1/7ページ
ダウンロード(8.3Mb)
モータのトルク特性を自動で測定 高精度・高応答計測を実現 進化した、より使いやすいアプリケーション
モータ性能測定装置 モータの静粛性評価や効率計測に必要なトルク計測精度、高応答計測を実現しています。事象の正確な把握はモータの机上シミュレーションの精度向上に寄与し、モータの開発効率の向上に貢献いたします。
このカタログについて
ドキュメント名 | モータ測定装置 トルクステーションPro TS-8700システム |
---|---|
ドキュメント種別 | 製品カタログ |
ファイルサイズ | 8.3Mb |
取り扱い企業 | メーカー:株式会社小野測器、 販売:長尾産業株式会社 (この企業の取り扱いカタログ一覧) |
この企業の関連カタログ
このカタログの内容
Page1
識別コード 種別 シリーズ 識別コード ベース/架台 XYZ/スライド 取付冶具 角度エンコーダー ケーブル長
82M21 82M52 /B0a /X0 /V0
オプション MD/SS搭載 82M51 82M13 /B1 /X0,/X1 /V0,/V1 TS-8700 system
組み合わせ表 標準Type 82M12 82M23 /B2 /X0 /V0,/L1 /E0 /L3~/LX/GY
82M22 82M53 /B3b /B3bに付属 /V0,/V2,/V3
MT-6200B 82M14 82M15 /B0b /X0 /V0
シリーズ後継器 82M24 82M25 /B3a /B3aに付属 /V0,/V2,/V3 /E0,/E1 /L3~/LX/GY モーター測定装置
82M54 /B4 /X0,/S3 /V0,/L2
コギングトルク・ /B0a /X0 /V0
トルクリップル 82T52 82T53
TH搭載 82T13 82T14 /B1 /X0,/X1 /V0,/V1
計測用 LX/GY
高性能Type トルクステーションPro
82T23 /B2 /X0 /V0,/L1 /E0,/E1 /L3~/
/B3b /B3bに付属 /V0,/V2,/V3
MT-6200B
後継器 82T24 82T25 /B0b /X0 /V0
シリーズ 82T54 /B3a /B3aに付属 /V0,/V2,/V3 /E0,/E1 /L3~/LX/GY
82T15 /B4 /X0,/S3 /V0,/L2
RH搭載 /B0b /X0 /V0
82R15
高精度Type 82R25 /B3a /B3aに付属 /V0,/V2,/V3 /E0 /L3~/LX/GY
/B4 /X0,/S3 /V0,/L2
/B0a /X0 /V0 /E0 /L3~/LX/GY
84M22 84M23 /B1 /X0,/X1 /V0,/V1
MD/SS搭載 84M52 84M53
84M13 /B2 /X0 /V0,/L1 /E0 /L3~/LX/GY
標準Type /B3b モーターのトルク特性を高精度・高応答に計測
/B3bに付属 /V0,/V2,/V3
MT-6400B 84M14 84M15 /B0b /X0 /V0 /E0 /L3~/LX/GY
シリーズ後継器 84M24 /B3a /B3aに付属 /V0,/V2,/V3
84M54 /B4 /X0,/S3 /V0,/L2 /E0 /L3~/LX/GY
84M25 /B4 /X0,/S3 /V0,/L2
TN,TI等 /B0a /X0 /V0
特性試験用 84T22 84T23
84T52 84T53 /B1 /X0,/X1 /V0,/V1
ヒステリシス TH搭載 /B2 /X0 /V0,/L1 /E0 /L3~/LX/GY
ブレーキ搭載 高性能Type 84T13 84T14
/B3b /B3bに付属 /V0,/V2,/V3
MT-6400B 84T24 /B0b /X0 /V0
シリーズ後継器 84T54 /B3a /B3aに付属 /V0,/V2,/V3 /E0 /L3~/LX/GY
84T15 /B4 /X0,/S3 /V0,/L2
84T25 /B4 /X0,/S3 /V0,/L2 /E0 /L3~/LX/GY
/B0b /X0 /V0
RH搭載 84R15 /B3a /B3aに付属 /V0,/V2,/V3
高精度Type /B4 /X0,/S3 /V0,/L2 /E0 /L3~/LX/GY
84R25 /B4 /X0,/S3 /V0,/L2
SS搭載標準Type 85M14 85M15 /B0b /X0 /V0
MT- 6500B 85M24 85M25 /B3a /B3aに付属 /V0,/V2,/V3 /E0 /L3~/LX/GY
シリーズ後継器 85M54 /B4 /X0,/S3 /V0,/L2
TN,TI等
特性試験用 TH搭載高性能Type 85T14 85T15 /B0b /X0 /V0
パウダー MT- 6500B 85T24 85T25 /B3a /B3aに付属 /V0,/V2,/V3 /E0 /L3~/LX/GY
ブレーキ搭載 シリーズ後継器 85T54 /B4 /X0,/S3 /V0,/L2
RH搭載 /B0b /X0 /V0
85R15
高精度Type 85R25 /B3a /B3aに付属 /V0,/V2,/V3 /E0 /L3~/LX/GY
/B4 /X0,/S3 /V0,/L2
MTシリーズ識別コード 識別コード例: MT-82M21/B1/X1/V1/E1/L3
目的/ブレーキタイプ 検出器タイプ トルク容量 ベース/架台 XYZ/スライドベース 取り付け冶具 角度エンコーダー ケーブル長
2: MT-82M/T/R M: MD/SS搭載 21: 2 mN・m /B0a: 小容量用 /X0: XYZ/スライド /V0: 取り付け冶具 /E0: エンコーダー /L3 : ケーブル長
トルクリップル・コギング 標準Type 51: 5 mN・m ベースなし なし なし なし 3 m
トルク用検出器 T : TH搭載
DCギアドモータ駆動 12: 10 mN・m /B0b: 中容量用架台なし /X1: 小容量用 /V1: 小容量用 /E1: エンコーダー /L5 : ケーブル長
高性能Type コントロールボックス別置き XYZ VブロックA あり 5 m
4: MT-84M/T/R 22: 20 mN・m ※MT-コントロールボックス間の
R : RH搭載 (MT-0094相当) φ30~60 MT-82M/T
ケーブルは1 mとする /LX : ケーブル長
ヒステリシスブレーキ型検出器 高精度・ 52: 50 mN・m /S3: 中容量・大容量用 /V2: 中容量用 (TH搭載、 X m(特注)
小中トルク高回転TN,TI計測用 高応答Type /B1 : 小容量用
13: 100 mN・m L字冶具用 VブロックB SS搭載のみ)
