GMN高周波スピンドル(自動工具交換仕様)

GMN高周波スピンドル（ミーリング） High Frequency Spindles for automatic tool change Features 2505J 0814

.de 高周波スピンドル ATC仕様 特徴 アンクランプユニット ツールは空圧または油圧機構でアンクランプされます。 ・新開発！ 電動式アンクランプユニット ベアリングとダンピング 環境にやさしく、圧縮空気も油も使用しません。 微細な振動を防止するため、自社開発の油静圧ダンピング・スリー ロータリーユニオン ブを採用しています。加工精度を向上し、ベアリングの寿命を延長 します。 ロータリーユニオンは、クーラントまたはMMS潤滑油の供給を 可能にします。 振動センサー 振動を電気信号として出力します。振動の変化をリアルタイムで検 アナログ式ドローバー監視 知することで、加工プロセスを安定させるために最適な措置を取る ドローバーの位置：ツールクランプ、アンクランプ、ミスクランプ ことが可能となります。 を、スピンドル内部に組込まれたアナログセンサーでモニタリング し、スピンドルとツールシステムを安全に操作します。 GMNの超精密ボールベアリング GMNで製造されるボールベアリングの特徴は、高い回転精度です。 エンコーダー 高い信頼性と高品質のもと長寿命を達成します。 スピンドル内蔵の高分解能エンコーダーで、シャフトの実回転速度 や正確な角度位置をリアルタイムでモニタリングします。低速での ツールホルダーの端面着座検知 安定した回転や、タッパー等のクッション機構のないツールホルダ ーを用いたタッピングをおこなうことを可能にします。 シャフト端面にエアーを供給し、エアー流量を測定することでツー ルホルダーが正常にクランプされたことを検知します。 ベアリング予圧調整 テーパークリーニング スピンドルの回転数に応じベアリング予圧を調整することで、最 ツールホルダーのテーパー表面は、圧縮空気で洗浄され、確実で 適な剛性と寿命を得ることができます。 安全なツールクランプを確保します。 モーター エアーパージ 要求仕様によりスピンドルへ非同期もしくは同期モーターを搭載するこ GMNオリジナルデザイン。シャフトとハウジングのギャップから圧 とができます。GMNは高効率で高出力のモーターを選定しています。 縮エアーを流し、クーラントや異物の浸入を防ぎます。 前側ベアリング外輪の温度測定 軸変位センサー 前側ベアリングの温度上昇を検知しベアリングを過負荷から保護 シャフトのアキシアル変位量をリアルタイムでモニタリングします。 します。またシャフトの熱変位に対する位置補正にも使用すること 変位量に応じたツールの位置補正で、高精度な加工を実現します。 が可能です。 ハイドロビスコスダンピング（HVD） 最新オプションのハイドロビスコスダンピング（HVD） 固有振動を最大65％低減　※詳細はP.5をご覧ください。

GMN 会社案内 オプション －ハイドロビスコスダンピング（HVD）－ 概要 機械加工の生産性向上： GMN社はドイツのニュールンベルグで100年以上に渡って より深い切込み量、より高い切削能率、より良い加工面 ベアリング、スピンドル等精密部品を製造しているメーカーで GMNは、費用対効果に優れたワークの機械加工を実現 す。スピンドルは1932年から製造が始まり、ベルト駆動、 する、高減衰性を有するハイドロビスコスダンピング ビルトインモーター駆動、自動工具交換機能付き等さまざま システム（以下、HVD）を開発しました。このシステム なスピンドルを製造しています。 は、通常のスピンドルに比べ固有振動を最大65％低減 沿革 し、さらに可変予圧機構との相乗効果でアキシアル方向 1908　Georg Muller氏により設立 の動剛性を最大135％向上させることにより深い切込み 1932　スピンドルの生産開始 量、高い切削効率を実現します。また荒加工だけでなく、 1965　高周波ビルトインモータースピンドルの生産開始 仕上げ加工や研削工程にも、加工面の品質向上効果を 1998　GMN USA設立 発揮します。 2009　GMN Shanghai設立（修理のみ） GMN社には次の3事業部があり、独自の商品を製造して 加工負荷 ベアリング1 標準スピンドル 切込み量が2倍に ベアリング2 います。 ド イ ツ の 研 究 機 関 W Z L が G M N ス ピ ンド ル HCS280-18000/60 HSK-100を用いて調査した結 スピンドル部門 果、10,000～18,000min-1での最小切込み量に比べ、 70年以上に渡り、精密スピンドルの設計開発をおこない、精密研削をはじめ、高速ミーリ 2倍の切込み量が可能になるとの結論に至りました。 ングなどさまざまなアプリケーションに対応したスピンドルを製造しています。最高回転数 つまり、HVDを搭載したGMNスピンドルを使用すると、 250,000min-1、最高出力150kW、最大トルク1,750Nm等幅広い生産レンジをラインア 上記回転域での加工において、最小切込み量6mmとい ップしています。また、特殊仕様のスピンドルも数多く対応し、多岐にわたる用途でお客様 う結果が得られました。同条件で通常のスピンドルを使 より要求された加工を実現しています。 用した場合、最小切込み量3mmとなります。 時間（msec） 加工負荷 GMN社のスピンドルは大きく3種類に分類されています。 ベアリング1 HVD オプション有 ベアリング2 （1）ベルト駆動・モーター直結駆動スピンドル （2）ビルトインモーター駆動スピンドル・手動工具交換（MTC） （3）ビルトインモーター駆動スピンドル・自動工具交換（ATC） 標準品 本カタログは（3）に分類されたスピンドルを示しています。 HVD 速度（min-1） ベアリング部門 時間（msec） 超精密級P4（ABEC7）以上のアンギュラ軸受、深溝軸受、ハイブ リッド軸受、各種特殊ベアリングを製造しています。スピンドル用のベ 標準スピンドル HVD対応スピンドルレンジ アリングもすべてこの部門で製造されています。 回転数 Max.75,000min-1 インターフェース HSK-25～HSK-125 or PSC 32～100 出力 Max.150kW トルク Max.850Nm シール・クラッチ部門 コンパクトで簡易的に取付可能な非接触シール、ワンウェイクラッチ等の各種クラッチ HVD オプション有 を製造しています。 4 5 負荷（N） 負荷（N） 切込み量（mm）

