自動同期投入装置 ASY-96

計測システムの総合メーカ　　　 表 示 付 自動同期投入装置 ASY-96 自動同期投入装置 自動同期投入装置（補助電源別） ASY-96-A1/ASY-96-A2 小さなボディーに機能満載 DAIICHI ELECTRONICS CO.,LTD. 自動同期投入装置　ASY-96　98-081a h t t p : / / w w w . d a i i c h i - e l e . c o . j p /

■用途 　本器は発電機を並列接続する場合に用いられる同期検定表示（LED）付自動同期投入装置です。双方の電圧、周波数を一致さ せ正確に同期点で遮断器を閉路することで突入電流を押さえ、系統乱、発電機ショックを和らげる円滑な同期投入を行ないます。 ■特長 ●軽量、コンパクト化で省スペースを実現 　従来品（ASY-100）に比べて取付面積が約1/6に減少しま した。 ●わかり易い表示、簡単設定 　アナログ指示計と同じ感覚で見れるため状況を把握し易 く、適切な対応が容易に行なえます。 　カバーを開けて前面から操作設定が容易に行なえます。 ●自動手動制御切替え機能付 　自動同期スタート、手動同期スタートが任意に選択できます。 ■標準仕様 ●受電復電時の逆電力防止機能付 　SLOW側投入指定（FB＞FG）により、受電復電時の逆電力 項　目 内　　　容 仕　　　　様 流入を防止する事ができます。 交流入力 母線側入力 （単相）AC110V、50/60Hz 5VA（※1） 発電機側入力 （単相）AC110V、50/60Hz 0.5VA ●結線工数低減を実現 制御信号入力 自動同期スタート（ AUTO）1a接点 　従来発電機側の入力は、V結線で三相電圧をとり入れてい 手動同期スタート（ MANUAL） 開閉電圧・電流 DC12V、10mA ましたが、単相分の電圧入力で同機能が得られるようにな SLOW側投入指定（SLOW） りました。 制御出力 電圧増信号 （60R）光MOS FETリレー ●補助電源別仕様（ASY-96-A □） 電圧減信号 （60L）　DC100V、50mA又は 　ASY-96 標準品とは別に母線側入力と補助電源（AC・ ガバナ増信号 （15R）　DC24V、100mA ガバナ減信号 （15L） DC80～143V）を分離した仕様を追加しました。 アラーム信号（ALARM） ［ A　SY-96-A1：同期投入促進機能　±0.05Hz同期チェック信号（±15°）（※3）光MOS FETリレー（※2） ASY-9　6-A　2：同　期投　入促進　機能　±　0.02　Hz］ 遮断器投入信号 （25）　DC100V、50mA又はDC24V、100mA 表示 LED Power 緑 ●NK規格（日本海事協会）Class NK承認 電圧増信号 （60R）赤 　ASY-96承認 No.96A120 2色発光 LED 電圧減信号 （60L）緑］ ガバナ増信号 （15R）赤 2色発光 LED ■設定 ガバナ減信号 （15L）緑］ 設 定 項 目 記 号 初期値 設 定 範 囲 遮断器投入信号 （25）緑 電圧差 ΔV 5％ 1、2、3、4、5、7、10（％） 同期チェック信号（±15°）橙 AC110V＝100％ 周波数設定値内 （ΔF）緑 （ロータリーコードスイッチ1） 電圧差設定値内 （ΔV）緑 電圧調整パルス幅 Vpw 0.5s 0.1、0.2、0.3、0.4、0.5、 アラーム信号（ALARM）赤 （ロータリーコードスイッチ2） 0.7、1.0（s） 計測表示 位相差 LED橙（同期点 緑）計26点 電圧調整パルス周期 Vpint 2s 1、2、3、4、5（s） /360°表示（15°間隔 24点 （ロータリーコードスイッチ3） と同期点前後7.5°間隔2点） 周波数差 Δ F 0.1Hz 0.1、0.15、0.2、0.25、 VG－VB 電圧差；　1　1　0　×100（％） 緑色7セグメントLED：－□□ .