バイキングポンプ（VIKING PUMP） 総合カタログ

VIKING PUMP バイキング　ロータリーギアポンプ 株式会社　シー・エス・シー COMMUNICATION SCIENCE CORPORATION

バイキングロータリーギアポンプは内転ギアポンプです バイキング創業者のジム・ニールセンが内転ギアポンプを開発しました その特許は１９０４年に取得されています LEADER SOLUTIONS SIONL UPTIOONSSITIVE DISPLACEMENT PUMPING SOLUTIONS コンパクト・ シンプル構造 現場修理が容易 自吸式 な構造 回転数で流量 低ＮＰＳＨｒ コントロール 正逆回転可能で すぐれた 自在の流れ方向 定量性 低粘度から高粘度 圧力変動の影響 まで幅広くカバー を受けにくい どの回転域で も高効率 2

バイキングポンプは素材（鋳物工場）から機械加工・仕上げ・ 出荷前検査までバイキングポンプは自社一貫生産されています。 　　　　　　（米国アイオワ州のグローバル統括本社、テストショップ＆ラボ） SOLULTIONES ADER IN POSITIVE DISPLACEMENT PUMPING SOLUTIO PO N S S ITIVE DISPLACEMENT （鉄鋳物工場） 　　（ステンレス合金鋳物工場） （機械加工・組立工場） 3

バイキングポンプの産業分野とアプリケーション 高粘性流体から液化ガスまで100年を越える経験が各分野で生かされています 化学製品 ポリマー類 油脂類 燃料 装置関係 ・酸＆アルカリ ・ゴム＆プラスチック ・原油 ・石油燃料 ・燃料供給＆潤滑 ・アルコール＆溶剤 ・繊維＆樹脂 ・潤滑油＆グリス ・バイオ燃料 ・熱媒油循環 ・石鹸＆洗剤 ・ポリウレタン ・アスファルト＆タール ・液化石油ガス ・濾過装置 ユニバーサル モータースピード シール ポンプシリーズ ポンプシリーズ スパーギア スペシャル ポンプシリーズ ポンプシリーズ 食　　　品 ヘルスケア製品 パルプ・製紙 浄水・排水処理 シーリング・コーティング ・糖液 ・ローション＆クリーム ・表面コーティング ・メタノール ・塗料、顔料、インキ ・チョコレート＆糖菓 ・歯磨きペースト ・漂白 ・ポリマー ・接着剤 ・食用油 ・髪＆肌ケア ・パルプ廃液 ・添加剤 ・コーキング剤 4

環境保護や現場環境と効率の改善には　　　 グランドからマグネットドライブ（シールレス）まで 最適な各種シール方式が選択できる ユニバーサルシールポンプシリーズ ・バックプルアウト機構でポンプや配管を外さず、ベアリングハウジング 開口部からグランドパッキン、カートリッジシールの着脱ができます。 ・コンタミ防止、ベーパー放散防止に 　各種フラッシングプランが選択できます。 カートリッジシールにはトリプル・リップシールの オプションがあり、グランドパッキンと同じ高粘度 に使用できますが、グランドパッキンのように潤滑・ 冷却のための少しの漏れを必要としません 　　　　　　　　　　　　 　　・マグネットドライブ（シールレス）は 　　　　　　　　　　　　　 　すべての液体あるいはガスをポンプ内に 　　　　　　　　　　　　　 　封じ込めます。 　　　　　　　　　　　　　 　危険性液体や大気と反応して固化 　　　　　　　　　　　　　　　 し易い液体に特に有効です。 ・API６７６完全対応モデル： 　ＨＬ・ＫＫ・ＬＳ・Ｑ・ＱＳ４２２３ＡＸ　 N・R4323AX ・ＡＰＩ６８２シール ・フランジ取合いドレンつき一体鋳造ジャケット 　ケーシング ・ＡＰＩ６７６要求の非破壊検査と性能検査済み 5