High frequency spindle for automatic tool change HC 80cg - 40000/3 HC / HCS - Spindles 最高 定格 ベアリング スピンドル型式 胴径 回転数 出力 回転数 トルク 潤滑方法 ツール [mm] 内径 W1 Page [min-1] [kW] [min-1] [Nm] インターフェース [mm] 361 299 7 HC 80 cg - 40000 / 3 80 40000 3 30000 0.96 g HSK - E 25 30 129,5 8 HC 100 - 60000 / 5 100 60000 5 60000 0.8 OL HSK - E 32 35 (17,5) 112 9 HCS 120 - 45000 / 15 120 45000 15 24000 6 OL HSK - E 40 45 7,5 2 10 HCS 120 - 60000 / 10.5 120 60000 10.5 51000 2 OL HSK - E 25 30 11 HCS 120 - 75000 / 10 120 75000 10 75000 1.3 OL HSK - E 25 30 12 UHC 120 - 90000 / 4 120 90000 4 90000 0.43 OL HSK - E 20 25 13 HCS 125 - 42000 / 15 125 42000 15 24000 6 OL HSK - E 32 35 14 HCS 150 - 42000 / 30 150 42000 30 21000 13.7 OL HSK - E 50 55 15 HCS 170 - 24000 / 41 170 24000 40.4 7000 55 OL HSK - A 63 70 16 HCS 170 - 30000 / 40 170 30000 40 7000 55 OL HSK - A 63 70 17 HCS 170 - 40000 / 39 170 40000 39 18000 20.7 OL HSK - E 50 55 18 HCS 170 - 28000 / 42 170 28000 42.8 14000 29.2 OL HSK - A 63 70 19 HCS 200 - 42000 / 10 200 42000 10 15000 6.4 OL HSK - A 50 / - E 50 55 20 HCS 230 - 12000 / 30 230 12000 30 1600 179.3 OL HSK - A 100 110 21 HCS 230 - 24000 / 120 230 24000 120 13800 83 OL HSK - A 80 90 ブラシレスDCモーター 4 22 HCS 230 - 30000 / 120 230 30000 120 13800 83 OL HSK - A 63 / - F 80 70 P S6-40% 出力 P（ S1）……………………… 3 kW@30,000min-1 3,5 23 HCS 230 g - 16000 / 40 230 16000 40 4500 85 g HSK - A 63 70 P S6-60% トルク M（ S1）…………………… 0.96 Nm 3 24 HCS 260 - 12000 / 40 260 12000 40 1350 298 OL HSK - A 100 110 P S1 最高回転数 ……………………… 40,000 min-1 2,5 駆動方式 ………………………… オープンループドライブ 25 HCS 270 - 8000 / 96 270 8000 96 1500 611 OL BBT 50 120 出力 2 P [kW] 26 HCS 270 g - 10000 / 94 270 10000 94 2000 450 g HSK - A 100 / SK 50 110 1,5 セラミックボールベアリング 27 HCS 280 - 18000 / 60 280 18000 60 3300 174 OL HSK - A 100 110 1 前側ベアリング内径W1 ………φ30 mm 28 HCS 280 g - 6000 / 31 280 6000 31 350 850 g HSK - A 100 110 0,5 潤滑方式 ………………………… グリース潤滑 29 HCS 285 - 12000 / 40 285 12000 40 1680 227.5 OL HSK - A 100 110 0 0 8000 16000 24000 32000 40000 ツールインターフェース 30 HCS 300 - 12000 / 30 300 12000 30 1000 270 OL HSK - A 100 110 回転数 n [min-1] インターフェース ………………… HSK-E 25 31 HCS 300 - 14000 / 45 300 14000 45 1560 275 OL HSK - A 100 110 クランプ・アンクランプ 32 HCS 320 - 8000 / 40 320 8000 40 1050 380 OL SK 50 110 モニター方式 …………………… アナログセンサー テーパークリーニング…………… エアー 最大出力 S1 [kW] W1 ＝ 前側ベアリング内径 1,5 静的クランプ力 ………………… 2.8 kN 最高回転数 [min-1] OL ＝ オイル・エアー潤滑 ツールリリース方式……………… 油圧式または空圧式 胴径 [mm] g ＝ グリース潤滑 1,2 M S6-40% スピンドル型式 SK ＝ ISOテーパーシャンク M S6-60% シール方式 ………………………… エアーパージ 　HC ＝ オープンループドライブ HSK ＝ HSKテーパーシャンク 0,9 M S1 トルク 　HCS ＝ クローズドループドライブ M [Nm] 剛性 0,6 ラジアル ………………………… 41 N/μm 0,3 アキシアル ……………………… 50 N/μm ●上記以外にも多数ラインナップがあります。 　P.35 スピンドル要求仕様確認シートに記入の上、 0 0 8000 16000 24000 32000 40000 　お問い合わせください。 回転数 n [min-1] 6 納期を優先する場合は、 7 オイル・エアー潤滑方式も可能です。 青字の型式をお選びください。 詳細はお問い合わせください。 57 28 79,8 -0,1 80 h5 79,9 -0,1

High frequency spindle for automatic tool change High frequency spindle for automatic tool change HC 100 - 60000/5 HCS 120 - 45000/15 480 350 360 (120) 49 5,5 79,5 7,5 125 (67,5) 3 2 8,5 0,1 73 184 23,5 ブラシレスDCモーター ブラシレスDCモーター 7 出力 P（ S1）……………………… 5 kW@60,000 min-1 20 P S6-40% 出力 P（ S1）……………………… 15 kW@24,000～45,000 min-1 6 % -40 トルク M（ S1）…………………… 0.8 Nm 16 P S6-60% トルク M（ S1）…………………… 6 Nm P S6 5 60% S6- 最高回転数 ……………………… 60,000 min-1 P S1 最高回転数 ……………………… 45,000 min-1 P 4 P S1 駆動方式 ………………………… オープンループドライブ 12 駆動方式 ………………………… クローズドループドライブ 出力 出力 P [kW] P [kW] 3 セラミックボールベアリング 8 セラミックボールベアリング 2 前側ベアリング内径W1 ………φ35 mm 前側ベアリング内径W1 ………φ45 mm 4 1 潤滑方式 ………………………… オイル・エアー潤滑 潤滑方式 ………………………… オイル・エアー潤滑 0 0 0 15000 30000 45000 60000 ツールインターフェース 0 9000 18000 27000 36000 45000 ツールインターフェース 回転数 n [min-1] -1 インターフェース ………………… HSK-E 32 回転数 n [min ] インターフェース ………………… HSK-E 40 クランプ・アンクランプ クランプ・アンクランプ モニター方式 …………………… アナログセンサー ツールなしクランプ 静的クランプ力 ………………… 4 kN モニター方式 …………………… 近接スイッチ 1,2 8 テーパークリーニング…………… エアー シール方式 ………………………… エアーパージ M S6-40% 7 静的クランプ力 ………………… 6.8 kN M S6-40% M S6-60% 6 M S6-60% 0,8 剛性 M S1 シール方式………………………… エアーパージ M S1 5 トルク ラジアル ………………………… 96 N/μm トルク 4 M [Nm] M [Nm] アキシアル ……………………… 35 N/μm クーラント 3 0,4 スルーシャフト…………………… 8 MPa 2 1 軸変位 0 0 補正用センサー（アキシアル） … 温度センサー 0 15000 30000 45000 60000 0 9000 18000 27000 36000 45000 回転数 n [min-1] 回転数 n [min-1] 剛性 ラジアル ………………………… 125 N/μm アキシアル ……………………… 91 N/μm 8 グリース潤滑方式も可能ですが、最高回転数が下がります。 9 グリース潤滑方式も可能ですが、最高回転数が下がります。 詳細はお問い合わせください。 詳細はお問い合わせください。 55 33 99,9 100h5 99,9 -0,1 119,9-0,2 63 40 120h5