□％ （ロータリーコードスイッチ4） 0.3（Hz）（※5） （AC110Vに対する％表示） ガバナパルス幅 Fpw 0.5s 0.1、0.2、0.3、0.4、0.5、 周波数差；FG-FB （Hz）緑色7セグメントLED：－□□ . □ Hz （ロータリーコードスイッチ5） 0.7、1.0（s） 補助電源 AC・DC80～143V 遮断器漸進時間 25T 50ms 10～310ms（10ms単位） （※4） ̶ AC100V 50/60Hz　4.5VA 　5ビットディップスイッチ （範囲以外はキャンセル） DC110V　　　　　　2.5W ※ 1　ASY-96-A1,ASY-96-A2は0.5VAです。 SW No. 積算時間 ONされたスイッチの総和が漸進時 ※2　外部に使用するリレーはMM4XまたはLY-2N相当とします。 SW1 10ms 間となります。（※5） ※3　ASY-96-A1,ASY-96-A2については、同期チェック信号 SW2 20ms 例）SW1、SW2、SW3をON 　　 （ ±15°）の制御出力はございません。（表示 LED点灯のみ） ※4　ASY-96-A1,ASY-96-A2仕様のみ。 SW3 40ms 10ms+20ms+40ms=70ms SW4 80ms 項　　目 仕　　　　様 SW5 160ms ASY-96 ASY-96-A1,ASY-96-A2 設定範囲以上の時間を設定した場合、制御は停止し、エラーを表 電圧差 ±0.5％ 示します。 許周波数差 ±0.03Hz ± 0.02Hz 　 パルス幅 ±50ms 容 （※5）Δ F設定と設定可能な漸進時間 　 電圧調整パルス周期 ±10％＋（10～200ms） Δ F 設 定 設定可能漸進時間 差位相差検出 ±1° 0.1　Hz 10～ 310ms 同期投入位相精度 ±5° 使用温湿度範囲 0～55℃、5～95％ RH（結露のないこと） 0.15Hz 10～ 210ms 保存温度範囲 －10～＋70℃ 0.2　Hz 10～ 150ms 外観色・質量 黒色（マンセル N1.5）・1kg以下 0.25Hz 10～ 100ms Class NK 承認 － 0.3　Hz 10～　80ms DAIICHI ELECTRONICS CO.,LTD. 自動同期投入装置　ASY-96　98-081a h t t p : / / w w w . d a i i c h i - e l e . c o . j p /

■各部の名称 電源 同期チェック信号 　POWER：緑色 位相差（角形LED26点） ±15°：橙色 遮断器投入信号 25：緑色 電圧差設定値内 　ΔV：緑色 電圧制御信号（２色LED） 　60R：赤色 　60L：緑色 周波数差設定値内 　ΔF：緑色 ガバナ制御信号（２色LED） 　15R：赤色 　15L：緑色 アラーム信号 　ALARM：赤色 電圧差：％表示（7セグメントLED：緑色） 周波数差：Hz表示（7セグメントLED：緑色） 遮断器漸進時間（25T）設定 電圧差（ΔV）設定 ガバナパルス幅（Fpw）設定 電圧調整パルス幅（Vpw）設定 周波数差（ΔF）設定 電圧調整パルス周期（Vpint）設定 ■機能 （6）同期投入促進機能 （1）電圧平衡機能 　周波数差が±0.05Hz以内で位相差の変化が少なくなった 　母線電圧と発電機電圧の差を規定範囲内に入れる様、制御 場合、同期投入を促進するため、約3秒後に自動的にガバ パルスを出力します。 ナパルス信号を出力します。 （2）揃速機能 　ガバナパルス信号はSLOW側投入指定の時は15L信号、 　母線周波数と発電機周波数の差を規定範囲内に入れる様、 SLOW側投入指定無しの時は15R信号を出力します。 制御パルスを出力します。 　（ASY-96-A2仕様は±0.02Hzで動作します。） （3）同期チェック信号（±15°） ガバナパルス信号 　母線と発電機の電圧差ΔV、周波数差ΔFが規定値内に入 位 り、更に、位相差が±15°以内となった時、a接点信号を 相 出力します。自動同期投入の場合、遮断器投入信号（25） 角 t と直列接続し使用しますとより安全な同期投入が可能とな 3秒 ります。 （7）設定機能 　ASY-96-A1、A2については、同期チェック信号（±15 　電圧差、周波数差、遮断器の漸進時間および各制御信号の ％）の制御出力はございません。（表示 LED点灯のみ） パルス幅、パルス周期が設定可能です。 （4）同期投入機能 　母線と発電機の電圧差ΔV、周波数差ΔFが規定値内に ■制御範囲 入った後、同期点で遮断器を閉路するために、投入用遮断 ●入力範囲 器の漸進時間を見込んで、同期点の手前で遮断器投入信号 　母線電圧；90～125V 系統周波数；50±3Hz、60±3Hz （25）を出力します。 　発電機電圧；80V以上 周波数差；±4Hz以内 　遮断器投入信号（25）のON時間は、漸進時間＋200msと 　上記以外は制御停止、各々エラー表示 なります。 ●制御入力（1a接点開閉電圧・電流DC12V、10mA） 25投入指令 φ 25投入指令OFF(同期投入ミス時) （1）自動同期スタートおよび手動同期スタート 同期投入ミス スタート入力 10° 25投入出力 自動同期手動同期 出　　　力 同期成功 ON OFF 60RL、15RL、同期チェック信号 漸進時間 200ms （±15°）、25を出力 25投入指令OFF(同期投入成功時) OFF ON 同期チェック信号（±15°）のみ出力 （5）同期ミス（アラーム）信号 OFF OFF POWER LEDのみ点灯 　同期投入ミスを3回連続した場合、約1秒後にアラームの ON ON E8表示（重複指定） LED点灯、接点信号を出力します。なお、同期投入ミス 　　　ONは端子短絡、OFFは端子開放となります。 とは遮断器投入信号（25）を出力したにも関わらず、母線 （2）発電機SLOW側投入指定 側と発電機側の位相差が10°を超えた場合とします。ア 　ON（端子短絡）：SLOW側（FB＞FG）から投入。 ラームは入力無電圧または同期スタート（自動と手動の両 　OFF（端子開放）：投入方向ランダム 方）OFFにて解除されます。 　　　　　　　　　（FB>FGまたはFB＜FG）。 DAIICHI ELECTRONICS CO.,LTD. 自動同期投入装置　ASY-96　98-081a h t t p : / / w w w . d a i i c h i - e l e . c o . j p /

■結線図 ■外形図 （ASY-96/ASY-96-A □） （ASY-96） 92＋0.8　0 1 60R LINE 2 LOAD 60L 3 U V COM2 1 VT ALARM μ γ GENERATOR 2 LOAD COM3 3 RB U V E VT SB 1 9 μ γ 2 10 15R RG 3 17 11 SG 18 15L 4 19 12 COM4 AUTO 5 20 13 同期チェック出力 MANUAL 6 14 21 COM5 SLOW 7 15 25 パネルカット COM1 8 16 COM6 120 2.5 162.5 90 （ASY-96-A □） 8.5 1 60R 1 9 LINE 2 LOAD 60L 2 10 3 U V COM2 17 3 11 1 VT ALARM 18 4 12 GENERATOR 2 LOAD μ γ COM3 19 5 13 3 U V RB 20 6 14 VT SB 1 9 E μ γ 2 17 10 AUX.SUPPLY（　＋～） 721 15 RG 3 11 AUX.SUPPLY － SG 18 （　～） 8 16 4 19 12 15R AUTO 5 13 15L MANUAL 20 6 14 COM4 M4ネジ SLOW 21 7 15 25 96 COM1 8 16 COM5 ■ご注文時の指定事項 ASY-96 　①形名　②入力電圧　③数量　（注意）製品および試験成績書は、初期値で出荷、記録されます。 　　　　　ご使用に際しては取扱説明書を参照の上、ご希望の値に変更してご使用下さい。 ASY-96-A □（補助電源別） 　①形名　ASY-96-A1：同期投入促進機能　±0.05Hz　②入力電圧　③補助電源（AC・DC80～ 143V）　④数量 　　　　　ASY-96-A2：同期投入促進機能　±0.02Hz 安全のために必ずお守り下さい。 　本製品のご使用にあたっては、下記事項を必ずお守り下さい。 安定領域で誤動作することがあります。 　なお、製品には取扱説明書を同梱していますので、ご使用前に必ず 　・ 同期制御終了後は原則として、交流入力（母線電圧、発電機電圧） お読み下さい。 