ハウジング 材質 SS316L ステンレス 保護等級 NEMA 4X & 7、IP65/66/67 ケーブル接続口 3/4 ” NPT ネジまたはM20 ケーブルグランド 寸法 160 mm x Φ 89 mm 重量 2.2 kg(アクセサリ別） 認証 国内防爆取得済み SIL2認証 (TUEV Sued) 19

Dräger PointGard 2720 二酸化炭素ガス検知器 赤外線式センサ Dräger PointGard 2700 は、大気中の二酸化炭素 (CO2)継続的にモニタするガス検知警報器システムです。 Dräger PIR7200 センサは、4 ビーム 信号安定化システムを搭載しており、光学素子表面に蓄積する粉じんや汚れに対して耐 性があります。測定範囲 は、0 ～ 2,000 ppm または 0 ～ 30 vol. % の範囲で自由に設定することが可能で、多種多 様なアプリケーシ ョンに対応します。センサは最長30m離れた場所に設置することが可能です。 LED 警報ライト Dräger PIR 7200 (M25)センサ ブザー バックライト付 LCD （75㎜） 耐水性ハウジング ステータス LED 技術仕様 タイプ 警報ライト・ブザー・ディスプレイ一体形 二酸化炭素ガス検知警報器 センサ 赤外線式 ドレーゲルPIR7200 測定対象/測定範囲 大気中の二酸化炭素（CO2） / 0 ～ 2000pm, 0 ～ 30 vol% 出力信号 アナログ 4～20mA メンテナンス信号 3.4mA 定電流または 4 mA± 1 mA 1Hz変調 故障信号 < 1.2mA 供給電源ACモデル 動作電圧 100 〜 240 VAC 50 / 60 Hz 通常電力 12 W 作動時電流（最大） 0.5A 突入電流 230 VAC 50 Hz で最大 40 A 供給電源DCモデル 動作電圧 8 〜 30 VDC 通常電力 12 W 作動時電流（最大） 2.5A リレー仕様 アラームリレーx 2, 故障リレーx1 SPDT 接続 5 A @ 230 VAC、5 A @ 30 VDC 接触抵抗 周囲条件 温度 -20～+50℃ （検知器本体のみ） 圧力 700 ～ 1300 mbar 湿度 0 ～ 95 %RH 結露なきこと 筐体 ガラス繊維強化プラスチック、IP66, M20ケーブルグランド 寸法（高さ x 幅 x 奥行) 255 x 280 x 120 mm 重量 約2.3 kg (センサ別） その他 警報音量 連続・パルス式85-105dB 音量調整可能ブザー 機能 イベント、データーロガー（最大35,000回分） 20 ST-11660-2007