High frequency spindle for automatic tool change High frequency spindle for automatic tool change HCS 120 - 60000/10,5 HCS 120 - 75000/10 462 362 100 14 51,5 79,5 10,5 8 43,4 65,5 217 3 57,4 215 52 377,5 誘導モーター ブラシレスDCモーター 14 14 P S6-40% 出力 P（ S1）……………………… 10.5 kW@51,000～60,000 min-1 出力 P（ S1）……………………… 10 kW@75,000 min-1 12 P S6-60% トルク M（ S1）…………………… 2 Nm 12 -40% トルク M（ S1）…………………… 1.3 Nm S6 10 最高回転数 ……………………… 60,000 min-1 10 P 6-60% P S1 P S 最高回転数 ……………………… 75,000 min-1 8 駆動方式 ………………………… クローズドループドライブ 8 P S1 駆動方式 ………………………… クローズドループドライブ 出力 出力 P [kW] P [kW] 6 セラミックボールベアリング 6 セラミックボールベアリング 4 前側ベアリング内径W1 ………φ30 mm 4 前側ベアリング内径W1 ………φ30 mm 2 潤滑方式 ………………………… オイル・エアー潤滑 2 潤滑方式 ………………………… オイル・エアー潤滑 0 0 0 10000 20000 30000 40000 50000 60000 ツールインターフェース 0 15000 30000 45000 60000 75000 ツールインターフェース 回転数 n [min-1] -1 インターフェース ………………… HSK-E 25 回転数 n [min ] インターフェース ………………… HSK-E 25 クランプ・アンクランプ クランプ・アンクランプ ツールなしクランプ ツールなしクランプ モニター方式 …………………… アナログセンサー モニター方式 …………………… アナログセンサー 3 テーパークリーニング…………… エアー 2 テーパークリーニング…………… エア 2,5 静的クランプ力 ………………… 2.8 kN 静的クランプ力 ………………… 2.8 kN M S6-40% M S6-40% 1,5 M S6-60% 2 シール方式………………………… エアーパージ M S6-60% シール方式………………………… エアーパージ M S1 M S1 トルク 1,5 トルク M [Nm] クーラント 1 M [Nm] クーラント 1 スルーシャフト…………………… 8 MPa スルーシャフト…………………… 8 MPa 0,5 0,5 剛性 軸変位 0 0 10000 20000 30000 40000 50000 60000 ラジアル ………………………… 110 N/μm 0 補正用センサー（アキシアル）… 温度センサー 0 15000 30000 45000 60000 75000 回転数 n [min-1] アキシアル ……………………… 70 N/μm 回転数 n [min-1] 剛性 ラジアル ………………………… 110 N/μm アキシアル ……………………… 69 N/μm 10 グリース潤滑方式も可能ですが、最高回転数が下がります。 11 グリース潤滑方式も可能ですが、最高回転数が下がります。 詳細はお問い合わせください。 詳細はお問い合わせください。 100 120h5 119,9-0,2 100 48 28,5 120 h5 119,7-0,2

High frequency spindle for automatic tool change High frequency spindle for automatic tool change UHC 120 - 90000/4 HCS 125 - 42000/15 2 8,3 0,1 131 10 51 ブラシレスDCモーター ブラシレスDCモーター 5 出力 P（ S1）……………………… 4 kW@90,000 min-1 20 P S6-40% 出力 P（ S1）……………………… 15 kW@24,000～42,000 min-1 4 トルク M（ S1）…………………… 0.43 Nm P S6-60% トルク M（ S1）…………………… 6 Nm P S1 最高回転数 ……………………… 90,000 min-1 15 P S1 最高回転数 ……………………… 42,000 min-1 3 駆動方式 ………………………… クローズドループドライブ 駆動方式 ………………………… クローズドループドライブ トルク 出力 10 M [Nm] P [kW] 2 セラミックボールベアリング セラミックボールベアリング 前側ベアリング内径W1 ………φ25 mm 5 1 前側ベアリング内径W1 ………φ35 mm 潤滑方式 ………………………… オイル・エアー潤滑 潤滑方式 ………………………… オイル・エアー潤滑 0 0 0 15000 30000 45000 60000 75000 90000 ツールインターフェース 0 14000 28000 42000 ツールインターフェース 回転数 n [min-1] インタフェース…………………… HSK-E 20 回転数 n [min-1] インターフェース ………………… HSK-E 32 クランプ・アンクランプ クランプ・アンクランプ ツールなしクランプ ツールなしクランプ モニター方式 …………………… アナログセンサー モニター方式 …………………… アナログセンサー 0,5 テーパークリーニング…………… エアー 10 テーパークリーニング…………… エアー 静的クランプ力 ………………… 1.8 kN 静的クランプ力 ………………… 5 kN 0,4 8 M S1 M S6-40% シール方式………………………… エアーパージ M S6-60% シール方式………………………… エアーパージ 0,3 6 M S1 トルク トルク M [Nm] 剛性 M [Nm] 軸変位 0,2 4 ラジアル ………………………… 89 N/μm 補正用センサー（アキシアル）… 変位センサー 0,1 アキシアル ……………………… 56 N/μm 2 剛性 0 オプション 0 ラジアル ………………………… 146 N/μm 0 15000 30000 45000 60000 75000 90000 0 14000 28000 42000 振動検知 ………………………… 振動センサー 回転数 n [min-1] アキシアル ……………………… 84 N/μm 回転数 n [min-1] クーラントスルーシャフト ……… 8 MPa オプション クーラントスルーシャフト ……… 8 MPa 12 グリース潤滑方式も可能ですが、最高回転数が下がります。 13 グリース潤滑方式も可能ですが、最高回転数が下がります。 詳細はお問い合わせください。 詳細はお問い合わせください。 Ø 119,9 -0,1 Ø 41 Ø 23,5 1,95 7 Ø 78 39,5 50 Ø 120h5 181 Ø 119,9-0,1 271,5 364,5 100-0,2 90 53 33 3 5,5 23,5 119,9-0,2 51,5 160 51 85 63 95 140 125 h5 124 -0,2 261 124 -0,2 303 99 402 446 71 32 490 30