環境保護や現場環境と効率の改善には　　　 グランドからマグネットドライブ（シールレス）まで 最適な各種シール方式が選択できる ユニバーサルシールポンプシリーズ 仕様 鋳鉄製モデル 接続 定格 ポンプ 最高吐出差圧：1.4MPa 口径 最高回転数 吐出量 サイズ 許容温度範囲：－５０～＋２３０℃ (B) (RPM) (m3/h) L/M Ｇ 1 NPT 1750 1.8 30 Ｈ 1.5 NPT 1750 3.4 56 ＨＬ 1.5 NPT 1750 6.8 113 ジャケットなしモデル ＡＫ 2 NPT 1450 15 250 ＡＬ 2 NPT 1450 20 333 グランドパッキン：１２４Ａ Ｋ 2 NPT 780 18 300 カートリッジシール：４１２４Ａ ＫＫ 2 NPT 780 23 383 コンポネントシール：４１２４Ｂ Ｌ 2 NPT 640 31 516 ＬＱ 2.5 Flg. 640 31 516 マグネットドライブ：８１２４Ａ ＬＬ 3 Flg. 520 32 533 ＬＳ 3 Flg. 640 45 750 Ｑ 4 Flg. 520 68 1133 ジャケット付きモデル ＱＳ 6 Flg. 520 114 1900 Ｍ 4 Flg. 420 95 1583 グランドパッキン： ２２４Ａ Ｎ 6 Flg. 350 136 2266 カートリッジシール：４２２４Ａ Ｒ 8 Flg. 280 250 4166 コンポネントシール：４２２４Ｂ ＲＳ 10 Flg. 280 363 6050 ・バックプルアウト機構でポンプや配管を外さず、ベアリングハウジング 開口部からグランドパッキン、カートリッジシールの着脱ができます。 鋳鋼製モデル SUS316製モデル 最高吐出差圧：1.4MPa 最高吐出差圧：1.4MPa 許容温度範囲：－３０～＋４３０℃ 許容温度範囲：－３０～＋４３０℃ ジャケットなしモデル ジャケットなしモデル グランドパッキン：１２３Ａ カートリッジシール：４１２３Ａ グランドパッキン：127Ａ API６８２シール：４１２３AA コンポーネントシール：４１２７Ａ マグネットドライブ：８１２３Ａ マグネットドライブ：８１２７Ａ ジャケット付きモデル ジャケット付きモデル グランドパッキン： ２２３Ａ グランドパッキン：７２４・２２７Ａ カートリッジシール：４２２３Ａ コンポーネントシール：４７２４ API６８２シール：４２２３AA ２ ・４２２７Ａ 6

竪型インライン取付けもできコンパクトで経済的なモーターユニット 燃料供給や潤滑油の移送に最適の モータースピードポンプシリーズ ・ボールベアリング2箇所でシャフトを受けて高い耐久性 ４１９５シリーズ（フートマウント） ・モーター直結駆動ユニットで省スペース NEMA-Cフランジ、ＩＥＣフランジモータ ベルハウジングタイプ　ブラケット取付 　　　　　直結タ直イ結プタ　イ　プ　　　　　　 　　（ＮＥＭＡ－Ｃ、(NＩEＥMAＣ-C　, ＢIE－C １B-４14フフラランジモータ）ー） 　　　　 竪型インライン取付 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　シール方式：　・リップシール　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　・コンポネントシール 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　・バランスシール（高吸入圧用） 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　・マグネットドライブ（シールレス） 7

