Hypertherm　powermax65/85/105SYNC

新しい Powermax SYNC™ シリーズ 65 ～ 105 アンペアのプロフェッショナル向けエアプラズマシステム

2

Hypertherm の新しい Powermax65/85/105 SYNC™ プラズマシステムは、 劇的に簡素化された消耗部品プラットフォームと、自動化されたセットアッ プを実現する先進的なトーチ通信機能を兼ね備えています。あらゆる切断や ガウジン グ用途に適したよりスマートな選択肢です。 SmartSYNC トーチ • ツイストオンでシンプルな消耗部品の 自動設定電源装置 取り付け • プロセスとアンペア数の自動設定 • 便利な電源と電流調整コントロール • データ表示 カートリッジ • 一体型 • 識別が簡単 • RFID によりアンペア数 とタイプを認識 優れたユーザビリティ 運用コストの最小化 • 一体型カートリッジ消耗部品は、容易に識別する為、プロセ • 簡素化された操作により、ダウンタイム、トラブルシューティ スごとに色分けされています。これにより、部品の取り違え ング、およびトレーニング時間が最小限に抑えられます。 がなくなり、消耗部品の在庫管理が簡素化します。 • カートリッジ消耗部品の先進的な設計により、標準的な消 • 一体型カートリッジを備えた新しい SmartSYNC™ トーチ 耗部品と比較して、ハンド切断では最大 2 倍の寿命となり、 では、適切なアンペア数と動作モードが自動的に設 定さ マシンセットアップでは寿命品質が向上します。 れ、セットアップエラーがなくなります。 • カートリッジデータにアクセスして、性能の追跡や使用パタ • 寿命検出機能により、オペレーターは一体型カートリッジ ーンの分析を行うことができます。 の交換時期を容易に把握できます。 Powermax65 SYNC Powermax85 SYNC Powermax105 SYNC 切断能力 板厚 切断速度 板厚 切断速度 板厚 切断速度 切断 推奨 20 mm 500 mm/分 25 mm 500 mm/分 32 mm 500 mm/分 25 mm 250 mm/分 32 mm 250 mm/分 38 mm 250 mm/分 分離 32 mm 125 mm/分 38 mm 125 mm/分 50 mm 125 mm/分 ピアス能力* 16 mm 20 mm 22 mm *ハンドおよび自動高さコントロール用のピアス率 切断能力 メタル除去量 グローブプロフィール メタル除去量 ガウジングプロフィール メタル除去量 ガウジングプロフィール 最大除去ガウジング 通常のガウジング 4 kg/時 深さ 2.9 mm x 幅 6.4 mm 8.2 kg/時 深さ 3.5 mm x 幅 6.6 mm 8.6 kg/時 深さ 6.6 mm x 幅 6.2 mm 3

パフォーマンスを最大化 業界をリードする信頼性 • 簡単に交換可能なトーチスタイルと、さまざまなタイプの • SmartSYNC™ トーチは、過酷な産業環境向けに設計され 切断およびガウジングの用途に特化した 一体型カ ートリ ています。 ッジ 消耗部品を使用して、幅広い作業に対応でき ます。 • SpringStart™ テクノロジーにより、安定したスタートとより • 簡素化されたセットアップと安定したパフォーマンスによ 優れた信頼性を実現します。 り、トレーニングの時間を短縮できます。 • Hyperthermの 業界をリードする信頼性により、製造のダ • トーチコントロール機能により時間節約されます。オペレ ウンタイムが削 減されます。 ータ ーは電源装置に戻らずにその場でアンペア数の調 整、消 耗部品の交換、および用途の変更ができます。 トーチとカートリッジ 75° ハンドトーチ 15° ハンドトーチ マシントーチ 色分けされた 1/4 回転式の新しいカー ガウジングングモード表示ランプ アクティブ/非アクティブ/エラー LED トリッジは、約 10 秒で交換できます。 7 段階の電流 LED 尺度 電流調整ボタン トーチロックスイッチ 5