High frequency spindle for automatic tool change High frequency spindle for automatic tool change HCS 150 - 42000/30 HCS 170 - 24000/41 7,5 2 ca. 53,5 26,5 270 80 430 98 444,5 621 ブラシレスDCモーター ブラシレスDCモーター 40 60 P S6-40% 出力 P（ S1）……………………… 30 kW@21,000～36,000 min-1 出力 P（ S1）……………………… 40.4 kW@7,000 min-1 35 P S6-60% トルク M（ S1）…………………… 13.7 Nm 50 P S6-40% トルク M（ S1）…………………… 55 Nm 30 P S1 最高回転数 ……………………… 42,000 min-1 P S6-60% 40 最高回転数 ……………………… 24,000 min-1 25 駆動方式 ………………………… クローズドループドライブ P S1 駆動方式 ………………………… クローズドループドライブ 出力 20 出力 30 P [kW] P [kW] 15 セラミックボールベアリング 20 セラミックボールベアリング 10 前側ベアリング内径W1 ………φ55 mm 前側ベアリング内径W1 ………φ70 mm 5 潤滑方式 ………………………… オイル・エアー潤滑 10 潤滑方式 ………………………… オイル・エアー潤滑 0 ベアリング予圧 ………………… 調節可能 0 0 6000 12000 18000 24000 30000 36000 42000 0 4000 8000 12000 16000 20000 24000 ツールインターフェース 回転数 n [min-1] ツールインターフェース 回転数 n [min-1] インターフェース ………………… HSK-A 63 インターフェース ………………… HSK-E50 クランプ・アンクランプ クランプ・アンクランプ ツールなしクランプ ツールなしクランプ モニター方式 …………………… アナログセンサー 20 モニター方式 …………………… アナログセンサー 70 テーパークリーニング…………… エアー M S6-40% 18 M S6-40% テーパークリーニング…………… エアー 60 M S6-60% 静的クランプ力 ………………… 18 kN 16 14 M S6-60% 静的クランプ力 ………………… 7.5 kN 50 M S1 M S1 シール方式………………………… エアーパージ 12 トルク 10 シール方式………………………… エアーパージ 40 出力 M [Nm] P [kW] クーラント 8 30 6 軸変位 スルーシャフト…………………… 8 MPa 20 4 補正用センサー（アキシアル）… 温度センサー 2 10 測定用センサー（アキシアル）… 変位センサー 剛性 0 0 ラジアル ………………………… 479 N/μm 0 6000 12000 18000 24000 30000 36000 42000 測定用センサー（ラジアル）…… 変位センサー（２個） 0 4000 8000 12000 16000 20000 24000 アキシアル ……………………… 136 N/μm 回転数 n [min-1] 回転数 n [min-1] 剛性 ラジアル ………………………… 162 N/μm アキシアル ……………………… 128 N/μm オプション クーラントスルーシャフト ……… 8 MPa 14 グリース潤滑方式も可能ですが、最高回転数が下がります。 15 グリース潤滑方式も可能ですが、最高回転数が下がります。 詳細はお問い合わせください。 詳細はお問い合わせください。 149,9 -0,1 129,9 -0,1 88 53,5 150h5 149,9 -0,1 83 120 170-0,1 -0,3 150 66,5 7,5 4,5 63 210 130 145 170h5 426,4 169,9-0,1 517,1 120 586 83 657,6

High frequency spindle for automatic tool change High frequency spindle for automatic tool change HCS 170 - 30000/40 HCS 170 - 40000/39 0,005 15 15,5 13 13,5 10,5 0 , 1 2 4,5 348,5 60 15 372,5 439 37 15 ブラシレスDCモーター 誘導モーター 60 出力 P（ S1）……………………… 40 kW@7,000～24,000 min-1 55 50 出力 P（ S1）……………………… 39 kW@18,000～40,000 min-1 トルク M（ S1）…………………… 55 Nm P S6-40% 50 P S6-40% 45 トルク M（ S1）…………………… 20.7 Nm 最高回転数 ……………………… 30,000 min-1 40 P S6-60% P S6-60% 40 最高回転数 ……………………… 40,000 min-1 P S1 P S1 駆動方式 ………………………… クローズドループドライブ 35 駆動方式 ………………………… クローズドループドライブ 出力 30 出力 30 P [kW] P [kW] セラミックボールベアリング 25 20 セラミックボールベアリング 20 前側ベアリング内径W1 ………φ70 mm 15 前側ベアリング内径W1 ………φ55 mm 10 潤滑方式 ………………………… オイル・エアー潤滑 10 潤滑方式 5 ………………………… オイル・エアー潤滑 0 0 6000 12000 18000 24000 30000 ツールインターフェース 0 0 10000 20000 30000 40000 ツールインターフェース 回転数 n [min-1] インターフェース ………………… HSK-A 63 回転数 n [min-1] インターフェース ………………… HSK-E 50 クランプ・アンクランプ クランプ・アンクランプ ツールなしクランプ モニター方式 …………………… 近接スイッチ モニター方式 …………………… アナログセンサー テーパークリーニング…………… エアー 80 テーパークリーニング…………… エアー 30 静的クランプ力 ………………… 10 kN 静的クランプ力 ………………… 11 kN M S6-40% 25 M S6-40% 60 シール方式………………………… エアーパージ M S6-60% シール方式………………………… エアーパージ M S6-60% 20 M S1 M S1 トルク クーラント トルク クーラント M [Nm] 40 M [Nm] 15 スルーシャフト… ………………… 8 MPa スルーシャフト…………………… 8 MPa 10 20 スルーハウジングノズル ………… 1 MPa 軸変位 5 剛性 補正用センサー（アキシアル）… 温度センサー 0 0 0 6000 12000 18000 24000 30000 0 10000 20000 30000 40000 測定用センサー（アキシアル）… 変位センサー ラジアル ………………………… 470 N/μm 回転数 n [min-1] 回転数 n [min-1] アキシアル ……………………… 135 N/μm 剛性 ラジアル ………………………… 307 N/μm アキシアル ……………………… 102 N/μm 16 グリース潤滑方式も可能ですが、最高回転数が下がります。 17 グリース潤滑方式も可能ですが、最高回転数が下がります。 詳細はお問い合わせください。 詳細はお問い合わせください。 170-0,1 -0,3 150 89 68 170h5 169,9 -0,1 120 200 130 101,5 73 53,5 5 2,5 172 h5 73,5 98 113 170 -0,1 333 350 172 h5 395,7 524 640,9 48 G5