竪型インライン取付けもできコンパクトで経済的なモーターユニット 燃料供給や潤滑油の移送に最適の モータースピードポンプシリーズ 鋳鉄モデル（最高吐出差圧：17Bar, 使用温度範囲：-40～+180℃） 型　　　　　　　　　　　　　　式 仕　　　　様 フランジモーター取付け フートマウント ブラケット取付け 定 格 接続 メカニカル メカニカル メカニカル マグネット 最高回転数 流　量 口径 リップシール シール シール シール ドライブ (RPM) (m3/h) (B) G75 G475 G4195 G495 - 1750 1.8 1 NPT GG75 GG475 GG4195 GG495 GG895 1750 2.3 1 NPT H75 H475 H4195 H495 - 1750 3.4 1.5 NPT HJ75 HJ475 HJ4195 HJ495 HJ895 1750 4.5 1.5 NPT HL75 HL475 HL4195 HL495 HL895 1750 6.8 1.5 NPT - - AS4195 AS495 AS895 1750 12 2.5 NPT - - AK4195 AK495 AK895 1750 19 2.5 NPT - - AL4195 AL495 AL895 1750 26 3 NPT - - KE4195* - - 1750 34 4 Flg. - - KKE4195* - - 1750 47 4 Flg. - - LQE4195* - - 1150 53 4 Flg. - - LSE4195* - - 1150 80 4 Flg. - - Q4195 - - 750 104 6 Flg. - - QS4195 - - 640 132 6 Flg. *KE,KKE,LQE,LSE4195はフランジモーター取付け用ベルハウジングタイプブラケットがあります。 鋳鋼モデル（最高吐出差圧：17Bar, 使用温度範囲：-20～+180℃） 型　　　　　　　　　　　　式 仕　　　　　　　　　様 フートマウント ブラケット取付け 定　　　　　　格 接　　　続 メカニカル メカニカル マグネット 最高回転数 流　量 口径 シール シール ドライブ (RPM) (m3/h) (B) GG4193 GG493 GG893 1750 2.3 1 Flg. HJ4193 HJ493 HJ893 1750 4.5 1.5 Flg. HL4193 HL493 HL893 1750 6.8 1.5 Flg. AS4193 AS493 AS893 1750 12 3 Flg. AK4193 AK493 AK893 1750 19 3 Flg. AL4193 AL493 AL893 1750 26 3 Flg. ３１６ステンレスモデル（最高吐出差圧：14Bar, 使用温度範囲：-20～+180℃） 型　　　　　　　　　　　　式 仕　　　　　　　　　様 フートマウント 定　　　　　　格 接　　　続 メカニカル マグネット 最高回転数 流　量 口径 シール ドライブ (RPM) (m3/h) (B) GG4197 GG897 1750 2.3 1 Flg. HJ4197 HJ897 1750 4.5 1.5 Flg. HL4197 HL897 1750 6.8 1.5 Flg. AS4197 AS897 1150 8 3 Flg. AK4197 AK897 1150 11 3 Flg. AL4197 AL897 1150 17 3 Flg. 注）全機種フランジはANSI 150Lbs 8

各種燃料や潤滑油の高圧移送 添加剤やポリマーの計量、化学薬品の混合やブレンド用途 スパーギアポンプ（外接ギア）シリーズ 鋳鉄・ダクタイル鋳鉄モデル（最高吐出差圧：34Bar,温度範囲：-40～+230℃） アプリケーション： ・パイプラインへの注入。 ・パイプラインのサンプリング液の戻し。 ・オイル洗浄装置。 ・高圧による潤滑。 ・油圧。 ・少量の移送、計量。 ・混合、ブレンド。 コンポーネントシール ・洩れ易い低粘度液体に ・軸受けはカーボングラファイト が標準 リップシール ・幅広い粘度範囲をカバー ・潤滑油の移送に ・軸受けはニードルベアリングが 標準 ダブルポンプ ・1台にふたつのポンプ室 ・1台で異なる液体の混合や ブレンド用途に マグネットドライブ ・圧力３．４MPaまでの液体を 密封します ・危険物屋シールの難しい 液体に 9

各種燃料や潤滑油の高圧移送 添加剤やポリマーの計量、化学薬品の混合やブレンド用途 スパーギアポンプ（外接ギア）シリーズ 鋳鉄・ダクタイル鋳鉄モデル（最高吐出差圧：3.4MPa,温度範囲：-40～+230℃） 型　　　　　　　　　　　　式 仕　　　　　　　　　様 メカニカル マグネット 流量(1750RPM時） 最高吐出圧（Ｂａｒ） 口径 リップシール シール ドライブ (LPM) 連続運転 断続運転 (B) SG-0417 SG-40417 - 0.23 34 52 3/8 SG-0418 SG-40418 - 0,53 34 86 3/8 SG-0425 SG-40425 - 0.68 34 103 3/8 SG-0470 SG-40470 - 1.89 34 103 3/8 SG-0518① SG-40518 SG-80518 2.6 34 103 1/2 SG-0525① SG-40525 SG-80525 3.8 34 172 1/2 SG-0535① SG-40535 SG-80535 5.3 34 172 1/2 SG-0550① SG-40550 SG-80550 7.6 34 172 1/2 SG-0570① SG-40570 SG-80570 10.6 34 124 1/2 SG-0510① SG-40510 SG-80510 15.1 34 86 1/2 SG-0514① SG-40514 SG-80514 21.2 34 62 3/4 SG-0519① SG-40519 SG-80519 28.8 14 28 3/4 SG-0528① SG-40528 SG-80528 42.4 7 14 3/4 SG-0729 SG-40729 - 10.6 34 172 1 SG-0741 SG-40741 SG-80741 15.1 34 172 1 SG-0758 SG-40758 SG-80758 21.2 34 172 1 SG-0782 SG-40782 SG-80782 30.3 34 155 1 SG-0711 SG-50711 SG-80711 42.4 34 110 1 SG-0716 SG-40716 SG-80716 61 34 75 1 SG-0722 SG-40722 SG-80722 83 34 110 1.5X1.25 SG-0732 SG-40732 SG-80732 121 34 75 1.5X1.25 SG-1009② SG-41009② - 61 34 172 1 SG-1013② SG41013② SG-81013② 95 34 131 1.5 SG-1026② SG-41026② SG-81026② 189 34 69 2 SG-1420② SG-41420② SG-81420② 265 34 76 2 SG-1436② SG-41436② SG-81436② 473 20 40 3 SG-1456② SG-41456② SG-81456② 719 13 26 4 ①燃料油用 UL343適合品が供給可能です ②SG10とSG14はダクタイル鋳鉄製のみとなります 10