は無電圧、制御入力（自動同期スタート、手動同期スタート）はOFF 1．使用環境 とします。SLOW側投入指定入力はONのままで支障有りません。 　下記の環境での使用および保管はしないで下さい。 　・制御出力（光MOS FETリレー）の開閉容量はDC100V、50mA 　・周囲温湿度が0～55℃、95％ RHを超える場所。 またはDC24V、100mAです。本器の外部に使用されるリレー 　・ほこり、腐食性ガスの発生する場所。 のコイルには、開閉時に発生する逆起電圧を吸収する素子を取り 　・振動、衝撃の多い場所。 付けて下さい。 　・日光、雨、水滴の直接当たる場所。 　・外来ノイズの多い場所。 　　注 意 ２．取付・配線 　・ 入出力端子はカバー付です。安全のため、配線終了後は必ずカ 　取付・配線は取扱説明書を参照の上、下記の注意事項を守り、専門 バーを取り付けて下さい。 技術を有する人が行って下さい。 　　また、通電中は端子に触れない様、ご注意下さい。感電の原因と 　・相順検出および各三相電圧のバランスをチェックする機能はあ なります。 りません。別途ご検討下さい。 　・ 制御入力は無電圧接点ですので、電圧信号を印加しないで下さ 　・強電側の配線と弱電側の配線は必ず分離し、ノイズに対する配 い。機械の焼損の原因となります。 慮（誤動作防止）をして下さい。 　・ 制御入力用に、外部リレーをご使用になる場合は、最小適用負 　・アース端子 E（端子9）はシールド効果を上げるため、必ず接地 荷が開閉電圧・電源DC12V、10mAを十分満足するものをご して下さい。 使用下さい。 　　注 意 4．設定 　・ 結線は結線図を十分に確認の上、行って下さい。 　設定は取扱説明書を参考の上、下記の注意事項を守り、実施願います。 　　不適切な結線は機械の故障・火災・感電の原因となります。 ・ 動作中および設定終了後、スイッチカバーは必ず閉めて下さい。 　・ 活線作業は、禁止して下さい。感電・機械の故障・焼損・火災 ・ 設定は無電圧時（母線入力、発電機入力何れも無電圧）または制御 の原因となります。 スタートOFF（自動同期スタート、手動同期スタート何れもOFF） 　・ 感電防止のために、配線終了後は必ず端子カバーを取り付けて下 の時、実施して下さい。それ以外で実施しますとエラー表示、制御 さい。 停止となります。 ・ 設定範囲以外の設定をした場合、制御は停止し、エラーを表示 3．使用方法 します。正しい設定値に変更して下さい。 　本製品を使用するに当たりましては、専門知識が必要です。取扱 5．保守・点検および修理方法 説明書を参照の上、正しい取扱を行って下さい。 　本器は取扱説明書を参考の上、定期的に保守・点検をして下さい。 　・ 動作中は装置に触れないで下さい。誤動作を起こす要因となります。 　なお、異常が発見された場合には、トラブルシューティングを参考 　・ 母線電圧は電圧が確立後（AC90V～125V）、印加して下さい。 にチェック願います。故障の場合は、下記の本社営業部または京都 装置の電源を共有しておりますので、電圧が上昇しますと電源不 営業所にご連絡下さい。 本　　　社 〒 121-8639　東京都足立区一ツ家1丁目11番13号 TEL 営業部・技術部 03(3885)2411(代) FAX 営業部 03(3858)3966 技術センター 03(3850)4004 京都営業所 〒 610-0114　京都府城陽市市辺西川原1-19 TEL 0774(55)1391(代) FAX 0774(54)1353 千葉事業所 〒 298-0134　千葉県いすみ市行川446-1 TEL 0470(86)3815 FAX 0470(86)3805 http://www.daiichi-ele.co.jp/ ※記載内容は性能改良等により、お断わりなく変更することがございますのでご了承下さい。 98-081a　日立ドキュメントソリューションズ　2015.02 3,000 DAIICHI ELECTRONICS CO.,LTD. 自動同期投入装置　ASY-96　98-081a h t t p : / / w w w . d a i i c h i - e l e . c o . j p / 96 92＋0.890 　0