/GY: ケーブル長
5: MT-85M/T/R XYZ用ベース スライドベース φ60~120
パウダーブレーキ型検出器 23: 200 mN・m /B2 : 小容量用 キャスター付き大型架台(/B4) Y m(特注:海外
/V3: 中容量用 仕様電源ケーブル)
中(大)トルク低回転TN,TI計測用 53: 500 mN・m L字用ベース に載せてL字冶具(/L2)を
14: 1 N・m /B3a: 中容量用 使用する場合 VブロックC ※/LX,/GYはCE・FCCの適合は
φ100~150 ありません
24: 2 N・m XYZステージ付 /XX: XYZ/スライドベース
キャスター付き架台 特注対応 /L1 : 小容量用
54: 5 N・m L字冶具1
/B3b: 小容量用
15: 10 N・m XYZステージ付 /L2 : 中容量・大容量用
スター付き架台 L字冶具2
25: 20 N・m キャ
+芯高調整板 /VX: 取り付け治具
+ブランク板 特注対応
/B4 : 中容量・大容量用
キャスター付き
大型架台
/BX : ベース/架台
特注対応
※Microsoft® Windows® は米国Microsoft Corporationの米国およびその他の国における登録商標です。 その他記載されている会社名、 製品名は各社の商標または登録商標です。
お客様へのお願い ■ 輸出または国外へ持ち出す際のご注意
当社製品(役務を含む)を輸出または国外へ持出す場合は、外為法(外国為替及び外国貿易法)の規定により、リスト規制該当品であれば、経済産業大臣へ輸出許可申請の手続きを
行ってください。なお、非該当品であってもキャッチオール規制に該当する場合は、経済産業大臣へ輸出許可申請が必要となります。当社製品の該非判定書をお求めの際は、当社ホーム
ページの該非判定書発行依頼ページよりご依頼ください。お問い合わせは、最寄りの当社営業所または当社総務人事グループ(045-935-3888)までご連絡ください。
●記載事項は変更になる場合がありますので、ご注文の際はご確認ください。 ●機器を正しく安全にお使いいただくために、ご使用前に必ず「取扱説明書」をよくお読みください。
●価格は変更になる場合がありますので、ご注文の際はご確認ください。 注意
●代理店・販売店
〒220‒0012 神奈川県横浜市西区みなとみらい3‒3‒3 横浜コネクトスクエア12階
TEL(. 045)935‒3888
お客様相談室 フリーダイヤル 0120-388841
受付時間 : 9:00~12:00/13:00~18:00(土・日・祝日を除く)
北 関 東(028)684‒2400 浜 松(053)462‒5611 九 州(092)432‒2335
埼 玉(048)474‒8311 中 部(0565)41‒3551 海 外(045)935‒3918
首 都 圏(045)935‒3838 関 西(06)6386‒3141
沼 津(055)988‒3738 広 島(082)246‒1777
ホームページアドレス https://www.onosokki.co.jp/
E‒mailアドレス webinfo@onosokki.co.jp
CAT.NO. 231-05 Printed in Japan( OKI) '25.1月改訂
Page2
多様化するモーター評価に
高精度・高応答・多機能で対応
トルクステーションPro TS-8700およびモータートルク検出器 MTシリーズは、
求められているモーターの静粛性評価や効率計測に必要なトルク計測精度、高応答計測を実現しています。
新たに小型高剛性トルク検出器RHシリーズ(10 N・m/20 N・m)を採用したラインアップを追加し、
高精度(±0.05 % FS)でより高い周波数域までの計測ができるようになりました。
高精度かつ事象の正確な把握はモーターの机上シミュレーションの精度向上に寄与し、
モーターの開発効率の向上に貢献いたします。
モータートルク検出器 モータートルク検出器
MTシリーズ高精度Type MTシリーズ高性能Type
トルクステーションPro
TS-8700
高精度・高応答化 回転角度計測,回転角度サンプリング パワーメーターデジタル通信化
モータートルク検出器にTH型トルク検出器の他に、RH型ト 新たに採用したRH型トルク検出器は高精度(±0.05 % FS)・ 供試モーター内蔵エンコーダーのパルスで回転角度計測お 当社指定の他社製パワーメーターとLANで接続し、計測値を
ルク検出器(10 N・m/20 N・m)の搭載器をラインアップし 高剛性(従来比4.5倍)を実現したトルク検出器で、より高い周 よび角度サンプリング計測が可能になりました。 デジタルで取り込み可能になります。 当社指定のパワーメー
ました。 波数域までモーターのトルク変動計測が可能です。 また、コギングトルク・トルクリップル計測用MT-82M/Tシリー ターには、以下5機種があります。
これにより、トルク計測精度がTH型搭載時±0.1 % FS、RH型 車載モーターなど小型モーターのトルク振動抑制にむけた詳 ズ(一部を除く)にオプションエンコーダーを追加することで、 ・横河計測社製: WT1800E、 WT300E
搭載時±0.05 % FSの高精度で、最高サンプリング周波数 細なトルク挙動解析に最適です。 0.1°刻みで回転角度計測および角度サンプリング計測が可 (WTViewerEfree※1 Ver1.42 以降を使用)
5.12 kHzの計測が可能となりました。 能になります。 ・日置電機社製: PW8001
(本体キーorブラウザーで設定。専用ソフト
従来機種 RH型 温度計測,温度トリガー機能 は不要)
※注: TS-8700のデータ更新間隔最速50 msに制約されます
TS-8700がDSP ver.201以上、ソフトver.2.2.0.0以上
T型熱電対での8ch温度計測と温度トリガー機能をオプショ の必要があります
ン対応いたしました。 既設器への対応はお問い合わせください
これにより、暖気運転後に自動で計測を開始することができ、 PW3390、 PW3337
作業効率が向上します。 (PW Communicator※2 Ver1.7.0 以降
を使用)
架台・冶具選択式機器構成 ※1: WTViewerEfreeは、横河計測の商標です。
※2: PW Communicatorは、日置電機の商標です。
卓上ベース、キャスター付き床置き架台、XYZステージ、スライド
検出器違いによる比較結果例 ベース、Vブロック、L字冶具などを供試体サイズや設置場所に合
(モーター直結構成でのトラッキング解析) わせて選択し、フレキシブルに装置構成できるようになりました。