処理の難しい液体専用に設計された スペシャルポンプシリーズ　１／２ チョコレート＆砂糖菓子用　２２４Ａ－ＣＨＣ１＆２２４Ａ－ＣＨＣ２ チョコレートポンプの特徴と利点 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ジャケット 　　　　　　　　　　　　　　　　　　Ｏリング間に食品用グリスを封入 ＜ヒーティングジャケット＞　　　　　　　　 　・ジャケットが標準装備されいます　 　・ポンプスタート時にはチョコレートは常に液体状態です 　・ホットルーム以外でも使用できます 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ダイナミックＯリングシール ＜ダブルＯリングシール＞ 　・シールはダブルＯリングの単純構造で安価、バックプルアウトで着脱も容易 　・Ｏリング間にＨ１食品グレードを充填　チコレートの漏れを防ぎます 　・シャフト軸受けのブラケットブッシング（硬化スチール）はグランド一体型 　・ダブルＯリングシールは高圧(1.4MPa)に耐え、低粘度から高粘度までしっかりシール 　・グランドパッキンのように潤滑・冷却の漏れが必要ありません 　・既設グランドパッキンからダブルＯリングシールに変更可能 　✽食品グレードグリースは２～３週間に１度の再充填をお勧めしますが、自動充填グリスカップ(PulsaLub)仕様に 　することもできますので、ご相談下さい。 認　証 ＥＣ１９３５／２００４に準拠しています。（ポンプ材質が有害物質の浸出・溶出による食品成分に与える変化、 　味やにおいなどの変質がいずれも許容範囲内となることを保証する）　 　　　　　　　　　ポンプ銘板に認証マーク 標準材質構成 ・ケーシング、ヘッド、ブラケット、アイドラーギア：ミーハナイト鋳鉄（ASTM A-48, Class 35B, 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Ｈ／ＨＬサイズのアイドラーギアはパウダーメタル材質です。） ・ローター：鋳鋼（ASTM A-148,Grade 80-40, H,HL,K,LQ,LL,Qサイズ）、 　　　　　　ダクタイル鋳鉄（ASTM A-536, Grade 60-40-80,KK,LS,QSサイズ） ・シャフトとアイドラーピン：スチール（ASTM A108, Grade 1045) ・ブラケット／アイドラーブッシング：硬化鋳鉄（ASTM A48, Class 35B) ・シール類：食品グレードガスケット（ＳＢＲ含浸アラミド繊維）、ＦＤＡ　ＦＫＭＯリング ・潤滑：Ｈ１食品グレードグリース（ブラケット部、ベアリングハウジング部） 11