仕様 Powermax65 SYNC™ Powermax85 SYNC™ Powermax105 SYNC™ 入力電圧 200 ～ 480 V、単相、50/60 Hz 200 ～ 480 V、単相、50/60 Hz 200 ～ 600 V、3 相、50/60 Hz 200 ～ 600 V、3 相、50/60 Hz 200 ～ 600 V、3 相、50/60 Hz kW 出力 9 kW 12.2 kW 16.8 kW 入力電流 200/208/240/480 V、 200/208/240/480 V、 200/208/240/480/600 V、 単相、52/50/44/22 A (9 kW 時) 単相、70/68/58/29 A (12.2 kW 時) 3 相、58/56/49/25/22 A (16.8 KW 時) 200/208/240/480/600 V、 200/208/240/480/600 V、 3 相、32/31/27/13/13 A (9 kW 時) 3 相、42/40/35/18/17 A (12.2 KW 時) 出力電流 20 ～ 65 A 25 ～ 85 A 30 ～ 105 A 定格出力電圧 139 VDC 143 VDC 160 VDC 使用率 (40°C 時) 50% (65 A, 230 ～ 600 V、単相/3 相時) 60% (85 A、230 ～ 600 V、3 相時) 70% (105 A、240 V、3 相時) 40% (65 A, 200 ～ 208 V、単相/3 相時) 60% (85 A、480 V、単相時) 80% (105 A、480 ～ 600 V、3 相時) 100% (46 A, 230 ～ 600 V、単相/3 相時) 50% (85 A、240 V、単相時) 100% (94 A、480 ～ 600 V、3 相時) 50% (85 A、200 ～ 208 V、3 相時) 100% (88 A、240 V、3 相時) 40% (85 A、200 ～ 208 V、単相時) 100% (66A、230 ～ 600 V、単相/3 相時) 最大無負荷電圧 (OCV) 295 VDC 305 VDC 300 VDC 寸法 (ハンドル込み) 奥行き 483 mm、幅 233 mm、高さ 430 mm 奥行き 483 mm、幅 233 mm、高さ 430 mm 奥行き 592 mm、幅 274 mm、高さ 508 mm 7.6 m トーチを含む重量 29 kg 32 kg 45.3 kg ガス供給 クリーン、ドライ、 クリーン、ドライ、 クリーン、ドライ、 オイルなしエアまたは窒素 オイルなしエアまたは窒素 オイルなしエアまたは窒素 最適な入力ガス圧力 7.6 ～ 8.3 バール 7.6 ～ 8.3 バール 7.6 ～ 8.3 バール 最小入力ガス圧力 5.2 バール 5.2 バール 5.5 バール 推奨入力ガス流量 切断： 210 l/分 (5.9 バール時) 切断： 210 l/分 (5.9 バール時) 切断： 260 l/分 (5.9 バール時) ガウジング： 210 l/分 (4.8 バール時) ガウジング： 210 l/分 (4.8 バール時) ガウジング： 260 l/分 (4.8 バール時) 入力電源ケーブル長 3 m 3 m 3 m 電源装置型式 インバータ – IGBT インバータ – IGBT インバータ – IGBT エンジン駆動要件 65 A フル出力において 15 kW 85 A フル出力において 20 kW 105 A フル出力において 30 kW 認定テストマーク CSA 認定：米国、アジア (中国を除く) CSA 認定：米国、アジア (中国を除く) CSA 認定：米国、アジア (中国を除く) での使用向け での使用向け での使用向け 保証 当製品は 3 年間の電源装置関係部品保 当製品は 3 年間の電源装置関係部品保 当製品は 3 年間の電源装置関係部品保 証と 1 年間のトーチ部品保証 証と 1 年間のトーチ部品保証 証と 1 年間のトーチ部品保証 12 mm 軟鋼での相対切断性能比較 Powermax105 SYNC Powermax85 SYNC Powermax65 SYNC ガス溶断 6 切断速度

