【プレスリリース】Oskar Lapp生誕100周年記念―将来のパイオニア

プレスリリース 素晴らしき起業家を記念して Oskar Lapp、生誕 100周年記念―将来のパイオ ニア Oskar Lappは（1921-1987）は、ドイツの経営史に名を刻みました。 シュトゥットガルト（ドイツ）、2021年 3月 18日 Oskar Lappは偉大な発明家で、また熱心な起業家でもありました。彼は妻の Ursula Ida Lappと共に、世界的名声のある会社を設立しました。2021年 3月 20日は、 LAPPグループの創設者である Oskar Lappの生誕 100周年記念日です。Lappの発 明は、今日まで世界中のケーブル関連技術をリードきました。Lapp家と各国の従業 員は、ファイインゲン、シュトゥットガルト（Stuttgart-Vaihingen）の古い墓地に花 輪を捧げ、また記念イベントを開催して、この偉大な起業家を称えました。「父は、 今でも私たちの模範となっています。Oskar Lapp なしでは、LAPP社は存在し得ま せんでした。私たちは心から感謝を込めて、彼の生涯の仕事を続けて参ります。 Oskar Lappは、三代目が LAPPの運営を引き継いだことをきっと誇りに思うでしょ う」と LAPP Holding AGの取締役会会長である Andreas Lappは述べています。

プレスリリース 「私の夫は勇敢で、神様は彼に多くの才能を与えてくださいました」と、Ursula Ida Lapp（90）は 1987年 4月 25日に他界した夫の Oskar Lappについて語っています。 彼は 1921年 3月 20日にドイツ東部のベンスハウゼンで、職人家族の 4人の子供の 1人として生まれました。幼い頃から、技術的なことに対して才能があり、また独 創的な精神も持ち併せていました。Oskar Lappは戦争で捕虜となり、その後「グリ ーン・ボーダー」を越えて旧共産党ドイツ民主共和国（GDR）から逃れ、1950年代 半ばに西ドイツで家族と新しい生活を始めました。 西ドイツへ逃げた時に所有物をすべて置いてきてしまったので、新生活を始めるの は厳しいものでした。当初 Oskar Lappはハーティングで働き、南ドイツ地域を担当 していました。そこで、彼の革新的なアイデアが注目されました。例えば、同社・ 業界初の角型コネクタを発明したのは Oskar Lappです。また顧客との数多くのミー ティングをすることで、ユーザーのニーズを正確に把握していました。特に電気接 続は非常に面倒でした。線心はすべて黒色又は灰色であったため、電気エンジニア は線心を正しい接続先に割り当てるのが困難でした。これには、導通テストと呼ば れるプロセスが必要でした。Oskar Lappは、カラーコード線心のフレキシブルケー ブルを発明しました。こうして ÖLFLEX®は誕生したのです。ÖLFLEX®は、工業製 品として最初の動力・コントロールケーブルであり、ケーブル関連技術に革命をも たらした発明です。また別の意味でも革新的でした。Oskar Lappは、工業製品にブ ランド名を付けた最初の起業家です。今日でも、ÖLFLEX®ブランドは、高耐油性及 び高柔軟性のある動力・コントロールケーブルとして世界中で知られています。 1959 年、Lapp 夫妻は 50,000 マルクの銀行融資の支援を受けて会社を設立しました。 Oskar Lappはまだハーティングで雇用されていたため、Ursula Ida Lappが会社創設 者として登録されました。会社名はキッチンのテーブルで決定されました。 U.I. LAPP KG ―U.I. は Ursula Idaの略です。今日の多くの新規事業と同じく、Lappの 事業もファイインゲン、シュトゥットガルトにある彼らの家のガレージから始まり ました。Oskar Lappが販売を担当し、Ursula Ida Lappが幼い子供たちの世話をしな がら、自宅からアカウント、注文、ロジスティクスを管理していました。 Oskar Lappは ÖLFLEX®というブランドで、今日のケーブル製造における世界各国 で適用できる品質基準を確立しました。また当時で最大 130色の線心を持つ既製品 のケーブルも提供しており需要は膨大でした。また LAPPは、ケーブル長さを顧客 要求に合わせてカット・提供する最初のサプライヤーの 1社でもあります。 ÖLFLEX®は適切なタイミングで適切な製品であったため、売上は急速に伸びました。 その後、UNITRONIC®（フィールドバス・計装・通信）、ETHERLINE®（イーサネ ット）、HITRONIC®（光ファイバー）、EPIC®（産業用コネクタ）、SKINTOP® （ケーブルグランド）、SILVYN®（コンジット・ケーブルキャリア）、 FLEXIMARK®（マーキング）が追加されました。 1963年、Lapp社は ÖLFLEX®ケーブルを製造するため、最初の自社工場を開設しま した。1965年、Lapp社はファイインゲン、シュトゥットガルトにある実家からシ