処理の難しい液体専用に設計された スペシャルポンプシリーズ　２／２ チョコレート＆砂糖菓子用　２２４Ａ－ＣＨＣ１＆２２４Ａ－ＣＨＣ２ チョコレート用　２２４Ａ－ＣＨＣ1 砂糖菓子用　２２４Ａ－ＣＨＣ２ ・ココアリカー、チョコレート全種およびペースト用 ・ココアバター、オイル、レシチン用 　対象粘度範囲は５，０００～２０，０００ｃＰｓ 　対象粘度は１～５，０００ｃＰｓ ・ローター背部箇所でのチョコレートの滞留を防止 ・ＣＨＣ１との違いは、サックバック溝がないだけ 　するサックバック溝がケーシングに施工されて 　その他の構造は同一ですのでポンプ本体、部品とも 　います。下記記載の能力はサックバックによる 　互換性がありプラント内での転用がききます。 　流量の減少分を織り込み済みです。 CHC1 最高 能 力　　(10,000cPs, CHC2 最高 能 力　　( 30cPs, 口径 口径 シリーズ 回転数 比重1.25、記載圧力時） シリーズ 回転数 比重0.9、記載圧力時） (RPM) L/min Bar (B) (RPM) L/min Bar (B) H224A-CHC1 280 8 3.5 1.5 NPT H224A-CHC2 1000 30 7 1.5 NPT H224A-CHC1 280 8 3.5 2 Flg. H224A-CHC2 1000 30 7 2 Flg. HL224A-CHC1 280 15 3.5 1.5 NPT HL224A-CHC2 1000 62 7 1.5 NPT HL224A-CHC1 280 15 3.5 1.5 Flg. HL224A-CHC2 1000 62 7 1.5 Flg. K224A-CHC1 190 64 7 2 NPT K224A-CHC2 780 280 7 2 NPT K224A-CHC1 190 64 7 2 Flg. K224A-CHC2 780 280 7 2 Flg. K224A-CHC1 190 64 7 3 Flg. K224A-CHC2 780 280 7 3 Flg. KK224A-CHC1 190 87 7 2 NPT KK224A-CHC2 780 378 7 2 NPT KK224A-CHC1 190 87 7 2 Flg. KK224A-CHC2 780 378 7 2 Flg. KK224A-CHC1 190 87 7 3 Flg. KK224A-CHC2 780 378 7 3 Flg. LQ224A-CHC1 125 95 7 3 Flg. LQ224A-CHC2 640 533 7 3 Flg. LQ224A-CHC1 125 95 7 4 Flg. LQ224A-CHC2 640 533 7 4 Flg. LL224A-CHC1 125 121 7 3 Flg. LL224A-CHC2 520 533 7 3 Flg. LL224A-CHC1 125 121 7 4 Flg. LL224A-CHC2 520 533 7 4 Flg. LS224A-CHC1 125 140 7 3 Flg. LS224A-CHC2 640 780 7 3 Flg. LS224A-CHC1 125 140 7 4 Flg. LS224A-CHC2 640 780 7 4 Flg. Q224A-CHC1 100 204 7 4 Flg. Q224A-CHC2 470 984 7 4 Flg. QS224A-CHC1 100 295 7 6 Flg. QS224A-CHC2 470 1514 7 6 Flg. 12

処理の難しい液体専用に設計された スペシャルポンプシリーズ　２ 研磨性液体用 低粘度液体（燃料・溶剤）用 4624Bシリーズ LVPシリーズ インキ・塗料・廃油などの研磨性液体に 低粘度液体の圧送に威力を発揮する 威力を発揮するポンプ仕様 多目的ベーンポンプ ・性能と寿命に影響するポンプの心臓部は ・低粘度液体でも高圧、高効率を維持します。 摺動材に超硬部品を組合せた耐磨耗仕様。 ・据付けたまま、ベーンの交換が２０分で行えて、 ・耐磨耗シリコンカーバイド摺動材メカニカル 定期メンテナンスの時間が短縮。 　シール使用。(シングルコイルスプリング） ・他社ベーンポンプにはない硬化部品の使用で （最高粘度：５５，０００ｃＳｔまで使用できます） 長寿命。 ・ポンプ吐出側からメカシール箇所への外部 ：ロックウエルＣ 60硬度の表面硬化処理 パイピングと内部吸入側戻り穴（溝）付きで ３１６ステンレス製一体型ケーシング。 運転中は常にメカニカルシール摺動部に ：シリコンカーバイド製スリーブベアリング。 新鮮な液体を加圧循環供給。（共液フラッシング） ：セラミックコーティングシャフト。 ・ローター背部（メカシール箇所）における 　研磨性物質の蓄積防止（共液フラッシング） 定格 定格 口径 口径 型　式 最高回転数 流量 型　式 最高回転数 流量 (RPM) (m3/h) (B) (RPM) (m3/h) (B) F4624B 870 0.2 1/2 NPT LVP40017 1750 4.5 1.5 Flg. FH4624B 870 0.3 1/2 NPT LVP41017 1750 4.5 1.5 Flg. H4624B 640 1.1 1.5 NPT LVP40027 1750 9 1.5 Flg. HL4624B 640 2.3 1.5 NPT LVP41027 1750 9 1.5 Flg. K4624B 280 5.7 2 NPT LVP41057 1150 18 2 Flg. KK4624B 280 8 2 NPT LVP41087 950 23 2 Flg. L4624B 230 11 2 NPT LVP41197 520 28 3 Flg. LQ4624B 230 11 2.5 NPT LVP41237 520 36 3 Flg. LL4624B 230 15 3 Flg. 内蔵安全弁は標準装備。 LS4624B 230 16 3 Flg. Q4624B 190 25 3 Flg. QS4624B 190 41 6 Flg. 13