注文情報 以下に示す標準システム構成は、電源装置、トーチ、ワークケーブルを含みます。 180° 全長マシ 75° と 15° ハ ントーチと 75° CSA 75° ハンドトーチ ンドトーチ 180° 全長マシントーチ ハンドトーチ 7.6 m 15.2 m 7.6 m 7.6 m 10.7 m 15.2 m 10.7 m/7.6 m リモート リモートペ リモート リモート リモートペ リモート リモート ペンダント ンダント ペンダント ペンダント ンダント ペンダント ペンダント Powermax65 SYNC™ 電源装置 なし 付き なし なし 付き なし 付き 標準電源 083343 083344 083347 CPC ポートと電圧分圧器付 083345 083346 083348 083349 083361 083350 083351 き電源装置 CPC ポート、電圧分圧器、 シリアルポート付き電 083352 083375 源装置 リモート リモートペ リモート リモート リモートペ リモート リモート Powermax85 SYNC™ 電源装置 ペンダント ンダント ペンダント ペンダント ンダント ペンダント ペンダント なし 付き なし なし 付き なし 付き 標準電源 087183 087184 087187 CPC ポートと電圧分圧器付 087185 087186 087207 087189 087208 087190 087191 き電源装置 CPC ポート、電圧分圧器、 シリアルポート付き電 087192 087218 源装置 リモート リモートペ リモート リモート リモートペ リモート リモート Powermax105 SYNC™ 電源装置 ペンダント ンダント ペンダント ペンダント ンダント ペンダント ペンダント なし 付き なし なし 付き なし 付き 標準電源 059625 059626 059634 CPC ポートと電圧分圧器付 059627 059628 059636 059637 059639 059638 059687 き電源装置 CPC ポート、電圧分圧器、 シリアルポート付き電 059684 059762 源装置 カスタム構成 (電源装置、トーチ、ワークケーブル、カートリッジ、その他の部品を選択) 電源装置オプション CPC ポートと電圧分圧器付き CPC ポート、電圧分圧器、シリ 標準電源 電源装置 アルポート付き電源装置 Powermax65 SYNC 200 ～ 600 V 083371 083372 083373 Powermax85 SYNC 200 ～ 600 V 087213 087214 087215 Powermax105 SYNC 059704 059705 059706 トーチオプション ハンドトーチ マシントーチ ロボット/ミニ 75° 15° 180° 180° 90° 45° 4.5 m 059733 7.6 m 059726 059723 059719 059734 059731 059729 10.7 m 059720 15.2 m 059727 059724 059721 059735 059732 059730 22.8 m 059728 059725 059722 059737 059736 7

ケーブルオプション コントロールケーブル CNC、スペードコネ CNC、スペードコネ CNC、D-sub コネクタ RS-485 シリアル RS-485 シリアル ケーブル長 リモートペンダント クター、分電圧 クター、分電圧なし ー、分電圧 通信、無端子 通信、D-sub 7.6 m 128650 228350 023206 223048 223236 223239 15.2 m 128651 228351 023279 123896 223237 223240 22.8 m 128652 ケーブルオプション ワークケーブル ケーブル長 ハンドクランプ C 型クランプ リング端子 7.6 m 223254 223287 223284 15.2 m 223255 223288 223285 22.8 m 223256 223289 223286 Hypertherm カートリッジのオプション マシン切断/ タッチ切断 スタンドオフ切断 最大除去ガウジング 最大制御ガウジング オームリングキット 45 A 428927 428925 65 A 428931 428930 428932 428933 428895* 85 A 428935 428934 105 A 428937 428936 428938 428939 *キットには、420580 オームリングクリップが 3 つ含まれています。 特殊用途向けカートリッジのオプション FlushCut™ FineCut® ハンド切断 FineCut® マシン切断 30 ～ 45 A 428928 428926 65 A 428952 85 A 428953 105 A 428954 詳細については www.hypertherm.com をご覧ください。 Hypertherm、Powermax、SYNC、SmartSYNC、Smart Sense、SpringStart、FlushCut、 FineCut、および Shaping Possibility は、Hypertherm, Inc. 社のトレードマークであり、 米国および他の国々における登録商標です。その他の登録商標は、それぞれの会社 の所有物です。 Hypertherm の特許番号と種類の詳細については、www.hypertherm.com/patents にアクセスしてください。 当社は 100% 社員持ち株会社として、優れた顧客体験を提供するこ とに注力しています。www.hypertherm.com/ownership © 4/2021 Hypertherm, Inc. 第 0 版 898060JA   日本語/Japanese 環境管理は Hypertherm のコアバリューのひとつです。 www.hypertherm.com/environment 100% 社員持ち株会社 ™