プレスリリース ュルツェ-デリッツシュ-シュトラーセ（Schulze-Delitzsch-Straße）に移転し、現在 もそこに拠点を置いています。ソビエト戦争捕虜としての辛い経験があったため、 Oskar Lappは常に西部の各国と国際的なビジネス関係及び友好関係を確立すること に努めていました。1960年にはスイス及びイスラエルで最初の販売業者を見つけ、 1976年に米国で最初の海外子会社を設立しました。これは間違いなく彼の冷戦時代 のソビエトに対する抵抗だったでしょう。 同時に、自社をケーブル関連技術のワンストップ・ショップとして位置付けていま した。この考えは今日まで成功の秘訣として受け継がれています。「私たちの父は 努力と熱心さを持ち、本当に重要なことを明確に見据えて会社を成功に導きました。 彼の示した粘り強さ、起業家精神、イノベーションは今日でも LAPPの DNAの一部 です」と LAPP Holding AGの監査役会会長である Siegbert Lappは述べています。 1987年に Oskar Lappが他界した後、彼の妻 Ursula Ida Lappと 2人の息子である Siegbertと Andreas Lappが会社の経営を引き継ぎました。90年代終わりには、 Ursula Ida Lapp は日々の業務を息子たちに引き渡しました。息子たちの支援の下で、 国際化が進み、以前にも増してソリューションへ焦点が当てられています。今日、 LAPPはケーブル及びケーブル関連技術分野における統合ソリューション・ブラン ド製品のリーディングサプライヤーの 1つです。LAPPは現在、世界各地に約 4,575 人の従業員、20ヵ所の生産拠点と 43の販売会社を有しています。また約 100 の国 際的な販売代理店と協力して活動しています。 Andreas Lappは現在、グローバル持株会社 LAPP Holding AGの取締役会会長であ り、Siegbert E. Lappは監査役会会長です。Ursula Ida Lappは監査役会の名誉会長 であり、社内の重要なイベントに出席しています。2人の孫も既に社内の業務を引 き受けています。Matthias Lappは、2017年に南米、アフリカ、中東、ヨーロッパ の CEOに就任しました。Alexander Lappは、デジタル化及び e-ビジネスを担当し ています。 Oskar Lappを記念して、Lapp家は 1992年に Oskar Lapp財団を設立しました。 財団では、心血管研究に従事する若い科学者にインセンティブを提供しています。 毎年 12,000ユーロ相当の Oskar Lapp研究賞が授与され、また最大 20,000ユーロの Oskar Lapp助成金は 2年ごとに研究設備用に授与されます。

プレスリリース Ursula Idaと Oskar Lapp、シュトゥットガルト前市長 Manfred Rommelに会社を案内 Ursula Idaと Oskar Lapp、子供たち Siegbert、Andreas、Volker

プレスリリース 【お問い合わせ先】 Lapp Japan カスタマーサービスセンター Tel.: +81 (0)3 4520 6245 （代表） Mail: sales@lappgroup.jp Lapp Japan 株式会社 〒102-0074 東京都千代田区九段南 2-3-26 井関ﾋﾞﾙ 3F ホームページ : www.lapp.co.jp 【LAPP について 】 LAPPは、ドイツに本社を置く、産業用ケーブルメーカーです。あらゆる海外規格やアプリケ ーション規格に対応したドイツ製の電線・ケーブル・ケーブルグランド・各種コネクタが総数 約 4万点のラインアップ。LAPPでは、グローバルネットワークを生かして、ケーブルやコネ クタ、ケーブルグランドに関する単品の販売とサービス、またパッチケーブル・ハーネスまで アプリケーション毎に最適なトータルソリューションを提供しています。また、お客様のご要 望に合わせたケーブルの生産やハーネスの製造対応 も行っています。LAPP は世界各地 に 20 ヵ所の生産拠点、100 の販売店、43 の販売会社 を有し、現在の社員数は 4,575 人 です。