2 Torque Station Pro Torque Station Pro 3
Page3
TS-8700
仕 様
計測対象モーター DCモーター、ACモーター(ステッピングモーターを除く) 絶縁抵抗 10 M Ω以上(定格電圧DC500 V)
計測項目 トルク、回転速度、電圧信号入力データ、温度※1、回転角度※1、パワーメーターデジタル入力※1 耐電圧 AC1500 V 1分間
トルク入力 当社専用検出器(MD/SS,TH/RH/TQ※1)、外部トルクアナログ入力※1 温湿度 使用温度範囲 5 ~ 35 ℃ 使用湿度範囲 30 ~ 80 % RH(結露なきこと)
回転入力 当社 MP-981またはRPシリーズ検出器信号 保存温度範囲 -10 ~ 55 ℃ 保存湿度範囲 30 ~ 80 % RH(結露なきこと)
アナログ入力 0~±10 V DC 16チャンネル、16 bit A/D 接続ケーブルはお客様ご用意 高度条件など 汚染度 2
温度入力 T型熱電対入力※1 T型熱電対はお客様ご用意 設置カテゴリ カテゴリ2 室内
計測精度 トルク※2 ±0.05 % FS(RH,TQ※1) 使用最大高度 2000 m
±0.1 % FS(TH-1000/2000) 結露なきこと 腐食性ガスなきこと
±0.2 % FS(MD/SS、TH-3000/H) 外形寸法 420(W)× 149(H)× 450(D) mm 以下
回転速度※2 MT-84M/T/Rシリーズ、MT-85M/T/Rシリーズ ±0.02 % FS ±1カウント 質量 約15 kg
MT-82T**(MT-82T15,MT-82T25を除く) ±0.06 r/min 適合規格 CE マーキング 低電圧指令 :2014/35/EU EN61010-1
MT-82M**,MT-82T15,MT-82T25,MT-82R15,MT-82R25±0.02 r/min EMC指令 :2014/30/EU EN61326-1 クラス1 工業環境
アナログ 直線性: ± 0.1 % FS 以内(1秒平均)、温度ドリフト: ± 0.01 % FS/℃ RoHS指令 :2011/65/EU EN50581
温度 変換精度: ±[スパンの0.5 %+0.5 ℃ {感温素子精度}]以内、温度ドリフト: 10 ℃の変化に対してスパンの±0.2 %以内 FCC CRF47 Part15 Subpart B クラスA
※1 オプション ※MT8*M**はCE未対応です。
※2 N-0補正後。1秒平均。 ※MT-0100シリーズ、MT-071シリーズはRoHS未対応です。
装置構成品に起因する変動成分、供試体を含めた共振成分の影響を除きます。 付属品 AC 電源ケーブル(AC100 V用)、LANケーブル(2 m)、インストールディスク、取扱説明書
演算式設定 4通り(四則演算) 入力信号、既演算データから演算項目を定義可能
計測条件設定 トルク検出器、回転検出器設定
制御方式 回転速度制御/トルク制御、計測モード; 自動/手動 ファイル名をつけて保存可能 オプション
計測機能 ◎一定値計測 計測時間 2~28,800 秒
データ数 •SS/MD :512/1024/2048/4096/8192/角度Sample TS-0871 TH高応答サンプリング TH検出器の高応答サンプリング機能(5.12 kHz対応)を追加します。
•TH :2048/4096/8192/16384/32768/Sample TS-0872 アナログ・パルス出力 トルク・回転速度アナログ出力、回転速度パルス出力機能を追加します。
•TH 高応答(オプション TS-0871 搭載時有効)、 TS-0873 外部トルク・アナログ入力 トルク検出器のアナログ出力で、トルク制御を使用する場合に追加するオプションです。
:10240/20480/40960/81920/163840/Sample TS-0874 検出器インタフェース追加 MT トルク検出器を4台まで接続できます。
•RH/TQ(オプション TS-0882 搭載時有効) TS-0875 BA-910A用インタフェース BA-910型パワーアンプを接続する場合に追加します。
:10240/20480/40960/81920/163840/Sample TS-0876 温度計測・温度トリガー 温度計測をする場合に追加します。
•EXT TRQ IN(オプション TS-0873 搭載時有効) • センサー側コネクター(オス)が8ヶ付属しています。
:512/1024/2048/4096/8192/Sample • 非接地型温度センサー(T)はお客様ご用意です。
( 角度Sampleは手動(N)時のみ可能。かつ、計測時間が60秒または120秒に制限されます。) TS-0877 角度計測・角度サンプリング 外部エンコーダーで角度サンプルする機能を追加します。
◎スイープ計測 計測時間 データ数による 512:2~1000秒 1024:4~1000秒 • ケーブル側コネクター(R03-PB8M)が付属しています。
データ数 •SS/MD :512 / 1024 TS-0878 DS-3000連携 当社製DS-3000シリーズESUFEELとリンクすることができます。
•TH :2048 / 4096 TS-0881 パワーメーターデジタル通信 他社製パワーメーターとLANで接続し、計測値をデジタルで取り込めます。
•TH 高応答(オプション TS-0871 搭載時有効) :10240 / 20480 TS-0882 TQ/RH検出器追加 当社製TQ型トルク検出器、RH型トルク検出器を接続できます。
•RH/TQ(オプション TS-0882 搭載時有効) :10240 / 20480
•EXT TRQ IN(オプション TS-0873 搭載時有効):512 / 1024
◎ステップ計測 ステップ数 2 ~ 128 上下限トルクまたは上下限回転速度およびステップ幅から、自動的に算出されます。 外形寸法図 (フルオプション追加時) ステップ時間 5 ~ 100秒
◎パターン計測 パターン数 1 ~ 128 (単位: mm)
繰り返し回数 1 ~ 10回 ●フロント ●サイド
移行時間 1 ~ 100秒
モニター表示 数値表示; 最大 100項目同時表示 トレンド表示: 時間軸表示
グラフ表示 計測データからX 軸、Y 軸を指定して表示 グラフ拡大 / 縮小表示、線色・線幅指定可能 コメント入力可能
グラフ上への文字表示、登録可能 カーソル、ピークサーチ機能 重ね書き表示機能、最大 16ファイル
テーブル表示 計測値の一覧表示、データ編集機能
コンパレーター 指定項目の上下限を指定、最大 6項目に対して最大4ポイント 判定結果の表示、出力