High frequency spindle for automatic tool change High frequency spindle for automatic tool change HCS 170 - 28000/42 HCS 200 - 42000/10 (450,7) 135 315,7 53,5 4,5 2 10,5 0,1 30 Hub 2 51 4 60 60 9 234,7 15 ブラシレスDCモーター 誘導モーター 50 P S6-25% 出力 P（ S1）……………………… 42.8 kW@14,000 min-1 15 出力 P（ S1）……………………… 10 kW@15,000～42,000 min-1 P S6-40% 40 P S1 トルク M（ S1）…………………… 29.2 Nm 12 P S6-40% トルク M（ S1）…………………… 6.4 Nm 最高回転数 ……………………… 28,000 min-1 -1 P S6-60% 最高回転数 ……………………… 42,000 min 30 駆動方式 ………………………… クローズドループドライブ 9 P S1 駆動方式 ………………………… クローズドループドライブ トルク 出力 M [Nm] P [kW] 20 セラミックボールベアリング 6 セラミックボールベアリング 前側ベアリング内径W1 ………φ70 mm 前側ベアリング内径W1 ………φ55 mm 10 3 潤滑方式 ………………………… オイル・エアー潤滑 潤滑方式 ………………………… オイル・エアー潤滑 0 0 0 4000 8000 12000 16000 20000 24000 28000 ツールインターフェース 0 14000 28000 42000 ツールインターフェース 回転数 n [min-1] インターフェース ………………… HSK-A 63 回転数 n [min-1] インターフェース ………………… HSK-A 50 / HSK-E 50 クランプ・アンクランプ クランプ・アンクランプ ツールなしクランプ ツールなしクランプ モニター方式 …………………… アナログセンサー モニター方式 …………………… アナログセンサー 40 テーパークリーニング…………… エアー 10 テーパークリーニング…………… エアー 静的クランプ力 ………………… 18 kN 静的クランプ力 ………………… 10 kN M S6-25% 8 30 M S6-40% M S6-40% M S1 シール方式………………………… エアーパージ M S6-60% シール方式………………………… エアーパージ 6 M S1 トルク トルク 20 M [Nm] クーラント M [Nm] クーラント 4 スルーシャフト ………………… 4 MPa スルーシャフト…………………… 4 MPa 10 2 剛性 軸変位 0 ラジアル ………………………… 460 N/μm 0 補正用センサー（アキシアル）… 温度センサー 0 4000 8000 12000 16000 20000 24000 28000 0 14000 28000 42000 回転数 n [min-1] アキシアル ……………………… 180 N/μm 回転数 n [min-1] 剛性 ラジアル ………………………… 270 N/μm アキシアル ……………………… 140 N/μm オプション 振動測定用 ……………………… 加速度センサー 軸変位測定用（アキシアル）…… 変位センサー 18 グリース潤滑方式も可能ですが、最高回転数が下がります。 19 グリース潤滑方式も可能ですが、最高回転数が下がります。 詳細はお問い合わせください。 詳細はお問い合わせください。 Ø 135 Ø 89 Ø 68,5 4 1 53,5 80±0,005 Ø 170h5 173,5 313,5 Ø 169,8-0,2 391,5 Ø 124 448 480 (501) Ø 48 230 190 170 130 110 73 53,5 202 h4 189 190 189,9 128 83 48

High frequency spindle for automatic tool change High frequency spindle for automatic tool change HCS 230 - 12000/30 HCS 230 - 24000/120 (51) 600,1 480 ca. 93,8 115 20 317 100 48 66 5,1 4,5 8 32 30 30 39 69 365 410 71 79 540,7 130 628,6 758,6 ブラシレスDCモーター 誘導モーター 40 160 P S6-40% 出力 P（ S1）……………………… 30 kW@1,600～12,000 min-1 P S6-40% 出力 P（ S1）……………………… 120 kW@13,800～22,000 min-1 P S6-60% トルク M（ S1）…………………… 179.3 Nm P S6-60% トルク M（ S1）…………………… 83 Nm 30 P S1 最高回転数 ……………………… 12,000 min-1 120 P S1 最高回転数 ……………………… 24,000 min-1 駆動方式 ………………………… クローズドループドライブ 駆動方式 ………………………… クローズドループドライブ 出力 20 出力 80 P [kW] P [kW] セラミックボールベアリング セラミックボールベアリング 10 前側ベアリング内径W1 ………φ110 mm 40 前側ベアリング内径W1 ………φ90 mm 潤滑方式 ………………………… オイル・エアー潤滑 潤滑方式 ………………………… オイル・エアー潤滑 0 0 0 3000 6000 9000 12000 ツールインターフェース 0 5500 11000 16500 22000 ツールインターフェース 回転数 n [min-1] インターフェース ………………… HSK-A 100 回転数 n [min-1] インターフェース ………………… HSK-A 80 クランプ・アンクランプ クランプ・アンクランプ ツールなしクランプ ツールなしクランプ モニター方式 …………………… アナログセンサー モニター方式 …………………… 近接スイッチ 250 テーパークリーニング…………… エアー 110 100 M S6-40% テーパークリーニング…………… エアー M S6-40 % 静的クランプ力 ………………… 45 kN 静的クランプ力 ………………… 32 kN 200 90 M S6-60% M S6-60% 80 M S1 シール方式………………………… エアーパージ M S1 70 シール方式………………………… エアーパージ 150 トルク トルク 60 M [Nm] クーラント M [Nm] 50 クーラント 100 スルーシャフト ………………… 5 MPa 40 スルーシャフト ………………… 5 MPa 30 50 スルーハウジングノズル ……… 0.3 MPa 20 10 軸変位 0 剛性 0 補正用センサー（アキシアル）… 温度センサー 0 3000 6000 9000 12000 0 5500 11000 16500 22000 回転数 n [min-1] ラジアル ………………………… 800 N/μm -1 測定用センサー（アキシアル）… 変位センサー 回転数 n [min ] アキシアル ……………………… 320 N/μm 測定用センサー（ラジアル）…… 変位センサー（２個） 振動検知…………………………… 振動センサー 剛性 ラジアル ………………………… 496 N/μm アキシアル ……………………… 160 N/μm 20 グリース潤滑方式も可能ですが、最高回転数が下がります。 21 グリース潤滑方式も可能ですが、最高回転数が下がります。 詳細はお問い合わせください。 詳細はお問い合わせください。 222 195 130 107,5 299 232 h5 230 231h 5 230 280 196 169 -0,02 -0,04 166,9 118 103 230 h6 229 228 48 83 128