処理の難しい液体専用に設計された スペシャルポンプシリーズ　３ アスファルト用 加熱ジャケット付きモデル 電気ヒータ付きモデル ・さまざまな現場条件に対応できる熱媒油、スチーム ・熱媒油やスチームの供給がないか、あっても どちらでも使えるジャケットを装備。 長い配管の設置が必要となるような場所に低コスト ・駆動方法はＶベルトや減速機駆動など可能。 で設置できます。 ・３４シリーズは混合物を含まない純アスファルトを ・熱媒油からの漏れから環境を保護するために必要な 比較的低圧で移送する用途向けのエコノミー 措置にかかる費用を削減できます。 モデル。 ・ポンプジャケット部にある熱媒油をヒートトレース するような費用を削減できます。 ・熱媒油やスチーム配管がないのでポンプ周り がすっきりしています。 ・オプションでＰＩＤ制御システムが追加でき、厳重な 温度コントロールができます。 定格 型　　　式 口径 型　式 口径 最高回転数 流量 最高回転数 流量 消費電力 パッキン メカシール (RPM) (m3/h) (B) パッキン (RPM) (m3/h) (W) (B) LQ34 - 420 20 2.5 Flg. LQ32E 420 20 1,200 2.5 Flg. Q34 - 350 45 3 Flg. Q32E 350 45 1,500 3 Flg. M34 - 280 64 4 Flg. M32E 280 64 2,250 4 Flg. N34 - 280 102 5 Flg. N32E 280 102 2,500 5 Flg. H224A H4224A 1750 3.4 1.5 NPT H124E 1750 3.4 275 1.5 NPT HL224A* HL4224A* 1750 6.8 1.5 NPT HL124E 2900 11 275 1.5 NPT K224A* K4224A* 780 17 2 NPT K124E 950 20 690 2 NPT KK224A* KK4224A* 780 23 2 NPT KK124E 950 27 690 2 NPT L224A* L4224A* 640 31 2 NPT L124E 950 48 1,200 2 NPT LQ224A* LQ4224A* 640 31 2.5 Flg. LQ124E 950 48 1,200 2.5 Flg. LL224A LL4224A 520 32 3 Flg. LL124E 520 32 1,200 3 Flg. LS224A* LS4224A* 640 45 3 Flg. LS124E 720 52 1,200 3 Flg. Q224A Q4224A 520 68 4 Flg. Q124E 520 68 2,200 4 Flg. QS224A QS4224A 520 114 6 Flg. QS124E 520 114 2,200 6 Flg. M224A M4224A 420 95 4 Flg. N324E 420 156 2,500 6 Flg. N324A* N4324A* 350 136 6 Flg. R324A R4324A 280 250 8 Flg. RS324 RS4324A 280 363 10 Flg. 14

処理の難しい液体専用に設計された スペシャルポンプシリーズ　４ 冷媒用液体アンモニアポンプ 各種軸シール方式 ・ダブルメカニカルシール方式 グランドパッキン ・オイルリザーバー（冷凍機用オイル）付き 幅広い粘度条件と高温条件にも ・共液（アンモニア）でオイルリザーバーが 対応可能 　加圧され、ダブルメカシールを冷凍機オイル 　で加圧、封液します ・冷凍機のアンモニア循環用に設計 ダブルＯリングシール ２箇所のＯリングと間に充填され た潤滑剤で液を止めるシンプル構造 潤滑・冷却の漏れが必要なく グランドパッキンの代替として コンポーネントメカニカルシール シール漏れを抑えるための 経済的な装置。シール室 あるいはローターの背部に 取り付けられています。 型　　　式 仕様 カートリッジシール 最高回転数 流量 口径 シングル・ダブルメカニカル ダブルメカ (RPM) (m3/h) （Ｂ） シール、トリプルリップシール HL4924A 780 2.3 1.5 の３タイプあり、バックプル K4924A 280 4.5 2 アウト式で着脱が容易。 KK4924A 280 6.8 2 LQ4924A 280 10 2.5 ＡＰＩ６８２シール LL4924A 280 14 3 シールプラン付きAPI682 Category1,2 or 3適合。 石油精製、石油化学工業向け。 シールレスマグネットドライブ 軸シール装置をまったく 使用しないで液体・ガスを 密封する究極の方式。 15

