コンプレッサ自動制御装置　Econo air

エコノエア ―機種、容量（kW/風量）、台数、省エネ性― 同容量機（kW/風量）2台を自動交互運転 コンプレッサに最適な自動制御を実現し、お客様の省エネをバックアップ。 制御機種 …同容量機（kW/風量） 制御台数 …2台 ニーズにお応えして、シリーズ一新。 TW＝Twin SP＝Same Power MP＝Multi Power 同容量機（kW/風量）2台を自動交互運転 同容量機（kW/風量）の制御に最適 異容量機（kW/風量）の制御に最適 コンプレッサの制御台数 コンプレッサの制御台数 コンプレッサの制御台数 同容量機：2台 （スタンダードタイプ）同容量機：6台 異容量機：6台 ■自動交互運転方式 ■大容量機・小容量機の切り替え運転方式 ■運転時間の平均化 （エクストラタイプ） 同容量機：8台 ■エアーダウンを防止する充実の保護機能 ■起動回数の均一化 ■見やすく扱いの容易な 同容量機2台使用時に、使用空気量に応じて高効率に交互運転。 制御台数によって選べる2タイプ 　フルカラー液晶タッチパネル採用 ■交互運転方式～運転時間の平均化と、起動回数の均一化をはかり、省エネに貢献します。 ■同容量機のエンドレスサークル運転方式 ■インバータ搭載機同士なら、さらに制御の効率が向上します。 見やすく扱いの容易な フルカラー液晶タッチパネル採用 あらゆる組み合わせに最適な制御 ●盤面にLED表示ランプと操作スイッチを採用 ●8台以上の制御などの特殊仕様にも対応 標準機（コベルコインバータを搭載していないコンプレッサ）のみ、標準機 とコベルコインバータ搭載機の併用はもちろん、コベルコインバータ搭載 機同士の組み合わせにも対応します。 ■製品仕様 項　　目 内　　容 機器に合わせた緻密な制御 制御台数 2台 構　　造 屋内鋼板閉鎖形 標準機はエンドレスサークル方式で、各コンプレッサの運転時間と起動回 取付場所 屋内 数の均一化を図ります。またインバータ搭載機は、負荷制御機として圧力 使用温度（動作時） －5～45℃ を一定のまま使用空気量に応じた理想的な稼働状況にコントロールします。 湿　　度（動作時） 35～85％（結露しないこと） 電　　源 単相　AC100～240V　 ■制御モデル図 周 波 数 50／60Hz P2 P3 P5 ■給油式コンプレッサ ■オイルフリーコンプレッサ 制御圧力 0～0.98MPa ２００ ２００ パネル ランプ表示 ※各種カスタム仕様も対応させて頂きます。別途お問い合わせ下さい。 自動運転 ON/OFF 消 表示内容 自動制御中（CONTROL）費 １ 電１００ １００ 自動運転選択中（号機別）■補機連動制御も可能 力量 ２ 運転、故障、ロード、先発機（号機別）（ ％ ３ 制御可能台数分の補機の連動制御が可能。 別置エアドライヤ ） 遠隔選択４ 入力信号 運転 （例）6台用の場合、エアドライヤ6台の連動制御が可能。 ０ １００ ２００ 冷却水ポンプ ０ １００ ２００使用空気量（％） 使用空気量（％） 故障 ※標準機：インバータ未搭載機 ※標準機：インバータ未搭載機 １ １ 起動指令 冷却ファン 停止指令標準機　2台 標準機　2台 出力信号 ロード指令 ２ ２ 運転信号 標準機　2台 標準機　2台 　　　＋ 　　　＋ 故障信号 ■コベルコが提案する省エネルギー対策 エコノエアーTW エコノエアーTW 自動運転信号 ３ ３ Econo air 自動台数制御による省エネ Emeraude オイルフリー機によるクリーン化 コベライアン エメロード 塗装色 クリーム（マンセルNo.2.5Y9/1　相当）VX・VS 1台 VF・ALE-v 1台 Kobelion-VS/VX インバータ機による省エネ 標準機　　　1台 省エネ診断 省エネ改善の提案 標準機　　　1台 幅 （mm） 500　　　＋ 　　　＋ エコノエアーTW エコノエアーTW 奥行（mm） 200 Kobelion-VX エアーラインの低圧化による省エネ 圧力損失の軽減 定期的なメンテナンスのお勧め 始まりはいつもコベルコ ４ ４ 外形寸法コベライアン エメロード 高さ（mm） 600 K-COMET 遠隔監視による省エネ提案・適正運転の維持 1915年、日本初の国産コンプレッサを完成させて以来、時 VX・VS 2台 VF・ALE-v 2台代のニーズを的確に捉え、一歩先行くコンプレッサを提案し 　　　＋ 　　　＋ 備考 壁掛式 エコノエアーTW エコノエアーTW コベルコはコンプレッサの機能改革はもとより、コンプレッサをより効率的かつ安全に稼動させるための 続けてきたコベルコ。1956年にはスクリュコンプレッサも日本初を遂げ現在に至る。そこには磨かれた技術と認められ 質　 量 （kg） 15 技術やサービスを常に追求しています。 た品質、そして変わらない先駆の精神が受け継がれている。 1 2