MT検出器用I/F 2チャンネル(オプションにより4チャンネル)
計測結果保存 専用形式またはテキスト形式 (2) 420 (2) (13) 450 (13)
組み合わせPC TS-8700 ソフトウェアを動作可能なパーソナルコンピューターの仕様です。
CPU Intel®™ Core®i5 以上(推奨) 空きメモリ4 GB 以上(推奨) HDD/SSD 256 GB 以上(推奨)
●リア
光学ドライブ(インストールまたはアップデート時にCD-R の読み込み可能な光学ドライブ)
OS: Microsoft® Windows®10 Pro(64 ビット版)• 日本語または英語版 • バージョン1803 から22H2 まで
Microsoft® Windows®11 Pro(64 ビット版)• 日本語または英語版 • バージョン23H2 まで
ディスプレイ1366×768(フルワイドXGA)以上
外観図はHP上でも
LAN ポートEthernet 100BASE-TX(オンボードLAN) 公開しています。
※上記仕様のすべてのPCで動作を保証するものではありません。動作確認のため装置製作時にはご支給願います。
電源電圧 AC100 ~ 240 V ±10 % 50/60 Hz
消費電力 約200 VA(AC100 V)以下
4 Torque Station Pro Torque Station Pro 5
(12) 149
Page4
MT series
共通仕様 MT-85M/T/R シリーズ パウダーブレーキ型トルク検出器
トルク MT-8*M**: 電磁歯車位相差方式 温湿度 使用温度範囲 0 ~ 40 ℃
検出方式 MT-8*T**: 電磁誘導位相差方式 使用湿度範囲 30 ~ 80 % RH(結露なきこと) ・ギヤ付きモーターなどの比較的大きな容量で
MT-8*R**: 歪ゲージ方式 保存温度範囲 -10 ~ 50 ℃ 中容量: 例 MT-85T54 中容量: 例 MT-85R15 低回転速度のモーター計測用です。
軸受け方式 ボールベアリング方式 保存湿度範囲 30 ~ 80 % RH(結露なきこと) ・TS-8700と組み合わせてモーターの回転速度・
トルク ±0.2 % FS 高度条件 汚染度 2 トルク特性を自動で計測できます。
計測精度 ±0.1 % FS( MT-8*T*(* TH検出器搭載)の一部機種) など 最大高度 2000 m(MT-8*T/R**)
±0.05 % FS( MT-8*R**) 最大高度 1000 m(MT-8*M**)
** TS-8700/7700/Bと組み合わせN-0補正後。1秒平均。 結露なき事、腐食性ガスなき事 仕様
装置構成品に起因する変動成分、供試体を含めた共振成分の影響を 対応規格 RoHS対応、CE適合、FCC適合
除きます。 計測項目 トルク、回転速度、電流*、電圧*
CE適合・FCC適合はMT-8*T*(* TH検出器搭載)のみ
モーター電源 モーター用電源は含みません CEマーキング 低電圧指令 :2014/35/EU EN61010-1 質量 機種により異なります
電源電圧 MT-8*M**: AC100 V ±10 % 50/60 Hz EMC指令 :2014/30/EU EN61326-1 クラス1 工業環境 *オプション
MT-8* T **: AC100 ~ 240 V ±10 % 50/60 Hz RoHS指令 :2011/65/EU EN50581
MT-8* R **: AC100 ~ 240 V ±10 % 50/60 Hz FCC CRF47 Part15 Subpart B クラスA ※ブレーキに空転トルクがあり、無負荷時の計測はできません。
消費電力 MT-8*M**: 小容量: 約20 VA以下 中容量: 約38 VA以下 ブレーキ 下図の範囲内で使用可能 ※特注大容量検出器は別途ご相談ください。
MT-8* T **: 小容量: 約6 VA以下 中容量: 約7 V 能力 ※ MT-84/85シリーズは下記範囲内で かつブレーキ能力W以内で使用可能 ※共振が影響する場合があります。
ブレーキ能力W=トルクN・m×回転速度r/min×0.10472
MT-8* R **: 約44 VA以下 ※ MT-84/85シリーズは、ブレーキのロストルクによりそれ以下でのトルク 装置構成に起因する変動成分が影響する場合があります。
絶縁抵抗 10 MΩ以上(定格電圧DC500 V) 制御はできません。(トルク容量のおよそ5 %) 詳細仕様は別途打ち合せの上決定します
◎MTシリーズ以外にも様々な回転速度範囲、トルク範囲の検出器をお打ち
耐電圧 AC1500 V 1分間 合わせにより製作いたします。当社までご相談ください。
MT-82シリーズ内蔵モーター 上 MT-84、MT-85シリーズブレーキ 上
限
駆動能力線図 限
ト 吸収能力線図 ト
ル ル
ク ク ラインアップ一覧表
種別 シリーズ 識別コード トルク ブレーキ能力 回転速度範囲 トルク計測精度
下 (N・m) (W) (r/min) (% FS)
限
ト 82M21 0.002 ̶ 0.5~5 ±0.2
ル 82M51 0.005 ̶ 0.5~5 ±0.2
0 ク
0 下限回転速度 上限回転速度 下限回転速度 上限回転速度 82M12 0.01 ̶ 0.5~5 ±0.2
回転速度(r/min) 回転速度(r/min) 82M22 0.02 ̶ 0.5~5 ±0.2
82M52 0.05 ̶ 0.5~5 ±0.2
MD/SS搭載標準Type 82M13 0.1 ̶ 0.5~5 ±0.2
MT-6200Bシリーズ 82M23 0.2 ̶ 0.5~5 ±0.2
ラインアップ 後継器 82M53 0.5 ̶ 0.5~5 ±0.2
82M14 1 ̶ 0.5~5 ±0.2
MT-82M/T/R シリーズ トルクリップル・コギングトルク用検出器 82M24 2 ̶ 0.5~5 ±0.2
82M54 5 ̶ 0.5~5 ±0.2
コギングトルク・ 82M15 10 ̶ 0.5~5 ±0.2
・モーター励磁時のトルクリップル、モーター無励 トルクリップル計測用 82M25 20 ̶ 0.5~5 ±0.2
82T52 0.05 ±0.2
小容量: 例 MT-82T53 中容量: 例 MT-82R15 磁時のコギングトルクの計測に適した検出器 ̶ 2~15
82T13 0.1 ̶ 2~15 ±0.2
です。 82T23 0.2 ̶ 2~15 ±0.2
・MT-82M TH搭載高性能Type 82T53 0.5 ±0.2
**/R**は0.5~5 r/minの間で、一部を
̶ 2~15
̶ 2~15 ±0.2
除くMT-82T**は2~15 r/minの間で、一定制御