High frequency spindle for automatic tool change High frequency spindle for automatic tool change HCS 230 - 30000/120 HCS 230g - 16000/40 558,1 480 115 317 ca. 88,6 20 20 48 82 66 274 10,5 0,1 66 ca. 73,5 18 63,6 Hub 2 5 40 88,5 71 (44) (365) ブラシレスDCモーター 誘導モーター 160 -1 60 P S6-40% 出力 P（ S1）……………………… 120 kW@13,800～30,000 min 出力 P（ S1）……………………… 40 kW@4,500～16,000 min-1 P S6-60% トルク M（ S1）…………………… 83 Nm 50 P S6-40% トルク M（ S1）…………………… 85 Nm 120 P S1 最高回転数 ……………………… 30,000 min-1 P S6-60% 最高回転数 ……………………… 16,000 min-1 40 駆動方式 ………………………… クローズドループドライブ P S1 駆動方式 ………………………… クローズドループドライブ 出力 80 出力 P [kW] P [kW] 30 セラミックボールベアリング セラミックボールベアリング 20 40 前側ベアリング内径W1 ………φ70 mm 前側ベアリング内径W1 ………φ70 mm 潤滑方式 ………………………… オイル・エアー潤滑 10 潤滑方式 ………………………… グリース潤滑 0 0 0 6000 12000 18000 24000 30000 ツールインターフェース 0 4000 8000 12000 16000 ツールインターフェース 回転数 n [min-1] インターフェース ………………… HSK-A 63 / -F 80 回転数 n [min-1] インターフェース ………………… HSK-A 63 クランプ・アンクランプ クランプ・アンクランプ ツールなしクランプ ツールなしクランプ モニター方式 …………………… アナログセンサー モニター方式 …………………… アナログセンサー 120 テーパークリーニング…………… エアー 120 テーパークリーニング…………… エアー M S6-40% 静的クランプ力 ………………… 20 kN M S6-40% 静的クランプ力 ………………… 20 kN 100 90 M S6-60% M S6-60% M S1 シール方式………………………… エアーパージ 80 M S1 シール方式………………………… エアーパージ トルク トルク M [Nm] 60 クーラント M [Nm] 60 クーラント スルーシャフト ………………… 5 MPa 40 スルーシャフト ………………… 8 MPa 30 スルーハウジングノズル………… 0.5 MPa スルーハウジングノズル………… 1 MPa 20 0 軸変位 0 軸変位 0 6000 12000 18000 24000 30000 0 4000 8000 12000 16000 -1 補正用センサー（アキシアル）… 温度センサー 補正用センサー（アキシアル） … 温度センサー 回転数 n [min ] 回転数 n [min-1] 剛性 剛性 ラジアル ………………………… 380 N/μm ラジアル ………………………… 647 N/μm アキシアル ……………………… 145 N/μm アキシアル ……………………… 282 N/μm オプション オプション 振動測定用 ……………………… 加速度センサー 振動測定用 ……………………… 加速度センサー 軸変位測定用（アキシアル）…… 変位センサー 軸変位測定用（アキシアル）……… 変位センサー 22 グリース潤滑方式も可能ですが、最高回転数が下がります。 23 オイル・エアー潤滑方式も可能です。 詳細はお問い合わせください。 詳細はお問い合わせください。 98 84 -0,1 145 196 280 230 h5 229 228 83 48 128 146 120 89 68,5 5,5 9 23,5 170 87 99 229,5 113 280 143 0,1 230-0,03 -0,05 417 228 537 128 620,1 693,6 5

High frequency spindle for automatic tool change High frequency spindle for automatic tool change HCS 260 - 12000/40 HCS 270 - 8000/96 386 34 18 38 13 45 20 20 10 6,6+0,2 6,6+0,2 6,6+0,2 誘導モーター ブラシレスDCモーター 60 120 出力 P（ S1）……………………… 40 kW@1,350～5,000 min-1 P S6-40% 出力 P（ S1）……………………… 96 kW@1,500 min-1 50 P S6-40% トルク M（ S1）…………………… 298 Nm 100 P S6-60% トルク M（ S1）…………………… 611 Nm P S1 P S6-60% 最高回転数 ……………………… 12,000 min-1 最高回転数 ……………………… 8,000 min-1 40 80 P S1 駆動方式 ………………………… クローズドループドライブ 駆動方式 ………………………… クローズドループドライブ 出力 トルク 60 P [kW] 30 M [Nm] セラミックボールベアリング 40 セラミックボールベアリング 20 前側ベアリング内径W1 ………φ110 mm 前側ベアリング内径W1 ………φ120 mm 10 潤滑方式 ………………………… オイル・エアー潤滑 20 潤滑方式 ………………………… オイル・エアー潤滑 0 0 0 3000 6000 9000 12000 ツールインターフェース 0 2000 4000 6000 8000 ツールインターフェース 回転数 n [min-1] インターフェース ………………… HSK-A 100 回転数 n [min-1] インターフェース ………………… BBT 50 クランプ・アンクランプ クランプ・アンクランプ ツールなしクランプ ツールなしクランプ モニター方式 …………………… アナログセンサー モニター方式 …………………… 近接スイッチ 400 テーパークリーニング…………… エアー 800 テーパークリーニング…………… エアー M S6- 40% 静的クランプ力 ………………… 45 kN 700 M S6-40% 静的クランプ力 ………………… 25 kN M S6-60% M S6-60% 300 600 シール方式………………………… エアーパージ M S1 M S1 500 シール方式………………………… エアパージ トルク 200 トルク M [Nm] クーラント 400 M [Nm] クーラント スルーシャフト ………………… 8 MPa 300 スルーシャフト…………………… 8 MPa 100 スルーハウジングノズル………… 1 MPa 200 100 剛性 0 軸変位 0 0 3000 6000 9000 12000 ラジアル ………………………… 935 N/μm 補正用センサー（アキシアル）… 温度センサー 0 2000 4000 6000 8000 回転数 n [min-1] 回転数 n [min-1] アキシアル ……………………… 540 N/μm 剛性 オプション ラジアル ………………………… 640 N/μm 冷却ジャケット内蔵 ……………φDmin ＝ φ285mm アキシアル ……………………… 500 N/μm オプション 振動測定用 ……………………… 加速度センサー 軸変位測定用（アキシアル）…… 変位センサー 24 グリース潤滑方式も可能ですが、最高回転数が下がります。 25 グリース潤滑方式も可能ですが、最高回転数が下がります。 詳細はお問い合わせください。 詳細はお問い合わせください。 135 106 10,2 17 235 105 310 159 197 0,1 260-0,03 -0,05 533 258 546 583 259,5 734 130 770,1 843,6 Ø 330 Ø 233 85 Ø 156 (38,5) (38,5) 17 12,5 113 138 158 Ø 262-0,1 162 Ø 270h6 185 196 Ø 260,3-0,1 200 Ø 269-0,2 659 Ø 267h6 Ø 259-0,1 689,1 1 742 Ø 266,9-0,2 761 Ø 176 847 864,6 Ø 128 Ø 83 885,1 Ø 48 938,1