制御モデル図 同容量機（kW/風量）の制御に最適 ■給油式コンプレッサ ■オイルフリーコンプレッサ ■エンドレスサークル運転方式 ３００ ３００ 標準機はエンドレスサークル方式で、 制御機種 …同容量機（kW/風量） 各コンプレッサの運転時間と起動回 数の均一化を図ります。またインバー 制御台数 …制御台数によって選べる2タイプ ２００ ２００ １消 タ搭載機は、負荷制御機として圧力を消 費 費 電 電 ２ 一定のまま使用空気量に応じた理想●TYPE-S（スタンダードタイプ）：6台 力 力 量 （量 ３ （ 的な運転状況にコントロールします。 ●TYPE-X（エクストラタイプ）　：8台 ％１００ ％） １００ ４） ０ １００ ２００ ３００ ０ １００ ２００ ３００ 使用空気量（％） 使用空気量（％） １ ※標準機：インバータ未搭載機 ※標準機：インバータ未搭載機１ 複数の同容量機使用時に、エネルギーロスを抑え、 標準機　3台 標準機　3台 高効率に自動制御。 エンドレスサークル制御 ２ ２ 標準機　4台 ■使用空気量に応じて自動的に最適台数を選択、 標準機　3台 標準機　3台 　　　＋ 　　　＋ インバータ機 　最も効率的な運転をするように制御します。 エコノエアーSP エコノエアーSP ■コベルコインバータ搭載機との連動運転にも対応します。 ３ ３ コベライアン エメロード VX・VS 1台 VF・ALE-v 1台 標準機　　2台 標準機　　 2台 　　　＋ 　　　＋ 見やすく扱いが容易なフルカラー液晶タッチパネル モジュラージャックケーブルによる エコノエアーSP エコノエアーSP ４ ４ 制御台数の選択をはじめ、各種設定は画面に触れるだけの簡単操作で 簡単な接続工事 コベライアン エメロード エンドレスサークル制御 完了します。 VX・VS 3台■故障来歴機能搭載 エコノエアSPタイプSとコンプレッサとはモジュラージ VF・ALE-v 3台 ＋　　　＋ 　　　＋ インバータ連動制御 メイン画面 メニュー画面 ャックケーブルによる簡単接続。また、コンプレッサ同 エコノエアーSP エコノエアーSP インバータ搭載機　1台 士はマルチドロップ接続によるシンプルな配線です。 標準機　　　　　 3台 ※新型モニタ非搭載機や従来機は端子間接続となります。 ■製品仕様 ■エコノエアSPタイプSの接続方法 SP-typeS SP-typeX 項　　目 内　　容 項　　目 内　　容 エコノエアSP 制御台数 2～6台 制御台数 4／6／8台 タイプS 〈拡大図〉 構　　造 屋内鋼板閉鎖形 構　　造 屋内鋼板閉鎖形 取付場所 屋内 取付場所 屋内 モジュラージャック 使用温度（動作時） －5～45℃ 使用温度（動作時） －5～45℃ エコノエアSPタイプSへ コンプレッサへ 湿　　度（動作時） 35～85％（結露しないこと） 湿　　度（動作時） 35～85％（結露しないこと） ウィークリータイマー グラフ表示 電　　源 単相　AC100／200V　 電　　源 単相　AC100～240V　 周 波 数 50／60Hz 周 波 数 50／60Hz 制御圧力 0～0.98MPa 制御圧力 0～0.98MPa パ ネ ル カラー液晶タッチパネル パ ネ ル ランプ表示 自動運転ON/OFF ●インバータ連動運転対応 自動運転START/STOP 表示内容 自動制御中（CONTROL） ●先発機切り替え用タイマー 自動運転選択中（号機別） 自動運転選択中（号機別）表示内容 標準装備 運転、故障、ロード、先発機（号機別）●ウィークリータイマー　 運転、故障、ロード、先発機（号機別） 遠隔選択 ●0.5secまでの瞬停機能、 遠隔選択 入力信号 運転 停電後自動復帰機能 入力信号 運転 故障 故障 起動指令 起動指令 停止指令 ■LED表示ランプと操作スイッチ 停止指令 出力信号 ロード指令 台数の多いコンプレッサの稼働状況が把握しやすく、操作を機能的に行える盤面です。 出力信号 ロード指令 運転信号 運転信号 故障信号 ■特殊仕様にも、対応可能 故障信号 自動運転信号 9台以上の制御・ドライヤなどの補機制御等、特殊仕様にも対応できます。 自動運転信号 塗 装 色 クリーム（マンセルNo.2.5Y9/1　相当） 塗 装 色 クリーム（マンセルNo.2.5Y9/1　相当） 4台用 6台用 8台用 （オプション） 幅 （mm） 600 幅 （mm） 700 700 700 250 外形寸法 奥行（mm） 外形寸法 奥行（mm） 250 250 250 高さ（mm） 700 高さ（mm） 1,000 1,200 1,650 備考 壁掛式 備考 壁掛式 壁掛式 自立式 質　 量 （kg） 36 質　 量 （kg） 35 55 100 3 4