MT-6200Bシリーズ 82T14 1
後継器 82T24 2 ̶ 2~15 ±0.1
計測が行なえます。 82T54 5 ̶ 2~15 ±0.1
82T15 10 ̶ 0.5~5 ±0.1
82T25 20 ̶ 0.5~5 ±0.1
仕様 ̶ 0.5~5 ±0.05
RH搭載高精度Type 82R15 10
計測項目 トルク、回転速度、回転角度*、 82R25 20 ̶ 0.5~5 ±0.05
84M22 0.02 5 100~20,000 ±0.2
電流*、電圧* 84M52 0.05 8 100~20,000 ±0.2
質量 機種により異なります 84M13 0.1 12 100~20,000 ±0.2
MD/SS搭載標準Type 84M23 0.2 23 100~15,000 ±0.2
*オプション 84M53 0.5 75 100~12,000 ±0.2
MT-6400Bシリーズ
※共振が影響する場合があります。 後継器 84M14 1 75 100~12,000 ±0.2
装置構成に起因する変動成分が影響する場合があります。 84M24 2 160 100~10,000 ±0.2
84M54 5 200 100~10,000 ±0.2
詳細仕様は別途打ち合せの上決定します。 84M15 10 350 100~7,000 ±0.2
84M25 20 600 100~7,000 ±0.2
TN,TI等特性試験用 84T22 0.02 5 100~9,000 ±0.2
MT-84M/T/R シリーズ ヒステリシスブレーキ型トルク検出器 ヒステリシスブレーキ搭載 84T52 0.05 8 100~11,000 ±0.2
84T13 0.1 12 100~20,000 ±0.2
TH搭載高性能Type 84T23 0.2 23 100~15,000 ±0.2
・高回転速度に対応しています。 84T53 0.5 75 100~12,000 ±0.2
小容量: 例 MT-84T53 中容量: 例 MT-84R15 ・TS-8700と組み合わせてモーターの回転速 MT-6400Bシリーズ
後継器 84T14 1 75 100~12,000 ±0.2
84T24 2 160 100~10,000 ±0.1
度・トルク特性を自動で計測できます。 84T54 5 200 100~10,000 ±0.1
・トルク制御と回転速度制御が行なえ、ACモー 84T15 10 350 100~7,000 ±0.1
ター計測にもDCモーター計測にも適します。 84T25 20 600 100~7,000 ±0.1
RH搭載高精度Type 84R15 10 350 100~7,000 ±0.05
84R25 20 600 100~7,000 ±0.05
85M14 1 20 5~1,800 ±0.2
仕様 SS搭載標準Type 85M24 2 50 5~1,800 ±0.2
計測項目 トルク、回転速度、電流*、電圧* MT-6500Bシリーズ 85M54 5 130 5~1,800 ±0.2
後継器 85M15 10 320 5~1,800 ±0.2
質量 機種により異なります 85M25 20 450 5~1,800 ±0.2
*オプション TN,TI等特性試験用 85T14 1 20 5~1,800 ±0.1
パウダーブレーキ搭載 TH搭載高性能Type 85T24 2 50 5~1,800 ±0.1
MT-6500Bシリーズ 85T54 5 130 5~1,800 ±0.1
※ブレーキに空転トルクがあり、無負荷時の計測はできません。 後継器 85T15 10 320 5~1,800 ±0.1
※共振が影響する場合があります。 85T25 20 450 5~1,800 ±0.1
装置構成に起因する変動成分が影響する場合があります。 RH搭載高精度Type 85R15 10 320 5~1,800 ±0.05
詳細仕様は別途打ち合せの上決定します。 85R25 20 450 5~1,800 ±0.05
6 Torque Station Pro Torque Station Pro 7
トルク(N・m)
トルク(N・m)
Page5
MT series モータートルク検出器 オプション
ベース・架台 L字冶具
/B1 小容量用 XYZ用ベース /B2 小容量用 L字用ベース /B4 中容量・大容量用 キャスター付き大型架台 /L1 小容量用 L字冶具1 小容量用 L字用ベース(/B2)と組み /L2 中容量用 L字冶具2 キャスター付き 大型架台(/B4)とスライ
合わせて使用します。同じ機種を繰り ドベース(/S3)と組み合わせて使用しま
返し試験する場合など、再現性良く す。同じ機種を繰り返し試験する場合な
芯出しが可能です。付属の面板を介 ど、再現性良く芯出しが可能です。付属
して供試体を取り付けます。 の面板を介して供試体を取り付けます。
※面板への加工はお客様範囲ですが、ご指示に ※面板への加工はお客様範囲ですが、ご指示に
より弊社でも加工いたします。(別途お見積) より弊社でも加工いたします(別途お見積)。
小容量のデスクトップタイプ用です。 中容量および大容量の架台タイプ用です。
L字インロー部内径 φ50H7 L字インロー部内径 φ62H7
センターハイト 130 mm センターハイト 140 mm
対象共通部 対象共通部
82T52~82T14 84T22~84T14 82T24~82T25 85M14~85M25
82M21~82M53 84M22~84M14 82M14~82M25 82R15、 82R25
XYZステージ(/X1)+Vブロック(/V1)で供試体 L字冶具(/L1)で供試体を取り付ける場合のベー 中容量および大容量共通部を載せてスライド 84T24~84T25 84R15、 84R25
を取り付ける場合のベースです。 スです。 小容量のデスクトップタイプ用です。 ベース(/S3)とL字冶具(/L2)で使用する場合に 84M24~84M25 85R15、 85R25
小容量のデスクトップタイプ用です。 選択します。 85T14~85T25
対象共通部 対象共通部 対象共通部
82T52~82T14 84T22~84T14 82T52~82T14 84T22~84T14 82T24~82T25 85M14~85M25
82M21~82M53 84M22~84M14 82M21~82M53 84M22~84M14 82M14~82M25 82R15、 82R25 XYZステージ・スライドベース
84T24~84T25 84R15、 84R25
84M24~84M25 85R15、 85R25 /X1 小容量用 XYZ /S3 中容量・大容量用 L字冶具用スライドベース