High frequency spindle for automatic tool change High frequency spindle for automatic tool change HCS 270g - 10000/94 HCS 280 - 18000/60 77 17 17 +0,2 6,6+0,2 6,6 6,6 +0,2 103 25 198 32 124,5 245 92,7 146 327 507,6 189 0,1 696,6 ブラシレスDCモーター 誘導モーター 140 出力 P（ S1）……………………… 94 kW@2,000～ 6,000 min-1 80 P S6-40% 出力 P（ S1）……………………… 60 kW@3,300～12,000 min-1 120 P S6 トルク M（ S1） -40% …………………… 450 Nm 70 P S6-60% トルク M（ S1）…………………… 174 Nm 100 最高回転数 ……………………… 10,000 min-1 60 P S1 最高回転数 ……………………… 18,000 min-1 P S1 50 80 駆動方式 ………………………… クローズドループドライブ 駆動方式 ………………………… クローズドループドライブ 出力 出力 40 P [kW] P [kW] 60 セラミックボールベアリング 30 セラミックボールベアリング 40 前側ベアリング内径W1 ………φ110 mm 20 前側ベアリング内径W1 ………φ110 mm 20 潤滑方式 ………………………… グリース潤滑 10 潤滑方式 ………………………… オイル・エアー潤滑 0 0 0 2000 4000 6000 8000 10000 ツールインターフェース 0 4500 9000 13500 18000 ツールインターフェース 回転数 n [min-1] インターフェース ………………… HSK-A 100 / SK 50 回転数 n [min-1] インターフェース ………………… HSK-A 100 クランプ・アンクランプ クランプ・アンクランプ ツールなしクランプ ツールなしクランプ モニター方式 …………………… アナログセンサー モニター方式 …………………… アナログセンサー 600 テーパークリーニング…………… エアー 250 テーパークリーニング…………… エアー M S6-40% 静的クランプ力 ………………… 45 kN M S6-40% 静的クランプ力 ………………… 45 kN 500 200 M S6-60% M S1 400 シール方式………………………… エアーパージ M S1 シール方式………………………… エアーパージ 150 トルク トルク M [Nm] 300 クーラント M [Nm] クーラント 100 200 スルーシャフト…………………… 8 MPa スルーシャフト ………………… 8 MPa 50 スルーハウジングノズル………… 1 MPa 100 軸変位 0 補正用センサー（アキシアル）… 温度センサー 0 軸変位 0 2000 4000 6000 8000 10000 0 4500 9000 13500 18000 補正用センサー（アキシアル）… 温度センサー 回転数 n [min-1] 剛性 回転数 n [min-1] ラジアル ………………………… 920 N/μm 剛性 アキシアル ……………………… 610 N/μm ラジアル ………………………… 890 N/μm アキシアル ……………………… 310 N/μm オプション 冷却ジャケット内蔵 ……………φDmin ＝ φ285mm オプション 振動測定用 ……………………… 加速度センサー 軸変位測定用（アキシアル）…… 変位センサー 冷却ジャケット内蔵 ……………φDmin ＝ φ300mm 26 オイル・エアー潤滑方式も可能です。 27 グリース潤滑方式も可能ですが、最高回転数が下がります。 詳細はお問い合わせください。 詳細はお問い合わせください。 330 300 220 175 137 108 10 4 33,5 64 100 122118 262-0,1 270h6 145 160156 260,3-0,1 269-0,2 499 265 h6 257-0,1 531,1 545 558 264,9-0,2 190 659 675,1 128 83 746,6 46 336 292 142 130 215 283 -0,02 -0,04 282,5 -0,05 -0,1 277 282 -0,02 -0,04 128 281,5

High frequency spindle for automatic tool change High frequency spindle for automatic tool change HCS 280g - 6000/31 HCS 285 - 12000/40 (46) 1106 876 836 25,2 33,9 61 11,2 18 4,5 35 113 24 35 125 55 343 42 8 32 69 30 20 79 350 125 525,7 738,6 ブラシレスDCモーター 誘導モーター 40 60 出力 P（ S1）……………………… 31 kW@350～6,000 min-1 出力 P（ S1）……………………… 40 kW@1,680～12,000 min-1 P S6-40% トルク M（ S1）…………………… 850 Nm 50 P S6-40% トルク M（ S1）…………………… 227.5 Nm 30 P S1 最高回転数 ……………………… 6,000 min-1 P S6-60% 40 最高回転数 ……………………… 12,000 min-1 駆動方式 ………………………… クローズドループドライブ P S1 駆動方式 ………………………… クローズドループドライブ トルク 20 出力 30 M [Nm] P [kW] セラミックボールベアリング 20 セラミックボールベアリング 10 前側ベアリング内径W1 ………φ110 mm 前側ベアリング内径W1 ………φ110 mm 潤滑方式 ………………………… グリース潤滑 10 潤滑方式 ………………………… オイル・エアー潤滑 0 0 0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 ツールインターフェース 0 3000 6000 9000 12000 ツールインターフェース 回転数 n [min-1] -1 インターフェース ………………… HSK-A 100 回転数 n [min ] インターフェース ………………… HSK-A 100 クランプ・アンクランプ クランプ・アンクランプ ツールなしクランプ ツールなしクランプ モニター方式 …………………… アナログセンサー モニター方式 …………………… アナログセンサー 1200 テーパークリーニング…………… エアー 300 テーパークリーニング…………… エアー 1000 静的クランプ力 ………………… 65 kN M S6-40% 250 静的クランプ力 ………………… 45 kN M S6-60% M S6-40% 800 シール方式………………………… エアーパージ 200 M S1 シール方式………………………… エアーパージ トルク トルク 600 M [Nm] M S1 クーラント 150 M [Nm] クーラント 400 スルーシャフト…………………… 8 MPa 100 スルーシャフト…………………… 8 MPa 200 スルーハウジング ……………… 0.5 MPa 50 スルーハウジングノズル………… 0.3 MPa 0 軸変位 0 0 1000 2000 3000 4000 5000 6000 0 3000 6000 9000 12000 軸変位 回転数 n [min-1] 補正用センサー（アキシアル）…温度センサー 回転数 n [min-1] 補正用センサー（アキシアル）… 温度センサー 剛性 剛性 ラジアル ………………………… 597.3 N/μm ラジアル ………………………… 760 N/μm アキシアル ……………………… 734 N/μm アキシアル ……………………… 350 N/μm オプション 振動センサー 28 グリース潤滑方式も可能ですが、最高回転数が下がります。 29 グリース潤滑方式も可能ですが、最高回転数が下がります。 詳細はお問い合わせください。 詳細はお問い合わせください。 Ø 320 Ø 225 Ø 209,5 Ø 135 Ø 106 Ø 328 Ø 280g6 Ø 277 Ø 278g6 Ø 277 Ø 255 Ø 154 Ø 123,5 222 195 130 107,5 (293,74) 289 287h 5 285 286 h5 285