制御モデル図 異容量機（kW/風量）の制御に最適 ■大容量機・小容量機切替運転 制御機種 …異容量機（kW/風量） 負荷に応じた最適な容量機を、自動的に起動・停止させ省エネを図ります。 制御台数 …6台 消費空気量が微増した時、 大容量機だけで運転中、 小容量機を停止させ 消費空気量が微減した時、 大容量機2台で運転を 小刻みに 小刻みに 小容量機を起動し、大容 行います。 増加 37 減少 量機を停止させます。 37 37 37 37 37 37 37 37 37 75 75 75 75 75 75 75 37 小容量機… 37 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 37 異なる容量のコンプレッサ群の自動制御により、 大容量機… 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 75 エネルギーロスを徹底的に排除。 消費空気量増加 減少 ■大容量機・小容量機の切替運転方式で異容量コンプレッサ群を 　制御します。 ■異容量機２台から6台までのコンプレッサを制御可能。 ■異容量（kW/風量）コンプレッサ4台使用の場合 75 75 37 37 ●75k Ｗ機：2台 ●37k Ｗ機：2台 見やすく扱いが容易なフルカラー液晶タッチパネル 大容量機・小容量機の 切り替え運転方式 新機能制御台数の選択をはじめ、各種設定は画面に触れるだけの簡単操作で 従来のパターン制御 37kＷ 37 …小容量機 異容量機対象の 大・小容量制御 完了します。 ■故障来歴機能搭載 大容量機の運転中に消費空気量が微減すると、小容量機 1号機 2号機 3号機 4号機 メイン画面 メニュー画面 を起動し、大容量機を停止させます。 75 75 37 37 74kＷ 37 37 また、コンプレッサの機種選択・制御台数は液晶タッチパネ 75kＷ 75 …大容量機 ルでフレキシブルに設定することができます。 大容量機　小容量機の切り替えで35 ％の省エネ 75kＷ 75 112kＷ 75 37 　　 の大・小容量制御の場合、 4台で 従来の制御に比べ■大容量機：75k Ｗ １ ００ 150kＷ ■小容量機：37k Ｗ 75 75 4台で 149kＷ 75 37 37 7段階の制御 より細かい制御が可能となり の場合 4段階の制御 省エネ性能がさらにアップし ７０ 187kＷ 35 ％ 75 75 37 187kＷ 75 75 37 ます。 消 費 制御台数選択 機種選択 電 ５０ 省エネ 力 大容量機 224kＷ 75 75 37 37 224kＷ 75 75 37 37 （量 ３５ ％ ） 小容量機 ０ ５０ １００ 消費空気量（％） ■製品仕様 項　　目 内　　容 項　　目 内　　容 安心の保護プログラム 制御台数 2～6台 遠隔選択 構　　造 屋内鋼板閉鎖形再起動チェック、停止禁止チェックなどのコンプレッサ保護 入力信号 運転取付場所 屋内 故障 プログラムを搭載。 使用温度（動作時） －5～45℃ 起動指令 ウィークリータイマー システム総合設定 万一の停電にも、停電自動復旧装置によって、無理なく制 湿　　度（動作時） 35～85％（結露しないこと） 停止指令 御運転を再開します。機械に負荷をかけないアンロードロッ 電　　源 単相　AC100～240V　 出力信号 アンロード指令 ク方式も採用しています。 周 波 数 50／60Hz 運転指令制御圧力 0～0.98MPa 故障一括 パ ネ ル カラー液晶タッチパネル ウィークリータイマー 塗 装 色 クリーム（マンセルNo.2.5Y9/1　相当） ● 幅 （mm） 600 標準装備 ●インバータ連動運転対応 自動運転START/STOP 外形寸法 奥行（mm） 250 ●ベース機の設定 表示内容 自動運転選択中（号機別） 高さ（mm） 800 ●ドライヤなどの補機制御等、特殊仕様にも対応 運転、故障、アンロード、先発機（号機別） 備考 壁掛式 （ オプション） 質　 量 （kg） 42 5 6 ● ● ●