85T14~85T25 小容量用デスクトップタイプ用XYZ キャスター付き大型架台(/B4)に載
ステージです。 せてL字冶具(/L2)を使用する場合
に選択します。
/B3a 中容量用 XYZステージ付キャスター付き架台 /B3b 小容量用 XYZステージ付キャスター付き架台+芯高調整板+ブランク板 テーブル面 □80 mm
X(回転軸直角水平方向) ±12.5 mm L字冶具スライド量:330 mm(端~
Y(回転軸水平前後方向) ±12.5 mm 端までの長さです。実際のスライド
Z(上下方向) 45 mm 量は載せるL金具の大きさに依存し
ます。)
耐荷重 3 kg
対象共通部
82T52~82T14 84T22~84T14
82M21~82M53 84M22~84M14
その他
/E1 エンコーダー /L3 ケーブル長 3 m /L5 ケーブル長 5 m
MT-TS間 MT-TS間
XYZステージ+Vブロック(/V2 or /V3)で供試体を取り付ける場合のベース 小容量共通部を架台に載せてVブロック(/V2 or /V3)で使用する場合に選択し 一部を除くトルクリップル・コギングトルク用検出
です。中容量の架台タイプ用です。 ます。架台・XYZステージ仕様は/B3aに同じです。 器で、0.1°刻みで回転角度計測および角度サンプ トルク信号ケーブル 3 m トルク信号ケーブル 5 m
リングを行うことができます。 回転信号ケーブル 3 m 回転信号ケーブル 5 m
テーブル面 □200 mm 対象共通部 対象共通部 ※本オプション装着時は回転速度範囲が コントロールケーブル 3 m コントロールケーブル 5 m
X(回転軸直角水平方向) ±10 mm 82T24~82T25 85M14~85M25 82T52~82T14 84T22~84T14 MT検出器下限速度~5 r/minとなります。 MT用 AC電源ケーブル 1.9 m MT用 AC電源ケーブル 1.9 m
Y(回転軸水平前後方向) ±20 mm 82M14~82M25 82R15、 82R25 82M21~82M53 84M22~84M14 ただし、回転速度範囲内に共振がある場合は角度計測(角度
サンプル)できない場合があり、回転速度を変更して計測して
Z(上下方向) 70 mm 84T24~84T15 84R15、 85R15 頂く必要があります。
耐荷重 5 kg 84M24~84M15 85R25
85T14~85T25 /LX ケーブル長 X m(特注) /GY ケーブル長 Y m(特注: 海外仕様電源ケーブル)
お客様のご要望の長さX mで信号ケーブルを製作いたします。 お客様のご要望の長さY mで信号ケーブルを製作いたします。
Vブロック ただし、トルク容量により、対応できる長さに制限があります。別途ご相談くだ ただし、トルク容量により、対応できる長さに制限があります。電源ケーブルを
さい。 海外仕様対応といたします。ただし、必要な電源規格によっては対応できない
/V1 小容量用 VブロックA φ30~60 /V2 中容量用 VブロックB φ60~120 /V3 中容量用 VブロックC φ100~150 なお、CE非対応となります。 場合があります。別途ご相談ください。
なお、CE非対応となります。
個別対応オプション
現場確認用簡易校正器 MT-0100シリーズ 電圧電流検出器 (特注対応) ブレーキコントロールアンプ
POWER
ON
MT 1
MT 2
BA - 910A POWER CONTROL AMP
XYZステージ(/X1)で供試体を取り付ける場合 XYZステージ付キャスター付き架台(/B3a or XYZステージ付キャスター付き架台(/B3a or
のVブロックです。小容量のデスクトップタイプ用 /B3b)で供試体を取り付ける場合のVブロック /B3b)で供試体を取り付ける場合のVブロック 現場でのトルク値確認用校正キットです。 DC計測用。モーターと電源器の間に設置して使用。 特注大容量検出器を使用する場合に必要です。
です。 です。 です。 50 mN・m用から20 N・m用まで各種。 ■ 電圧: DC 50 V(ご発注時に、30 V or 60 V あわせてTS-8700にオプションTS-0875が必要
対応供試体外径 φ30~60 対応供試体外径 φ60~120 対応供試体外径 φ100~150 校正精度 ±0.5 %; 50 mN・m用~200 mN・m用 or 100 Vのいずれかを指定可能) です。
対象共通部 対象共通部 対象共通部 ±0.4 %; 500 mN・m用~20 N・m用 ・2 A用 ・10 A用 ・30 A用
82T52~82T14 84T22~84T14 /B3aおよび/B3bと同じ。 /B3aおよび/B3bと同じ。 ※MT-0100シリーズのカタログにつきましては、当社ホーム
82M21~82M53 84M22~84M14 ページよりダウンロードが可能です。 ・50 A用 ・100 A用 ・200 A用
※MT-0100シリーズのおもりはRoHS未対応品です。対応品は
別途お見積いたします。
8 Torque Station Pro Torque Station Pro 9
Page6
TS/MT TS-8700 TS-7700/B TS-7100 TS8700 システム構成
組み合わせ対応表 種別 シリーズ 識別コード TS-8700 +
ブレーキ TS-7700/B + +
コントロールアンプ BA-910A BA-910A ●表示部/制御部 ●検出器部
凡例 内蔵オプション 共通部 識別コードオプション
〇 組合せ可 MD/SS搭載
標準Type TS-0871 トルクリップル・ /B0a 小容量用ベースなし
× 組合せ不可 82M** 〇 ̶ △1 ̶ × TH高応答サンプリング コギングトルク計測用 /B0b 中容量用架台なし
MT8*のワーク部 MT-6200B
△1 カバーI/L機能は /B1 小容量用XYZ用ベース
シリーズ後継器 MD/SS搭載標準Type
使用できません TS-0872 /B2 小容量用L字用ベース
MT-82M
TS8700のワーク部 アナログ・パルス出力 ** /B3a 中容量用XYZステージ付キャスター付き架台
△2 カバーI/L機能は コギングトルク・ /B3b 小容量用XYZステージ付キャスター付き架台
使用できません*1 トルクリップル TH搭載高性能Type
計測用 TH搭載 PC MT-82T +芯高調整板+ブランク板
̶ 組合せ不要 TS-0873 **
高性能Type 外部トルク・アナログ入力 /B4 中容量・大容量用キャスター付き大型架台
82T** 〇 ̶ × ̶ × /BX ベース/架台特注対応