High frequency spindle for automatic tool change High frequency spindle for automatic tool change HCS 300 - 12000/30 HCS 300 - 14000/45 390 25 296,5 100 50 373 2 5 x 45 20 25 4,5 82 50 136,5 550 792,5 235 88 1027,5 誘導モーター 誘導モーター 40 -1 60 -1 P S6-40% 出力 P（ S1）……………………… 30 kW@1,000～10,000 min P S6-40% 出力 P（ S1）……………………… 45 kW@1,560～11,000 min 35 トルク M（ S1）…………………… 270 Nm 50 P S6-60% P S6-60% トルク M（ S1）…………………… 275 Nm 30 P S1 最高回転数 ……………………… 12,000 min-1 P S1 -1 40 最高回転数 ……………………… 14,000 min 25 駆動方式 ………………………… クローズドループドライブ 駆動方式 ………………………… クローズドループドライブ 出力 20 出力 30 P [kW] P [kW] 15 セラミックボールベアリング セラミックボールベアリング 20 10 前側ベアリング内径W1 ………φ110 mm 前側ベアリング内径W1 ………φ110 mm 5 潤滑方式 ………………………… オイル・エアー潤滑 10 潤滑方式 ………………………… オイル・エアー潤滑 0 0 0 2000 4000 6000 8000 10000 12000 ツールインターフェース 0 3500 7000 10500 14000 ツールインターフェース 回転数 n [min-1] インターフェース ………………… HSK-A 100 回転数 n [min-1] インターフェース ………………… HSK-A 100 クランプ・アンクランプ クランプ・アンクランプ ツールなしクランプ ツールなしクランプ モニター方式……………………… アナログセンサー モニター方式 …………………… アナログセンサー 360 テーパークリーニング…………… エアー 400 テーパークリーニング…………… エアー M S6 -40% 静的クランプ力 ………………… 45 kN 350 静的クランプ力 ………………… 45 kN 300 M S6- 40% M S6- 60% 300 240 M S1 シール方式………………………… エアーパージ M S6-60% 250 M S1 シール方式………………………… エアーパージ トルク 180 トルク M [Nm] クーラント M [Nm] 200 クーラント 120 スルーシャフト…………………… 5 MPa 150 スルーシャフト ………………… 8 MPa 100 スルーハウジングノズル………… 1 MPa 60 剛性 50 0 0 軸変位 0 2000 4000 6000 8000 10000 12000 ラジアル ………………………… 955 N/μm 0 3500 7000 10500 14000 回転数 n [min-1] アキシアル ……………………… 607 N/μm 補正用センサー（アキシアル）… 温度センサー 回転数 n [min-1] 剛性 ラジアル ………………………… 550 N/μm アキシアル ……………………… 540 N/μm オプション 振動測定用 ……………………… 加速度センサー 軸変位測定用（アキシアル）…… 変位センサー 30 グリース潤滑方式も可能ですが、最高回転数が下がります。 31 グリース潤滑方式も可能ですが、最高回転数が下がります。 詳細はお問い合わせください。 詳細はお問い合わせください。 299 200 130 108,5 300 345 300h5 299 144 190 135 105 25 32 235 230 303 380 0,1 300 -0,03 -0,05 299,5 154 949,2 1034,1

High frequency spindle for automatic tool change 特殊スピンドル HCS 320 - 8000/40 特殊スピンドル 46 GMNでは豊富な経験をもとにカスタマイズ仕様でスピンドルの設計・製造をいたします。 さまざまな用途に向け、カタログタイプの発展形からフルカスタマイズまでその実績は多岐にわたります。 形状、モーター仕様、ツールインターフェースなどご要望に応じたスピンドルをご提案いたします。 12,5 スピンドル要求仕様確認シート（P.35）を記載の上、お問い合わせください。 カスタマイズ仕様例 ATC仕様高速スピンドル 用　　　途：ミーリング、研削 他 回　転　数：max 90,000min-1 モーター出力：～120kW（S1） 4,5 8 ト　ル　ク：～450Nm（S1） 32 ツールインターフェース：HSK、SK・BT、PSC(Capto) 69 30 20 79 360 オプション：温度センサー、回転センサー、振動センサー、 125 535,7 ATC着座センサー、シャフトロック機能 など 748,6 誘導モーター 60 出力 P（ S1）……………………… 40 kW@1,050～8,000min-1 50 トルク M（ S1）…………………… 380 Nm カスタムメイド研削スピンドル P S6-40% P S6-60% -1 40 最高回転数 ……………………… 8,000 min 用　　　途：円筒研削など研削全般、ドレス P S1 駆動方式 ………………………… クローズドループドライブ 出力 モーター出力：～350kW（S1） 30 P [kW] セラミックボールベアリング ト　ル　ク：～1,750Nm（S1） 20 ツールインターフェース：各種ツールインターフェースに対応 前側ベアリング内径W1 ………φ110 mm オプション：オートマチックバランサー、AEセンサー、 10 潤滑方式 ………………………… オイル・エアー潤滑 振動センサー、変位センサー、シャフトロック機能 など 0 0 2000 4000 6000 8000 ツールインターフェース 回転数 n [min-1] インターフェース ………………… SK 50 クランプ・アンクランプ ツールなしクランプ モニター方式 …………………… アナログセンサー 500 テーパークリーニング…………… エアー M S6-40% 特殊用途スピンドル 450 静的クランプ力 ………………… 25 kN 400 M S6-60% モーター出力：～350kW（S1） 350 M S1 シール方式………………………… エアーパージ ト　ル　ク：～1,750Nm（S1） 300 トルク 250 参 考 用 途：ワークヘッドスピンドル、テスト装置モーター、 M [Nm] クーラント 200 発電機、遠心分離機など、 150 スルーシャフト…………………… 8 MPa 用途に合わせ設計いたします。 100 スルーハウジングノズル………… 0.3 MPa 50 0 剛性 0 2000 4000 6000 8000 回転数 n [min-1] ラジアル ………………………… 760 N/μm アキシアル ……………………… 350 N/μm 32 グリース潤滑方式も可能ですが、最高回転数が下がります。 33 詳細はお問い合わせください。 370 222 195 130 38,2 36 322 h5 320 321 h5 270 285

福田交易株式会社　スピンドル技術部宛 年 月 日 スピンドル要求仕様確認シート お客様データ 貴社名 所　属 お名前 〒　　　　－ 住　所 お電話 F A X E-Mail スピンドル胴径 / 全長　 φ 　ｍｍ / ｍｍ 使用回転数域 min-1 出　力 Ｗ トルク Ｎｍ 使用 / 負荷時間率(%) 回転方向 □ 時計回り インバーター電源電圧 Ｖ （後方からみて） □ 反時計回り ラジアル剛性 Ｎ／μｍ アキシアル剛性 Ｎ／μｍ シャフトの静的振れ精度 μｍ スピンドル冷却方法 □ 水冷（油冷）　　　□ 空冷　　　□ 無冷 加工条件（切込み量、送り量） ワーク材質　 ツール種類 / ツールサイズ ツール交換方法 □ ATC（自動）　　□ マニュアル（手動）　　□ その他（　　　　　　　　　　） ツールインターフェース 加工方法　 スピンドル取付け方向 □ 下向き　　　□ 横向き　　　□ その他（　　　　　　　　　　） □ ウェット　　　□ ミスト　　　□ セミドライ　　　□ ドライ 使用環境雰囲気 □ その他（　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　） ［ 特記事項 ］ 34 FAX 03-5565-6839

■記載内容は予告なく変更する場合があります。そのほかの注意事項はウェブサイトでご確認ください。 本　　　　社 〒104-0044 東京都中央区明石町11-2 TEL03-5565-6811 FAX03-5565-6816 大阪営業所 〒540-0012 大阪市中央区谷町4-3-1 TEL06-6941-8421 FAX06-6944-0241 名古屋営業所 〒460-0013 名古屋市中区上前津2-14-17 TEL052-322-6421 FAX052-322-2384 広島営業所 〒733-0842 広島市西区井口5-20-7 TEL082-277-6341 FAX082-277-8199 厚木営業所 〒243-0024 厚木市長沼245-7 TEL046-227-5011 FAX046-228-6612 北陸営業所 〒921-8005 金沢市間明町1-198 TEL076-292-2811 FAX076-292-2510 九州営業所 〒816-0981 福岡県大野城市若草3-5-6 TEL092-595-4590 FAX092-595-4591 URL:http://www.fukudaco.co.jp 再生紙を使用しています 77002040　CAT.③1703K(A)500