ＣＳＣポンプ　ラインナップ １．ＳＳＰ　ローブローターポンプ（アルファラバル社製） ☆ＣＩＰ洗浄対応のサニタリー仕様ポンプ ☆無接触ローターと低いせん断率 ☆吐出圧力：0.5~2.0MPa ☆流量範囲：3~105m3/Hr ☆接液部材質：SUS316L ☆軸封方式：メカニカルシール、グランド 　　　　 ＳＳＰローブローターポンプ ２．リンカーン　エア駆動高圧プランジャーポンプ・給脂装置 ☆流動性のない半固形物も掻き出して移送 ☆リンカーンポンプを使ったスプレーシステムで ・塗装プラント ・金型、製パン機械潤滑 ・接着剤、シーラント塗布 ・表面コーティング ☆複数個所の集中給脂 ３．ＡＲＯエア駆動ダブルダイアフラムポンプ ☆研磨性液体や固形物を含んだ液体の移送に ☆ダイアフラムの往復動で液にせん断をかけません ☆エア駆動ダイアフラムによくある中間停止なし ☆完全自吸式 ☆高い吸上げ能力 ☆エア駆動で防爆地区に簡単に設置に可能 ４．ハイドラセル　三連式ダイアフラムポンプ （電動・油圧モーター駆動） ☆モーター駆動で高圧（最大17.5MPa）が可能 ☆0.5mmまでの固形物が混入した液体に耐える ☆三連ダイアフラムで低脈動 16

バイキングポンプの型式呼称方法 H 4 1 2 4 A Ｄ Ｄ：モーター直結 駆動方式 D: モーター直結、R: バイキング製ギア減速機駆動 P: 市販減速機駆動、V: Ｖベルト駆動 M: モーターマウント、B: ブラケットマウント 軸シール位置 A: スタフィングボックス、B: ローター背部 ポンプ材質 3: 鋳鋼、4: 鋳鉄、6: ダクタイル鋳鉄、　　7: 316ステン レス シリーズ名 12: ジャケットなし、22: ジャケットつき Ｒ：バイキング ギア減速機駆動 シール方式 表記なし: グランドパッキン、4: コンポネントシール、　　　　　　　　　　　　 カートリッジシール、8: マグネットドライブ（シールレス） Ｍ：モーターマウント ポンプサイズ "C"... 0.001398L/rev.～"P"... 28.7010L/rev. V: Ｖベルト駆動 B : ブラケットマウント P : 市販減速機駆動 17

ＣＳＣは環境改善に貢献しています 工場の悪臭対策にＣＳ脱臭装置 塗装臭、アスファルト臭、 切削油臭、溶剤臭、ワニス臭、 アンモニア臭、硫化水素臭など 工場内の環境改善と周辺地域に 配慮した屋外排気を 気化脱臭装置＋ジェットノズル のシステムで確実に クリーンエナジー社製太陽光パネル用架台 ＣＯ２削減を実現する再生可能 エネルギーの普及・拡大に貢献 しています 株式会社　シー・エス・シー　産業機械部 COMMUNICATION SCIENCE CORPORATION 本　　社 〒１０２－００７５　東京都千代田区三番町３番地８（泉館三番町４階） ＴＥＬ：０３－５２１５－０１１７　ＦＡＸ：０３－５２２６－０４２７ 大阪支店 〒５３２－０００３　大阪市淀川区宮原５－８－３７ ＴＥＬ：０６－６３５０－０５１０　ＦＡＸ：０６－６３５０－０５２３ サービス部門 株式会社　シー・エス・エンジニアリング 東　　京 ３２５－０００４ 埼玉県新座市大和田４－４－３１ ＴＥＬ：０４８－４７８－７４１１　ＦＡＸ：０４８－４７８－７４１１ 大　　阪 ５３２－０００３　大阪市淀川区宮原５－８－３７ ＴＥＬ：０６－６３５０－０５２０　ＦＡＸ：０６－６３５０－０５２１ 福　　岡 ８１９－０３７１　福岡市西区飯氏７５１－１ ＴＥＬ：０９２－８０７－７７３０　ＦＡＸ：０９２－８０７－７７４０