*1 別途EXT SEQUENCE1 RH搭載高精度Type
MT-6200B MT-82R /X0 XYZ/スライドなし
コネクターに接続してくだ TS-0874 **
シリーズ後継器 /X1 小容量用XYZ
さい 検出器インタフェース追加 TN,TI等特性試験用 /S3 中容量・大容量用L字冶具用スライドベース
* RH検出器を既設TS-8700 ヒステリシスブレーキ型 /XX XYZ/スライドベース特注対応
に接続する場合はTS-8700 RH搭載 82R** 〇 ̶ × ̶ × TS-0875 /V0 取り付け冶具なし
の引取改造が必要です 高精度Type TS-8700 BA-910A用インタフェース MD/SS搭載標準Type /V1 小容量用VブロックA φ30~60
MT-84M** /V2 中容量用VブロックB φ60~120
検出部標準オプション /V3 中容量用VブロックC φ100~150
MD/SS搭載 ブレーキ TH搭載高性能Type
標準Type MT-84T /L1 小容量用L字冶具1
コントロールアンプ **
84M** 〇 ̶ △1 ̶ × /L2 中容量・大容量用L字冶具2
MT-6400B /VX 取り付け治具特注対応
シリーズ後継器 RH搭載高精度Type
TS-0876 MT-84Rv** /E0 エンコーダーなし
TN,TI等 温度計測・温度トリガー /E1 エンコーダーあり
特性試験用 TN,TI等特性試験用 /L3 ケーブル長 3 m
ヒステリシス TS-0877 パウダーブレーキ型 /L5 ケーブル長 5 m
ブレーキ搭載 TH搭載
高性能Type 角度計測・角度サンプリング /LX ケーブル長 X m(特注)
MD/SS搭載標準Type /GY ケーブル長 Y m(特注: 海外仕様電源ケーブル)
84T** 〇 ̶ × ̶ × MT-85M
MT-6400B ** ※各検出器との組み合わせの可否は別表をご参照ください。
シリーズ後継器 TS-0878
DS-3000連携 TH搭載高性能Type 個別オプション
MT-85T** MT-071シリーズ 電圧電流検出器
RH搭載 TS-0881 MT-0100シリーズ 現場確認用簡易校正器
高精度Type 84R** 〇 ̶ × ̶ × パワーメーターデジタル通信 RH搭載高精度Type
MT-85R** ブレーキコントロールアンプ
TS-0882 特注大容量検出器
SS搭載 85M** 〇 ̶ △1 ̶ × TQ/RH検出器追加 (パウダーブレーキ)
標準Type
MT-6500B
シリーズ後継器 特注(50 N・m)
特注(100 N・m) × 〇 × △1 ×
特注(200 N・m)
TN,TI等
特性試験用
パウダーブレーキ TH搭載 85T DCモーターの回転トルク特性測定
** 〇 ̶ × ̶ ×
搭載 高性能Type
MT-6500B
シリーズ後継器 特注(50 N・m) お客様用意
特注(100 N・m) × 〇 × ̶ × お客様用意 MT-84T13
特注(200 N・m) /V1小容量用VブロックA カップリング
モーター用DC電源 トルク検出器
(オプション)
RH搭載
高精度Type 85R** 〇 ̶ × ̶ ×
被測定モーター
コギングトルク・ MT-6200
トルクリップル MT-6200A 62** △2 ̶ 〇 ̶ 〇
計測用 MT-6200B
MT-6400
MT-6400A 64** △2 ̶ 〇 ̶ 〇 電圧電流検出器 /X1小容量用XYZ
MT-6400B (特注対応) (オプション)
/B1小容量用XYZ用ベース
TN,TI等
特性試験用 6514 (オプション)
6524
6554 △2 ̶ 〇 ̶ 〇
MT-6500 6515
MT-6500B 6525
6555 お客様用意
LAN
6516 × △2 × 〇 〇
6526 検出信号
(ケーブル 3 m付属)
当社HPではラインアップ一覧含め詳細な情報を TS-8700 MT-8x TS-8700
公開しておりますので、是非ご覧ください。 シリーズ シリーズ トルクステーション Pro
PC
10 Torque Station Pro Torque Station Pro 11
Page7
識別コード 種別 シリーズ 識別コード ベース/架台 XYZ/スライド 取付冶具 角度エンコーダー ケーブル長
82M21 82M52 /B0a /X0 /V0
オプション MD/SS搭載 82M51 82M13 /B1 /X0,/X1 /V0,/V1 TS-8700 system
組み合わせ表 標準Type 82M12 82M23 /B2 /X0 /V0,/L1 /E0 /L3~/LX/GY
82M22 82M53 /B3b /B3bに付属 /V0,/V2,/V3
MT-6200B 82M14 82M15 /B0b /X0 /V0
シリーズ後継器 82M24 82M25 /B3a /B3aに付属 /V0,/V2,/V3 /E0,/E1 /L3~/LX/GY モーター測定装置
82M54 /B4 /X0,/S3 /V0,/L2
コギングトルク・ /B0a /X0 /V0
トルクリップル 82T52 82T53
TH搭載 82T13 82T14 /B1 /X0,/X1 /V0,/V1
計測用 LX/GY
高性能Type トルクステーションPro
82T23 /B2 /X0 /V0,/L1 /E0,/E1 /L3~/
/B3b /B3bに付属 /V0,/V2,/V3
MT-6200B
後継器 82T24 82T25 /B0b /X0 /V0
シリーズ 82T54 /B3a /B3aに付属 /V0,/V2,/V3 /E0,/E1 /L3~/LX/GY
82T15 /B4 /X0,/S3 /V0,/L2
RH搭載 /B0b /X0 /V0
82R15
高精度Type 82R25 /B3a /B3aに付属 /V0,/V2,/V3 /E0 /L3~/LX/GY
/B4 /X0,/S3 /V0,/L2
/B0a /X0 /V0 /E0 /L3~/LX/GY
84M22 84M23 /B1 /X0,/X1 /V0,/V1
MD/SS搭載 84M52 84M53
84M13 /B2 /X0 /V0,/L1 /E0 /L3~/LX/GY
標準Type /B3b モーターのトルク特性を高精度・高応答に計測
/B3bに付属 /V0,/V2,/V3
MT-6400B 84M14 84M15 /B0b /X0 /V0 /E0 /L3~/LX/GY
シリーズ後継器 84M24 /B3a /B3aに付属 /V0,/V2,/V3
84M54 /B4 /X0,/S3 /V0,/L2 /E0 /L3~/LX/GY
84M25 /B4 /X0,/S3 /V0,/L2
TN,TI等 /B0a /X0 /V0
特性試験用 84T22 84T23
84T52 84T53 /B1 /X0,/X1 /V0,/V1
ヒステリシス TH搭載 /B2 /X0 /V0,/L1 /E0 /L3~/LX/GY
ブレーキ搭載 高性能Type 84T13 84T14
/B3b /B3bに付属 /V0,/V2,/V3
MT-6400B 84T24 /B0b /X0 /V0
シリーズ後継器 84T54 /B3a /B3aに付属 /V0,/V2,/V3 /E0 /L3~/LX/GY
84T15 /B4 /X0,/S3 /V0,/L2
84T25 /B4 /X0,/S3 /V0,/L2 /E0 /L3~/LX/GY
/B0b /X0 /V0
RH搭載 84R15 /B3a /B3aに付属 /V0,/V2,/V3
高精度Type /B4 /X0,/S3 /V0,/L2 /E0 /L3~/LX/GY
84R25 /B4 /X0,/S3 /V0,/L2
SS搭載標準Type 85M14 85M15 /B0b /X0 /V0
MT- 6500B 85M24 85M25 /B3a /B3aに付属 /V0,/V2,/V3 /E0 /L3~/LX/GY
シリーズ後継器 85M54 /B4 /X0,/S3 /V0,/L2
TN,TI等
特性試験用 TH搭載高性能Type 85T14 85T15 /B0b /X0 /V0
パウダー MT- 6500B 85T24 85T25 /B3a /B3aに付属 /V0,/V2,/V3 /E0 /L3~/LX/GY
ブレーキ搭載 シリーズ後継器 85T54 /B4 /X0,/S3 /V0,/L2
RH搭載 /B0b /X0 /V0
85R15
高精度Type 85R25 /B3a /B3aに付属 /V0,/V2,/V3 /E0 /L3~/LX/GY
/B4 /X0,/S3 /V0,/L2
MTシリーズ識別コード 識別コード例: MT-82M21/B1/X1/V1/E1/L3
目的/ブレーキタイプ 検出器タイプ トルク容量 ベース/架台 XYZ/スライドベース 取り付け冶具 角度エンコーダー ケーブル長
2: MT-82M/T/R M: MD/SS搭載 21: 2 mN・m /B0a: 小容量用 /X0: XYZ/スライド /V0: 取り付け冶具 /E0: エンコーダー /L3 : ケーブル長
トルクリップル・コギング 標準Type 51: 5 mN・m ベースなし なし なし なし 3 m
トルク用検出器 T : TH搭載
DCギアドモータ駆動 12: 10 mN・m /B0b: 中容量用架台なし /X1: 小容量用 /V1: 小容量用 /E1: エンコーダー /L5 : ケーブル長
高性能Type コントロールボックス別置き XYZ VブロックA あり 5 m
4: MT-84M/T/R 22: 20 mN・m ※MT-コントロールボックス間の
R : RH搭載 (MT-0094相当) φ30~60 MT-82M/T
ケーブルは1 mとする /LX : ケーブル長
ヒステリシスブレーキ型検出器 高精度・ 52: 50 mN・m /S3: 中容量・大容量用 /V2: 中容量用 (TH搭載、 X m(特注)
小中トルク高回転TN,TI計測用 高応答Type /B1 : 小容量用
13: 100 mN・m L字冶具用 VブロックB SS搭載のみ)
/GY: ケーブル長
5: MT-85M/T/R XYZ用ベース スライドベース φ60~120
パウダーブレーキ型検出器 23: 200 mN・m /B2 : 小容量用 キャスター付き大型架台(/B4) Y m(特注:海外
/V3: 中容量用 仕様電源ケーブル)
中(大)トルク低回転TN,TI計測用 53: 500 mN・m L字用ベース に載せてL字冶具(/L2)を
14: 1 N・m /B3a: 中容量用 使用する場合 VブロックC ※/LX,/GYはCE・FCCの適合は
φ100~150 ありません
24: 2 N・m XYZステージ付 /XX: XYZ/スライドベース
キャスター付き架台 特注対応 /L1 : 小容量用
54: 5 N・m L字冶具1
/B3b: 小容量用
15: 10 N・m XYZステージ付 /L2 : 中容量・大容量用
スター付き架台 L字冶具2
25: 20 N・m キャ
+芯高調整板 /VX: 取り付け治具
+ブランク板 特注対応
/B4 : 中容量・大容量用
キャスター付き
大型架台
/BX : ベース/架台
特注対応
※Microsoft® Windows® は米国Microsoft Corporationの米国およびその他の国における登録商標です。 その他記載されている会社名、 製品名は各社の商標または登録商標です。
お客様へのお願い ■ 輸出または国外へ持ち出す際のご注意
当社製品(役務を含む)を輸出または国外へ持出す場合は、外為法(外国為替及び外国貿易法)の規定により、リスト規制該当品であれば、経済産業大臣へ輸出許可申請の手続きを
行ってください。なお、非該当品であってもキャッチオール規制に該当する場合は、経済産業大臣へ輸出許可申請が必要となります。当社製品の該非判定書をお求めの際は、当社ホーム
ページの該非判定書発行依頼ページよりご依頼ください。お問い合わせは、最寄りの当社営業所または当社総務人事グループ(045-935-3888)までご連絡ください。
●記載事項は変更になる場合がありますので、ご注文の際はご確認ください。 ●機器を正しく安全にお使いいただくために、ご使用前に必ず「取扱説明書」をよくお読みください。
●価格は変更になる場合がありますので、ご注文の際はご確認ください。 注意
●代理店・販売店
〒220‒0012 神奈川県横浜市西区みなとみらい3‒3‒3 横浜コネクトスクエア12階
TEL(. 045)935‒3888
お客様相談室 フリーダイヤル 0120-388841
受付時間 : 9:00~12:00/13:00~18:00(土・日・祝日を除く)
北 関 東(028)684‒2400 浜 松(053)462‒5611 九 州(092)432‒2335
埼 玉(048)474‒8311 中 部(0565)41‒3551 海 外(045)935‒3918
首 都 圏(045)935‒3838 関 西(06)6386‒3141
沼 津(055)988‒3738 広 島(082)246‒1777
ホームページアドレス https://www.onosokki.co.jp/
E‒mailアドレス webinfo@onosokki.co.jp
CAT.NO. 231-05 Printed in Japan( OKI) '25.1月改訂